Nr. 4

23. Jahrgang 

Nr. 4 

August 2014 

Granschützer Personalunion 

Schützenkönig Hubert Warnecke 

ist auch der Ritter des Vereins 

Höchste Auszeichnung 

Vizepräsident Kurt Flohr zum 

Verbands-Ehrenmitglied ernannt 

Bundeskönigsschießen 

Sachsen-Anhalts Landeskönige 

in Wiefelstede nur Vorletzte 

FRANK SCHUBERT IN BERGE 

ZWEIFACHER TITELTRÄGER 

Landesmeisterschaften Trap 

Alters-Klasse: Dörg Engeln traf 

in Ballenstedt die meisten Scheiben 

online-Verbandszeitschrift für 18.000 Schützen in Sachsen-Anhalt

Vor-Schuss 

Das meisterliche Viertel ist geschafft 

Liebe Leserinnen, 

liebe Leser, 

das Gros der Landesmeisterschaften 

des Sportjahres liegt bereits hinter 

den Aktiven. Auffällig in diesem Jahr: 

Bei einer Reihe von Titelkämpfen des 

Landesschützenverbandes „schmückt“ 

mittlerweile eine 25 die Kopfzeile. Die 

Meisterschaften mit dem Luftgewehr 

und der Luftpistole in Halberstadt oder 

die der Kleinkaliberschützen in Halle erlebten 

ihre bereits 25. Auflage. Auf eine 

ebenso lange Geschichte können im 

Landesverband mittlerweile die Titelkämpfe 

der Flintenschützen verweisen, 

auch bei den Skeet- und Trapwettbewerben 

ist das meisterliche Viertel sozusagen 

geschafft. 

Einiges hat sich in den Jahren seit 

1990 geändert, anderes ist konstant 

geblieben. So beispielsweise, dass die 

Kleinkaliber-Landesmeisterschaften in 

Halle immer noch die Titelkämpfe mit 

den meisten Einzelstarts sind. Dagegen 

hat sich der Bedarf in den Luftdruckdisziplinen 

zuletzt zunehmend hin zum 

Auflageschießen verlagert. Eine relativ 

überschaubare Gemeinde ist die der 

Flintenschützen geblieben. Bei den Titelkämpfen 

im Skeet in Schönebeck gab 

es, blickt man einmal ein Jahr zurück, 

diesmal sogar einen kleinen Lichtblick. 

Mit 15 Aktiven stieg die Zahl der Aktiven 

zwischen Hoch- und Niederhaus wieder 

leicht an und es reichte nach der Flaute 

vor zwölf Monaten bei den Männern 

diesmal wieder für eine komplette Finalrotte. 

Im nächsten Jahr starten Sportschützen 

aus Sachsen-Anhalt das 25. Mal bei 

der Deutschen Meisterschaft. Beim Debüt 

des Landesschützenverbandes 1991 

wurden die drei ersten Plaketten, damals 

war das ein kompletter Medaillensatz, 

übrigens auf den Wurfscheibenständen 

gewonnen. Karsten Bindrich im Trap sowie 

Daniel Hille und Mathias Lange im 

Skeet waren die ersten Aktiven unseres 

Verbandes, die im Sommer vor 23 Jahren 

auf dem Treppchen standen. 

Erst einmal stehen aber die Wettbewerbe 

des diesjährigen nationalen 

Championats im Fokus der Teilnehmer 

und Schießsportinteressierten. Dafür haben 

sich 52 Aktive mit dem Gewehr, der 

Pistole, der Flinte, in den Konkurrenzen 

Laufende Scheibe sowie mit der Armbrust 

qualifiziert, 97 Starts werden die 

Aktiven unseres Verbandes dabei absolvieren. 

Dafür sei allen Sportlern des Verbandes 

der maximale Erfolg gewünscht 

und etwas Daumendrücken kann auch 

nicht schaden 

In diesem Sinne grüße ich Sie wieder 

herzlich aus Magdeburg und wünsche 

Ihnen auch diesmal viel Spaß beim Lesen. 

Ihr 

Michael Eisert 

mitteldeutscher schütze 4/2014 3

Gilde krönte Majestäten: Die Schützengilde Loburg hat im Juli ihre Majestäten gekrönt, 

Sabrina Ruthe und Andreas Maier erhielten ihre Königsketten. Vogelkönig des 

Vereins ist Klaus Kempka, nach vier spannenden und geselligen Stunden war der Vogel 

gefallen. Seite 11 

Mosaik 

„Top-Twenty“ misst sich in Wolmirstedt 

Das Rosen-Pokal-Finale steigt am 28. September im dortigen Schützenhaus 6 

Könige auf der Leiter: Auf die Leiter mussten die Schützenkönige des SV Eilsleben 

am ersten Sonntag im August beim traditionellen Anbringen der Königsscheiben des 

Vereins. Königin Vivien Schrage und König Ingo Abel erledigten die Zeremonie wie am 

Schnürchen. Seite 16 

Bestes Resultat d 

Frank Herrmann 

Schützenwesen 

Strahlender Sonnenschein und strahlende Sieger 

Die Mitglieder des SV Ausleben feierten im Juli ihren Schützenkommers 9 

Schützenverein 1899 Granschütz unter neuer Regentschaft 

„Wiederholungstäter“ Hubert Warnecke ist König und Ritter in Personalunion 14 

Sachsen-Anhalts Könige nur Vorletzte 

Bundeskönigsschießen: Titel gingen nach Thüringen und Sachsen 15 

Nicole Heim und Roland Schirrmeister Dessauer Stadtschützenkönige 

Proklamation des Stadtschützenbundes stand im Zeichen des Leopoldsfestes 18 

Merseburger Landsknechte in Crispendorf dabei 

Gildeschützen präsentierten sich beim 13. Triptiser Kanonenbiwak 19 

Titelfoto 

Sieben Aktive haben sich bei der Landesmeisterschaft 

Ordonnanzgewehr für die Teilnahme an 

der Deutschen Meisterschaft in Hannover qualifiziert. 

Mit 343 Ringen, dem besten Resultat der 

Titelkämpfe in Eilenstedt, gelang das auch Frank 

Herrmann (vorn) vom SV Klein Schierstedt, Landesmeister 

in der Herrenklasse. Seite 42 

Dörg Engeln hat bei den 25. Landesmeisterschaften 

der Trapschützen 

für das beste Resultat gesorgt. 

Der Schütze vom SV Rippachtal traf 

bei den Titelkämpfen auf dem Stand 

in Ballenstedt 110 Scheiben und sicherte 

sich damit den Titel in der 

Herren-Altersklasse mit drei Treffern 

Vorsprung auf Detlev Zinke vom SV 

Trebitz. 

Foto: Michael Eisert 

4 

mitteldeutscher schütze 4/2014

Horoskop 

Im Mittelfeld: Bei der Deutschen Meisterschaft Vorderlader in Pforzheim sind die Aktiven 

aus Sachsen-Anhalt nicht über Plätze im Mittelfeld hinausgekommen. Klaus-Dieter 

Schneider war im Wettbewerb Steinschlossgewehr 100 Meter als Elfter noch der 

Bestplatzierte. Seite 22 

urch 

Sport 

Rubriken 

Mosaik 6 

Schützenwesen 9 

Sport 21 

Zum Schluss 44 

Sportpistoleschützen mit spannendem Endkampf 

Langenweddingen: Abschluss der Rundenwettkämpfe im KSSV Börde 21 

Kleinkaliber-Meisterschaften in Annaburg 

KSV Wittenberg: Zielfernrohr Auflage das erste Mal im Programm 25 

Team aus Sachsen-Anhalt überwiegend weiblich 

Deutsche Meisterschaft: 52 Aktive aus Sachsen-Anhalt bestreiten 97 Starts 27 

Mit Pulver und Blei zu Meisterschaftsehren 

Die 7. Landesmeisterschaft Modellkanone fand im Juni in Nienburg statt 28 

Gröninger Sportschützen im Wettkampffieber 

Pistolenschützen freuten sich über Edelmatell bei den Titelkämpfen in Halle 34 

Detlef Freund „Bärentöter“ in Nienburg 

Bei der Privilegierten Schützengilde war im August wieder der Bär los 38 

Drei Deutsche unter den besten Zehn 

Aktive aus den Schützenkreisen Merseburg-Querfurt und SUED beim Iser-Pokal 39 

Steinbock (22. Dezember - 20. Januar) 

Kleine Gesten fördern den Teamgeist, bleiben 

Sie weiter wie bislang auf Kurs. Was Sie 

erreicht haben, sollten Sie weiter stabilisieren 

und ausbauen. 

Wassermann (21. Januar - 19. Februar) 

Unnötige Hektik ist fehl am Platz. Ein angespanntes 

Verhältnis schreckt Sie nicht ab, 

ein hektischer Tagesablauf gehört ab und an 

zum Leben. 

Fische (20. Februar - 20. März) 

Planen Sie nicht mehr, als Sie bewirken können. 

Eine Durststrecke neigt sich bald ihrem 

Ende zu. Geld regiert die Welt, aber nicht die 

Gefühle. 

Widder (21. März - 20. April) 

Sie haben es sich wirklich verdient, genießen 

Sie jetzt den verdienten Erfolg. Schon bald 

könnte, wenn Sie die erkennen, die nächste 

gute Chance locken. 

Stier (21. April - 20. Mai) 

Sie sind etwas zu zaghaft, um Ihrem Ziel näherzukommen. 

Gehen Sie die Dinge selbstbewusster 

an und bleiben Sie dabei weiter 

auf dem Teppich. 

Zwilling (21. Mai - 21. Juni) 

Über Kleinigkeiten sollten Sie sich weit weniger 

aufregen. Einmal mehr haben Sie den Nagel 

auf den Kopf getroffen, das bringt Ihnen 

Anerkennung. 

Krebs (22. Juni - 22. Juli) 

Derzeit sind Sie obenauf. Tanzen Sie aber 

nicht auf zwei Hochzeiten. Die Konzentration 

auf eine Sache führt vermutlich schneller 

zum Ziel. 

Löwe (23. Juli - 23. August) 

Setzen Sie die Tatkraft überlegt ein und blicken 

Sie der Realität ins Auge. So meistern Sie 

auch weniger angenehme Situationen viel 

leichter. 

Jungfrau (24. August - 23. September) 

Befreien Sie sich demnächst von unnötiger 

Ungeduld, die wäre kein guter Begleiter. Höheren 

Anforderungen stehen Sie jetzt positiv 

gegenüber. 

Waage (24. September - 23. Oktober) 

Demnächst sind Ausdauer und eine Einfühlungsgabe 

mehr denn je gefragt. Reagieren 

Sie gelassen auf Kritik, Ihre Ideen sind nicht 

die schlechtesten. 

Skorpion (24. Oktober - 22. November) 

Ihr Nervenkostüm wirkt oft instabil, schrauben 

Sie die Ansprüche daher nicht zu hoch. 

Neue Möglichkeiten ergeben sich eher unverhofft. 

Schütze (23. November - 21. Dezember) 

Eine positive Ausstrahlung hilft beim Lösen 

diffiziler Probleme. Übersehen Sie bei den 

großen mitteldeutscher Vorhaben nicht die schütze kleinen 4/2014 Sorgen 5 

des Alltages.

Mosaik 

Zahlreiche Zweitliga-Derbys 

Zahlreiche Sachsen-Anhalt-Derbys Mannschaften in der Staffel Ost. Beim 

wird es in der Spielzeit 2014/15 der 2. Saisonauftakt am 2. November in Berlin 

Bundesliga Luftgewehr geben. Mit 

hat das Quintett des SV Jersleben, im 

dem SV Gölzau, der Giebichensteiner Bild Fabiane Lange, das schwerste Programm. 

SGi Halle, dem SV Jersleben und Aufsteiger 

Der Siebte der letzten Spielzeit 

Salzwedel stellen die Teams trifft dann auf die beiden Staffelfavoriten 

aus Sachsen-Anhalt nun die Hälfte der 

Gölzau und Halle. 

fremd gelesen 

„Top-Twenty“ 

misst sich in Wolmirstedt 

Das Finale um den Rosen-Pokal steigt Ende 

September im dortigen Schützenhaus 

Bereits das fünfte Mal wird 

die Siegerin beim Schießen 

um den Rosen-Pokal 

ermittelt. Das Finale des 

Luf tgewe hr-We t tkamp - 

fes der Schützenfrauen 

im Landesverband findet 

am 28. September in Wolmirstedt 

statt, eingeladen 

sind die besten 20 

S c h ü t z i n n e n 

des Vorausscheides. 

M a g d e b u r g 

(rt) – Insgesamt 

150 Schützinnen 

hatten sich 

am Vorausscheid des 

diesjährigen Rosen- 

Pokals beteiligt, die 20 

Besten hat Verbands-Damenleiterin 

Silvia Suchland mittlerweile 

zum Finalschießen auf dem Stand im 

Schützenhaus des SV Wolmirstedt eingeladen. 

Dort findet am 28. September das 

Finale statt. 

Mit „einem sagenhaften Teiler von 

2.1“, so die Damenleiterin, hatte Carmen 

Bohndick vom SV Jävenitz die beste Zehn 

des Vorausscheides geschossen. Noch 

fünf weitere Frauen blieben daneben im 

einstelligen Teilerbereich, darunter mit 

Rosemarie Hiltrop, Inge Herzog und Nicole 

Heim gleich drei Schützinnen aus 

dem Dessau-Roßlauer Stadtschützenbund 

sowie die beiden Eichstedterinnen 

Monika Meusel und Regina Schwerin auf 

den Vorkampfplätzen zwei und sechs. 

Gleich vier Schützinnen der SGi Dessau 

hatten sich übrigens beim Vorausscheid 

in den Top-Twenty platziert, von 

der SGi Eichstedt, der SG Rübeland und 

vom gastgebenden SV Wolmirstedt hatten 

sich jeweils drei Frauen für das Finale 

qualifiziert. 

Auch beim Finalschießen, 

bei dem zehn Wertungsschüsse 

abgegeben werden, 

wird der beste Teiler 

entscheiden. Beginn 

ist um 11 Uhr. 

Silvia Suchland hofft, 

dass die Damenrunde 

diesmal komplett ist, im 

Vorjahr waren nur 17 

der 20 Qualifizierten 

letztlich der 

E i n l a d u n g 

gefolgt. „Das 

hat mich etwas g e ä r g e r t “, 

sagte sie. Auch diesmal gibt es für 

alle Teilnehmerinnen am Finale die eigens 

dafür gestalteten Rosen-Anstecker, 

kündigte Silvia Suchland an. Die besten 

Schützinnen des Vorkampfes: 

1. Carmen Bohndick (SV Jävenitz) 2.1, 

2. Monika Meusel (SGi Eichstedt) 3.3, 

3. Rosemarie Hiltrop (SGi Dessau) 3.8, 

4. Inge Herzog (SG Waldersee) 6.4, 5. 

Nicole Heim (PSV Dessau) 7.1, 6. Regina 

Schwerin (SGi Eichstedt) 8.5 (Komplette 

Ergebnisliste: www.sv-st.de) 

Nostalgie und Sport 

In „Der NordDeutsche Schütze“ 

war zur Landesmeisterschaft 

Vorderlader im Norddeutschen 

Schützenbund zu lesen: 

Das Vorderladerschießen ist ein Schießen 

zwischen Nostalgie und Sport. Denn 

die Verbindung von Tradition, Brauchtumspflege 

und Sportschießen ist beim 

Schießen mit dem Vorderlader sehr nahe 

zusammen. Thomas Krumm vom Erster 

Kieler Vorderlader Verein startete mit der 

ältesten Perkussionspistole. „Mit meiner 

170 Jahre alten Perkussionspistole werde 

ich zwar keine Spitzenergebnisse mehr 

erzielen, aber es bringt einfach Spaß, mit 

einer so alten Pistole zu schießen“, so (…) 

Thomas Krumm. 

Nur zwei Fehlschüsse 

Zu den Flinten-Konkurrenzen 

beim Weltcup im Juni in München 

schrieb Harald Strier in der 

Deutschen SchützenZeitung: 

Im ersten Wettbewerb, dem Trap der 

Damen, hatten die drei Deutschen klar 

das Finale verfehlt. Sonja Scheibl war mit 

69 Treffern und dem 26. Platz noch die 

beste DSB-Schützin. Christiane Göhring 

und Katrin Quooß kamen (…) auf die Ränge 

41 und 42. Nur zwei Fehlschüsse bei 

insgesamt 75 Scheiben durften sich die 

Schützinnen leisten, um ins Semifinale 

der besten Sechs zu kommen, das Niveau 

war auch angesichts der hervorragenden 

Bedingungen bei nahezu Windstille hervorragend. 

Angelika Simon (li.) und Monika Flohr, beide vom SV Wolmirstedt, hatten sich beim Vorausscheid 

als Zehnte bzw. 15. für das Finale qualifiziert. 

Fotos: Michael Eisert 

6 


Verhaltene Wochenend-Stimmung 

Aktion Ziel im Visier: Vor dem dritten Wochenende der Schützenvereine 

Das dritte Mal findet 

in diesem Jahr 

das bundesweite 

„Wochenende der 

Schützenvereine“ 

statt. Die Aktion des 

Deutschen Schützenbundes 

(DSB) 

und seiner Landesverbände 

soll dem 

Mitgliederschwund 

e n t g e g e nw i r ke n 

und perspektivisch 

für einen Zuwachs 

sorgen. Bislang ist 

die Resonanz auf die 

Aktion überschaubar. 

Magdeburg (rt) – Anfang August hatten 

sich auf der Internetseite der Kampagne 

rund 200 Vereine aus den 20 

Landesverbänden des DSB registriert, 

deutlich weniger als noch im Jahr zuvor. 

Da waren es rund 1.000 mehr. Mit 

Ziel im Visier: Mit der Aktion des Deutschen Schützenbundes und seiner Landesverbände soll den Mitgliederrückgang gestoppt und perspektivisch 

ein Zuwachs erreicht werden. 

Foto: Eisert 

46 angemeldeten Vereinen lag Bayern 

als mitgliederstärkster Landesverband 

im Schützenbund vorn, aus Sachsen- 

Anhalt war bis dahin vier Vereine – der 

SV Borne, der Barleber SV, die SG Pansfelde 

und der HSV Söllichau – zu finden. 


Mosaik 

Allerdings ist noch etwas Zeit bis zum 

Wochenende der Schützenvereine, am 

4. und 5. Oktober sollen die DSB-Vereine 

ihre Türen für Interessierte öffnen 

und dabei das Interesse für den Schießund 

Bogensport wecken. Und: Für die 

Teilnahme an der Aktion ist eine Anmeldung 

auf der offiziellen Webseite 

nicht zwingend erforderlich. Allerdings 

werden auch die Vereine, die ihre Veranstaltung 

nicht zum zentralen Termin 

durchführen, gebeten, sich anzumelden, 

um einen realen Überblick über 

die Zahl der teilnehmenden Vereine 

zu erlangen. Im Mittelpunkt der Aktion 

steht die eigens dafür geschaffene 

Webseite www.ziel-im-viser.de mit einer 

Vielzahl von Informationen, Vorlagen 

und Download-Möglichkeiten zur 

Unterstützung der Aktion vor Ort. Auf 

der Seite kann auch ein so genanntes 

Mit-Mach-Paket kostenpflichtig angefordert 

werden. Die ersten Pakete wurden 

bereits verschickt. 

Mit der Aktion „Ziel im Visier – Zukunft 

Schützenverein“ soll der seit 1998 anhaltende 

Mitgliederrückgang gestoppt 

und perspektivisch wieder ein Zuwachs 

erreicht werden. Das erklärte Ziel sind 

1,5 Millionen Mitglieder im Jahr 2018. 

Inwieweit der Schützenbund auf dem 

Weg zu diesem anspruchsvollen Ziel 

dabei im Vorjahr einen Schritt vorangekommen 

ist, bleibt abzuwarten. 

Bislang hat der Dachverband die offiziellen 

Zahlen zum Jahresabschluss 2013 

noch nicht kommuniziert. 

Ende 2012 zählte der DSB offiziell 

1.372.418 Mitgliedschaften in 14.474 

Vereinen, mehr als 1,5 Millionen Mitglieder 

wurden zuletzt 2004 vermeldet. 

„Weitgehend gestoppt“ sei der 

Mitgliederschwund im Schützenbund, 

hatte Gerd Hamm, DSB-Vizepräsident 

Finanzen, beim Landesschützentag 

Anfang April in Magdeburg gesagt. Die 

Worte des Schützenbund-Kassenwarts 

lassen vermuten, dass auch im Vorjahr 

diesbezüglich noch keine wirkliche 

Kehrtwende erreicht wurde. 

Im „Finanzierungsbedarf zur Zukunftssicherung 

des Deutschen Schützenbundes“, 

einer Vorlage an den 

DSB-Gesamtvorstand, heißt es dazu, 

dass „vor allem im Bereich der Finanzplanung 

(…) ein dauerhaftes 

Mitgliederplus leider nicht unterstellt“ 

werden kann, auch wenn das Jahr 

2014 „aufgrund von Sondereffekten 

ein leichtes Plus“ bei den Mitgliedern 

ausweist. Daher sollte in den nächsten 

Jahren „mit einem leichten Minus“ geplant 

werden, heißt es in dem Papier 

weiter. 

Neue Freiheit auf dem Schützenstand 

Schießen mit ESTA 5 – Erleben Sie die volle Funktionalität 

des Meyton Black Magic 

Eine neue Software für die im letztem 

Jahr neu auf den Markt gebrachten Meyton 

Black Magic Messrahmen eröffnet 

nun völlig neue Möglichkeiten: Die Bedienung 

einer Meyton Anlage von nahezu 

jedem beliebigen Endgerät über 

WLAN oder Ethernet-Vernetzung. Damit 

beantwortet Meyton zwei von seinen 

Kunden oft gestellte Fragen: Kann ich 

mein eigenes Gerät für die Darstellung 

des Zielbildes benutzen? Was ist die kostengünstigste 

Möglichkeit für die Nutzung 

eines Meyton-Messrahmens? 

ESTA 5 – Der SteuerPC im Black Magic 

Messrahmen 

Mit der neuen SteuerPC-App namens 

ESTA 5 können Sie Ihren Meyton-Stand 

auf die gewohnte einfache Art über einen 

Browser steuern. Der Browser, z.B. 

Firefox, lädt die HTML 5 Applikation ESTA 

5 über die WLAN oder Ethernet-Verbindung 

vom Meyton Black Magic Messrahmen. 

