You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Shop</strong><br />
<strong>Taste</strong><br />
<strong>Enjoy</strong><br />
€ 89 00<br />
€ 75 00<br />
Valid for August, September 2011. As long as stocks last<br />
Ice watch - Sili Unisex<br />
Available in various colours
Someone<br />
smells<br />
good<br />
€ 22 99<br />
€ 41 00<br />
€ 44 00<br />
€ 23 99<br />
€ 34 50<br />
€ 17 99<br />
Escada - Sunset Heat for Men<br />
Eau de toilette spray 50ml<br />
Donna Karan - Black Cashmere<br />
Eau de parfum spray 30ml<br />
€ 22 99<br />
€ 41 50<br />
€ 41 00<br />
€ 22 99<br />
Winds of<br />
change<br />
The salty sea skies<br />
desire a fresh breath<br />
of scented luxury<br />
Aramis - Classic Edition<br />
After shave 120ml<br />
Tommy Hilfiger - True Star Men<br />
Eau de toilette spray 50ml<br />
Guerlain - Aqua Allegoria<br />
Eau de toilette spray 75ml<br />
Azzaro - Visit for Men<br />
Eau de toilette spray 50ml<br />
€ 59 50<br />
€ 29 99<br />
€ 58 00<br />
€ 29 99<br />
As long as stocks last<br />
€ 59 50<br />
€ 27 99<br />
Cerruti - Si pour Homme<br />
Eau de toilette spray 90ml<br />
Trussardi - Jeans Women<br />
Eau de toilette spray 75ml
Lacoste - Essential Man<br />
Eau de toilette spray 75ml<br />
€ 51 00<br />
Burberry - Touch Men<br />
Burberry - Touch Women<br />
€ 56 00 € 49 00<br />
Eau de parfum spray 50ml<br />
Eau de parfum spray 50ml<br />
Any 2<br />
perfumes<br />
for<br />
When you’re<br />
feeling<br />
Blue<br />
€49 00<br />
Guerlain - L’Instant<br />
Eau de toilette spray 50ml<br />
€ 68 50<br />
Nothing is as<br />
soothing as a lovely<br />
perfume<br />
Jean Paul Gaultier - Madame<br />
Eau de toilette spray 50ml<br />
€ 64 00<br />
Azzaro - Aqua Verde<br />
Escada - Magnetism<br />
Eau de toilette spray 75ml<br />
Eau de parfum spray 50ml<br />
€ 40 00<br />
€ 55 00<br />
Hugo Boss - In Motion<br />
Eau de toilette spray 40ml<br />
€ 46 00
€ 24 00<br />
€ 7 99<br />
€ 24 00<br />
€ 7 99<br />
Adidas - Original pour Homme<br />
Eau de toilette spray 50ml<br />
Adidas - Sensual Instinct Women<br />
Eau de toilette spray 50ml<br />
€ 24 00<br />
€ 7 99<br />
€ 18 99<br />
€ 9 99<br />
Adidas - Floral Dream Women<br />
Eau de toilette spray 50ml<br />
V.I.P. Bathbag<br />
For men<br />
€ 48 75<br />
€ 8 95<br />
€ 4 99<br />
€ 25 99<br />
Bath & Shower<br />
With spounge<br />
Christian Dior -<br />
In Love with Dior<br />
Eau de toilette spray 30ml<br />
As long as stocks last
Relax,<br />
have a<br />
drink<br />
€ 9 99<br />
with free glass<br />
Martini Royale twinpack<br />
Martini Rosato &<br />
Martini Prosecco<br />
€ 13 49 € 16 99<br />
€ 20 99<br />
€ 17 99<br />
€ 19 99<br />
€ 13 49 € 26 99<br />
€ 18 99<br />
€ 14 99<br />
Ballantine’s whisky<br />
1 litre<br />
€ 24 49<br />
€ 19 99<br />
Jim Beam Red Stag<br />
Whisky 1 litre<br />
€ 31 99<br />
John Jameson<br />
Irish whiskey 1 litre<br />
Dewar’s Special Reserve 12Y<br />
1 litre<br />
Bacardi<br />
Mojito kit<br />
0,70 litre<br />
€ 21 99<br />
Limoncino<br />
Succo Natura liqueur<br />
0,70 litre<br />
