南开大学汉语言文化学院 - UW Study Abroad - University of ...
南开大学汉语言文化学院 - UW Study Abroad - University of ...
南开大学汉语言文化学院 - UW Study Abroad - University of ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
南 开 大 学 汉 语 言 文 化 学 院<br />
Nankai <strong>University</strong> College <strong>of</strong> Chinese Language & Culture<br />
中 国 天 津 市 南 开 区 卫 津 路 94 号 ( 邮 编 300071)<br />
94.Weijin Road Nankai district Tianjin P. R. China ( 300071)<br />
Phone: +86-22-23507738 Fax: +86-22-23507913 E-mail: shifeng@.nankai.edu.cn<br />
留 学 生 入 学 申 请 表<br />
Application Form for Foreign Students<br />
(Please fill in it in typed letter/ 请 用 中 文 或 英 文 书 写 体 填 写 )<br />
1. Name: Family Name( 姓 ):<br />
照 片<br />
Given Names( 名 ):<br />
Name in Chinese( 中 文 名 ):<br />
2. Nationality( 国 籍 ):<br />
Photo<br />
3. Sex( 性 别 ):M/ 男 □ F/ 女 □<br />
4. Marital Status( 婚 否 ): Single/ 未 婚 □ Married/ 已 婚 □<br />
5. Passport No.( 护 照 号 码 ): 6. Religion( 宗 教 ):<br />
7. Date <strong>of</strong> Birth( 出 生 日 期 及 出 生 地 ): Year/ 年 Month/ 月 Date/ 日<br />
Place <strong>of</strong> Birth ( 出 生 地 ):<br />
8. Home Address and Telephone No.( 本 国 地 址 及 电 话 / 传 真 号 ):<br />
Tel./ 电 话 :<br />
9. Education Level( 最 高 学 历 ):<br />
10.Where and how long have you studied Chinese? ( 在 何 处 学 过 多 长 时 间 汉 语 ?)<br />
Current Level? ( 现 在 汉 语 程 度 如 何 ?) Beginning□Fair□ Good□ Excellent□ HSK Test Result( )<br />
( 初 学 ) ( 一 般 ) ( 好 ) ( 很 好 ) ( 汉 语 水 平 成 绩 )<br />
11. Plan <strong>of</strong> <strong>Study</strong> in Nankai <strong>University</strong>( 来 我 校 学 习 计 划 ):<br />
short-term class( 短 期 进 修 生 )□<br />
general class ( 普 通 进 修 生 )□<br />
advanced class ( 高 级 进 修 生 )□<br />
bachelor degree for Chinese major( 汉 语 言 专 业 本 科 生 )□<br />
master degree for Linguistics ( 语 言 学 及 应 用 语 言 学 硕 士 生 )□<br />
doctor degree ( 博 士 生 )□<br />
12. Duration <strong>of</strong> <strong>Study</strong> at Nankai <strong>University</strong>( 在 我 校 学 习 时 间 ):<br />
Year/ 年 Month/ 月 to( 至 ) Year/ 年 Month/ 月<br />
13. Source <strong>of</strong> Payment( 经 费 来 源 ):<br />
a) Student <strong>of</strong> Nankai <strong>University</strong> Scholarship( 南 开 大 学 奖 学 金 学 生 ):□<br />
b) Self-supported Student( 自 费 生 ):□<br />
14. Contact Person in China( 在 华 联 系 人 ):<br />
Name/ 姓 名 : Employer/ 单 位 :<br />
Address/ 联 系 地 址 :<br />
Tel./ 电 话 : Fax/ 传 真 :<br />
Application Procedure and Instructions( 注 意 事 项 ):<br />
I hereby affirm that all information and documents given on and with this form are true and correct.<br />
申 请 表 中 所 填 写 的 内 容 和 提 供 的 材 料 真 实 无 误 。<br />
Applicant’s Signature/ 申 请 人 签 字 : Date/ 日 期 :<br />
1
Here are some tips to assist you when completing the<br />
Nankai <strong>University</strong> Application:<br />
Fill out entire form completely, unless otherwise noted. Complete with black pen.<br />
Print using BLOCK letters. Submit directly to IAP when complete, *not* Nankai<br />
<strong>University</strong>. Refer to instructions below for specific sections:<br />
APPLICATION FORM FOR FOREIGN STUDENTS<br />
Photo<br />
• It is not necessary to affix a photo to the application—this photo is part <strong>of</strong> the<br />
eight total passport photos submitted with the application. Enclose the photo<br />
in an envelope along with the seven other photos and submit to IAP.<br />
1. Name<br />
• Family Name: Write your last name as it appears on your passport<br />
• Given Name: Write your first name as it appears on your passport<br />
• Name in Chinese: Leave blank unless you have a Chinese name<br />
2. Nationality<br />
• Write “USA” or other country <strong>of</strong> citizenship<br />
5. Passport Number<br />
• Leave blank if you are still applying for a passport<br />
6. Religion<br />
• Optional or leave blank<br />
7. Birth<br />
• Date <strong>of</strong> Birth: Write in the format 19XX Year XX Month XX Day<br />
• Place <strong>of</strong> Birth: List city, country <strong>of</strong> birth (e.g. “Milwaukee, USA”)<br />
8. Home Address and Telephone No.<br />
• List an address that will be valid until departure for the program (e.g.<br />
permanent address)<br />
• Telephone: Write in the following format +1 area code phone number<br />
9. Educational Level<br />
• List highest level <strong>of</strong> education to date (e.g. “<strong>University</strong>”)<br />
10. Where and how long have you studied Chinese?<br />
• List institutions where you have studied Chinese (e.g. “<strong>University</strong> <strong>of</strong><br />
Wisconsin-Madison”) and number <strong>of</strong> years studied to date (e.g. “1 year”)<br />
• Current Level: Indicate your language level to the best <strong>of</strong> your ability
11. Plan <strong>of</strong> <strong>Study</strong> in Nankai <strong>University</strong><br />
• Select “Short-term class”<br />
12. Duration <strong>of</strong> <strong>Study</strong> at Nankai <strong>University</strong><br />
• Write in the format: 20xx Year May Month to 20xx Year August Month<br />
13. Source <strong>of</strong> Payment<br />
• Select “Self-supported student”<br />
14. Contact Person in China<br />
• Name: Write “Dr. SHI Feng”<br />
• Employer: Write “Nankai <strong>University</strong>”<br />
• Address: Write “College <strong>of</strong> Chinese Language and Culture, 94 Weijin Road,<br />
Tianjin 300071, China”<br />
• Telephone: Write “+86 22 2350 7738”<br />
• Fax: Write “+86 22 2350 7913”<br />
I hereby affirm that all information and documents given on and with this form are<br />
true and correct:<br />
• Applicant’s signature: Sign your name<br />
• Date: List today’s date