ESTA 5 bietet dabei die gleiche 

Funktionalität wie der bewährte Meyton 

SteuerPC. Der Anwender kann seinen 

Laptop, Tablet-PC, Smartphone oder irgendein 

anderes Gerät mit passendem 

Browser als SteuerPC nutzen. Durch die 

in den letzten Jahren stark sinkenden 

Preise für Touchscreen- bzw. Mini-PCs 

und mobile Geräte wie Tablets können 

die Kosten für den SteuerPC auf ein Minimum 

reduziert werden. Das heißt Kosten 

sparen, ohne auf Funktionalität zu 

verzichten. 

Auch mit der ESTA 5 App muss man natürlich 

nicht auf das bei den Schützen 

beliebte Meyton-Bedienpult verzichten. 

Dieses optionale Bedienpult ist drahtlos 

und wird über Bluetooth mit dem Endgerät 

verbunden. Alternativ kann ESTA 5 

natürlich über die normale Tastatur, eine 

Maus oder einen Touchscreen bedient 

werden. Der Einführungspreis einer 10 

Meter-Anlage mit Zubehör beträgt dabei 

nur 1995,-- Euro inkl. MwSt. 

Meyton lädt Sie herzlich ein, ESTA 5 

während der Deutschen Meisterschaft 

in München auf dem Ausstellungsstand 

des Unternehmens zu testen. Weitere Information 

zu ESTA5 findet man auf der 

Webseite www.meyton.info/produkte/ 

ESTA5/index.html 

Rückfragen unter: Meyton Elektronik 

GmbH, Joachim Seibold, joachim.seibold@meyton.de, 

Tel.: 0172/6797571 (pi) 

Trends im 

neuen 

Gehmann- 

Katalog 

Der Schießsportausrüster Gehmann 

hat seinen neuen Katalog vorgestellt. 

Er beinhaltet die aktuellen Trends und 

Entwicklungen bei Sportwaffen und Zubehör. 

Der interessierte Schütze findet 

neben Bewährtem und Traditionellem 

wieder viele neue Ideen und Innovationen. 

Der neugestaltete, vierfarbige Katalog 

bietet auf 120 Seiten eine breite Palette 

an Sportwaffen, Visierungen, Bekleidung, 

Messgeräten, Schießanlagen und 

Zubehör. 

Der Katalog ist kostenlos erhältlich 

bei: Gehmann GmbH & CO KG, Postfach 

110548, 76055 Karlsruhe, Telefon: 0721- 

24545/6, Fax. 0721-29888, E-Mail: info@ 

gehmann.com, Internet:www.gehmann. 

com. (pi) 

Beispiele für verschiedene Steuer-PC‘s. 

Foto: Meyton Elektronik GmbH 

8 



Ehrenmitgliedschaft für Vizepräsident Kurt Flohr 

Landesverband würdigt Verdienste des Wolmirstedters für das Schützenwesen 

Verbands-Vizepräsident Kurt 

Flohr ist auf Beschluss des 

Gesamtvorstandes zum Ehrenmitglied 

des Landesschützenverbandes 

ernannt worden. 

Präsident Eduard Korzenek 

hatte seinem Stellvertreter am 

14. August die Ernennungsurkunde 

überreicht. 

Von 


Wolmirstedt/Magdeburg – „In Anerkennung und Würdigung 

seiner Verdienste um die deutsche Schützensache 

und das Schützenwesen in Sachsen-Anhalt“ ist Kurt 

Flohr, 1. Vizepräsident des Landesschützenverbandes, 

am 14. August zum Verbands-Ehrenmitglied ernannt 

worden. Präsident Eduard Korzenek, dem das neue Ehrenmitglied 

seit dem Schützentag 2006 im Präsidium 

als erster Stellvertreter und enger Mitstreiter zur Seite 

steht, überreichte dem Wolmirstedter die Ernennungsurkunde. 

Zuvor war der Gesamtvorstand einem entsprechenden 

Vorschlag des Präsidenten gefolgt und 

hatte die Ernennung einstimmig beschlossen. Es war 

das erste Mal in der Verbandsgeschichte, dass ein noch 

aktives Präsidiumsmitglied mit der höchsten Auszeichnung 

des Landesverbandes geehrt wurde. 

Kurt Flohr gehörte 1990 zu den Wiedergründern seines 

Heimatvereins, dem SV Wolmirstedt, und zu den 

Mitgründern des Landesschützenverbandes. Der heute 

65-Jährige war von 1990 bis 1994 als 2. Vizepräsident 

Mitglied des ersten Verbandspräsidiums und gehört seit 

dem Landesschützentag vor acht Jahren dem Präsidium 

ununterbrochen an. Für den Pensionär ist es bereits die 

dritte Ehrenmitgliedschaft, Kurt Flohr ist Ehrenvorsitzender 

des SV Wolmirstedt und Ehren-Kreisschützenmeister 

des KSV Ohre-Kreis. 

Kurt Flohr ist neues Ehrenmitglied des Landesverbandes. 

Foto: Eisert 

Strahlender Sonnenschein und strahlende Sieger 

Die Mitglieder des SV Ausleben feierten im Juli ihren Schützenkommers 

Zum diesjährigen Schützenkommers 

des SV 

Ausleben am letzten Juli- 

Wochenende zeigte sich 

Petrus von seiner besten 

Seite und bescherte den 

Mitgliedern und Gästen 

das schönste Sommerund 

Feierwetter. 

Ausleben (bs) - Nach den äußerst erfolgreichen 

Feierlichkeiten anlässlich 

des 20-jährigen Bestehens im vergangenen 

Jahr waren die 20 Mitglieder des 

Vereins skeptisch, ob ihr Kommers 2014 

erneut so gut von der Bevölkerung angenommen 

und zu einem erneuten Höhepunkt 

der Dorfgemeinschaft wird. Aus 

organisatorischen Gründen mussten 

zwar einige Programmpunkte weggelassen 

und geändert werden, was den Verlauf 

des Festes und die Beteiligung der 

Einwohner und anderer Gäste an den 

Wettbewerben und Veranstaltungen in 

keiner Weise negativ beeinträchtigte. 

Lag die Beteiligung am vorab durchgeführten 

Ermitteln der Vereinsmeister 

und der neuen Vereinskönige noch im 

durchschnittlichen Bereich, konnte sich 

Schießsportleiter Burkhard Smikowski 

beim Ausschießen der drei Volkskönige 

und der Gewinner des „Pokals des 

Bürgermeisters“ über einen deutlichen 

Anstieg der Teilnehmerzahlen freuen. 

Während die Kleinsten ihr Glück mit einer 

Kinderarmbrust versuchten, standen 

die Erwachsenen auf dem Druckluftschießstand 

schon vor einer schwierigeren 

Aufgabe. Unter Aufsicht und 

Anleitung erfahrener und ausgebildeter 

Schützenbrüder zeigten einige der 

Hobbyschützen, dass sie durchaus das 

Potential für einen guten Sportschützen 

hätten. 

Am Abend des ersten Tages fieberten 

die Vereinsmitglieder im Biergarten des 

Mitglieds und Inhabers der Gaststätte 

„Am Gemeindekrug“, Eric Jerchel, der 

Bekanntgabe der Vereinsmeister und der 

Proklamation der neuen Majestäten entgegen. 

Nachdem Burkhard Smikowski in 

gewohnt lockerer Manier diesen Höhepunkt 

des Tages über die Bühne gebracht 

hatte, feierte man mit den Gästen bis in 

die späte Nacht hinein. Trotzdem konnte 

Schützenhauptmann Ingo Ernst am nächs- 

Die Mannschaft „Sexy Girls“, hier auf dem Schießstand, gewann den Pokal des Bürgermeisters. 

Fotos: Smikowski/Privat 

Der Festumzug mit Abordnungen von Schützen- und ortsansässigen Vereinen holte die 

neuen Majestäten von Zuhause ab. 



Auch die Abordnung des SV Eilsleben ließ es sich beim Schützenfrühstück schmecken. 

Eine tolle Stimmung herrschte auch beim Frühschoppen im Festzelt. 

ten Morgen Vertreter und Abordnungen 

von sieben befreundeten Schützen- und 

sechs ortsansässigen Vereinen begrüßen, 

um gemeinsam nach der Marschmusik des 

Barneberger Schalmeien-Orchesters und 

in Begleitung eines kleinen Salutkommandos 

die vier neuen Majestäten von ihrem 

Zuhause abzuholen. 

Nach dem zweistündigen Umzug durch 

die Gemeinde erwarteten die Teilnehmer 

auf dem Festplatz ein ausgiebiges Schützenfrühstück 

und reichlich kühle Getränke. 

Krönender Abschluss der Feierlichkeiten 

war die Bekanntgabe der Volkskönige und 

der Gewinner des Bürgermeisterpokals. 

Zum wiederholten und letzten Mal ergriff 

Schießsportleiter Burkhard Smikowski das 

Mikrofon, um die mit Spannung erwarteten 

Platzierten und Sieger bekanntzugeben 

und mit einer Urkunde und einem 

Pokal zu ehren. Nachdem dann auch noch 

das obligatorische Gruppenbild im Kasten 

war, ließen die Mitglieder und Gäste erneut 

einen erfolgreichen und gelungenen 

Kommers bei strahlendem Sonnenschein 

und in bester Laune ausklingen. 

Ehrenamtlich tätige 

Mitarbeiter in Sportvereinen 

sollen nicht 

unter das Gesetz zur 

Einführung eines einheitlichen 

Mindestlohnes 

fallen. Das hat der 

Sportausschuss des 

Bundestages erklärt. 

Vereinsmajestäten 

Jugendkönig: Robin Ernst, König: 

Reinhard Bockisch, Königin: Dorothea 

Gubernat, Seniorenkönig: Dieter 

Heinemann 

Das Gremium verabschiedete in seiner 

Sitzung am 3. Juli mit den Stimmen 

der Koalitions-Fraktionen eine entsprechende 

Protokollnotiz. Sie solle als ergänzender 

Beitrag zum sogenannten 

Tarifautonomiestärkungsgesetz gesehen 

werden, das im Parlament am 

selben Tag mit großer Mehrheit verabschiedet 

wurde. Danach gilt von Januar 

nächsten Jahres an in Deutschland ein 

gesetzlicher Mindestlohn von 8,50 Euro 

pro Stunde. 

„Die Koalitions-Fraktionen sind mit 

dem Bundesministerium für Arbeit und 

Soziales darin einig, dass ehrenamtliche 

Übungsleiter und andere ehrenamtlich 

tätige Mitarbeiter in Sportvereinen 

Vereinsmeister 

Jugend: Robin Ernst, Herren: Reinhard 

Bockisch, Damen: Dorothea Gubernat 

Volkskönige 

Kindervolkskönig: Lena Löchelt, 

Das obligatorische Gruppenbild mit den Königen und weiteren Geehrten. 

Das Ehrenamt soll nicht 

unter das Mindestlohngesetz fallen 

nicht unter dieses Gesetz fallen“, heißt 

es in der Stellungnahme des Ausschusses. 

Von einer „ehrenamtlichen Tätigkeit“ 

im Sinne des Gesetzes sei immer dann 

auszugehen, wenn sie „nicht von der Erwartung 

einer adäquaten finanziellen 

Gegenleistung“, sondern von dem Willen 

geprägt sei, sich für das Gemeinwohl 

einzusetzen. Liege diese Voraussetzung 

vor, seien auch Aufwandsentschädigungen 

für mehrere ehrenamtliche 

Tätigkeiten, unabhängig von ihrer Höhe, 

unschädlich. „Auch Amateur- und 

Volkskönig: Peter Busse, Volkskönigin: 

Ines Weber 

Pokal des Bürgermeisters 

Mannschaft „Sexy Girls“ mit Ines Weber, 

Heidi Dawid und Monika Werner 

Vertragssportler fallen nicht unter den 

Arbeitnehmer-Begriff, wenn ihre ehrenamtliche 

sportliche Betätigung und 

nicht die finanzielle Gegenleistung für 

ihre Tätigkeit im Vordergrund stehen“, 

heißt es in der Notiz. 

Die Opposition-Vertreter im Sportausschuss 

bemängelten zwar, dass eine 

solche Protokollnotiz keinerlei Rechtskraft 

entfalte. Doch der Vertreter des 

Ministeriums erklärte, sein Haus gehe 

davon aus, dass das Gesetz keine Auswirkungen 

auf den ehrenamtlichen 

Sektor haben werde. (DOSB-PRESSE) 

10 


Sabrina Ruthe und Andreas Maier Könige in Loburg 

Die Schützengilde Loburg von 1432 e.V. krönte im Juli ihre Majestäten 

Präsident Siegfried Stief mit geehrten Mitgliedern der Schützengilde: Tim Lehmann, Klaus Kempka, Dagmar Schmitt mit Ida, Burkhard Techau, Sabrina Ruthe, Andreas Maier, Maik Görner, 

Erhard Sperling und Mike Kissel (von li.). 

Foto: Michael Lehmann 

Von 

Dagmar Schmitt 

Loburg - Am 26. Juli wurde in Gedenken 

der gefallenen und verstorbenen 

Mitglieder der Schützengilde Loburg 

von 1432 e.V. am Ehrenmal in Loburg ein 

Blumengebinde niedergelegt. Die Veranstaltung 

wurde durch eine tiefgreifende 

Ansprache des Gastredners Herrn 

Oberstleutnant a. D. d. R. Werner Grawbolle 

eingeleitet. Das Salutschießen der 

Ehrengarde gab der Feierlichkeit einen 

würdigen Rahmen. 

Ab 11 Uhr fand auf der Schießsportanlage 

der Schützengilde das diesjährige 

Vogelschießen statt. Der Vogel fiel nach 

spannenden und geselligen vier Stunden 

und insgesamt 680 Schuss. Klaus 

Kempka konnte das letzte Pfänderabzeichen 

erringen und ist damit neuer Vogelkönig 

der Schützengilde Loburg. Auf 

der anschließenden Generalversammlung 

wurden die diesjährigen Majestäten 

proklamiert. Sabrina Ruthe und Andreas 

Maier erhielten ihre Königsketten und 

nennen sich fortan Sabrina die IV. und 

Andreas der I. Weitere Schützinnen und 

Schützen wurden für ihre Leistungen sowie 

die aktive Mitarbeit im Verein geehrt. 

Im Jahresbericht lobte Präsident Siegfried 

Stief die gemeinsame Zusammenarbeit. 

Der Schwerpunkt für kommende 

Arbeitseinsätze liegt in der Erweiterung, 

Aufrechterhaltung und dem Betrieb der 

bereits bestehenden Anlagen. Siegfried 

Stief bedankt sich bei allen, die auf dem 

bisherigen Weg geholfen, unterstützt 

und immer gut zusammengearbeitet haben. 

Er blickte mit Stolz auf die vergangenen 

Jahre und die erbrachten Leistungen, 

gleichwohl sieht er für die Zukunft einen 

weiteren Ausbau der Aktivitäten. Beim 

abschließenden gemütlichen Beisammensein 

wurde noch viel gelacht, geredet 

und darüber philosophiert, was in 

den nächsten Jahren noch kommen wird. 

Darauf ein „Dreifach Gut Schuss“. 

Ehrungen 

Schützenkönig: Andreas Maier, 

Schützenkönigin: Sabrina Ruthe, Jugend-Schützenkönig: 

Tim Lehmann, 

Vogelkönig: Klaus Kempka. 

Gildemeister Luftgewehr: Andreas 

Maier 351, Dagmar Schmitt 372, Perkussionsgewehr: 

Bernd Ebner 121, 

Kleinkaliber-Gewehr: Mike Kissel 110, 

Kleinkaliber-Pistole: Mike Kissel 127, 

Wurfscheibe Trap: Maik Görner 18, 

Kreismeisterschaft Perkussionsgewehr 

KSV Jerichower Land: Kreismeister 

Senioren I: Bernd Ebner 101, 

Kreismeister Senioren II: Joachim 

Matthies 86. 

Orden für treue Mitarbeit: Erhard Sperling, 

Ehrennadeln des Kreisschützenverbandes 

in Bronze: Burkhard Techau, 

Ehrenspange der Landesschützenverbandes 

in Bronze: Helmut Richert. 



Kleines Schützenfest mit überraschenden Siegern 

Ingo Abel, Vivien Schrage und Pascal Melchert als Könige des SV Eilsleben ausgerufen 

Überraschungssie - 

ger gab es beim kleinen 

Schützenfest des 

SV Eilsleben, das erfolgreiche 

Trio mit 

Vivien Schrage, Ingo 

Abel und Pascal 

Melchert trug sich das 

erste Mal als Königin 

bzw. König in die Annalen 

des Vereins ein. 

Eilsleben (bs) - Auch in diesem Jahr hatten 

die Mitglieder des SV Eilsleben 1909 

e.V. ihr traditionelles kleines Schützenfest 

organisiert und waren gespannt, ob 

sich die Vorverlegung des Termins aus 

organisatorischen Gründen positiv oder 

eventuell auch negativ auf die Beteiligung 

der Bevölkerung aus der Gemeinde 

und den umliegenden Ortschaften 

auswirken würde. 

Die Vereinsmitglieder wollten sich 

erneut in der Öffentlichkeit präsentieren 

und allen kleinen und großen interessierten 

Einwohnern einmal die 

Möglichkeit geben, einen Einblick in 

das Vereinsleben zu gewähren und 

selbst einmal mit Pfeil und Bogen oder 

einem Kleinkalibergewehr umzugehen. 

An vier aufeinanderfolgenden Tagen 

konnten die Gäste unter der Aufsicht 

von qualifizierten Schützenbrüdern 

Vereinsvorsitzender Hartmut Zucker beim Schnupperschießen auf dem Bogenstand. 

ihr Glück beim Wetteifern um die begehrten 

Titel der Volkskönigin und des 

Volkskönigs versuchen. Für ganz mutige 

Hobbyschützen boten die Mitglieder 

sogar einen Wettbewerb um den 

stärksten Mann an, der mit einem Ordonanzgewehr 

auf eine Entfernung von 

100 Metern ausgetragen wurde. Der für 

die korrekte Dokumentation und die ordentliche 

Auswertung verantwortliche 

Schützenbruder Joachim Hildebrandt 

hatte dann auch bis zum letzten Tag 

gut damit zu tun, alle Wertungsscheiben 

auszuzählen und die Sieger zu ermitteln. 

Hartmut Zucker war auch Grillmeister. 

Pünktlich zur vorgegebenen Zeit übernahm 

dann der Vereinsvorsitzende Hartmut 

Zucker das Kommando und begann 

mit der Bekanntgabe und Proklamation 

der neuen Vereinskönige des Jahres 

und der Gewinner bei den Gästewettbewerben. 

Bei den Vereinsmajestäten 

konnte er eine erfreuliche Überraschung 

verkünden, denn mit Ingo Abel als König, 

Vivien Schrage als Königin und Pascal 

Melchert als Jugendkönig standen 

gleich drei Mitglieder als Sieger fest, die 

in den vergangenen 19 Jahren noch nie 

einen Königstitel errungen hatten. Den 

Wettstreit um die treffsichersten Hobbyschützen 

entschieden nach einem 

spannenden Verlauf und vielen Versuchen 

die Eheleute Freya Struve und Sven 

Struve mit 44 bzw. 43 Ringen für sich. 

Als noch immer bester Schütze aus der 

Bevölkerung mit dem Ordonanzgewehr 

zeichnete sich auch in diesem Jahr Manfred 

Mittag aus, der mit 29 von 30 möglichen 

Ringen ein tolles Resultat erzielte. 

Obwohl der Wettergott zum Abschluss 

mit einigen Regengüssen versuchte, 

die Stimmung zu trüben, feierten die 

Mitglieder mit ihren Gästen noch einen 

stimmungsvollen Ausklang ihres erneut 

gelungenen kleinen Schützenfestes. 

Schatzmeisterin Carla Vollmer beim Königsschießen im Anschlag mit dem Kleinkaliber-Gewehr. 

Fotos: Burkhard Smikowski 

König Ingo Abel, Jugendkönig Pascal Melchert, Manfred Mittag als stärkster Mann, Königin 

Vivien Schrage und die Volkskönige Freya und Sven Struve (von li.). 

12 


Anja Koch und Mike Lindemann 

neue Gildekönige 

Die Schützengilde Dessau 

feierte im Juli ihr nun 8. Vereinsschützenfest 

Im Juli beging die Schützengilde 

Dessau einen besonderen Höhepunkt, 

sie feierte ihr nun achtes 

Vereinsschützenfest mit der Proklamation 

des Königspaares. Vor einem 

Jahr war das Fest dem Hochwasser 

zum Opfer gefallen. 

Von 

Klaus Gräfe 

Dessau-Roßlau - Fast genau vor einem Jahr kam die 

mächtige Flutwelle der Mulde und verhinderte mit 

Hochwasser, Schlamm und Dreck die schon geplante 

Festlichkeit des vergangenen Jahres. Stattdessen begannen 

Monate des Aufräumens, des Reparierens und 

des zielgerichteten Neubaus. Enorme Eigenleistungen 

vieler Gildemitglieder, zahlreiche Spenden und natürlich 

auch die verfügbaren Fluthilfegelder der Investitionsbank 

waren die entscheidenden Grundlagen für den 

jetzt sichtbaren Erfolg. 

So öffnete nun die Gilde erwartungsvoll ihre Pforten 

und bot allen Gästen und Mitgliedern ein umfangreiches 

Programm. Schon ab 10 Uhr waren sportliche 

Wettkämpfe, unter anderem das Schießen mit der Luftpistole, 

dem Luftgewehr aber auch mit dem KK-Gewehr 

möglich. Wer lieber Informatives wollte, konnte sich am 

Stand der Sparte Vorderladerschießen historische Waffen 

ansehen und erklären lassen. Wer nach aktiver Beteiligung 

es lieber besinnlicher wollte, fand hier Gegrilltes, 

wie Steak oder Wildschwein, Gekochtes, wie Kaffee oder 

Tee, Gebackenes, wie Kuchen oder Plätzchen und auch 

Gezapftes, wie Limonade oder Bier - es gab für jedermann 

reichliche Auswahl. 

Um 14 Uhr begann der Schützenappell, der durch den 

Auftritt der Traditionsgruppe „Hoch-Fürstliches Jäger- 

Corps Anhalt Dessau“ feierlich eingebunden wurde. 

Ulf Koch, Vorsitzender der Gilde, begrüßte die Gäste, 

die befreundeten Schützenvereine und die Mitglieder. 

In seiner Ansprache fand der Vorsitzende anerkennende 

Worte und bedankte sich bei allen, die zum Gelingen 

dieses Festes beitrugen. Sein besonderer Dank galt 

Sachsen-Anhalts Innenminister Holger Stahlknecht, der 

durch seinen erneuten Besuch der Schützengilde eine 

hohe Wertschätzung entgegenbrachte. 