Plymouth gin<br />
1 litre
€ 19 99<br />
€ 38 49<br />
Drunken<br />
Sailor<br />
Where the wild<br />
winds blow, liquor<br />
is served<br />
€ 9 99<br />
€ 13 99 € 31 99<br />
Amarula Cream liqueur<br />
1 litre<br />
€ 15 99<br />
Bols Corenwijn<br />
1 litre<br />
Courvoisier VSOP<br />
1 litre
Any 3 for 2<br />
€ 3 49 each<br />
Milka Bars<br />
in any combination<br />
€ 7 99<br />
€ 4 99<br />
€ 4 69<br />
€ 2 99<br />
Milka Naps bag<br />
380 gr.<br />
Kit Kat Chunky Mix<br />
Milk, white, caramel 260 gr.<br />
Coffee/Tea &<br />
Apple pie<br />
€4 60 €3 50
<strong>Taste</strong> Fine Quality<br />
Chocolate with<br />
the Best Ingredients.<br />
Any 3 for 2<br />
From<br />
€ 6 19<br />
Swiss chocolate bars<br />
Dark orange, white,<br />
fruit & nut, milk almond,<br />
dark chocolate or milk<br />
chocolate. 400 gr.<br />
€ 6 29<br />
€ 3 99<br />
Any<br />
2 for<br />
€ 4 99<br />
Bounty, Twix, Mars<br />
or Snickers.<br />
Funsize Minis 400 gr.<br />
Kinder Chocolate big<br />
400 gr.<br />
www.ritter-sport.com
€ 44 99<br />
€ 56 99<br />
€ 22 99<br />
€ 17 99<br />
Martini Royale<br />
€ 4,95<br />
Cellularline<br />
Chrome case iPhone 4 gold<br />
Energizer<br />
Silicone battery case 9hrs for iPhone 4<br />
50% Martini Rosato<br />
A lot of ice-cubes<br />
50% Martini Prosecco<br />
Squeeze and garnish<br />
with Orange<br />
€ 29 99<br />
€ 19 99<br />
Hello<br />
Is it me you’re<br />
looking for?<br />
Logic 3<br />
AC travel adapter for iPhone<br />
and iPod<br />
Bacardi Cola € 3,95<br />
Bacardi 8yr € 4,95<br />
€ 89 99<br />
€ 69 99<br />
With purchase customer receives €1,-<br />
discount at <strong>Stena</strong> shopping on a bottle of<br />
Bacardi Superior, Mojito or Pina Colada.<br />
JBL<br />
On Stage<br />
Micro 2 black
M E T R O P O L I T A N R E S T A U R A N T<br />
€ 44 99<br />
€ 34 99<br />
€ 12 99<br />
€ 9 99<br />
Logic 3<br />
Deluxe audio splitter and<br />
metal earphones<br />
Sennheiser - Adidas<br />
Ear canal earphone<br />
€ 24 99<br />
€ 19 99<br />
FREE Courvoisier,<br />
Jim beaM Red Stag<br />
or Bols Corenwijn<br />
with a 3-course<br />
lunch or dinner<br />
€ 12 99<br />
€ 9 99<br />
Emtec<br />
Micro SD 4GB<br />
Emtec<br />
Mini SD 8GB 60x<br />
€ 19 99<br />
€ 14 99<br />
€ 54 99<br />
€ 39 99<br />
Remington<br />
Travel dryer 1400W<br />
Remington<br />
2 In 1 epilator
€ 59 00<br />
C H A N G E .<br />
Y O U C A N .<br />
€ 89 00<br />
€ 75 00<br />
Ice watch - Sili Unisex<br />
Available in various colours<br />
Ice ice<br />
Baby<br />
You’re on a quest<br />
for treasures<br />
ICE-SUMMER collection<br />
€ 49 00<br />
Ice watch - Classic Unisex<br />
Available in various colours<br />
Free Cap<br />
With purchase<br />
of any Ice watch
€ 69 00<br />
€ 39 00<br />
€ 169 00<br />
€ 59 00<br />
€ 35 00<br />
Guess necklace<br />
Single heart<br />
Guess bracelet<br />
Multi Heart<br />
€ 169 00<br />
€ 99 00<br />
€ 169 00<br />
€ 99 00<br />
Guess watch<br />
Journey grey<br />
Guess watch<br />
Journey white<br />
€ 99 00<br />
€ 59 00<br />
€ 99 00<br />
Guess watch<br />