Höhepunkt des Tages war die Proklamation des Vereinskönigspaares 

2014/2015. Ulf Koch nahm die Ehrung 

vor. Anja Koch und Mike Lindemann waren die Besten. 

Ihr und sein Schuss, gewertet auf einer Distanz von 50 

Metern, kamen dem zu treffenden Zielmittelpunkt jeweils 

am nächsten. In der Schützengilde Dessau sind 

damit für ein Jahr Anja und Mike die neuen Majestäten. 

Das Königspaar Anja Koch und Mike Lindemann mit den Königsscheiben, dahinter Gildevorsitzender Ulf Koch und Minister 

Holger Stahlknecht. 

Foto: Gräfe 



Schützenverein 1899 Granschütz unter neuer Regentschaft 

„Wiederholungstäter“ Hubert Warnecke ist Schützenkönig und Ritter in Personalunion 

Nicht gerade Kaiserwetter 

hatten die 

Granschützer Schützen 

bei ihrem Königsschießen 

auf dem 

Vereinsschießplatz in 

der Räzige. Dennoch 

trafen sich am 20. 

Juni elf von 16 aktiven 

Schützen zu dem 

jährlichen Vergleich. 

Granschütz (rd) - Das Los entschied die 

Reihenfolge und Oberschützenmeister 

Karl Hase eröffnete pünktlich um 15 Uhr 

das 15. Königsschießen, bei dem danach 

nach Abschuss der einzelnen Trophäen 

die Spannung stieg. Jeder Schütze hatte 

jeweils nur einen Schuss. Nach dem 124. 

Schuss fiel durch Erich Lutsche das Zepter. 

Um 16 Uhr mit dem 195. Schuss fiel 

durch Christian Bach der rechte Flügel 

und nach weiteren 30 Minuten mit dem 

276. Schuss sicherte sich Erich Lutsche 

mit dem Kopf des Adlers seine zweite 

Trophäe und war somit zweifacher Ritter 

des neuen Königshauses. 

Später sicherte sich Hubert Warnecke 

den linken Flügel mit dem 340. Schuss, 

um darauf um 17.13 Uhr mit dem 386. 

Schuss auch den Reichsapfel abzuschießen. 

Ein Glückspilz, der Schützenbruder 

Hubert Warnecke. Mit dem 496. Schuss 

brachte er auch noch den Schwanz 

des Adlers zu Fall. Der Schützenkönig 

2014/2015 ist Hubert Warnecke, zweifacher 

Ritter und Schützenkönig in 

Oberschützenmeister Karl Hase präsentiert 

den neuen Schützenkönig Hubert 

Warnecke. 

Gruppenbild mit Dame beim jährlichen Vergleich. Oberschützenmeister Karl Hase 

(li.) hält die Vereinsfahne, in der Mitte Sebastian Weber, Schützenkönig des Jahrgangs 

2013/2014. 

Personalunion. Zudem noch ein „Wiederholungstäter“. 

Bereits 2008/2009 war 

er Schützenkönig des Vereins. 

Am nächsten Tag erfolgte, ebenfalls 

auf dem Schießplatzgelände in der Räzige, 

die Proklamation unter der Teilnahme 

von sieben Schützenvereinen 

aus dem Schützenkreis SUED mit dem 

Präsidenten Dieter Jahn, dem Zorbauer 

Heimatverein, der Schützengilde Merseburg 

mit dem Kreisschützenmeister des 

KSV Merseburg-Querfurt Klaus-Dieter 

Klose, dem Gartenverein zu Granschütz, 

der Freiwilligen Feuerwehr Granschütz 

und dem benachbarten Hundesportverein 

unter der Leitung seines Vorsitzenden 

Frank Knoll. Ehrengäste waren der 

Bürgermeister der Stadt Hohenmölsen 

Andy Haugk und der Granschützer Ortsbürgermeister 

Hilmar Geppert. Große 

Anerkennung wurde dem verabschiedeten 

Vorsitzenden des SV Rippachtal, 

Hans-Jürgen Bühligen zuteil. Er erhielt 

für seine Verdienste um die Zusammenarbeit 

beider Vereine aus den Händen 

von Oberschützenmeister Karl Hase einen 

Ehrenanstecker der Granschützer. 

Mit der gleichen Ehrung wurde auch der 

Schützenkönig des Zorbauer Heimatvereins 

Marcel Keil bedacht. 

Im Verlauf folgten weitere Höhepunkte. 

Die Tanzgruppe Lightning 

Country Angels begeisterte alle Teilnehmer, 

der Hundesportverein mit seiner 

perfekten Vorführung fand ebenso 

große Anerkennung. Der Stand zum 

Armbrustschießen für Groß und Klein 

war nicht weniger belagert als der 

Kleinkaliberstand für die Erwachsenen. 

Aber auch an die jüngsten Gäste 

war gedacht. Eine Bastelstraße, eine 

Hüpfburg, ein Torwandschießen und 

ein Trampolin boten reichlich Beschäftigung. 

Zudem musste sich auch keiner 

um das leibliche Wohl sorgen. Alle 

Getränke und Speisen gab es zu moderaten 

Preisen. Alles in allem ein gelungenes 

Fest für alle. 

Karl Hase und Hubert Warnecke flankieren hier den Bürgermeister der Stadt Hohenmölsen 

Andy Haugk. 

Fotos: Hartmut Beinroth 

Gäste von der Merseburger Gilde zusammen mit Oberschützenmeister Karl Hase (re.). 

14 


Auf Lothar Julius ist immer Verlass 

Für den Eilsleber Senior stehen die Kurzwaffen an erster Stelle 

Eilsleben (bs) - Beim SV Eilsleben 1909 

e.V. hat sich durch den Eintritt einiger jüngerer 

Sportschützen das Durchschnittsalter 

zwar etwas gesenkt, doch der Großteil 

der Aktiven befindet sich noch immer im 

Altersklassen- und Seniorenbereich. Einer 

der aktivsten und zugleich erfolgreichsten 

Teilnehmer an Kreis-, Land- und sogar 

Vorbereitungswettkämpfen zu Deutschen 

Meisterschaften ist A-Senior Lothar Julius. 

Obwohl im Verein die Möglichkeit besteht, 

verschiedene Langwaffendisziplinen 

auszuüben, stehen bei Lothar Julius die 

Kurzwaffen in unterschiedlichsten Kalibern 

an erster Stelle. Da er von der Luftpistole 

über die Kleinkaliberwaffen bis hin zu den 

schweren Kalibern in fast allen Disziplinen 

für seinen Verein an den Start geht, ist er 

auch fast das ganze Jahr beim Training auf 

dem eigenen Stand und den Schießständen 

der ausrichtenden Vereine anzutreffen. 

A-Senior Lothar Julius vom SV Eilsleben. 

Foto: Smikowski 

Dabei kann sich seine Bilanz hinsichtlich 

der errungenen Titel und Plätzen auf dem 

so genannten Treppchen durchaus sehen 

lassen. 

Neben einer Vielzahl von Siegen bei den 

Kreisrundenwettbewerben im KSSV Börde, 

insgesamt 13 Kreismeistertiteln in verschiedenen 

Disziplinen in den letzten vier 

Jahren, mehreren Teilnahmen an Landesmeisterschaften 

mit einem Titelgewinn 

und mehreren Podiumsplätze in der Einzelund 

Mannschaftswertung, war die Qualifikation 

zum Vorbereitungswettkampf für 

eine Deutsche Meisterschaft 2012 in Hannover 

der Höhepunkt. Da auch in allen anderen 

Bereichen des Vereinslebens immer 

Verlass auf Lothar Julius ist, wünschen ihm 

alle Mitglieder des SV Eilsleben noch viele 

weitere erfolgreiche Jahre und natürlich 

viel Spaß und Freude bei der Ausübung seines 

Hobbys im Verein. 

Sachsen-Anhalts Könige nur Vorletzte 

Bundeskönigsschießen: Titel gingen nach Thüringen und Sachsen 

Magdeburg (rt) – Beim Bundeskönigsschießen 

in Wiefelstede am 9. August 

haben Sachsen-Anhalt Schützenkönige 

in ihren Konkurrenzen jeweils den 

vorletzten Platz belegt. Landesschützenkönig 

Günter Tafelski vom SV Hasselfelde 

belegte ohne getroffene Zehn 

mit einem Teiler von 356.0 Platz 19 unter 

20 Landesschützenkönigen, Jugendkönig 

Maximilian Freitag vom SV Steinitz, 

der am Ende auf fünf „Zehner“ verweisen 

konnte, platzierte sich mit einem 

118.9-Teiler auf Rang 18 unter 19 Jugendkönigen 

der Landesverbände. 

Die neuen Bundesschützenkönige 

kommen aus Thüringen und Sachsen. 

Bei den Erwachsenen hatte Saskia Gablenz 

von der Priv. SG Saalfeld mit einem 

30.6-Teiler am besten getroffen, in der 

Nachwuchswertung gewann der sächsische 

Jugendkönig Oswald-Christian 

Hentschel vom Weißwasseraner SV mit 

einem Teiler von 21.2 den Titel. 

Bundeskönigsschießen 

Bundeskönigin: Saskia Gablenz 

(Thüringen) Teiler 30.6, 2. Iris 

Warnecke (Niedersachsen) 37.0, 3. 

Michael Kurringer (Bayern) 37.3, … 

19. Günter Tafelski (Sachsen-Anhalt) 

356.0 

Bundes-Jugendkönigsschießen 

Bundes-Jugendkönig: Oswald- 

Christian Hentschel (Sachsen) Teiler 

21.1, 2. Isabel Daferner (Bayern) 

27.1, 3. Alexander Jurkscheit (Berlin- 

Brandenburg) 35.1, … 18. Maximilian 

Freitag (Sachsen-Anhalt) 118.9 

Saskia Gablenz und Oswald-Christian Hentschel, hier mit Burkhard Schindler vom Jugendvorstand (li.) und DSB-Vizepräsident Jonny Otten, 

sind neue Bundesschützenkönige. 

Foto: Sven Vesper 

Kurz berichtet 

Neuer TSB-Präsident 

Stephan Thon vom SSV Heyerode ist 

neuer Präsident des Thüringer Schützenbundes 

(TSB). Die Delegierten des 

15. Thüringer Landesschützentages 

wählten den bisherigen Vizepräsidenten 

im Juli in Bürgel zum Nachfolger 

des langjährigen Präsidenten Dirk Eisenberg, 

der nicht noch einmal kandidiert 

hatte. Neu im Präsidium sind als 

Vizepräsident Tradition und Brauchtum 

Karl-Thomas Angermann von der 

SGi Crossen sowie als Vizepräsidentin 

Sport Ines Engelmann, die Kampfrichterreferentin 

des TSB hatte sich bei 

der Wahl gegen zwei Mitbewerber 

durchgesetzt. 

Rund 5,65 Millionen 

Waffen und Teile 

Im Nationalen Waffenregister (NWR) 

sind laut Bundesregierung mit Stand 

vom Juni dieses Jahres rund 5,65 Millionen 

Schusswaffen und erlaubnispflichtige 

Teile von Schusswaffen 

gespeichert. Das teilte die Bundesregierung 

in einer Antwort (Drs. 

18/2213) auf eine Kleine Anfrage der 

Fraktion Bündnis 90/Die Grünen unlängst 

mit. Diese Zahl umfasse „neben 

den derzeit in Privatbesitz befindlichen 

Waffen und erlaubnispflichtigen 

Waffenteilen unter anderem auch inzwischen 

vernichtete, deaktivierte 

und exportierte Waffen und erlaubnispflichtige 

Waffenteile“; die Zahl stehe 

zudem unter dem Vorbehalt einer 

noch bis Ende 2017 andauernden Datenbereinigung. 

Serviceportal 

überarbeitet 

Die Website ehrenamt-im-sport.de 

hat ein neues Erscheinungsbild. Das 

Serviceportal des DOSB ist jetzt inhaltlich 

überarbeitet, neu strukturiert und 

in das aktuelle DOSB-Design überführt 

worden. Die Seite hält weiterhin 

umfangreiche Informationen und 

Hilfe rund um die Vorstands- und Vereinsarbeit 

bereit. In fünf übergeordneten 

Kategorien stehen Infotexte, 

konkrete Arbeitshilfen und Checklisten 

zum Download bereit. News rund 

um das Thema Ehrenamt und freiwilliges 

Engagement sowie weiterführende 

Service-Infos runden das Paket ab. 



Doppelter Salut beim Scheibenanbringen 

Eilsleben: Vivien Schrage und Ingo Abel behielten bei der Zeremonie die Übersicht 

Wer sich als Einwohner 

der Gemeinde 

Eilsleben am ersten 

August-Sonntag auf 

einen ruhigen und 

entspannten Vormittag 

auf der Terrasse 

oder im Garten 

freute, wurde gleich 

zwei Mal ein wenig 

gestört. Den Grund 

dafür lieferten die 

Mitglieder des dortigen 

Schützenvereins, 

die an diesem Tag das 

traditionelle Scheibenanbringen 

bei 

den diesjährigen Majestäten 

durchführten. 

Von 

Burkhard Smikowski 

Eilsleben - Da bei dieser feierlichen 

Zeremonie auch ein Salut zu Ehren der 

Majestäten abgefeuert wird, ließ sich also 

ein gewisser Lärm für eine kurze Zeit 

nicht vermeiden. Der erste Einsatz des 

aus zehn Schützen bestehenden Salut- 

Schützenkönig Ingo Abel verlor auch auf 

der Leiter nicht die Übersicht. 

kommandos fand bei der Überraschungskönigin 

Vivien Schrage statt und wurde 

von vielen schaulustigen Nachbarn neugierig 

verfolgt. Obwohl es für die Königin 

Vivien die erste Würdigung dieser Art war, 

klappte vom Anbringen der Scheibe über 

eine kleine Dankesrede und die anschließende 

Bewirtung aller Beteiligten alles 

auf Anhieb und wie am Schnürchen. 

Königin Vivien Schrage absolvierte die Zeremonie 

wie am Schnürchen. 

Nach dieser kleinen Stärkung setzte 

sich auf Befehl des Vorsitzenden 

Hartmut Zucker der gesamte Tross geschlossen 

in Bewegung und machte 

sich auf dem Weg zum König Ingo Abel. 

Auch dort hatten sich schon allerhand 

Verwandte, Bekannte und Freunde eingefunden, 

um zu sehen, ob König Ingo 

beim Befestigen seiner Königsscheibe 

alles fehlerfrei über die Bühne bringt 

oder vielleicht doch auf die Hilfe seiner 

Lebensgefährtin Carla Vollmer 

angewiesen ist. Beim Eintreffen der Salutschützen 

waren plötzlich einige verdutzte 

Blicke unter den Mitgliedern zu 

erkennen, denn vollkommen unerwartet 

und überraschend hatte sich schon 

ein Trupp von Kanonieren mit zwei Kanonen 

vor dem Grundstück des Königs 

postiert, um ebenfalls ein Ehrensalut 

abzugeben. 

Die Kanoniere vom SV Seehausen 

und der Kommandant der Eilsleber 

Schützen hatten sich allerdings hinsichtlich 

des Ablaufs und der Reihenfolge 

schnell geeinigt und sorgten 

gemeinsam für einen Ehrensalut, wie 

es ihn in Eilsleben noch nie gegeben 

hatte. Trotz des zusätzlichen Trubels 

behielt der überglückliche und stolze 

König Ingo die Übersicht, erledigte 

alle Aufgaben problemlos und lud natürlich 

ebenfalls die Runde zu einem 

kleinen Umtrunk ein. 

Als besonderen Dank und als Anerkennung 

für ihre geleistete Arbeit 

spendierten beide Könige zur Freude 

aller noch ein knuspriges Spanferkel 

und reichlich kühle und erfrischende 

Getränke aller Art. Bei dem gemütlichen 

Beisammensein spekulierten die 

Mitglieder natürlich schon einmal darüber, 

wer wohl im nächsten Jahr eine 

der neugestalteten und wetterfesten 

Königsscheiben an seinem Haus anbringen 

darf. 

Das Salutkommando des SV Eilsleben am ersten August-Sonntag in Aktion. 

Fotos: Smikowski/Privat 

Günter Jordal beim Laden, auch die Kanoniere des SV Seehausen erwiesen dem Schützenkönig 

ihre Referenz. 

16 


Leute im Landesschützenverband 

Klein, aber oho. Kerstin Melchert: „Bei der Deutschen gut abschneiden“ 

Ihre Starts Nummer 14 und 15 absolviert Kerstin Melchert (vorn) bei der Deutschen Meisterschaft. Die Sportschützin aus der Börde hatte sich mit dem Luftgewehr und im Kleinkaliber- 

Dreistellungskampf qualifiziert. 

Mit ihrer Körperhöhe von 1,48 

Metern zählt sie meist zu den 

Kleinsten auf dem Stand, Gewehrschützin 

Kerstin Melchert ist eine 

von 52 Aktiven aus Sachsen-Anhalt, 

die sich für die Deutsche Meisterschaft 

Gewehr, Pistole und Wurfscheibe 

in München qualifiziert 

haben. Seit 2008 ist die Angestellte 

einer Krankenkasse durchgängig 

bei den „Deutschen“ dabei, absolvierte 

bis dato 13 Starts. Nummer 

14 und 15 folgen noch im August, 

mit dem Luftgewehr und im KK- 

Dreistellungskampf hat sich die 

gebürtige Wolmirstedterin, die in 

Bottmersdorf bei Wanzleben zuhause 

ist, erneut für das Nationale 

Championat qualifiziert. Dort 

möchte sie im Feld der Damen- 

Altersklasse „einfach gut abschneiden“, 

nannte sie ihr Ziel. 

Ihre beste Platzierung ist bislang 

ein vierter Rang. Vor nun sechs Jahren 

lag das Estedter Luftgewehr-Trio 

mit Kerstin Melchert, Sybille Loose 

und Marina Bliss in der Mannschaftswertung 

mit 1.120 Ringen drei Zähler 

hinter dem Bronzerang. 

Mit auf die Reise nach München 

geht diesmal auch Enkelsohn Pascal, 

der bei der Landesmeisterschaft das 

Limit im Luftgewehr der Schülerklasse 

erzielt hatte. Dass die Oma in 

Gölzau mitgefiebert und sich später 

über das Ergebnis von 183 Zählern 

mitgefreut hatte, ist selbstverständlich. 

Zumal ihr heute 13-jähriger Enkel 

im Vorjahr die Qualifikation nur 

knapp verpasst, aber schon etwas 

„Höhenluft“ beim Shooty-Cup geschnuppert 

hatte. 

Da freute sich die Oma mit, die 183 Ringe von Pascal Melchert (Mitte) in Gölzau bescherten 

dem 13-Jährigen die Qualifikation für das Nationale Championat. 


Dass Kerstin Melchert Sportschützin 

ist, „verdankt“ sie auch etwas ihrem 

Ehemann Frank, mit dem sie 

seit 1982 verheiratet ist. Der hatte 

sie, als Beamte vom Polizeirevier 

Wanzleben einen Schützenverein 

gründeten, mitgenommen. „Damals 

haben wir noch im Polizeirevier 

geschossen“, erinnert sie sich an 

die Anfangsjahre nach 1990. Heute 

ist der SV Eilsleben ihr Stammverein, 

daneben ist sie Mitglied im SV Estedt 

und im SV Jersleben. Ihre Lieblingsdisziplin 

ist der Kleinkaliber-Dreistellungskampf, 

in dem sie sich zuletzt 

mit 541 Ringen auch die Goldmedaille 

bei der Landesmeisterschaft 

in Halle gesichert hatte. 

Das Engagement für den Schützennachwuchs 

beschränkt sich bei 

der Jugendleiterin des KSSV Börde 

nicht allein auf ihren Enkel, im Leistungsstützpunkt 

Börde trainiert die 

Inhaberin der C-Übungsleiterlizenz 

auch mit „ihren Mädchen“. Mit Fabienne 

Lange, Michelle Becker und 

Jennifer Förster sowie Vereinskamerad 

und Ehemann Frank, seit einigen 

Monaten Polizeibeamter im Vorruhestand, 

tritt sie ab November für 

Jersleben wieder in der 2. Bundesliga 

Luftgewehr an. Auch der Tradition 

ist Kerstin Melchert verbunden, 

dreimal war sie bislang Schützenkönigin 

im Verein, einmal auch Stadtkönigin 

in Wanzleben. Enkel Pascal 

wurde unlängst in Eilsleben als Jugendkönig 

ausgerufen. 

Wenn es dann einmal nicht auf die 

Schießstände geht, verreisen Melcherts 

gern. „Wir sind viel unterwegs“, 

verriet Kerstin Melchert. 



Nicole Heim und Roland Schirrmeister Stadtschützenkönige 

Proklamation des Dessau-Roßlauer Stadtschützenbundes im Zeichen des Leopoldsfestes 

Nicole Heim vom PSV 

Dessau und Roland Schirrmeister 

von der Schützengilde 

Dessau sind im 

Juli als Majestäten des 

Dessau-Roßlauer Stadtschützenbundes 

ausgerufen 

worden. 

Dessau-Roßlau (kg) - Am diesjährigen 

Königsschießen des Dessau-Roßlauer 

Stadtschützenbundes (DSSB) nahmen 

46 Schützinnen und Schützen von allen 

fünf Vereinen des Stadtschützenbundes 

teil. Austragungsort war die Schießanlage 

der Schützengilde Dessau, die mit 

ihrem gepflegten Äußeren allen Teilnehmern 

einen entsprechend würdigen 

Rahmen bot. Geschossen wurde stehend 

aufgelegt mit dem Kleinkaliber-Gewehr 

auf eine farbige Abbildung der Königsscheibe. 

Die Distanz zur Scheibe betrug 

50 Meter und jeder Teilnehmer hatte einen 

Schuss zur Probe und einen Schuss 

für die Wertung. Es siegten Nicole Heim 

vom PSV 90 Dessau bei den Damen und 

Roland Schirrmeister von der Schützengilde 

Dessau bei den Herren. 

Die feierliche Ehrung des neuen Königspaares 

fand am 5. Juli im Rahmen 

des Leopoldsfestes statt. Die Festwiese 

im dortigen Stadtpark bot hier eine herrliche 

Kulisse. Zahlreiche Zuschauer und 

Vertreter aller am Schießen beteiligten 

Schützenvereine verfolgten gespannt 

die Zeremonie. Unter den Klängen des 

Dessauer Marsches und eskortiert durch 

die Traditionsschützen des „Hoch-Fürstlichen 

Jägercorps Anhalt Dessau“ erlebten 

die neuen Majestäten, Nicole Heim 

und Roland Schirrmeister, bewegende 

Momente. 