Mini triangle<br />
Guess watch<br />
Guess4Guess
€ 9 99 each<br />
2 for<br />
€ 15 99<br />
2 for<br />
€ 2 99 each<br />
€ 4 99<br />
Sailor Girl Bear, Captain Bear,<br />
Sailor Boy Bear<br />
<strong>Stena</strong> <strong>Line</strong> key ring<br />
With horn sound, batteries<br />
included<br />
€ 6 49<br />
€ 4 99<br />
€ 5 89<br />
€ 4 49<br />
<strong>Stena</strong> <strong>Line</strong> pullback ferry<br />
With horn sound, batteries<br />
included<br />
<strong>Stena</strong> <strong>Line</strong> magnets<br />
Tripple magnet set<br />
Bacardi Cola, Mojito,<br />
Pina Colada<br />
€ 4 60<br />
€ 3 95<br />
With purchase customer<br />
receives €1,- discount at <strong>Stena</strong><br />
<strong>Shop</strong>ping on a bottle of Bacardi<br />
Superior, Mojito or Pina Colada.<br />
€ 14 99<br />
€ 12 99<br />
<strong>Stena</strong> <strong>Line</strong> pullback port set<br />
Create your harbour<br />
€ 6 49<br />
€ 4 99<br />
<strong>Stena</strong> <strong>Line</strong> superferry<br />
Sails in your bathtub
Torres Wine<br />
Gran ViñaSol chardonnay, 75cl<br />
or Gran Sangre de Toro, 75cl<br />
€ 19 00<br />
ON MUSEUM BOIJMANS VAN BEUNINGEN<br />
MUSEUMPARK 18-20 / T +31 (0)10 441 9400<br />
WWW.BOIJMANS.NL<br />
Visit Museum Boijmans Van Beuningen and travel through the<br />
history of art, from the early Middle Ages to the 21st century. From The<br />
Tower of Babel by Bruegel and the famous Titus by Rembrandt to Dutch<br />
Design, there’s something for everyone.The museum shows world-class<br />
masterpieces. Surrounded by the sensational temporary exhibitions,<br />
the restaurant offering views of the statue garden and the beautiful<br />
1930s architecture, they guarantee hours of enjoyment.<br />
Opening hours: Tue to Sun 11 am - 5 pm / closed on Monday<br />
(except Easter Monday and Whit Monday), 1 Jan, 30 Apr and<br />
25 Dec How to get there: tram 7 and 20 (Museumpark stop) /<br />
metro Eendrachtsplein Parking: Westblaak parking garage Hand in<br />
this voucher at Museum Boijmans Van Beuningen and receive €2.50<br />
discount on the admission fee of €10.- (children 0-18 are free)<br />
This <strong>Stena</strong> <strong>Line</strong> voucher is valid till 30 September 2011<br />
10% DISCOUNT<br />
ON SPLASHTOURS<br />
DEPARTURE LOCATION: BUS STOP NEXT TO MARITIME MUSEUM,<br />
LEUVEHAVEN 1 / T +31 (0)10 436 9491 / WWW.SPLASHTOURS.NL<br />
Splashtours offers you a very different and exciting way to see Rotterdam.<br />
In 60 minutes, you will first drive along the most exceptional and beautiful<br />
spots in Rotterdam. Then comes the ‘splash’: the spectacular dive into the<br />
Maas River. The bus now proves to be a seaworthy vessel as well, which<br />
cruises on past the glorious skyline! Get your ticket at<br />
WWW.ROTTERDAM.INFO or through the website.<br />
Tours & departure times: check www.splashtours.nl or go to<br />
WWW.ROTTERDAM.INFO for dates & times How to get there<br />
(departure location): tram 8, 21, 23 and 25 (Beurs stop) /<br />
metro Beurs. Parking: Lijnbaan, Beursplein, Bijenkorf<br />