Fürstin Luise proklamierte Nicole zur 

Königin und Fürst Leopold I. erhob Roland 

zum König. 

Nicole Heim und Roland Schirrmeister wurden beim Leopoldsfest als Königspaar des Dessau-Roßlauer Stadtschützenbundes ausgerufen. 

Foto: Klaus Gräfe 

Zum 24. Mal: Messe „Jagd & Angeln“ 

Messe öffnet vom 10. bis 12. Oktober auf dem agra Veranstaltungsgelände in Leipzig 

Im Oktober wird das agra Veranstaltungsgelände 

im Leipziger Süden 

wieder Treffpunkt für Jäger, Angler, 

Sportschützen und alle interessierten 

Naturfreunde sein. Mit über 200 Ausstellern 

erwartet die Besucher in den Hallen 

1 und 2 und im Freigelände ein breites 

Branchenangebot von Jagd-, Angel- und 

Schießsportausrüstungen und –zubehör, 

Bekleidung, Schmuck- und Kunstgegenständen 

und vieles mehr. 

Auch der Sächsische Schützenbund ist 

traditionell auf dieser Fachmesse mit seinem 

bewährten Ausstellungskonzept, 

bestehend aus Mit-Mach- und Informationsangeboten, 

in der Halle 1 präsent. 

Zudem werden beim Preisschießen, an 

dem jeder Messebesucher teilnehmen 

kann, täglich attraktive Sachpreise vergeben. 

Besonders interessant für die Schießsportfreunde 

ist in der Halle 2 der 

Gemeinschaftsstand führender Jagdwaffen- 

und Optikhersteller, auf dem 

sich u. a. Firmen wie Mauser, Blaser, 

10. - 12. Oktober 2014 

agra - Veranstaltungsgelände 

täglich von 9.00 – 18.00 Uhr 

Krieghoff, Minox, Zeiss, Swarovski, Leica, 

Puma, Steiner und Sauer und Sohn präsentieren. 

Mit den 19. Mitteldeutschen 

Fuhrmannstagen, Pferdeschauprogramm, 

Jagdhunde-Vorführungen und 

Bauernmarkt wird auch im Freigelände 

ein vielseitiges Programm für die ganze 

Familie geboten. 

Unter Vorlage dieses Coupons können 

Mitglieder des Landesschützenverbandes 

Sachsen-Anhalt an den Kassen eine 

Eintrittskarte zum ermäßigten Preis erwerben. 

Öffnungszeiten: Freitag, 10. Oktober 

bis Sonntag 12. Oktober von 9.00 bis 

18.00 Uhr. Eintrittspreise: Tageskarte: 

7,50 Euro, Ermäßigt: 5,50 Euro, Familienkarte: 

18,-- Euro. 

Informationen: agra Veranstaltungs 

GmbH, Friedrich-Ebert-Str.26, 04416 

Markkleeberg, Tel.: 0341/ 3389327, www. 

jagd-und-angeln.de, info@jagd-und-angeln.de. 

18 


Merseburger Landsknechte in Crispendorf dabei 

Gildeschützen präsentierten sich beim 13. Triptiser Kanonenbiwak 

Crispendorf (rd) - Traditionell haben 

die Merseburger Gildeschützen auch 

in diesem Jahr an Deutschlands größtem 

Artillerie- und Kanoniertreffen, 

organisiert durch den 1. Triptiser Schützenverein 

unter Federführung seines 

Vorsitzenden Martin Hillebrand, teilgenommen. 

In der Landsknechtstracht 

des 16. Jahrhunderts präsentierten sich 

die Merseburger mit ihren „Fledderweibern“ 

im Juni im bunten Feld des 13. 

Kanonenbiwaks auf dem Areal eines 

ehemaligen Ferienlagers der Wismut 

bei Crispendorf, nahe Triptis. 

Verschiedene Zeitepochen Europas 

und Nordamerikas darstellend waren 

rund 380 Darsteller aus elf Bundesländern 

und 53 Vereinen mit 72 Kanonen 

unterschiedlicher Dimensionen, 

38 Standböllern und Mörsern sowie 38 

Handböllern zu dem Biwak mit 71 historischen 

Zelten gekommen. 

Ein farbenprächtiges Bild bot sich 

schon bei der Eröffnung am 21. Juni 

mit den Ehrengästen, Landrat, Oberbürgermeisterin, 

prominenten Sponsoren 

aus der Wirtschaft und dem 

Präsidenten I.O.C.U.M. e.V. Ben McCoy. 

Jeder Teilnehmer erhielt ein buntes Erinnerungsmagazin 

der vergangenen 

Böllertreffen. Für die musikalische Umrahmung 

sorgten die Dresdner Pipes & 

Drums, ein Augen- und Ohrenschmaus 

für alle Teilnehmer. Dem Programm 

entsprechend und unter konsequenter 

Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen 

mit festgelegten Ruhepausen wurde 

anschließend in den verschiedenen 

Disziplinen unter exakten Kommandos 

geböllert. Abends gab es ein Lagerleben, 

wieder mit Einlagen der Pipes 

& Drums aus Dresden. Den Abschluss 

bildete nach dem Public Viewing zur 

Fußball-Weltmeisterschaft eine Feu- 

Salut der Handböller durch eine dominierende bayerische Gruppe. 

Die Abordnung der Merseburger Gildeschützen in der Landsknechtstracht mit ihren „Fledderweibern“. 

ershow vom Feinsten. Die Werrataler 

Schwarzpulver-Orgelbauer und Kanoniere 

beendeten mit einem grandiosen 

Höhenfeuerwerk das 13. Triptiser Kanonenbiwak. 

Um 23.30 Uhr folgte der Zapfenstreich 

mit den Pipes & Drums. Bleibt 

Fotos: Roland Dreyhaupt 

zu hoffen, dass nach Triptis die nächsten 

Biwaks, andernorts ausgetragen, 

nicht an Qualität verlieren werden. 

Eröffnung des Kanonenbiwaks durch den Vorsitzenden Martin Hillebrand (li.). 



Ehrensalut für Uwe Oppermann 

Der SV Eilsleben gratulierte seinem Mitglied zum 60. Wiegenfest 

Eilsleben (bs) - Traditionsgemäß wird 

beim SV Eilsleben 1909 e.V. zu ausgewählten 

Anlässen ein Salut bzw. Ehrensalut 

durchgeführt. Ein Grund ist unter 

anderem auch der runde Geburtstag eines 

langjährigen Vereinsmitglieds. 

Ende Juni war es dann wieder soweit, 

Schützenbruder Uwe Oppermann feierte 

seinen 60. Geburtstag und hatte 

zur Feier auch eine Abordnung des Vereins 

eingeladen. Der Zufall wollte es zudem, 

dass auch seine Gattin das gleiche 

Geburtstagsereignis beging und man 

beide Jubiläen zusammen im entsprechenden 

Rahmen feierte. Aufgrund der 

zu erwartenden Gäste wollte man sich 

von Seiten des Vereins natürlich nicht 

blamieren und einen möglichst fehlerfreien 

Ehrensalut abliefern. Vereinsvorsitzender 

und Kommandant Hartmut 

Zucker konnte sich aber erneut auf seine 

Männer verlassen und gemeinsam vollzog 

man nach der obligatorischen Begrüßung, 

der Gratulation, der Übergabe 

des Geschenks und einigen Hinweisen 

an die Gäste bezüglich der zu erwartenden 

Lautstärke einen tadellosen zweifachen 

Salut aus den Doppelbockflinten 

mit handelsüblicher Salutmunition. 

Der anschließende Beifall der Gäste 

und die Dankesworte des Jubilars bewiesen 

dann auch, dass es erneut ein 

toller Auftritt des Eilsleber Salutkommandos 

war. Der Einladung zu einem 

kleinen Umtrunk und zur Stärkung am 

Buffet durch die beiden Geburtstagskinder 

folgten die Mitglieder natürlich 

sehr gern und man verbrachte gemeinsam 

noch einige gemütliche Stunden bei 

bester Laune und Stimmung. 

Angetreten zu Ehren von Uwe Oppermann war Ende Juni das Salutkommando des SV Eilsleben unter Kommando von Hartmut Zucker, hier 

ganz links im Bild. 

Fotos: Verein 

Der H&N Förderpreis ist wieder da 

Jugend: Preise im Wert von 2.500 Euro ausgelobt 

Nach einjähriger Pause 

kehrt der H&N Förderpreis 

zurück. Ziel 

ist es, Vereine, die 

schon seit Jahren kontinuierlich 

und erfolgreich 

Jugendarbeit 

betreiben, finanziell 

anzuerkennen. Dies 

soll als Ansporn dienen, 

weiter in diesem 

Bereich aktiv zu sein. 

Vergeben werden drei Preise im Wert 

von insgesamt 2.500 Euro mit der Auflage, 

die Gelder 

voll in die Jugendarbeit 

zu 

investieren. Das 

H a u p t a u g e n - 

merk liegt auf 

Vereinen mit 

kleinen Jugendabteilungen. Und zwar 

solchen, die aufgrund der Größe von 

unter 25 Jugendlichen bei der Vergabe 

des Grünen Bandes der Dresdner Bank 

nicht in die engere Auswahl kamen. Vereine, 

die sich hierfür schon beworben 

hatten, aber von der DeutschenSchützenJugend 

(DSJ) nicht an das Entscheidungskomitee 

weitergeleitet wurden, 

nehmen automatisch an der Auswahl 

zum Förderpreis 2015 der Haendler & Natermann 

Sport GmbH teil. 

H&N Sport unterstützt seit Jahren aktiv 

die Jugendarbeit in Schützenvereinen. 

Mit dem Förderpreis werden jährlich drei 

Vereine für erfolgreiche und kontinuierliche 

Arbeit ausgezeichnet. Neben der 

andauernden Leistungsförderung fallen 

auch soziale und pädagogische Aspekte 

mit in die Waagschale. Es geht unter 

anderem um nationale Erfolge der Vereinsjugend, 

so bei Meisterschaften oder 

Pokalwettbewerben, aber auch Ausflüge 

und Zeltlager sind wichtig. Dabei legt 

die Jury der DSJ und H&N besonderes 

Augenmerk auf 

Vereine bzw. 

Abteilungen mit 

kleineren Jug 

e n d g r u p p e n . 

Alle Anderen 

erstellen eine 

Übersicht ihrer sportlichen Erfolge der 

Jugend sowie der außersportlichen Aktivitäten 

aus den letzten beiden Jahren, 

füllen einen Fragebogen aus und senden 

ihn an die DSJ. Meldeschluss ist am 31. 

05. 2015. (www.dsj-dsb.de.) 

Verband präsentierte 

sich im Festzug 

Wernigerode (eb) – Rund 90 Schützen 

aus den Kreisschützenverbänden Wernigerode 

und Halberstadt haben den 

Landesschützenverband beim Festumzug 

am zum Sachsen-Anhalt-Tag in 

Wernigerode präsentiert. An der Spitze 

der rund 50 Meter langen Verbandsabordnung 

zeigten sich zusammen mit 

Verbands-Vizepräsident Wolfgang 

Luks Landesschützenkönigin Kathrin 

Neumann von der Hasseröder SG und 

Der Vorsitzende überbrachte die Glückwünsche 

der Vereinskameraden. 

Landesjugendkönigin Justine Dietrich 

vom SV Pölsfeld. Für den richtigen Takt 

hatte der Schützenspielmannszug aus 

Veckenstedt von der dortigen Schützenbruderschaft 

gesorgt. 

An dem Festumzug zum 18. Landesfest 

in der bunten Stadt am Harz hatten 

sich am 20. Juli rund 4.200 Akteure 

beteiligt, der Festumzug erstreckte sich 

über eine Länge von zweieinhalb Kilometern. 

Die Abordnung der Schützen: Neben Wolfgang Luks die Landesköniginnen Justine Dietrich 

(li.) und Kathrin Neumann. 

Foto: Bettina Hilbert 

20 


Sport 

Sportpistoleschützen mit spannendem Endkampf 

Langenweddingen: Abschluss der Rundenwettkämpfe im KSSV Börde 

Langenweddingen (bs) - Nachdem die Kleinkalibergewehrschützen 

des KSSV Börde 1990 e.V. ihre Rundenwettkämpfe 

abgeschlossen hatten, suchten nun auch 

die Sportpistoleschützen am letzten Juni-Wochenende 

ihre jeweiligen Sieger in den unterschiedlichen Altersklassen 

und Disziplinen. Die Verantwortlichen des 

ausrichtenden SV Börde Langenweddingen um den 

Schießleiter Joachim Lankow hatten den Schießstand 

für die Teilnehmer im freien und aufgelegten Anschlag 

auf das Beste vorbereitet. 

Nach den ersten zwei Durchgängen schien in einigen 

Gruppen schon eine Art Vorentscheidung gefallen 

zu sein, doch der eine oder andere Aktive konnte 

mit einem überraschend guten Resultat noch einmal 

einiges durcheinanderbringen. Für eine gewisse Spannung 

war also im Vorfeld gesorgt und besonders die im 

freien Anschlag startenden Schützen wollten es noch 

einmal wissen. Der Kroppenstedter Manuel Krüger sicherte 

sich mit seinen 266 Ringen im letzten Durchgang 

ungefährdet den ersten Platz in der Herrenklasse. 

Eine Klasse höher war an diesem Tag Bernd Solfen vom 

SV Kroppenstedt mit 258 Zählern und einem Gesamtergebnis 

von 780 Ringen nicht zu schlagen. In der 

Gruppe der Senioren zeigte der Domersleber Hubertus 

Die Verantwortlichen des ausrichtenden SV Börde Langenweddingen: 

Joachim Lankow, Henrik Herbst und Klaus Deinert 

(von li.). 

Zahlreiche Wettkämpfe in Loburg 

Schützengilde deckt weites Spektrum im Schießsport ab 

Loburg (ds) - Die Schützengilde Loburg von 1432 e.V. 

führt in jedem Jahr zahlreiche Wettkämpfe durch. Hierfür 

stehen eine Trap-Anlage und mehrere Schießbahnen 

zur Verfügung. Es kann über Distanzen von 25, 50 

und 100 Meter geschossen werden. Die Wettkämpfe 

werden in unterschiedlichen Disziplinen ausgeschrieben 

und decken ein breites Spektrum des Schießsportes 

im Deutschen Schützenbund ab. Die Wettkämpfe 

starten üblicherweise um 10 Uhr und enden um 14 mit 

der Bekanntgabe der Sieger. Nicht selten jedoch ist ein 

Stechen von Nöten, um diese zu ermitteln. Die Teilnehmer 

erzielen Ergebnisse, die auf einem sehr hohen Niveau 

und damit dicht beieinander liegen. In diesem Jahr 

wurden bisher in folgenden Wettbewerben die Besten 

ermittelt, Platzierungen und Ergebnisse: 

18. Wanderpokal der Stadt Loburg 

(Wurfscheibe Trap/30 Scheiben) 

1. André Biedermann 26, 2. Reinhard Runge (beide 

SGi Hubertus Schweinitz) 25, 3. Andreas Kreutzberg 

(SLG Weddendorf) 20 

Die beiden Erstplatzierten der Auflageschützen bei den Senioren: 

Lothar Julius (li.) gewann vor Burkhard Smikowski. 

Fotos: Privat 

Brückner in allen drei Durchgängen die besten Leistungen 

und landete sicher auf dem ersten Rang. Bei 

den Auflageschützen gab es für Gerald Gens vom SV 

Hamersleben keine Konkurrenz in der Herren-Altersklasse. 

Im Seniorenbereich lieferten sich die zwei Eilsleber 

Schützen Lothar Julius und Burkhard Smikowski 

von Beginn an einen regelrechten Zweikampf um den 

Sieg, den letztendlich Lothar Julius für sich entschied. 

Das gesamte Ergebnisprotokoll ist auf der Homepage 

des KSSV Börde einzusehen. 

7. Ehle-Pokal (Flintenlaufgeschosse) 

1. Ralf Heger (Steckbyer SGi) 89, 2. Peter Müller (SGi 

Hubertus Schweinitz) 86, Karsten Schmitt (SGi Loburg) 

84 

7. Laurentius-Pokal Perkussionsgewehr 

1. Reinhard Espich (Genthiner SV) 140, Detlef 

Freund (SV Borne) 137, 3. Eike Schmalwasser (SV 

Bleckendorf) 131 

Die nächsten Wettkämpfe finden am 7. September 

und 5. Oktober statt, teilte die Gilde mit. 

Siegerehrung in Loburg (von li.): Eckhard Ruthe, Karsten Schmitt, Peter Müller, Ralf Heger, André Biedermann, Reinhard Runge, Andreas Kreutzberg und Siegfried Stief: 

Foto: Michael Lehmann 


Ein Teil der Aktiven aus Sachsen-Anhalt bei der Deutschen Meisterschaft Vorderlader in Pforzheim. 

Sachsen-Anhalter platzierten sich im Mittelfeld 

Deutsche Meisterschaft Vorderlader: Rang elf blieb die beste Platzierung 

22 

Platz zwölf mit der Muskete, Jens Fischer vom Traditionsverein Infanterieregiment Sachen-Weißenfels hatte sich mehr 

vorgenommen. 


Mit 33 Treffern belegte Henry Herper im Wettbewerb mit der Steinschlossflinte Rang 33. 

Fotos: Marek/Fischer/Privat 

Für die beste Platzierung sorgte Klaus-Dieter Schneider in der Konkurrenz Steinschlossgewehr 

100 Meter, mit 132 Ringen wurde er Elfter und 41 Aktiven. 

Mit elf Aktiven war Sachsen-Anhalt bei der 

Deutschen Meisterschaft der Vorderladerschützen 

im Juli in Pforzheim vertreten. Die Schwarzpulverschützen 

aus Sachsen-Anhalt hatten bei 

den nationalen Titelkämpfen 17 Starts bestritten, 

konnten in den Kampf um vordere Platzierungen 

aber nicht eingreifen. 

Pforzheim (em/rt) - Das beste Ergebnis 

erreichte mit Platz elf und 132 Ringen 

Klaus-Dieter Schneider vom Schützenverein 

Neidschütz/Boblas in der Disziplin 

Steinschlossgewehr über 100 Meter. 

Schneider fehlten fünf Ringe auf einen 

Podestplatz. Deutscher Meister wurde 

Horst Bär aus Rheinhessen, der mit seinen 

139 Ringen den deutschen Rekord 

eingestellt hatte. Einen 12. Platz errang 

Jens Fischer vom Traditionsverein Infanterieregiment 

Sachsen-Weißenfels 

mit 126 Ringen in der Disziplin Muskete. 

„Ich hatte mir mehr vorgenommen“, so 

das Fazit des Weißenfelsers, der in der 

51-köpfigen Konkurrenz am Ende 14 

Zähler hinter Titelträger Leonhard Brader 

aus Bayern lag. 

Ebenfalls Zwölfte der Konkurrenz wurde 

Doreen Schug von der der Priv. Schützengilde 

aus Lützen, die im Wettbewerb 

Perkussionspistole der Damen 131 Ringe 

erzielt hatte. Die Wertung gewann hier 

Brigitte Graf von der SG Karlsruhe mit 

136 Ringen. „Unsere Teilnehmer konnten 

zum großen Teil die Ergebnisse der Landesmeisterschaft 

bestätigen. Ein paar 

Ringe mehr oder weniger, dass reichte 

für Plätze im Mittelfeld“, bilanzierte 

Vorderlader-Referent Eberhard Marek 

das Abschneiden der Sachsen-Anhalter. 

In Pforzheim waren in den 29 Entscheidungen 

über 1.100 Aktive an den Start 

gegangen, Sportschützen aus Sachsen- 

Anhalt waren dabei in elf Einzelkonkurrenzen 

angetreten. 

Trotz der hochsommerlichen Temperaturen 

mit 35 bis 37 Grad auf den 

Ständen wurden von den Aktiven hervorragende 

Ergebnisse geschossen. In 

der Disziplin Perkussionsgewehr der 

Herren erzielte Michael Sturm aus Württemberg 

148 Ringe. Walter Massing aus 

Hessen stellte in der Herren-Altersklasse 

mit 150 Ringen seinen eigenen 

Deutschen Rekord ein und nicht zuletzt 

schoss mit 149 Ringen in der Seniorenklasse 

Johann Oberpriller aus Bayern 

ein Top-Resultat. 

Von den Teilnehmern aus den ostdeutschen 

Landesverbänden sicherte 

sich Mandy Rutke aus Sachsen mit 145 

Zählern und ringgleich mit der Siegerin 

Petra Leonhardt vom SV Raibach im Perkussionsgewehr 

der Damen die Silbermedaille. 

Hier hatten Kathrin Gehrmann 

und Angelika Schneider die Ränge 28 

und 36 belegt. Rutke, Mitglied in der 

der Priv. SG Reichenbach, wird auch 

zum Mitteldeutschen Länderkampf am 

13. September in Nienburg für die sächsische 

Auswahl an den Start gehen. 

Rolf Mühl (vorn), Matthias Kuprat und Markus Ganß, beide in der Bildmitte, waren bei den 

Titelkämpfen als Kampfrichter im Einsatz. 


Sport 

Horst Bär im Einzel und Bayern am erfolgreichsten 

Bayern stellt bei der Vorderlader-Meisterschaft gleich acht Titelträger 

Die Deutschen Meisterschaften im 

Vorderladerschießen vom 18. bis 20. Juli 

in Pforzheim bildeten für die Mitglieder 

der Nationalmannschaft die ideale Generalprobe 

für die Weltmeisterschaften 

Ende September im spanischen Granada. 

Starke Konkurrenz und Temperaturen 

bis zu 36 Grad – beides Faktoren, um 

sich schon an die Verhältnisse in Andalusien 

zu gewöhnen. 

1133 Starter sorgten in 29 Entscheidungen 

für äußerst spannende Wettbewerbe. 

Besonders eng wurde es bei der 

Mannschaftsentscheidung mit dem Perkussionsgewehr. 

Bei Ringgleichheit mit 

Vorjahresmeister Tell Haßloch holte sich 

die FSG Schongau mit Leonhard Brader, 

Johann Oberpriller und Christian Trumpf 

den Titel aufgrund eines mehr erzielten 

Zehners. Erstmals gewann Johann Oberpriller 

Einzelgold bei den Senioren mit 

149 Ringen. 

Insgesamt stellte Bayern mit acht Titelträgern 

den erfolgreichsten Landesverband. 

Als einziger Aktiver in den 

Gewehrwettbewerben gewann Horst 

Bär von der ASG der Stadt Euskirchen 

zwei Einzeltitel und erzielte dabei mit 

dem Steinschlossgewehr liegend auf 

100 Meter eine hervorragende Leistung 

mit 139 Ringen, ein Ring unter dem Deutschen 

Rekord. Eine Weltklasseleistung 

gelang Walter Massing von Tell Haßloch: 

In der Herren-Altersklasse erzielte er als 

einziger Aktiver das Optimalergebnis 

von 150 Ringen. 

Im Kurzwaffenbereich gelang dem Nationalschützen 

Martin Kolke vom SSV 

Hemsbach die erfolgreiche Titelverteidigung 

mit der Perkussionspistole. Bei 

den Wurfscheiben-Wettbewerben wurde 

einmal mehr Nationalschütze Franz 

Lotspeich seiner Favoritenrolle eindrucksvoll 

gerecht und gewann beide 

Einzeltitel. Mit der Perkussionsflinte verfehlt 

er keine Scheibe und stellte seinen 

eigenen Rekord aus dem Jahr 2010 mit 

optimalen 50 Treffern ein. Mit der Steinschlossflinte 

schaffte er seinen vierten 

DM-Sieg in Folge. (dsb) 

Franz Lotspeich, hier mit dem sechsjährigen 

Jonas Pelka, Enkel von Vorderlader- 

Referent Eberhard Marek, gewann beide 

Fintendisziplinen. 

Wettbewerbe mit Aktiven aus Sachsen-Anhalt 

Klaus-Dieter Schneider war als Elfter bestplatzierter Schütze aus Sachsen-Anhalt 

Ausgewählte Ergebnisse von Wettbewerben 

bei der Deutschen Meisterschaft 

Vorderlader in Pforzheim 

mit Aktiven aus Sachsen-Anhalt: 

Perkussionsgewehr 

Damen: 1. Petra Leonhardt (SV Raibach) 

145, 2. Mandy Rutke (Priv. SG 

Reichenbach) 145, 3. Katrin Kawalier 

(SSV Leingarten) 145, … 28. Kathrin 

Gehrmann (Priv. SGi Nienburg) 123, 

… 36. Angelika Schneider (SV Neidschütz/Boblas) 

127 

(42 Aktive) 

Perkussionsfreigewehr 

Herren: 1. Horst Bär (ASG Euskirchen) 

146, 2. Georg Suiter (FSG Schongau) 

146, 3. Andreas Dindorf (Priv. SG 

Darmstadt) 145, … 45. Franz Gora (SV 

Neidschütz/Boblas) 134 

(61 Aktive) 

Perkussions-Dienstgewehr 

Herren: 1. Raimund Michael Zellner 

(GSK Miesbach-Parsberg) 142, 2. Erwin 

Klammer (USK Fallersleben) 137, 

3. Thomas Baumhakl (SG Rockenhausen) 

136, … 21. Franz Gora 129, … 

63. Klaus-Dieter Schneider (beide SV 

Neidschütz/Boblas) 116 

(74 Aktive) 

Steinschlossgewehr 

Herren: 1. Thomas Hartmann (SV Gießen) 

143, 2. Klaus Stephan (SSV Altlussheim) 

142, 3. Walter Massing (SV 

Rüssselsheim-Haßloch) 142, … 36. 

Kampfrichter Matthias Kuprat im Gespräch mit Harald Müller vom SV Alt-Tröglitz. 

Fotos: Eberhard Marek 

Jens Fischer (TV Infanterieregiment 

Sachsen-Weißenfels) 133, … 55. Axel 

Hera (Priv. SGi Cöthen) 129, … 72. Harald 

Müller (SV Alt-Tröglitz) 121 

(94 Aktive) 

Steinschlossgewehr 100 m 

Herren: 1. Horst Bär (ASG Euskirchen) 

129 / Deutscher Rekord eingestellt, 

2. Thomas Baumhakl 137, 3. Michael 

Frey (beide SV Rockenhausen) 137, 

… 11. Klaus-Dieter Schneider (SV 

Neidschütz/Boblas) 132, … 31. Mario 

Meißner (Priv. SGi Lützen) 117 

(41 Aktive) 

Muskete 

Herren: 1. Leonhard Brader (FSG 

Schongau) 140, 2. Roland Juranek (SG 

Nennslingen) 132, 3. Peter Käpernick 

(FSG Schongau) 132, …. 12. Jens Fischer 

(TV Infanterieregiment Sachsen-Weißenfels) 

126 

(51 Aktive) 

Perkussionspistole 

Damen: 1. Brigitte Graf (SG Karlsru- 

24 


he) 136, 2. Rita Pamer (GKS Miesbach- 

Parsberg) 136, 3. Doris Dellori (SSV 

Birkefeld) 136, … 12. Doreen Schug 

(Priv. SGi Lützen) 131 

(39 Aktive) 

Herren-Altersklasse: 1. Thomas 

Baumhakl (Sportschützen Niederwetz) 

142, 2. Uwe Schu (SV Wiebelskirchen) 

141, 3. Karl Schlünz (SV 

Wolfartsweier) 141, … 26. Mario 

Meißner (Priv. SGi Lützen) 136 

(78 Aktive) 

Senioren: 1. Siegfried Jungwirth (Singoldschützen 

Großaitingen) 142, 2. 

Dieter Busch (SGi Melsungen) 141, 3. 

Gerhard Luck (SV St. Ingbert) 141, … 

26. Harald Müller (SV Alt-Tröglitz) 133 

(51 Aktive) 

Steinschlosspistole 

Herren: 1. Udo Weik (SV Neckarbischofsheim) 

140, 2. Ralf Junghans (SV 

Allmendingen) 139, 3. Eberhard Ernst 

Haasis (SV Onstmettingen) 138, … 30. 

Mario Meißener (Priv. SGi Lützen) 131, 

… 109. Frank Pilz (GKSGi Eckartsberga) 

120 

(138 Aktive) 

Steinschlossflinte 

1. Franz Lotspeich (SAbt. Söhnstetten) 

47, 2. Gerd Otto (SSG Mittelbayern) 

43, 3. Roland Robben (VfjS 

Haren) 43, … 24. Dr. Henry Herper (SV 

Klötze) 33 

(39 Aktive) 

Kleinkaliber-Meisterschaften in Annaburg 

KSV Wittenberg: Zielfernrohr Auflage das erste Mal im Programm 

Am 21. Juni fanden auf 

dem Schießstand des 

BSV Annaburg die Kreismeisterschaften 

in den 

K l e i n k a l i b e r d i s z i p l i - 

nen Zielfernrohr, Freie 

Pistole und KK Gewehr 

Stehend-Auflage statt. 

Zusätzlich wurde in diesem 

Jahr die Disziplin 

Z i e l f e r n r o h r - A u f l a g e 

geschossen. 

Annaburg (jb) – Von zehn Vereinen waren 

58 Schützen, darunter zehn Schützinnen, 

am Start. Ein Mehrfachstart war 

möglich. Ältester Teilnehmer war der 

Wittenberger Astorianer Heinz Kirchner. 

Der 78-Jährige wollte seinen 2009 

erzielten Rekord in der Disziplin Gewehr 

Stehend-Auflage von 259 Ringen überbieten, 

verfehlte den aber mit diesmal 

mit 237 Ringen. In der Damenaltersklasse 

wurde der seit 2009 bestehende Rekord 

in dieser Disziplin von Karin Pollex 

(273) diesmal durch Kathrin Pareigis mit 

281 Ringen überboten. Ebenfalls eine 

neue Bestmarke stellte in der Damenklasse 

Sandra Ulrici mit 284 Ringen auf, 

sie verbesserte ihren eigenen Rekord aus 

dem Jahre 2010 um sechs Ringe. 

Mit der Freien Pistole siegte in der 

offenen Klasse mit 497 Ringen Ronald 

Schlüter vom SV Astoria Wittenberg. In 

der Disziplin Kleinkaliber Zielfernrohr 

waren nur drei Schützen in der offenen 

Klasse am Start, hier siegte mit 214 Ringen 

der Astorianer Harald Spelz. Bester 

in der erstmals ausgetragenen Disziplin 

KK Zielfernrohr-Auflage war Philipp 

Kühne von der SGi Flämingrand mit 270 

Ringen. 

Die Organisatoren des Kreisverbandes, 

die Kampfrichter, Helfer und die Teilnehmer 

bedankten sich bei den Annaburger 

Schützinnen, die die Teilnehmer versorgt 

hatten. Resultate: 

Die Aktiven, hier Axel Hera vor dem Start, hatten auch mit hochsommerlichen Temperaturen 

zu kämpfen. 

KK Gewehr Auflage 

Damen: 1. Sandra Ulrici 284, 2. Maret 

Hentschel (beide BSV Annaburg) 267, 

3. Doreen Thiemicke (Priv. SGi Gräfenhainichen) 

257. 

Damen-Altersklasse: 1. Katrin Pareigis 

(SV Astoria Wittenberg) 281, 2. Karin 

Pollex (BSV Annaburg) 258, 3. Elke 

Müller (Lebiener SV) 241. 

Herren: 1. Michael Schulze (SGi Jessen) 

273, 2. Sebastian Tschiedel (SGi 

Flämingrand) 264, 3. Heiko Schiller 

(Lebiener SV) 263. 

Herren-Altersklasse: 1. Frank-Peter 

Matthias (BSV Annaburg) 236, 2. 

Uwe Klatte (SGi Elster) 227, 3. Roland 

Plenz (Lebiener SV) 227. 

Senioren A: 1. Dietmar Hinz (BSV 

Annaburg) 279, 2. Peter Thiemecke 

(Priv. SGi Gräfenhainichen) 265, 3. 

Dieter Müller (Lebiener SV) 265. 

Senioren B/C: 1. Frank-Lutz Koltermann 

(SGi Elster) 274, 2. Werner 

Müller (Priv. SGi Gräfenhainichen 

254, 3. Manfred Kroll (SGi Kemberg) 

246. 

Freie Pistole 

Offene Klasse: 1. Ronald Schlüter (SV 

Astoria Wittenberg) 497, 2. Hans-Ulrich 

Lindner (SV Elbaue Pratau) 479, 3. 

Harald Spelz (SV Astoria Wittenberg) 

477. 

KK Gewehr-Zielfernrohr 

Offene Klasse: 1. Harald Spelz 214, 2. 

René Dotschko (beide SV Astoria Wittenberg) 

210, 3. Frank-Peter Matthias 

(BSV Annaburg) 63. 

Offene Klasse Auflage: 1. Philipp Kühne 

(SGi Flämingrand) 270, 2. Frank- 

Lutz Koltermann (SGi Elster) 262, 3. 

Christian Meisel (SGi Kemberg) 261. 

In Annaburg wurden auch die Meister im Stehendwettbewerb Auflage ermittelt. Vorn im Bild der Kemberger Manfred Kroll, Dritter in der 

Konkurrenz der Senioren B/C. 

Foto: Bresack 


Sport 

Kreisrunden-Abschluss mit Überraschungen 

KSSV Börde: Wettkämpfe mit dem KK Gewehr in Wulferstedt beendet 

Der letzte Durchgang der 

Kreisrundenwettbewerbe 

mit dem Kleinkalibergewehr 

des KSSV Börde hatte 

es Mitte Juni noch einmal 

in sich und sorgte für die 

eine oder andere Überraschung. 

Aufgrund baulicher 

Gegebenheiten gilt 

der Schießstand des ausrichtenden 

SV Wulferstedt 

bei vielen Sportschützen 

als einer der am schwierigsten 

zu schießenden 

Stände im Kreisverband. 

Rainer Frick (li.), Schießleiter des SV Wulferstedt, und Kreisrundenleiter Burkhard Schmidt bei der Auswertung. 

Wulferstedt (bs) - Eine besondere Problematik entstand 

für die Teilnehmer bei schnell wechselnden 

Lichtverhältnissen durch Sonnenschein und Wolken 

während ihres Wettkampfes, was zu zahlreichen 

und nicht immer zu erklärenden Fehlschüssen führte. 

Aber alle weniger guten Resultate nur auf die genannten 

Bedingungen zu schieben, wäre wohl etwas 

übertrieben. Ein Teil der Schützen bewies mit den 

erzielten Ergebnissen aber auch, dass man in Wulferstedt 

durchaus ansprechende Resultate erreichen 

kann. 

Zu dieser Gruppe und als Sieger in ihren Altersklassen 

zählen aufgrund ihrer gezeigten Leistungen 

in allen drei Durchgängen zum Beispiel der für den 

SV Krottorf am Start gewesene Mike Dube in der Herrenklasse 

im freien Anschlag (287, 288, 287) und seinen 

863 Ringen insgesamt. Auch Julia Schmiedtke 

vom SV Krottorf zeigte mit ihren 863 Ringen (281, 291, 

291) bei den Damen, dass sie für die folgenden Landesmeisterschaften 

gut gerüstet war. Der Eilsleber 

Frank Melchert lieferte sich einen tollen Zweikampf 

mit dem Domersleber Roger Kolonko im freien Anschlag 

in der Herren-Altersklasse und sicherte sich 

mit 857 Ringen den Sieg in dieser Disziplin. Im Seniorenbereich 

konnte Ralf Wajroch vom SV Schermcke im 

stehend aufgelegten Anschlag seine Siegesserie der 

letzten Jahre fortsetzen und sich mit 829 Ringen (275, 

276, 287) über einen weiteren Sieg freuen. In der am 

stärksten besetzten Gruppe, den Senioren im liegend 

aufgelegten Anschlag, reichte es für den Eilsleber 

Burkhard Smikowski trotz großer Probleme im letzten 

Durchgang mit seinen 857 Ringen (295, 284, 278) für 

den ersten Platz in dieser Gruppe. 

Bei den abschließenden Mannschaftswertungen 

gab es aufgrund der unterschiedlichen Leistungen 

einiger Mannschaftsschützen einige Überraschungen. 

So behaupteten das Trio des SV Ausleben (Heinemann, 

Bock, Smikowski) im stehenden Anschlag 

knapp die Führung vor den starken Schützen des SV 

Schermcke und der Mannschaft des SV Hordorf. Im 

liegenden Anschlag schafften die drei Starter für den 

SV Eilsleben (Fahr, Oppermann, Smikowski) mit ihren 

Ergebnissen im letzten Durchgang noch einen unerwarteten 

Sprung vom dritten Platz auf das Siegerpodest 

vor dem SV Wackersleben und dem SV Hordorf. 

Julia Schmiedtke, Birgit Müller und Wolfgang Fahr beim Wettkampf im liegenden Anschlag. 

Im Kampf um den Mannschaftssieg in der Klasse 

der Teilnehmer im freien Anschlag (offen) waren 

die Damen des SV Krottorf II (Schmiedtke, Becker, 

Brünnecke) nicht zu schlagen und verwiesen ihre 

Vereinskameraden vom SV Krottorf III (Dube, Junge, 

Abel) und das Team des SV Eilsleben (Melchert, 

Melchert, Förster) auf die nachfolgenden Ränge. 

Alle Ergebnisse und Platzierungen sind wie immer 

auf der Homepage des KSSV Börde einzusehen. 

Fotos: Smikowski 

26 


Team aus Sachsen-Anhalt überwiegend weiblich 

Deutsche Meisterschaft: 

In München und Suhl absolvieren 52 Sportschützen 97 Starts 

Lea Bohndorf vom Gröninger SV tritt bei den nationalen Titelkämpfen zweimal mit der 

Luftpistole an. 

Nachwuchs-Gewehrschützin Natalie Pfeiffer hat sich für vier Wettbewerbe qualifiziert. 

Fotos (2): Michael Eisert 

Fünf Starts mit dem Gewehr bestreitet Christoph Tolonitz von der Giebichensteiner SGi. 

Foto: Dirk Lunau 

Mit 52 Sportschützinnen und Sportschützen 

ist Sachsen-Anhalt bei der 

Deutschen Meisterschaft Gewehr, Pistole, 

Laufende Scheibe, Armbrust und 

Wurfscheibe vertreten. Bei den nationalen 

Titelkämpfen vom 22. August bis 

2. September sind 97 Starts geplant. 

Magdeburg (rt) – Das Gros der Starts 

wird dabei in den Gewehr- und Flintendisziplinen 

absolviert, hier werden sich 

die Aktiven aus Sachsen-Anhalt allein 

76 Mal mit der nationalen Konkurrenz 

messen. Mit 28 Sportlerinnen ist das 

weibliche Geschlecht im Aufgebot des 

Landesschützenverbandes leicht in der 

Überzahl, die Mädchen und Frauen bestreiten 

mit 51 folgerichtig auch mehr 

als die Hälfte der vorgesehenen Starts. 

Die meisten Einzelstarts absolviert 

wie zuletzt aber ein Mann. André Böhme, 

für die Giebichensteiner SGi Halle 

und den SV Schwanebeck am Start, 

bestreitet in der Herrenklasse allein 

sieben Wettkämpfe, sechs mit dem 

Gewehr und einen mit der Armbrust. 

Daneben taucht mit dessen Ehefrau 

Caroline der Familienname Böhme ein 

achtes Mal in der Teilnehmerliste auf. 

Mit fünf Einsätzen kommt Gewehrschütze 

Christoph Tolonitz seinem 

Hallenser Vereinskameraden bei der 

Anzahl der Wettkampfantritte noch 

am nächsten. Daneben erwartet mit 


Sport 

vier Einsätzen auch Kai Jaugsch, ebenfalls 

Halle, ein gedrängtes Programm in 

den Gewehrwettbewerben. Ebenfalls 

vier Starts mit dem Gewehr bestreitet 

Natalie Pfeiffer, die mit ihren Einsätzen 

in der Jugendklasse für den SV Gölzau 

und Halle damit die bei der Meisterschaft 

am meisten geforderte Sportschützin 

des Landesverbandes sein 

wird. 

Jeweils einen „Dreierpack“ mit der Pistole 

absolvieren Michael Bäcker vom 

SV Gölzau und der Möringer Marc Dahlmann, 

die beiden Akteure bestreiten 

damit sechs der 20 Einzelstarts in den 

Kurzwaffenwettbewerben. Im Jugendbereich 

stehen Lea Bohndorf vom Gröninger 

SV, Michelle Krüger vom SV Borne und 

Lena Holz vom SV Diana Bitterfeld vor einem 

Doppelstart mit der Luftpistole. 

Zwei nach Suhl 

Von den qualifizierten sechs Flintenschützen 

müssen zwei, die Skeeter Mario 

Gensicke und Jörg Voigtländer vom SV Hubertus 

Schönebeck, den Weg nach Suhl 

antreten. Wegen der hohen Teilnehmerzahl 

im Trap und Skeet beim ISSF-Weltcup 

im Juni in München war die geplante und 

behördlicherseits genehmigte Kapazität 

der Schießanlage Garching-Hochbrück 

bereits deutlich überschritten. Die Sportleitung 

des DSB hatte deshalb die Skeet- 

Konkurrenzen der nationalen Titelkämpfe 

auf den Suhler Friedberg verlegt (mds berichtete). 

Die Deutschen Meisterschaften finden 

am 22. August ihren Auftakt, von Freitag 

bis Sonntag werden zuerst die Meister in 

den 15 olympischen Disziplinen ermittelt. 

Mit Pulver und Blei zu Meisterschaftsehren 

Die 7. Landesmeisterschaft Modellkanone fand im Juni in Nienburg statt 

Das siebte Mal hatte 

der Landesschützenverband 

die landesoffene 

Meisterschaft 

ausgeschrieben, die 

auf der Nienburger 

Schießsportanlage im 

Jesarsteinbruch ausgetragen 

wurde. Teilnehmer 

waren im Juni 

Aktive von fünf Vereinen. 

Nienburg (em) - Der Wettbewerb wurde 

in drei Modellkanonenklassen ausgetragen. 

Die Klassen 1 und 2 werden 

auf der 25 Meter-Distanz ausgetragen, 

die Klasse 5 auf die Entfernung von 50 

Metern. In den Modellkanonenklassen 

gibt es verschiedene Kaliber und Lauflängen, 

dies wird in der Sportordnung 

Teil B des Landesschützenverbandes 

geregelt. Die Modellkanonen haben 

glatte Läufe und werden mit Schwarzpulver 

und Bleikugel geladen. Es gibt 

keine Visierung an den Modellkanonen, 

der Kanonier erfasst sein Ziel 

über den glatten Lauf. „Die guten Ergebnisse 

zeigen, dass die Kanoniere 

ihr Handwerk verstehen“, so Eberhard 

Marek, Organisationsleiter der Meisterschaft. 

In der Klasse 1 wurde durch Walter 

Engelhardt von der 1. SR Ohreland 

der bestehende Landesrekord von 

Gernot Ganß aus dem Vorjahr mit 100 

von 100 möglichen Ringen eingestellt. 

Den zweiten Platz unter acht Aktiven 

sicherte sich Gernot Ganß von der SK 

Roßla mit 96 Ringen vor dem ringgleichen 

Berliner Eberhard Rauchfuß. 

In der Klasse 2 wurde gleich von zwei 

der hier vier Teilnehmer ein neuer Landesrekord 

geschossen. Mit 95 Ringen 

und neuer Bestmarke platzierte sich 

Wilfried Kühn aus Jersleben auf Platz 

eins vor dem Nienburger Peter Sauer, 

der mit dem gleichen Resultat ebenfalls 

zu Rekordehren kam. Mit drei Zählern 

weniger belegte der Nienburger 

Siegfried Kohn den dritten Rang. Titelträger 

in der Wertungsklasse 5 wurde 

Gernot Ganß mit 82 Ringen, der Roßlaer 

verwies über die längere Distanz 

den Berliner Eberhard Rauchfuß mit 78 

Ringen und seinen Vereinskameraden 

René Pätz mit 77 Ringen deutlich auf 

die Plätze zwei und drei. 

Dritter in der Klasse 2: Der Nienburger Siegfried 

Kohn. 

Peter Sauer wurde in der Klasse 2 Zweiter, die 95 Ringe bedeuteten Landesrekord. 

Fotos: Marek 

Gernot Ganß von der SK Roßla gewann Silber in der Klasse 1 und sicherte sich in der Klasse 

5 den Titel. 

28 


Überraschungssieger bei den Männern 

Titelkämpfe Trap: 

Kai Priebe bezwingt im Finale Jens Simmroth, 

bestes Ergebnis in der Herren-Altersklasse 

Mit dem Finale der Männer fiel die letzte Entscheidung 

der Landesmeisterschaften Wurfscheibe Trap am 13. 

Juli in Ballenstedt. Erstmals wurde der Endkampf bei 

den Herren nach den neuen Finalregeln ausgetragen. 

Kai Priebe (Foto) vom PSV Korgau/Pretzsch, der 

sich als Vorkampfsechster gerade so für das Halbfinale 

qualifiziert hatte, gewann am Ende das Medaillen- 

Match um Gold im Stechen. 