and WTC/V&D parking garages<br />
Hand in this voucher at Splashtours and receive €1.95 discount on<br />
the admission fee of €19.50 (children up to 12 get €1.45 discount<br />
on the admission fee of €14.50).<br />
This <strong>Stena</strong> <strong>Line</strong> voucher is valid till 30 September 2011<br />
€ 25 00 25% DISCOUNT<br />
28% DISCOUNT<br />
ON EUROMAST<br />
PARKHAVEN 20 / T +31 (0)10 436 4811 / WWW.EUROMAST.NL<br />
Wine and dine, sleep and wake up, do business and party, discover and experience at 100<br />
metres. <strong>Enjoy</strong> the spectacular view. Discover Rotterdam with your personal multimedia guide,<br />
the Discovery Tour. Spice up your tour by taking the rotating Euroscoop lift to the top at 185<br />
metres. Relax in the modern brasserie and admire Rotterdam at your leisure while savouring<br />
coffee with traditional apple pie, a sandwich or an extensive dinner. All day and<br />
into the evening, it is all within your reach at a height of 100 metres.<br />
Opening hours: 1 Apr to 30 Sep 9:30 am - 11 pm / 1 Oct to 31<br />
March 10 am -11 pm / platforms are open till 10 pm / last ride<br />
on EuroScope at 9:45 pm<br />
How to get there: tram 8 (Euromast stop) / metro Dijkzicht<br />
Parking: ample paid parking by the Euromast, free parking after 6 pm<br />
Hand in this voucher at the Euromast and receive € 2.50 discount on<br />
the admission fee for adults (€ 8.90) or € 1.50 discount on the<br />
admission fee for children 4-11 (€ 5.70)<br />
This <strong>Stena</strong> <strong>Line</strong> voucher is valid till 30 September 2011
€ 8 50<br />
Soup of the Day +<br />
Homemade Sandwich<br />
Fish & Chips +<br />
Soft Drink 20cl<br />
Coffee/Tea +<br />
Muffin<br />
€ 11 50<br />
€ 3 85<br />
€ 7 00<br />
€ 9 00<br />
€ 3 00<br />
Join our loyalty program.<br />
Earn points on your onboard purchases for<br />
discount towards future travel.<br />
Companion Ticket<br />
for the regular freight drivers<br />
When travelling with a freight vehicle it will be possible to collect a<br />
stamp per single crossing. It will enable the freight driver to collect<br />
enough stamps towards a Companions Ticket free of charge.<br />
One can be registered at our Freight Check-in offices.<br />
The Netherlands<br />
Freight:<br />
Slachthuisweg/Haven nr 901<br />
Hoek van Holland<br />
Tel: +31 (0)174 315 858<br />
United Kingdom<br />
Freight:<br />
Harwich Int. Port<br />
Parkeston Quay, Harwich<br />
Essex CO12 4SR UK<br />
Tel: +44 (0)1255 243 434<br />
Elbeweg 91 (Beneluxhaven)<br />
Havennummer 5812<br />
Humber Sea Terminal<br />
3198 LC Europoort (Rotterdam)<br />
Clough Lane, North Killingholme<br />
Note: <strong>Stena</strong> <strong>Line</strong> reserves the right to immediately exclude a driver for<br />
Tel: +31 (0)181 242 a 190 Companions Ticket if the conditions North are not Lincolnshire, met. DN40 3LP<br />
Tel: +44 (0)1469 542 170<br />
www.stenalinefreight.com
CG TV: TM & © Universal Studios and/or HMH<br />
For some years now our most popular staff member is undoubtedly<br />