Weiter Seite 30. 


Sport 

Von 


Ballenstedt/Aschersleben – Mit 95 

Tref fern hatte sich der spätere Landesmeister 

als Sechster des Vorkampfes 

gerade so mit einer Scheibe 

mehr als seine Ver folger für das Finale 

qualifiziert, Titelverteidiger 

Jens Simmroth vom SSZ Ballenstedt 

war nach 125 Scheiben mit 105 Treffern 

der Beste im Feld der 25 Männer 

gewesen. Im Halbfinale hatten Prie - 

be und Simmroth dann mit jeweils 

zwölf Scheiben den Einzug in das 

Duell um Gold per fekt gemacht. Hier 

hatte Priebe bis zur achten Scheibe 

in Front gelegen, ehe er sich den 

ersten Fehler leistete. Simmroth eliminierte 

seinen zwischenzeitlichen 

Rückstand von zwei Tref fern, musste 

nach einem Fehlschuss auf die 13. 

Scheibe seinen Kontrahenten aber 

erneut ziehen lassen. Das Kopf an 

Kopf-Rennen kulminierte mit dem 

letzten Schuss, Simmroth hatte ge - 

trof fen, Priebe ver fehlt, es stand 

12:12. Im folgenden Stechen fiel die 

Entscheidung mit dem ersten Schuss 

zugunsten des Aktiven vom PSV Korgau/Pretzsch. 

Zuvor hatte sich bereits dessen 

Vereinskamerad Peter Kaminski 

Bronze gesichert. Kaminski, der im 

Halbfinale wie der Eichstedter Andreas 

Tetzel zehn Scheiben getrof fen 

hatte, bezwang seinen Kontrahenten 

mit 10:8. Der PSV-Vorsitzende 

hatte von den ersten acht Scheiben 

gleich fünf ver fehlt, blieb aber anschließend 

fehler frei und fing so 

den zwischenzeitlich führenden Tetzel 

noch ab. 

Dörg Engeln vom SV Rippachtal sicherte sich den Titel in der Herren-Altersklasse, die 110 Treffer waren das beste Resultat der Landesmeisterschaft 

in Ballenstedt. 

Für das beste Resultat der Titelkämpfe 

auf dem Stand in Ballenstedt 

hatte Dörg Engeln vom SV Rippachtal 

gesorgt, der Vizemeister des Vorjahres 

gewann die Konkurrenz der Herren-Altersklasse 

mit 110 Treffern vor 

dem Trebitzer Detlev Zinke (107) und 

Holger Kaske (99) vom SV Liesten. Bei 

den Damen ging der Titel mit 43 Treffern 

an Heike Bretschneider, die im 

Wettbewerb der beiden Frauen sechs 

Scheiben mehr als ihre Kontrahentin 

Kathrin Ewe getroffen hatte. 

Senioren in Aschersleben 

Die 32 Senioren hatten ihre Landesmeister 

in den drei Wertungsklassen 

diesmal in Aschersleben ermittelt. 

Hier hatte der Naumburger Albert 

Siebeneich mit 106 Treffern bei den 

Senioren A die höchste Trefferquote, 

gewann damit diese Altersklasse vor 

Lutz Pietzner (102) und Klaus-Dieter 

Klose (99). Ebenfalls dreistellig machte 

es der Titelträger der B-Senioren 

Joachim Hübner, der Lokalmatador 

gewann mit 102 Treffern klar vor Reinhard 

Engler (87) und dem Vorjahresbesten 

Siegfried Koch (76), der im 

Stechen um die Bronzemedaille den 

Magdeburger Gustav Rößler bezwungen 

hatte. Die Goldmedaille bei den 

Senioren C ging an Peter-Klaus Block, 

der Hecklinger verwies mit 86 getroffenen 

Scheiben am Ende ebenfalls 

deutlich die „Aufrücker“ in die C-Klasse, 

Siegfried Lauchstädt (79) und Lothar 

Kassuhn (76), auf die Plätze zwei 

und drei. 

Jens Simmroth verfehlte die Titelverteidigung nur knapp, 

er unterlag erst im Stechen dem neuen Landesmeister. 

Peter Kaminski traf im Halbfinale zehn Scheiben und qualifizierte sich damit für das Medaillen-Match um Bronze. Dort bezwang 

er Andreas Tetzel mit 10:8 Treffern. 


30 


Die Landesmeister und Medaillengewinner 

Resultate von den 25. Trap-Titelkämpfen am 12. und 13. Juli in Ballenstedt und Aschersleben 

Siegerehrung in der Herren-Altersklasse. Neben Dörg Engeln die Platzierten Detlev Zinke 

(re.) und Holger Kaske. 

Fotos(2): Michael Eisert 

Das Ballenstedter Trio mit Alexander Mittler, Jens Simmroth und Thomas Thiele (von li.) gewann 

bei den Herren Gold in der Mannschaftswertung. 

Männer 

Medaillen-Match um Gold: Kai Priebe 

(PSV Korgau/Pretzsch, 95) – Jens 

Simmroth (SSZ Ballenstedt, 105) 12:12 

(Stechen 1:0), 

Medaillen-Match um Bronze: Peter 

Kaminski (PSV Korgau/Pretzsch, 101) – 

Andreas Tetzel (SGi Eichstedt, 101) 10:8, 

5. Alexander Mittler (SSZ Ballenstedt, 

102) 9, 6. Heiko Kriese (SV Hadmersleben, 

97) 9 

Mannschaft: 1. SSZ Ballenstedt I 

(Simmroth, Mittler, Thiele) 301, 2. PSV 

Korgau/Pretzsch (Kaminski, Priebe, 

Boruvka) 278, 3. SSZ Ballenstedt II 

(Theil, Keilwitz, Bosse) 270 

Frauen 

1. Heike Bretschneider (PSV Korgau/ 

Pretzsch) 43, 2. Kathrin Ewe (BSK 

Hettstedt) 37 

Herren-Altersklasse 

1. Dörg Engeln (SV Rippachtal) 110, 2. 

Detlev Zinke (SV Trebitz) 107, 3. Holger 

Kaske (SV Liesten) 99 

Mannschaft: 1. PSV Korgau/Pretzsch 

(Pietzner, Mengel, Fischer) 285, 2. SGi 

Merseburg (Klose, Poßner, Schiefke) 

283, 3. Priv. BSC Naumburg (Siebeneich, 

Schwarz, Koerth) 283 

Senioren A 

1. Albert Siebeneich (Priv. BSC Naumburg) 

106, 2. Lutz Pietzner (PSV Korgau/Pretzsch) 

102, 3. Klaus-Dieter 

Klose (SGi Merseburg) 99 

Senioren B 

1. Joachim Hübner (SV Jagdliches 

Schießen Aschersleben) 102, 

2. Reinhard Engler (SV Fose/Anhalt) 

87, 3. Siegfried Koch (Priv. BSC Naumburg) 

76 

Senioren C 

1. Peter-Klaus Block (SGi Hecklingen) 

86, 2. Siegfried Lauchstädt (Priv. BSC 

Naumburg) 79, 3. Lothar Kassuhn (SV 

Hubertus Schönebeck) 76 

Die Senioren ermittelten die Landesmeister diesmal in Aschersleben, in den drei Wertungsklassen 

starteten 32 Aktive. 

Fotos (2): Dirk Lunau 

Lokalmatador Joachim Hübner traf 102 Scheiben, siegte damit bei den B-Senioren 

vor Reinhard Engler (li.) und Siegfried Koch. 


Sport 

Landesmeisterschaft Kleinkaliber 

Die Sieger und Medaillengewinner Gewehr und Pistole der Titelkämpfe in Halle 

Die Titelträger und Medaillengewinner 

der 25. Landesmeisterschaft in den 

Kleinkaliberdisziplinen, die vom 28. Juni 

bis 6. Juli in Halle ausgetragen wurden: 

KK Sportgewehr 

Herren: 1. Christoph Tolonitz 579/ 

Landesrekord, 2. Kai Jaugsch 579/ 

Landesrekord, 3. André Böhme (alle 

GSGi Halle) 558 

Damen: 1. Jana Eckhardt (SV Estedt) 

561, 2. Gabi Bulla (SV Gölzau) 546, 3. 

Kathrin Brünnecke (SV Krottorf) 529 

Jugend m.: 1. Nico Bliedtner (Priv. SGi 

Lützen) 495 

Jugend w.: 1. Natalie Pfeiffer 557, 2. 

Nathalie Bruder 534, 3. Johanna Kippe 

(alle GSGi Halle) 512 

Juniorinnen A: 1. Jennifer Förster (GS- 

Gi Halle) 553, 2. Fabienne Lange (SV 

Gölzau) 553, 3. Michelle Becker (SV 

Eilsleben) 512 

Junioren B: 1. Marc André Elsäßer (GS- 

Gi Halle) 539, 2. RichardKurze (SV Gölzau) 

521 

Juniorinnen B: 1. Isa Yasu Weinberg 

(SV Gölzau) 570, 2. Elisa Herold 559, 

Johanna Kippe belegte Platz drei im Sportgewehr und wurde in der weiblichen Jugendklasse 

Landesmeisterin im Liegendkampf. 

3. Vanessa Herzer (beide GSGi Halle) 

555 

Herren-Altersklasse: 1. Mario Jüchtzer 

(SV Gölzau) 541, 2. Ralf Gronert 

539, 3. Ulf Oehlmann (beide SGi 

Salzwedel) 536 

Damen-Altersklasse: 1. Kerstin 

Melchert 541, 2. Sybille Loose 524, 3. 

Silvia Völkel (alle SV Estedt) 510 

Senioren: 1. Eckhard Liebau (SV Gölzau) 

529, 2. Karl-Heinz Pöhlitz (SV Bad 

Dürrenberg) 523, 3. Frank Melchert 

(SV Eilsleben) 522 

Lehrstunde für Eilsleber Sportschützen 

Eine Senior und die Probleme mit der elektronischen Anlage 

KK Freigewehr 

Herren: 1. Christoph Tolonitz 1156, 2. 

Kai Jaugsch 1136, 3. André Böhme (alle 


Junioren A: 1. Florian Wenzel (SV Gölzau) 

1051 

Junioren B: 1. Richard Kurze (SV Gölzau) 

1079, 2. Marc André Elsäßer (GS- 

Gi Halle) 1071 

KK Liegendkampf 

Herren: 1. Christoph Tolonitz 593, 2. 

André Böhme 592, 3. Kai Jaugsch (alle 


Damen: 1. Kristin Großhennig (SV 

Lüttgenrode) 586, 2. Caroline Böhme 

(SV Schwanebeck) 585, 3. Jana Eckhardt 

(SV Estedt) 583 

Jugend m.: 1. Nico Bliedtner (Priv. SGi 

Lützen) 568, 2. Julian Pötzsch (SV Gölzau) 

559, 3. Nils Eric Kichhöfer (GSGi 

Halle) 549 

Jugend w.: 1. Johanna Kippe 581, 2. 

Natalie Pfeiffer (beide SV Gölzau) 

576, 3. Mary-Anne Reifarth (SV Bad 

Dürrenberg) 569 

Junioren A: 1. Florian Schmidt (SV 

Halberstadt) 574, 2. Hermann Bonitz 

(GSGi Halle) 544, 3. Florian Wohlgemuth 

(SV Schwanebeck) 542 

Halle (ki) - Wie schnell eine halbherzige 

und ungenügende Vorbereitung 

auf einen Wettkampf im wahrsten Sinne 

des Wortes in die Hose gehen kann, 

musste Senior Burkhard Smikowski vom 

SV Eilsleben 1909 e.V. unlängst am eigenen 

Leib feststellen. Da die ältere 

Generation der Schützen mit Vorliebe 

die Auflageversion in den unterschiedlichen 

Disziplinen bevorzugt, wollte 

auch der Eilsleber Senior in diesem Jahr 

etwas Neues ausprobieren und in der 

für ihn völlig ungewohnten Disziplin 

KK-Gewehr Auflage 50 Meter mit Zielfernrohr 

sein Glück versuchen. Da seine 

Teilnahme an einer vorab durchgeführten 

Bestenermittlung im KSSV Börde in 

dieser Disziplin über 100 Meter recht erfolgreich 

verlief, traute er sich auch einen 

Start über die kürzere Distanz bei 

den Titelkämpfen in Halle zu. 

Auf seinem Heimstand in Eilsleben 

hatte er sich nach dem Umrüsten seiner 

Waffe von der Dioptervisierung auf 

ein Zielfernrohr entsprechend im Training 

vorbereitet und fuhr recht zuversichtlich 

nach Halle. Obwohl er wusste, 

dass die Wettbewerbe dort auf elektronischen 

Anlagen ausgetragen werden, 

Senior Burkhard Smikowski (li) hatte bei der Landesmeisterschaft in Halle mit nicht erwarteten 

Problem zu kämpfen. 

Foto: Privat 

war er bis zuletzt im guten Glauben, 

dass er beim Anvisieren der Scheibe mit 

dem Zielfernrohr die gleiche Ringeinteilung 

sieht wie beim Training zu Hause 

auf einer Anlage mit Seilzuganlage. 

Völlig überrascht stand er nun vor dem 

Problem, das Zentrum des schwarzen 

Spiegels, also die begehrte Zehn, ohne 

jeglichen Anhaltspunkt und auf gut 

Glück zu finden. Als er nach einer Vielzahl 

von Probeschüssen immer noch 

keinen optimalen Haltepunkt gefunden 

hatte, stand er kurz davor, den Wettkampf 

abzubrechen. Dass er mit seinen 

erzielten 249 Ringen, damit blieb 

er gleich 25 Zähler unter seinen Trainingsergebnissen, 

trotzdem noch auf 

dem siebten Rang landete, konnte ihn 

dann auch nicht recht trösten. Verlauf 

und der Ausgang des Wettkampfs zeigten 

ihm aber, wie schnell eine fehlende 

Information zu einer bitteren Erfahrung 

werden kann. Burkhard Smikowski 

hat jedenfalls seine Lehren aus dieser 

selbstverschuldeten Pleite gezogen 

und hofft, schon Anfang September 

beim Senioren-Pokal des Landesverbandes 

an gleicher Stelle, einiges wieder 

gut machen zu können. 

32 


Isa Yasu Weinberg sicherte sich mit 570 Ringen den Titel im Wettbewerb Sportgewehr der 

B-Juniorinnen. 

Fotos: Dirk Lunau 

Anja Koch (vorn) gewann den Liegendkampf in der Damen-Altersklasse, die Schützin von 

der SGi Dessau kam auf 581 Zähler. 

Juniorinnen A: 1. Jennifer Förster 576, 2. 

Fabienne Lange (beide GSGi Halle) 572, 

3. Michelle Becker (SV Eilsleben) 561 

Junioren B: 1. Marc André Elsäßer 

(GSGi Halle) 577, 2. Richard Kurze (SV 

Gölzau) 561, 3. Nils Wenners (SV Klein 

Schierstedt) 560 

Juniorinnen B: 1. Elisa Herold 589, 2. 

Isa Yasu Weinberg 587, 3. Siena Heger 

(alle GSGi Halle) 575 

Herren-Altersklasse: 1. Ralf Gronert 

586, 2. Mario Jüchtzer (beide SV Gölzau) 

583, 3. Thomas Beck (SV Gardelegen) 

578 

Damen-Altersklasse: 1. Anja Koch 

(SGi Dessau) 581, 2. Kerstin Melchert 

(SV Estedt) 569, 3. Yvonne Kaboth (SV 

Union Giersleben) 569 

Seniorinnen: 1. Jutta Kluge (GdS 

Zerbst) 548, 2. Karin Plato (SGi Beetzendorf) 

544, 3. Rita Kahnert (GdS 

Zerbst) 489 

Dr. Hans-Günter Heinze (Neuenhofer 

LSV) 273 

Senioren C: 1. Hans-Wilhelm Schiwek 

(SV Langeneichstädt) 284, 2. Fred 

Dieckmann (SV Heide Burgstall) 275, 

3. Rolf Bestehorn (SV Gölzau) 275 

KK Sportgewehr Auflage 

Senioren A: 1. Dietmar Kapser (GSGi 

Halle) 282, 2. Joachim Scheer (SV Langeneichstädt) 

280, 3. Ekkehard Wolf 

(Neuenhofer LSV) 273 

Senioren B: 1. Dr. Hans-Günter Heinze 

(Neuenhofer LSV) 280, 2. Bruno Alsleben 

(SV Estedt) 277, 3. Helmut Herbrich 

(SV Reinstedt) 274 

Senioren C: 1. Rolf Bestehorn (SV Gölzau) 

288/Landesrekord eingestellt, 

2. Erwin Millich (SV Reinstedt) 285, 3. 

Hermann Rühlicke sen. (SV Möser) 276 

Seniorinnen C: 1. Sigrid Rühlicke (SV 

Möser) 267 

SV) 537, 3. Martin Wagner (SV Straßberg) 

536 

Damen: 1. Susanne Kohl (GSGi Halle) 

548, 2. Kornelia Graf (PSV Korgau/ 

Pretzsch) 447 

Jugend m.: 1. Leon Jungmann (Barleber 

SV) 497, 2. Dennis Folmer (SGi 

Salzwedel) 479, 3. Robin Neubauer 

(SV Möser) 459 

Jugend w.: 1. Lea Bohndorf 465, 2. Lisa 

Blume (beide Gröninger SV) 444 

Junioren A: 1. Sebastian Zniewski (SV 

Diana Stendal) 515, 2. Florian Schmidt 

(SV Halberstadt) 507 

Junioren B: 1. Felix Milbret (SV Diana 

Bitterfeld) 457, 2. Kevin Kunert (SV 

Halle-Neustadt) 435, 3. Marvin Riedel 

(Priv. SGi Lützen) 400 

Herren-Altersklasse: 1. Martin Kiel (SV 

Gardelegen) 541, 2. Bodo Schulz (SGi 

Senioren A: 1. Helge Graeser 579, 2. 

Karl-Heinz Pöhlitz (beide SV Bad Dürrenberg) 

578, 3. Roland Urban (SV 

Gölzau) 576 

Senioren B: 1. Frank Behrends (SV 

Jersleben) 586/Landesrekord, 2. 

Horst Buschardt (Priv. SGi Zeitz) 537 

50 Meter Pistole 

Herren: 1. Jan Lunitz (SV Hubertus 

Schönebeck) 535, 2. Christian 

Kenklies (SGi Hecklingen) 520, 3. Heiko 

Schulze (GSGi Halle) 497 

Jugend m.: 1. Felix Dietrich (SV Diana 

Bitterfeld) 390 

Senioren C: 1. Erwin Millich (SV 

Reinstedt) 552, 2. Rolf Bestehorn 516, 

3. Horst Rausch (beide SV Gölzau) 496 

KK 50m Zielfernrohr aufgelegt 

Senioren A: 1. Dietmar Kapser (GS- 

Gi Halle) 284, 2. Jürgen Lobenstein 

(Neuenhofer LSV) 280, 3. Joachim 

Scheer (SV Langeneichstädt) 279 

Herren-Altersklasse: 1. Michael Bäcker 

(SV Gölzau) 529, 2. Martin Kiel 

(SV Gardelegen) 498, 3. Andreas Sandrock 

(SV Hohenmölsen) 488 

Senioren: 1. Dieter Jaekel (SV Diana 

Bitterfeld) 510, 2. Dieter Weiße (SV 

Hohenmölsen) 500, 3. Ronald Schlüter 

(SV Astoria Wittenberg) 497 

Senioren B: 1. Gerhard Dunkel (GSGi 

Halle) 288/Landesrekord, 2. Frank- 

Lutz Koltermann (SGi Elster) 274, 3. 

25 Meter Pistole 

Herren: 1. Carsten Schwerd (SV Staßfurt) 

550, 2. Sven Konopka (Gröninger 


Sport 

Mit 586 Ringen wurde der für Gölzau startende Ralf Gronert Landesmeister im Liegendschießen 

der Herren-Altersklasse. 

Christoph Tolonitz (vorn) war mit drei Titeln in der Einzelwertung der überragende Mann 

der Meisterschaft. 

Salzwedel) 537, 3. Denis Blattner (SG 

Thale) 537 

Damen-Altersklasse: 1. Petra Westing 

(SGi Salzwedel) 560/Landesrekord, 2. 

Ruth Krone (Magdeburger SGi) 537, 3. 

Sabine Hofscheier (SV Jersleben) 508 

Seniorinnen: 1. Christine Schmidt 

(Magdeburger SGi) 517, 2. Birgit 

Wilms (SV Bad Dürrenberg) 426 

Senioren A: 1. Peter Putzmann (Magdeburger 

SGi) 537, 2. Peter Nimser (SV 

Gerbstedt) 508, 3. Ralph Boeck (SV Diana 

Bitterfeld) 507 

Senioren B: 1. Wolfgang Bode (SGi 

Salzwedel) 541, 2. Dieter Jaekel (SV 

Diana Bitterfeld) 535, 3. Wilhelm Hartlep 

(SG Westerhausen) 525 

Senioren C: 1. Axel Störzner (SV Diana 

Bitterfeld) 472, 2.Wolfgang Matheis 

(GSGi Halle) 458, 3. Hans Keller (Magdeburger 

SGi) 419 

Schnellfeuerpistole 

Herren: 1. Danny Stöhr 487, 2. Stefan 

Dietrich (beide SV Langeneichstädt) 

479, 3. Hendrik Stage (Magdeburger 

SGi) 473 

Standardpistole 

Herren: 1. Stefan Dietrich (SV Langeneichstädt) 

529, 2. Torsten Bohndorf 

(Gröninger SV) 521, 3. Jens Riekewald 

(SV Langeneichstädt) 512 

Damen: 1. Ruth Krone (Magdeburger 

SGi) 507, 2. Kathleen Nabert (SV Stiege) 

472, 3. Christine Schmidt (Magdeburger 

SGi) 459 

Herren-Altersklasse: 1. Denis Blattner 

(SG Thale) 534, 2. Kay Eckelmann (HSV 

Söllichau) 513, 3. Martin Kiel (SV Gardelegen) 

508 

Senioren: 1. Klaus Kolodzeizik (SB 

Harsleben) 507, 2. Elmar Franke (SV 

Holdenstedt) 506, 3. Ralph Boeck (SV 

Diana Bitterfeld) 500 

Armbrust 10 Meter 

Herren: 1. André Böhme (SV Schwanebeck) 

382 

Herren-Altersklasse: 1. Dietmar Kapser 

(GSGi Halle) 339 

Gröninger Sportschützen im Wettkampffieber 

Pistolenschützen freuten sich über Edelmatell bei den Titelkämpfen in Halle 

Halle (tb) - Die Pistolenschützen des 

Gröninger Schützenvereins waren mit 

acht Teilnehmern in drei Disziplinen 

und drei Altersklassen bei den 25. Landesmeisterschaften 

in den Kleinkaliberdisziplinen 

in Halle vertreten. Die 

Jüngste im Team, Lea Bohndorf, erkämpfte 

den ersten Platz mit der Sportpistole 

bei der Jugendklasse weiblich 

und verwies Lisa Blume auf den zweiten 

Platz. Mit der Sportpistole sicherte 

sich Sven Konopka den zweiten Platz 

und verhalf der Mannschaft so zu Landesmeisterehren. 

Im Wettkampf mit 

der Standardpistole erreichte Torsten 

Bohndorf ebenfalls einen zweiten 

Rang, hier reichte es für Mannschaftssilber, 

die zweite Mannschaft landete 

auf Platz fünf. 

Die Pistolenschützen vom Gröninger SV 

waren mit ihrem Abschneiden bei der 

Landesmeisterschaft Kleinkaliber in Halle 

zufrieden. 

Foto: Verein 

34 


Bei ihrem Debut in der Damen-Altersklasse schoss Petra Westing mit starken 560 Ringen 

einen Landesrekord in der Sportpistole. 

Fotos: Lunau 

KK 50m Zielfernrohr 

Herren: 1. André Böhme (SV Schwanebeck) 

274, 2. Franziska Ballin 248, 3. 

Mathias Nabert (beide SV Stiege) 202 

Herren-Altersklasse: 1. Ulf Oehlmann 

(SGi Salzwedel) 256 

KK Sportgewehr Team 

Herren: 1. GSGi Halle (Jaugsch, Tolonitz, 

Böhme) 1716 

Jugend m.: 1. GSGi Halle (Pfeiffer, Bruder, 

Kippe) 1603 

Juniorinnen A: 1. SV Gölzau (Weinberg, 

Lange, Heger) 1674, 2. GSGi Halle 

(Herold, Herzer, Förster) 1667 

Herren-Altersklasse: 1. SGi Salzwedel 

(Lunau, Gronert, Oehlmann) 1627, 

2. SV Bad Dürrenberg (Loos, Pöhlitz, 

Graeser) 1558 

Damen-Altersklasse: 1. SV Estedt 

(Melchert, Loose, Völkel) 1575 

KK Freigewehr Team 

Herren: 1. GSGi Halle (Tolonitz, 

Jaugsch, Böhme) 3418 

KK Liegendkampf Team 

Herren: 1. GSGi Halle (Tolonitz, Böhme, 

Jaugsch) 1774, 2. SV Gölzau (Köhler, 

Selener, Weidner) 1733, 3. SGi 

Löbejün (Birke, Riese, Zwanzig) 1717 

Damen: 1. GSGi Halle (Ebert, Böhme, 

Kowalski) 1753, 2. SGi Dessau (Koch, 

Janke, Müller-Schubert) 1714, 3. Gröninger 

SV (Schwarzlose, Brünnecke, 

Schmiedtke) 1711 

Jugend m.: 1. SV Gölzau (Kippe, Pfeiffer, 

Bruder) 1712 

Junioren A: 1. SV Gölzau (Wenzel, 

Kurze, Jost) 1688, 2. SV Schwanebeck 

(Weihe, Wohlgemuth, Weihe) 1636 

Juniorinnen A: 1. GSGi Halle I (Herold, 

Weinberg, Lange) 1748, 2. GSGi Halle 

II (Förster, Heger, Herzer) 1725 

Herren-Altersklasse: 1. SV Gölzau (Lunau, 

Gronert, Jüchtzer) 1758, 2. SGi 

Dessau (Lorenz, Sauer, Koch) 1641 

Senioren: 1. SV Gölzau (Urban, Liebau, 

Thormann) 1711, 2. SV Jersleben (Behrends, 

Winkler, Hannemann) 1671 

KK 50m Zielfernrohr aufgelegt 

Team 

Senioren: 1. Neuenhofer LSV (Lobenstein, 

Heinze, Wolf) 818, 2. SG Hoym 

(Mixdorf, Tessmann, Gliesche) 744 

KK Sportgewehr Auflage Team 

Senioren: 1. Neuenhofer LSV (Heinze, 

Wolf, Lobenstein) 817, 2. SV Staßfurt 

(Töpfer, Hartung, Jenke) 812, 3. SV 

Langeneichstädt (Scheer, Schiwek, 

Blankenburg) 799 

Jana Beckmann im Aufgebot für Granada 

Weltmeisterschaft: Entscheidung im Trap der Frauen fällt am 12. September 

Magdeburg (rt) - Trap-Auswahlschützin Jana Beckmann 

steht im 89-köpfigen Aufgebot des Deutschen 

Schützenbundes für die 51. Weltmeisterschaft des Internationalen 

Schießsportverbandes ISSF vom 7. bis 

19. September im südspanischen Granada. Neben 

der Magdeburgerin wurden für die Trapkonkurrenz 

der Frauen, bei der die Medaillen am späten Nachmittag 

des 12. September vergeben werden, Christiane 

Göhring aus Suhl und Katrin Quooß aus Heiligenrabe 

nominiert. 

Beckmann, die zuletzt nicht für die Europameisterschaft 

in Ungarn berücksichtigt worden war, hatte sich 

bei der WM-Ausscheidung über 150 Scheiben mit 136 

zu 128 Treffern gegen Sonja Scheibl durchgesetzt. 

50 Meter Pistole Team 

Herren-Altersklasse: 1.SV Diana Bitterfeld 

(Jaekel, Dietrich, Störzner) 

1459, 2. SV Gardelegen (Kiel, Hohmann, 

Heiteprem) 1414 

25 Meter Pistole Team 

Herren: 1. Gröninger SV (Konopka, 

Bohndorf, Baumbach) 1525 

Jugend m.: 1. SV Diana Bitterfeld (Hawel, 

Hankel, Kreuz) 1211 

Herren-Altersklasse: 1. SV Gardelegen 

(Kiel, Hohmann, Heitepriem) 1591, 2. 

SV Jersleben (Bühnemann, Hofscheier, 

Frieten) 1555, 3. SGi Groß Apenburg 

(Zurleit, Mitschka, Wille) 1409 

Senioren: 1. SV Diana Bitterfeld (Jaekel, 

Boeck, Störzner) 1514, 2. GSGi Halle 

(Riekewald, Köhler, Matheis) 1427 

Standardpistole 

Herren: 1. SV Langeneichstädt (Dietrich, 

Riekewald, Stöhr) 1541, 2. Gröninger 

SV (Bohndorf, Konopka, Krüger) 

1531, 3. SV Holdenstedt (Schindovski, 

Franke, Altenburg) 1487 

Jana Beckmann aus Magdeburg steht im DSB-Aufgebot für 

die Weltmeisterschaft in Granada. 

Foto: Eisert 


Sport 

Tagesbestleistung durch Reiko Künemund 

KSV Wittenberg: Auflage-Meisterschaft Sport- und Zentralfeuerpistole in Oppin 

Kemberg (jb) - Am 28. Juni fanden auf 

dem Schießstand der Schützengilde 

Kemberg in Oppin die Wittenberger 

Kreismeisterschaften mit der Sportund 

Zentralfeuerpistole aufgelegt 

statt. Geschossen wurden in beiden 

Auflagedisziplinen jeweils 30 Schuss. 

Trotz der zeitgleich stattfindenden 

Landesmeisterschaft in Halle waren 

rund 45 Teilnehmer von zehn Vereinen 

am Start. Ältester Teilnehmer war 

Michail Michailow mit 81 Jahren, der 

sich mit der Zentralfeuerpistole und 

der Sportpistole der Konkurrenz stellte. 

Einen neuen Rekord mit der Zentralfeuerpistole 

stellte in der Herrenklasse 

Reiko Künemund von der Priv. 

Schützengilde Gräfenhainichen mit 

der Tagesbestleistung von 288 Ringen 

auf, mit der Sportpistole erzielte er 

276 Ringe und war auch damit erfolgreich. 

Sein Vereinsfreund Jens Mehre 

siegte in der Herren-Altersklasse mit 

der Sportpistole mit 283 Ringen und 

bei den Senioren belegte der Wittenberger 

Astorianer Heinz Mientus mit 

280 Ringen Platz eins. Mientus siegte 

auch mit 281 Ringen mit der Zentralfeuerpistole. 

Zwei Schützinnen absolvierten 

vier Starts. Kornelia Graf aus 

Kemberg, für den PSV Heiderand Korgau 

aktiv, siegte in der Damenklasse 

mit der Sportpistole mit 240 Ringen 

und belegte auch mit der Zentralfeuerpistole 

mit 231 Ringen Platz eins. Auch 

bei dieser Kreismeisterschaft gingen in 

einigen Altersklassen nur ein bzw. zwei 

Teilnehmer an den Start, was für die 

jeweiligen Schützen kein direkter Ansporn 

war. Ergebnisse: 

Sportschützen von zehn Vereinen beteiligten sich Ende Juni an den Titelkämpfen auf dem Stand in Oppin. 

Fotos: Joachim Bresack 

Zentralfeuerpistole 

Damen: 1. Kornelia Graf (PSV Korgau/ 

Pretzsch) 231, 2. Simone Klatte (SGi 

Elster) 92. 

Herren: Reiko Künemund 288, 2. Sven 

Blümel (beide Priv. SGi Gräfenhainichen) 

228. 

Herren-Altersklasse: 1. Wilfried Schulze 

(Seydaer SGi) 266, 2. Dietmar Kunst 


Uwe Klatte (SGi Elster) 187. 

Senioren: 1. Heinz Mientus (SV Astoria 

Wittenberg) 281, 2. Michail 

Michailow (HSV Söllichau) 271, 

3.Werner Müller (Priv. SGi Gräfenhainichen) 

253. 

Sportpistole 

Damen: 1. Kornelia Graf (PSV Korgau/ 

Pretzsch) 240, 2. Simone Klatte (SGi 

Elster) 104. 

Herren: 1. Reiko Künemund (Priv. 

SGi Gräfenhainichen) 276, 2. Ben 

Grassmann (SV Wartenburg) 239, 

3.Sven Blümel (Priv. SGi Gräfenhainichen) 

228. 

Herren-Altersklasse: 1. Jens Mehre 


Wilfried Schulze (Seydaer SGi) 272, 3. 

Dietmar Kunze (Priv. SGi Gräfenhainichen) 

247. 

Senioren: 1. Heinz Mientus (SV Astoria 

Wittenberg) 280, 2. Hans-Ulrich 

Lindner (SV Elbaue Pratau) 279, 3. 

Heinz Hänsch (Priv. SGi Gräfenhainichen) 

272. 

Wilfried Schulze von der Seydaer SGi (Zweiter von li.) zählte in beiden Wettbewerben zu den 

Medaillengewinnern. 

Michail Michailow, hier vor seinem Vereinskameraden Peter Dietrich vom HSV Söllichau, 

war der älteste Aktive der Meisterschaft. 

36 


Frank Schubert in zwei Einzelkonkurrenzen erfolgreich 

Landesmeisterschaft 300 Meter: Der SV Jersleben stellte die stärkste Mannschaft 

Berge (hh/rt) - Wie schon in den letzten 

Jahren wurde die Landesmeisterschaft 

Großkaliber-Gewehr über 300 

Meter auch diesmal auf der jagdlichen 

Schießsportanlage auf dem Kahnberg 

in Berge durchgeführt. Die Wetterbedingungen 

am zweiten Juli-Wochenende 

waren sehr durchwachsen, Sonne, 

Wolken, Regen und keine zu hohen 

Temperaturen. 

In diesem Jahr traten 16 Teilnehmer in 

den Disziplinen 60 Schuss liegend und 3 

x 20 Schuss an. 

Die stärkste Mannschaft, sowohl von 

der Anzahl her, als auch von den Leistungen, 

stellte der SV Jersleben. Die 

Schützen dieses Vereins konnten sich 

zwei Landesmeistertitel im Einzel und 

den Mannschaftstitel sichern. Die beste 

Einzelserie schoss der Sieger in der 

Schützenklasse, Frank Schubert, mit 99 

Ringen. Schubert sicherte sich für Magdeburg 

schießend auch den Sieg im 

Dreistellungskampf. 

Die Disziplin 3 x 20 Schuss wurde 

diesmal erstmals nach der neuen Re- 

Frank Schubert gewann zwei der drei Einzelkonkurrenzen bei den Titelkämpfen in Berge. 

Jens Birke und Dr. Markus Motschmann wurden in ihren Klassen Vizemeister im Liegendschießen. 

Fotos: Dr. Henry Herper 


Sport 

gel „kniend – liegend – stehend“ geschossen. 

„Für die 300 Meter- Distanz 

ist diese Reihenfolge meiner Meinung 

nach vollständig unbrauchbar. In der 

Regel schießen die Schützen ihre Waffen 

in der Vorbereitungszeit auf die 

Verhältnisse des Standes ein. Im Liegendanschlag 

ist das kein Problem, 

im Kniendanschlag im Prinzip jedoch 

unmöglich“, so Referent Dr. Henry 

Herper dazu. In den 15 Minuten ist es 

aber auch nicht machbar, erst im Ligendanschlag 

die Waffe anzuschießen 

und dann noch Probeschüsse im Kniendanschlag 

abzugeben, erläuterte 

er weiter. Es zeige sich, dass nicht alles 

ohne Probleme vom Kleinkaliberschießen 

auf das Großkaliberschießen 

übertragbar ist. Alle Ergebnisse vom 

12. Juli: 

GK Sportgewehr 

Herren: 1. Frank Schubert (Magdeburger 

SGi) 490, 2. Dr. Henry Herper 

(SV Klötze) 399, 3. Thomas Seidel (SGi 

Wanzleben) 368 

GK Liegendkampf 

Herren: 1. Frank Schubert (SV Jersleben) 

568, 2. Jens Birke (SGi Löbejün) 

565, 3. Andre Schwieger (SV Langeneichstädt) 

548, 4. Norman Aris (SGi 

Wanzleben) 425 

Herren-Altersklasse: 1. Frank Behrends 

567, 2. Dr. Markus Motschmann 

(beide SV Jersleben) 565, 3. 

Andreas Riese (SGi Löbejün) 553, 4. 

Jens Birke von der SGi Löbejün zählte zu den 16 Aktiven, die sich über die 300 Meter-Distanz maßen. 

Theo Stridde (SV Jersleben) 528, 5. 

Fred Dieckmann (SV Heide Burgstall) 

519, 6. Peter Hubbe 518, 7. Burkhard 

Hannemann (beide SV Jersleben) 

492, 8. Dr. Henry Herper (SV Klötze) 

478, 9. Wilfried Kühn (SV Jersleben) 

478, 10. Uwe Kraemer (SV Milzau) 

477, 11. Thomas Seidel (SGi Wanzleben) 

422, 12. Henry Braune (SV Heide 

Burgstall) 400 

Detlef Freund „Bärentöter“ in Nienburg 

Bei der Privilegierten Schützengilde war im August wieder der Bär los 

Das 18. Mal richtete 

die Priv. Schützengilde 

Nienburg Anfang 

August ihr Bärenschießen 

aus. Bei dem 

Schießen mit dem 


gelten spezielle Regeln. 

„Bärentöter“ 

wurde diesmal Detlef 

Freund vom SV Borne. 

andere Anhaltebedingungen für die Visierung 

gegeben als bei den üblichen 

Ringscheiben. 

Das 18. Bärenschießen am 2. August 

in Nienburg wurde geprägt von dem 

hohen Anspruch, mit dem Vorderladergewehr 

erst einmal auf 50 Meter Entfernung 

drei rote Wurfscheiben, die am 

Scheibenträger befestigt waren, mit den 

zur Verfügung stehenden 15 Schuss im 

GK Liegendkampf Team 

Foto: Herper 

Herren: 1. SV Jersleben I (Schubert, 

Behrends, Motschmann) 1700, 2. SV 

Jersleben II (Hubbe, Hannemann, 

Kühn) 1488 

Wettkampf zu treffen. Die verbliebenen 

Wettkampfschüsse wurden danach auf 

die Bärenscheibe abgegeben, wobei im 

Vorkampf jeder Teilnehmer seine eigene 

Bärenscheibe beschossen hatte. 

Nienburg (em) – Das Schießen um 

den Bären-Pokal haben ist ein Vorderlader-Wettkampf, 

der von den Wettkampfregeln 

einer Meisterschaft etwas 

abweicht. Das ist auch so gewollt. Mit 

den Bärenscheiben sind wesentliche 

Detlef Freund (re.) nahm die Bärenscheibe 

mit nach Hause. 

In der Klasse Ü 60 traf der Nienburger Siegfried Kohn (re.) im Vorkampf am besten. 

Fotos: Eberhard Marek 

38 


Geschossen wurde in zwei Klassen, 

einmal die Klasse U 60 und zum anderen 

die Klasse Ü 60, also nach Alter unterteilt. 

Aus beiden Klassen wurden die fünf 

besten Teilnehmer für den Endkampf auf 

die Bärenscheibe ermittelt. Der Schütze 

mit dem besten Treffer durfte die Bärenscheibe 

mit nach Hause nehmen. Einige 

Teilnehmer konnten über die Jahre schon 

mehrmals eine Bärenscheibe gewinnen. 

In der Klasse U 60, stehender Anschlag, 

gewann Axel Hera aus Köthen den Vorkampf. 

In der Klasse Ü 60, aufgelegter 

Anschlag, war der Nienburger Siegfried 

Kohn der Vorkampfbeste. Im Finale waren 

dann die besten fünf Teilnehmer aus beiden 

Klassen vertreten, jeder hatte einen 

Schuss für die Bärenscheibe. Bärentöter 

2014 mit einer Zehn wurde Detlef Freund 

Drei Deutsche unter den besten Zehn 

Schützen vom KSV Merseburg-Querfurt und dem Schützenkreis SUED zu Gast beim Iser-Pokal 

Merseburg (rd) - Die freundschaftliche 

Verbindung zwischen den Sportschützen 

aus dem KSV Merseburg-Querfurt, 

dem Schützenkreis SUED und 

den tschechischen Jagdschützen des 

MS NISA Lucany nad Nisou besteht 

seit 17 Jahren. Dieses Mal waren nur 

acht deutsche Wurfscheibenschützen 

angereist, vereinsinterne Verpflichtungen 

und Jubiläen hielten die Beteiligung 

in Grenzen. Dies tat aber 

der herzlichen Begrüßung keinen Abbruch. 

Mittlerweile konnten sich die 

deutschen Sportschützen auf dem 

Wurfscheibenstand auf dem Bramberk 

(Lucany nad Nisou) als anerkannte 

Konkurrenten positionieren. Im 

Feld der 39 Schützen platzierten sich 

unter den besten Zehn Siegfried Koch 

vom Priv. Bürgerschützencorps Naumburg 

mit 41 Treffern sowie die Merseburger 

Gildeschützen Ulrich Schiefke 

(40) und Klaus-Dieter Klose (39). 

Wie immer traf man sich am Abend 

nach dem Wettkampf im Hotel Prichovice 

in Korenov zu einem freundschaftlichen 

Erfahrungsaustausch 

mit gegenseitigen kleinen Aufmerksamkeiten. 

Natürlich wurde auch der 

begehrte Erinnerungsteller des 29. 

Iser-Pokals von Wettkampfleiter Miloslav 

Dostal an den Kreisschützenmeister 

Klaus-Dieter Klose überreicht. 

In den Gesprächen stellte sich auch 

heraus, dass der Mitgliederschwund 

keine deutsche Einzelerscheinung 

ist. Auch bei den tschechischen Jagdschützen 

ist die aktive Beteiligung 

rückgängig. Kein Trost, eine fatale 

Feststellung. Lukrative Angebote zur 

Mitgliederwerbung sind in Vorbereitung. 

vom Schützenverein Borne. Auch im kommenden 

Jahr ist in Nienburg wieder der 

Bär los. Ergebnisse: 


Offene Klasse: 1. Axel Hera (Priv. SGi 

Cöthen) 96, 2. Reinhard Ponert (SGi 

Hecklingen), 3. Wilfried Ortfeld (SV 

Bleckendorf/Egeln) 84 

Perkussionsgewehr Auflage 

Offene Klasse: 1. Siegfried Kohn (Priv. 

SGi Nienburg) 98, 2. Lutz Paarmann 

(SV Bleckendorf/Egeln) 95, 3. Detlef 

Freund (SV Borne) 79 

Bärentöter 

1. Detlef Freund 10, 2. Axel Hera und 

Wilfried Ortfeld, beide 8 

Abschlussfoto vom 29. Iser-Pokal bei tschechischen Jagdschützen des MS NISA Lucany nad Nisou. Acht deutsche Schützen hatten sich mit 

der Konkurrenz gemessen. 

Wettkampfleiter Miloslav Dostal übergab Klaus-Dieter Klose den 

Erinnerungsteller. 

Foto: Dietmar Schiefke 

Die Teilnehmer am Bärenschießen der Schützengilde, das Anfang August das 18. Mal ausgetragen 

wurde. 

Kreisschützenmeister Klaus-Dieter Klose präsentierte seinen Preis. 

Fotos (2): Roland Dreyhaupt 


Sport 

Namen & Ringe 

Landesmeisterschaft 

Modellkanone 

Alle Resultate der 7. offenen Landesmeisterschaft 

Modellkanone, die am 

21. Juni in Nienburg ausgetragen 

wurde. Alle Wertungen in der Offenen 

Klasse. 

Klasse 1 

1. Walter Engelhardt (1. SR Ohreland) 

100 Ringe / Landesrekord eingestellt, 

2. Gernot Ganß (SK Roßla) 96, 3. Eberhard 

Rauchfuß (PSV Olympia Berlin) 

96, 4. Siegfried Kohn (Priv. SGi Nienburg) 

90, 5. Paul-René Pätz 90, 6. Jürgen 

Behling 88, 7. Frank John (alle SK 

Roßla) 88, 8. Peter Sauer (Priv. SGi Nienburg) 

86 

Klasse 2 

1. Wilfried Kühn (SV Jersleben) 95 

/ Landesrekord, 2. Peter Sauer 95 / 

Landesrekord, 3. Siegfried Kohn (beide 

Priv. SGi Nienburg) 92, 4. Walter 

Engelhardt (1. SR Ohreland) 85 

Klasse 5 

1. Gernot Ganß (SK Roßla) 82, 2. Eberhard 

Rauchfuß (PSV Olympia Berlin) 

78, 3. Paul-René Pätz (SK Roßla) 77, 4. 