Curious George! During the holidays Curious George welcomes our<br />
younger travellers on board <strong>Stena</strong> Hollandica and <strong>Stena</strong> Britannica. He will<br />
be accompanied by our fantastic children entertainers who will make sure<br />
that also our youngest travellers will have a wonderful time on board.<br />
In our Curious George playroom children can enjoy themselves<br />
with watching cartoons, drawing pictures or play and learn with<br />
the interactive computer games on touch screen computers or on<br />
the wall mounted play systems.<br />
From all the exitement one gets hungry! In our restaurants we serve a<br />
Special Curious George Kids Meal. These tasty meals include a small soft<br />
drink, a children’s ice cream, a Curious George placemat and of course<br />
an exclusive Curious George surprise gift!<br />
Guest Service<br />
Our friendly staff will be happy to answer all your queries concerning<br />
your travel or anything else regarding our services. They will help you<br />
making your crossing with us a pleasant trouble free experience.<br />
From the Guest Service desk you can purchase cinema tickets, Dutch<br />
railway tickets, London travel cards, cabin accommodation, acces<br />
to the <strong>Stena</strong> Plus Lounge, coffee, tea, soft drinks and small snacks.<br />
Day Cabins: If you wish to use a cabin during your day crossing,<br />
just to relax or fresh up, you can do so at reduced prices!<br />
Please ask the Guest Service staff for more information.<br />
Next to the Guest Service you find the Bureau de Change; here you can<br />
change your pound sterling or euros, plus a range of other currencies.<br />
7 <strong>Taste</strong> Wine Bar<br />
4 Metropolitan<br />
Restaurant<br />
5 <strong>Taste</strong> Restaurant<br />
6 Riva Bar<br />
14<br />
Casino<br />
13<br />
Kids Playroom<br />
19 C-view<br />
Lounge<br />
20<br />
Massage<br />
Chairs<br />
12 Teen Town<br />
3<br />
2<br />
Truckers’ Lounge/<br />
Restaurant/ Bar<br />
Barista Bar<br />
11 Gaming Area<br />
10 Cinema<br />
16 Magazine Lounge<br />
17 News Room<br />
18 <strong>Stena</strong> Plus<br />
Lounge<br />
Guest<br />
Service<br />
1<br />
Sundeck Bar<br />
9 Internet Room<br />
15 Sundeck<br />
21 Conference Room<br />
22 <strong>Shop</strong>ping<br />
23 Bureau de Change<br />
24 Luggage<br />
25 Smokers Area<br />
Food & Beverage Entertainment Relaxing Business <strong>Shop</strong>ping Change Luggage Smokers<br />
3<br />
24<br />
25 16 18 11 19<br />
12 13 6<br />
25<br />
15 1 9 21<br />
22<br />
23<br />
5 5<br />
17 10<br />
20<br />
25<br />
2<br />
4 14<br />
7<br />
Find your way on deck 9
SHOP FOR €75 AND GET COOL<br />
HEADPHONES FOR FREE!<br />
SHOP FOR<br />
PERFUMES AND COSMETICS ONLY.<br />
€75 AND<br />
GET COOL<br />
HEADPHONES FOR FREE!<br />
HEADPHONES SHOP FOR<br />
PERFUMES AND COSMETICS ONLY.<br />
FOR €75 FREE! AND<br />
PERFUMES<br />
GET<br />
AND<br />
COOL<br />
COSMETICS ONLY.<br />
SHOP FOR €75 AND GET COOL<br />
As long as stocks last