Siegfried Kohn 74, 5. Peter Sauer (beide 

Priv. SGi Nienburg) 74 


Wurfscheibe Skeet 

Alle Ergebnisse der 25. Landesmeisterschaft 

Skeet am 28. und 29. Juni in 

Schönebeck: 

Männer 

Medaillen-Match um Gold: Axel 

Bohmüller (SV Hubertus Schönebeck, 

102) – Jens Brückner (PSV Gardelegen, 

80) 12:7, 

Medaillen-Match um Bronze: Thomas 

Reiche (PSV Korgau/Pretzsch, 90) - Gerald 

Perlberg (SV Hubertus Schönebeck, 

87) 12:10, 5. Andreas Kohler (PSV 

Gardelegen, 66) 3, 6. Torsten Steinbach 

(SV Hubertus Schönebeck, 32) 3 

Mannschaft: 1. SV Hubertus Schönebeck 

(Voigtländer, Gensicke, Bohmüller) 

321, 2. PSV Korgau/Pretzsch (Prüsse, 

Müller, Reiche) 281, 3. PSV Gardelegen 

(Brückner, Mewes, Kohler) 225 


1. Jörg Voigtländer (SV Hubertus 

Schönebeck) 110, 2. Lutz Prüsse 101, 

3. Thomas Müller (beide PSV Korgau/ 

Pretzsch) 90, 4. Uwe Mewes (PSV Gardelegen) 

79 

Mannschaft: 1. PSV Korgau/Pretzsch 

(Kaufmann, Fischer, Walter) 250 

Senioren 

1. Lutz Kaufmann 100, 2. Erhard Fischer 

(beide PSV Korgau/Pretzsch) 

91, 3. Jürgen Steinbach (SV Hubertus 

Schönebeck) 60, 4. Wolfgang Walter 

(PSV Korgau/Pretzsch) 59, 5. Wilfried 

Mertens (PSV Gardelegen) 47 

Deutsche Meisterschaft 

Sommerbiathlon 

Mit 24 Aktiven von zwei Vereinen war 

Sachsen-Anhalt bei der Deutschen 

Meisterschaft im Sommerbiathlon 

Ende Juli in Clausthal-Zellerfeld vertreten. 

Die Sommerbiathleten des SC 

Köthen gewannen dabei drei Gold-, 

fünf Silber- und sieben Bronzemedaillen. 

Ausgewählte Ergebnisse: 

Staffel Kleinkaliber 

Junioren 2.4 km: 1. Württemberg I 

35:38.4, 2. Niedersachsen II +37.7, 3. 

Bayern I +45.0, 4. SC Köthen I (Suttkus, 

Pick, Wolf) +1:14.4 

Herren 2.4 km: 1. SC Köthen I (Hoffmann, 

Jabin, Schröder) 32:15.0, 

2.Württemberg I +2:32.1, 3. Württemberg 

II +3:26.4 

Staffel Luftgewehr 

Herren 2.4 km: 1. Württemberg I 

30:28.1, 2. SC Köthen I (Hoffmann, 

Jabin, Schröder) +36.4, 3. Westfalen 

I +1:30.9 

Gold und Silber für Detlev Zinke 

Detlev Zinke vom SV Trebitz zählte 

zu den Aktiven, die bei zwei Landesmeisterschaften 

der Flintenschützen 

auf dem Podest standen. Nach seinem 

Titelgewinn in der Herren-Altersklasse 

bei der Landesmeisterschaft Doppeltrap 

Ende Mai in Schönebeck mit 

98 Treffern sicherte sich Zinke bei den 

Trap-Meisterschaften im Juli in Ballenstedt 

mit 107 getroffenen Scheiben 

und drei Treffern Rückstand auf Sieger 

Dörg Engeln Rang zwei und damit die 

Silbermedaille. 


Massenstart Kleinkaliber 

Jugend 4.0 km: 1. Sven Keinath (Svng 

Meßstetten) 19:26.8, 2. Johannes 

Wolf (SC Köthen) +7.9, 3. Felix Elsner 

(SV Frankenhain) +48.4, … 6. Valentin 

Suttkus +1:47.0, 7. Benjamin Twupak 

+2.11.5, 8. Johannes Pick +2:32.5, 

… 10. Jonas Baumgarten (alle SC Köthen) 

+2.36.3 

Damen 5.0 km: 1. Judith Wagner (SSV 

Starzach) 25:14.4, 2. Thordis Arnold 

(KKSV Meinerzhagen) +15.0, 3. Kerstin 

Schmidt (Edelweiß Siegritz) +2:01.4, 

… 5. Grit Otto (SC Köthen) +3:13.5 

Herren AK 6.0 km: 1. Erwin Weber 

(Vorwaldschützen Reinholding) 

30:03.4, 2. Jens Tippmann (BSBV 

1991) +1:15.4, 3. Holger Wißmann (SV 

Laubach) +1:28.3, … 6. Torsten Franke 

(SC Köthen) +3:35.4, 7. Gerald Zielinsky 

(SGi Zerbst) +3:58.2 

Herren 6.0 km: 1. Paul Böttner (SV 

Frankenhain) 26:28.3, 2. Tobias Schröder 

(SC Köthen) +45.3, 3. Ralf Klauke 

(SC Wilzenberg) +49.9, … 6. Peter 

Hoffmann (SC Köthen) +1:19.2 

Massenstart Luftgewehr 

Senioren 5.0 km: 1. Richard Langenbahn 

(Hubertus Hofeld) 27:22.3, 2. 

Eberhard Donhauser (Freischütz Karmensölden) 

+56.8, 3. Frank Anschütz 

(SG Brand-Erbisdorf) +1:29.6, … 5. 

Horst Hoffmann (SC Köthen) +2:10.8 

Damen 5.0 km: 1. Kerstin Schmidt 

(Edelweiß Siegritz) 25:07.3, 2. Rieke 

de Mayer (BT Saarland) +49.7, 3. Grit 

Otto (SC Köthen) +2:10.9 

Herren AK 6.0 km: 1. Stephan Werner 

(SG Bingen) 27:51.2, 2. Andreas Tempelfeld 

(SV Laubach) +1:17.1, 3. Torsten 

Franke (SC Köthen) +2:13.5 

Herren II 6.0 km: 1. Steffen Jabin (SC 

Köthen) 26:43.1, 2. Albert Hinterstoisser 

(SV Harpfing) +40.7, 3. Andreas 

Hoffmann (SC Köthen) +1:20.1 

Herren 6.0 km: 1. Alexander Görzen 

(SSV Starzach) 25:30.1, 2. Simon 

Schwarz (SG Forstenried) +5.2, 3. Andreas 

Beulertz (BSV Aplerbeck) +25.2, 

4. Peter Hoffmann +48.7, … 8. Tobias 

Schröder (beide SC Köthen) +2:20.6 

Sprint Kleinkaliber 

Damen 3.0 km: 1. Thordis Arnold 

(KKSV Meinerzhagen) 13:30.9, 2. Judith 

Wagner (SSV Starzach) +2.0, 3. 

Grit Otto (SC Köthen) +1:16.2 

Herren AK 4.0 km: 1. Gerald Rauch (SV 

Großbreitenbach) 18:50.5, 2. Andreas 

Tempelfeld (SV Laubach) +1.8, 3. Jens 

Tippmann (BSBV 1991) +22.7, … 5. 

40 


Gerald Zielinsky (SGi Zerbst) +42.4, 6. 

Torsten Franke (SC Köthen) +53.9 

Herren 4.0 km: 1. Tobias Schröder (SC 

Köthen) 15:59.3, 2. Hendrik Redeker 

(SV Jembke) +18.5, 3. Simon Schwarz 

(SG Forstenried) +22.2, 4. Peter Hoffmann 

(SC Köthen) +31.2 

Jugend m. 3.0 km: 1. Sven Keinath 

(Svng Meßstetten) 13:50.0, 2. Johannes 

Pick +22.5, 3. Johannes Wolf 

+31.2, … 10. Valentin Suttkus (alle SC 

Köthen) +1:32.4 

Sprint Luftgewehr 

Senioren 3.0 km: 1. Eberhard Donhauser 

(Freischütz Karmensölden) 

14:38.4, 2. Richard Langenbahn (Hubertus 

Holfeld) +26.9, 3. Frank Anschütz 

(SG Brand-Erbisdorf) +49.2, 4. 

Horst Hoffmann (SC Köthen) +1:06.2 

Damen 3.0 km: 1. Thordis Arnold (SG 

Forstenried) 13:27.9, 2. Judith Wagner 

(SSV Starzach) +7.4, 3. Anne Rosenhuber 

(Sobi Burgrain) +49.0, … 8. Grit 

Otto (SC Köthen) +2:08.4 

Herren AK 4.0 km: 1. Stephan Werner 

(SG Bingen) 17:58.9, 2. Holger Wißmann 

+13.5, 3. Andreas Tempelfeld 

(beide SV Laubach) +17.6, … 6. Torsten 

Franke (SC Köthen) +1:07.7 

Herren II 4.0 km: 1. Dominik Mages 

(SV Vimsberg) 16:46.0, 2. Albert Hinterstoisser 

(SV Harpfing) +9.7, 3. Andreas 

Hoffmann +23.7, … 5. Steffen 

Jabin (beide SC Köthen) +1:26.0, 

Herren 4.0 km: 1. Simon Schwarz (SG 

Forstenried) 15:54.8, 2. Tobias Schröder 

+0.7, 3. Peter Hoffmann (beide SC 

Köthen) +18.7 

Busse 367,4 (305+62,4), 4. Henry Kicherer 

(beide SV Möringen) 352,3 

(281+71,3), 5. Thomas Seidel (SGi 

Wanzleben) 347,7 (300+47,7), 6. Robert 

Stadler (SV Eilenstedt) 339,8 

(294+45,8) 

Senioren 

1. Dietmar Hinz (BSV Annaburg) 

376,7 (304+72,7), 2. Dieter Neumann 

(SV Wegeleben) 359,0 (298+61,0), 3. 

Reinhard Jäckel (SGi Löbejün) 344,1 

(289+55,1), 4. Joachim Schmidt (SV 

Klein Schierstedt) 325,2 (254+71,2), 

5. Roland Hinkelthein (SGi Vogelsdorf) 

307,3 (262+45,3), 6. Bodo 

Richter (SV Klein Schierstedt) 294,1 

(260+34,1) 


Ordonnanzgewehr 

Die Ergebnisse der Finals der 19. Landesmeisterschaft 


am 14. und 15. Juni in Eilenstedt: 

Herren 

1. Frank Herrmann (SV Klein 

Schierstedt) 418,8 (343+75,8), 2. 

Uwe Voigtsberger (SGi Raguhn) 

410,7 (330+80,7), 3. Matthias Mewes 

(SV Seehausen) 405,2 (327+78,2), 4. 

Marco Hoyer (SV Klein Schierstedt) 

386,6 (324+62,6), 5. Frank Schubert 

(Magdeburger SGi) 385,8 (317+68,8), 

6. Jens Birke (SGi Löbejün) 375,7 

(321+54,7) 


1. Dr. Henry Herper (SV Klötze) 412,9 

(338+74,9), 2. Andreas Riese (SGi Löbejün) 

393,9 (321+72,9), 3. Thorsten 

Die drei Medaillengewinner in der Herrenklasse bei der Landesmeisterschaft Ordonnanzgewehr (von li.): Uwe Voigtsberger, Frank Herrmann 

und Matthias Mewes. 

Foto: Herper 


Sport 

Frank Herrmann erzielt die Tagesbestleistung 

Landesmeisterschaft Ordonnanzgewehr: Vorkampfbeste auch nach den Finals vorn 

Marco Hoyer vom SV Klein Schierstedt zählte zu den Aktiven, die sich mit ihren Resultaten für die Deutsche Meisterschaft im September qualifiziert hatten. 

Fotos (4): Dr. Henry Herper 

Frank Herrmann, Dr. 

Henry Herper und 

Dietmar Hinz haben 

sich bei der 19. Landesmeisterschaft 


in 

Eilenstedt die Titel 

in der Einzelwertung 

gesichert. 

Eilenstedt (hh/rt) - Am 14. und 15. Juni 

wurden in Eilenstedt die Landesmeisterschaften 

in der Disziplin Ordonnanzgewehr 

ausgetragen. In diesem Jahr 

wurde nach der veränderten Sportordnung 

geschossen, so dass keine Schießjacken 

und Schießhosen zugelassen 

waren. Besonders für die leistungsstärkeren 

Schützen bedeutete dies eine erhebliche 

Umstellung. Das zeigte sich 

auch darin, dass die Spitzenergebnisse 

erheblich unter denen der Vorjahre 

blieben. Die Probleme traten besonders 

im Stehendanschlag auf. 

Bei den Waffen dominierten, wie 

schon in den Vorjahren, die schwedischen 

Gewehre M96. Entsprechend der 

Sportordnung müssen die Waffen über 

ein Abzugsgewicht von mindestens 

1500 Gramm verfügen. Dieses Abzugsgewicht 

muss bei der Waffenkontrolle 

vor dem Wettkampf und gegebenenfalls 

bei einer Kontrolle nach dem Schießen, 

bei der heißen Waffe eingehalten 

werden. Ebenfalls das erste Mal wurden 

Hintergrundscheiben bei den elektronischen 

Scheiben verwendet. Es zeigte 

sich, dass damit auftretende Messfehler 

sportordnungskonform behandelt werden 

konnten. 

In den drei Einzelkonkurrenzen hatten 

die Vorkampfbesten ihre Führung 

auch in den anschließenden Finals behauptet. 

Die Titel sicherten sich bei den 

Herren an Frank Herrmann vom SV Klein 

Schierstedt, der mit 343 Ringen die Ta- 

Bester in der Altersklasse war Henry Herper (Mitte), er siegte mit großem Vorsprung vor Andreas 

Riese (re.) und Thorsten Busse. 

Landesmeister der Senioren wurde Dietmar Hinz, neben dem Annaburger die Platzierten 

Dieter Neumann und Reinhard Jäckel. 

42 


Impressum 

Schützenzeitschrift 

für Sachsen-Anhalt 

„mitteldeutscher schütze“ (mds) 

Offizielles Organ des 

Landesschützenverbandes 

Sachsen-Anhalt e. V. seit 1992 

Herausgeber 

Landesschützenverband 

Sachsen-Anhalt e.V. 

Postanschrift 

Am Springbrunnen 25 

39179 Barleben 

Zwei Damen hatte der SV Hubertus Schönebeck am Start, Isabel Bernal erzielte in der Herrenklasse 239 Ringe. 

Die Heideschützen Letzlingen laden 

wieder recht herzlich zum nun 23. Schießen 

um den Heide-Pokal ein. In diesem 

Jahr werden die Wettbewerbe Luftgewehr 

und Luftpistole 40 Schuss stehend 

frei und Luftgewehr und Luftpistole 

Standauflage 30 Schuss ausgetragen. 

Vom 3. bis 13. September finden die 

Wettbewerbe 40 Schuss stehend frei 

statt, am 13. September wird wie jedes 

Jahr ein Finalschießen ausgetragen. 

Etwas später folgen dann die Wettkämpfe 

im Auflageschießen Standauflage. 

Diese werden vom 17. bis zum 27. 

September ausgetragen, informierte 

Günther Freitag, Vereins-Schießsportleiter 

der Heideschützen. Auch hier wird es 

zum Abschluss, am 27. September, ein Finalschießen 

geben. 

Näheres findet in den Ausschreibungen 

bzw. auf der Internetseite www. 

gesbestleistung erzielt hatte, in der 

Herren-Altersklasse Dr. Henry Herper 

vom SV Klötze und bei den Senioren der 

Annaburger Dietmar Hinz. 

Vom SV Hubertus Schönebeck nahmen 

an den Titelkämpfen zwei Damen 

in der Herrenklasse teil. „Ich hoffe, 

dass auch andere Vereine ihrer weiblichen 

Mitglieder für diese Disziplin 

begeistern können, so dass es bei entsprechender 

Teilnehmeranzahl in den 

nächsten Jahren vielleicht eine gesonderte 

Damenklasse geben kann“, wagte 

Referent Dr. Henry Herper bezüglich 

der Starts von Anni Becker und Isabel 

Bernal einen Blick in die Zukunft. 

svletzlingen.de. Pokalverteidiger sind 

übrigens die Luftgewehrschützen der 

Mit den erreichten Ergebnissen hatten 

sich sieben Schützen für die Deutschen 

Meisterschaften, die ab dem 12. 

September erstmals in Hannover ausgetragen 

werden, qualifiziert. Für das 

nächste Jahr sind auch in dieser Disziplin 

Veränderungen in der Sportordnung 

zu erwarten, so der Referent. 

Heideschützen laden zum 23. Pokalschießen 

Mit dem Luftgewehr und der Luftpistole wird stehend frei 

und aufgelegt geschossen 

Giebichensteiner SGi Halle und die Pistolenschützen 

vom SV Brackstedt. 

Sportleiter Günther Freitag und die Letzlinger Heideschützen laden im September zum Pokalschießen 

ein. 

Foto: Eisert 

Telefon: 039203 939-10 bis -14 

Fax: 09203 93915 

E-Mail: geschaeftsstelle@sv-st.de 

Internet: www.sv-st.de 

Redaktion 


Curiestraße 36 c 

39124 Magdeburg 

Telefon: 0391 601077 

Fax: 03222 6429210 

E-Mail: michael.eisert@gmail.com 

Gestaltung, Satz 


Klaus-Peter Röder 

Anzeigen 

Landesschützenverband 

Sachsen-Anhalt e. V. 

E-Mail: anzeigen-mds@outlook.de 

Alle Rechte des Nachdrucks behält 

sich der Herausgeber vor. Bei Einsendungen 

an die Redaktion wird 

das Recht zur Veröffentlichung 

vorausgesetzt. Für unverlangt eingesendete 

Manuskripte oder Fotos 

wird keine Haftung übernommen. 

Sie finden mds im Internet unter 

www.yumpu.com. 

Die nächste Ausgabe von mds erscheint am 20. Oktober. 


Zum Schluss 

Julia Budde beschert DSB erste Medaille bei Jugendspielen 

Nanjing: Westfälin gewinnt Bronze im Luftgewehr, Bogen-Wettbewerbe folgen 

Der Deutsche Schützenbund 

hat durch Julia Budde 

aus Lippstadt die erste 

Medaille in der Geschichte 

der Olympischen Jugendspiele 

gewonnen. 

Die 18-Jährige von der SG 

Hamm sicherte sich in Nanjing 

Bronze mit dem Luftgewehr. 

Die Juniorin aus Westfalen, einzige 

deutsche Sportschützin bei den 2. Jugendspielen 

in China, hatte zuvor mit 

der persönlichen Bestleistung von 416,1 

Ringen als Dritte hinter Sarah Hornung 

(Schweiz) und Najmeh Khedmati (Iran) 

den Endkampf der besten Acht erreicht 

und musste sich mit 186,3 Ringen im Finale 

nur Sarah Hornung (207,8) und Martina 

Lindsay Veloso (207,2) aus Singapur 

geschlagen geben. „Ich stand zum ersten 

Mal in einem so großen Finale und 

habe am Abend zuvor noch einmal die 

Finalregeln studiert. Ich bin überglücklich 

über dieses Resultat“, sagte Budde. 

In der ersten Entscheidung im Sportschießen 

hatte sich die Polin Agata 

Nowak mit 196,6 Ringen Gold in der 

Konkurrenz Luftpistole der Mädchen 

gesichert. Silber und Bronze gingen 

Cynthia Freywald aus Dähre beim Training in Nanjing. 

Foto: Claudia Kulla 

an die Russin Margarita Lomova (194,4) 

und Minjung Kim (175,4) aus Korea. 

Im Wettbewerb Luftpistole männlich 

hatte der Urkrainer Pavlo Korostylov 

mit 203,4 Zählern einen ungefährdeten 

Sieg vor dem Koreaner Cheongyong 

Kim (199,8) und dem Franzosen 

Hubertus lädt zum Königsschießen 

Zu seinem nun 18. Königsschießen 

lädt der SV Hubertus Schönebeck um 

seinen Präsidenten 

Lothar Kassuhn Mitglieder 

und Gäste am 

6. September auf den 

Kugelstand des Vereins 

ein. Ab 10 Uhr 

werden der König bzw. 

Königin sowie die Ritter 

beim Schießen mit 

dem K 98 über die Distanz 

von 100 Metern 

ermittelt. Jeder Teilnehmer 

darf nur einen 

Schuss abgegeben, 

Sieger ist der Schütze 

mit dem zentralsten 

Treffer. 

Titelverteidiger ist 

Torsten Steinbach, 

der bislang jüngste 

König in der Vereinsgeschichte 

hatte im 

Vorjahr seinen Schuss 

nur neun Millimeter 

vom Zentrum platziert 

und amtiert noch bis zum Königsschießen 

als „Steini I.“. 

Das Maßband wird wieder gebraucht, im Bild hier Lothar (li.) 

und Ralf Kassuhn. 

Foto: Eisert 

Julia Budde freut sich mit Trainerin Claudia Kulla über Luftgewehr-Bronze. 

Foto: DOSB 

Edouard Dortomb (178,6) gefeiert. 

Bei den elftägigen Wettbewerben 

in Nanjing messen sich 3.800 Athletinnen 

und Athleten im Alter von 14 bis 

18 Jahren, darunter 84 Sportlerinnen 

und Sportler der Deutschen Jugend- 

Olympiamannschaft, in 28 olympischen 

Der SV der Stadt Staßfurt ist beim 14. 

Kreisschützenfest des KSV Aschersleben-Staßfurter 

Landkreis Anfang August 

mit dem Wanderpokal des KSV-Vorsitzenden 

geehrt worden. Vereinsvorsitzende 

Hannelore Rieß nahm die Trophäe 

in Reinstedt entgegen. Daneben rief der 

Kreisverband bei seinem traditionellen 

Sportarten. Deutsche Aktive sind in 21 

Sportarten vertreten. 

Die Wettkämpfe im Bogenschießen 

mit Cynthia Freywald aus Dähre in 

der Altmark beginnen am 22. August. 

(www.nanjing2014.org/en, www.Sportdeutschland.TV) 

Staßfurter holen KSV-Pokal 

Treffen seine Adlerkönige aus. Bei den 

Schützinnen und Schützen sicherte sich 

Reinstedts Vereinsvorsitzender Ronald 

Lembke den Titel, Jugend-Adlerkönig 

des KSV wurde Alexander Petrak vom SV 

Frose/Anhalt. 

Mehr zum Kreisschützenfest in der 

nächsten Ausgabe. 

Lutz Paulus, Stellvertretender KSV-Vorsitzender, überreichte Hannelore Rieß den Pokal. 

Foto: Maike Paulus 

44

Nr. 4

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?