01.11.2012 Views

Welcome to Delta City - Delta Holding

Welcome to Delta City - Delta Holding

Welcome to Delta City - Delta Holding

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THE FIRST GENUINE SHOPPING MALL OPENED IN SERBIA IN NOVI BEOGRAD<br />

<strong>Welcome</strong> <strong>to</strong> <strong>Delta</strong> <strong>City</strong><br />

<strong>Delta</strong> <strong>City</strong>, the first real shopping mall in Serbia,<br />

was formally opened in the presence of a large<br />

number of guests on 31 Oc<strong>to</strong>ber, after long expectations<br />

of the public, and received its first cus<strong>to</strong>mers<br />

on 1 November. The interest of the public was<br />

enormous and only in the first 15 days this true<br />

miniature city was visited by 700,000 people.<br />

With its 130 s<strong>to</strong>res and moreover with a completely<br />

new concept of shopping and entertainment, <strong>Delta</strong><br />

<strong>City</strong> proved at the very beginning that it will be<br />

something really new, not just for Belgrade but also<br />

for the whole Serbia.<br />

“After the opening of <strong>Delta</strong> <strong>City</strong> we plan <strong>to</strong> build<br />

similar facilities in the region as well. A shopping<br />

mall in Podgorica will be completed in May 2008,<br />

and the construction of a new one will start in Banja<br />

Luka before the end of the same year. We currently<br />

have serious negotiations about the construction<br />

of such facilities in Zagreb, Skopje, Tirana,<br />

Sofia, Bucurest and Kiev”, said Mr. Miroslav<br />

Mišković, the President of <strong>Delta</strong> <strong>Holding</strong> at the formal<br />

opening. He added that other two shopping<br />

malls would be built in Belgrade, one in Novi Sad<br />

and one in Niš.<br />

“<strong>Delta</strong> has the personnel and financial potential <strong>to</strong><br />

realize such projects”, pointed out the President of<br />

<strong>Delta</strong> <strong>Holding</strong> while expressing his expectations<br />

that such investments will stimulate domestic civil<br />

engineering, contribute <strong>to</strong> the opening of new companies,<br />

and increase the number of jobs in this<br />

field.<br />

Serbian Deputy Prime Minister Božidar Đelić said<br />

that the Serbian Government expected <strong>Delta</strong> <strong>Holding</strong><br />

<strong>to</strong> be the “ice-breaker” in the region and thus<br />

help the domestic building industry and producers<br />

<strong>to</strong> get in<strong>to</strong> the foreign markets.<br />

“I hope that <strong>Delta</strong> will be the first private company<br />

in Serbia that will be present in the domestic and<br />

foreign exchange markets, that it will create the<br />

best personnel and a reputable Belgrade school of<br />

business <strong>to</strong>gether with other companies” Božidar<br />

Đelić added.<br />

text continues at the inner pages<br />

33<br />

.november 2007<br />

MAXI' S SPREADING<br />

IN THE REGION<br />

Conquering of<br />

the Bulgarian and<br />

Montenegrian markets<br />

JOURNALIST IN ITALY<br />

A visit <strong>to</strong> <strong>Delta</strong> Generali<br />

group<br />

COSTA COFFEE<br />

International price for<br />

launching the brand<br />

DELTA INVESTMENTS<br />

Established new fund<br />

<strong>Delta</strong> Dynamic


BULGARIAN RETAIL STORES CHAIN PICCADILLY BECAME A PART OF OUR BUSINESS SYSTEM<br />

<strong>Delta</strong> Maxi in European Union<br />

<strong>Delta</strong> Maxi Company entered the market of the European Union in<br />

great style. From the beginnning of September, a newcomer joined<br />

the <strong>Delta</strong> retail operation - Bulgarian retail s<strong>to</strong>res chain Piccadilly,<br />

the second largest in this country which is a full EU member.<br />

So <strong>Delta</strong> Maxi continued the announced expansion <strong>to</strong> the markets<br />

within the region: only several months before, <strong>Delta</strong> Maxi included<br />

Tropic of Banja Luka in its system, and at the end of November first<br />

supermarkets in Montenegro have opened.<br />

Piccadilly represents a modern retail network of supermarkets featuring<br />

a high level of service and large range of products. At present it<br />

has a 15% market share in Bulgaria. During 12 years of existence the<br />

Piccadilly network extended its operation <strong>to</strong> four cities (Sofia, Varna,<br />

Burgas and Veliko Trnovo) in which there are 11 supermarkets, with<br />

average area of 3.000m².<br />

Piccadilly with 1.700 employees in 2007 plans a turnover of about 110<br />

million Eur.<br />

A Leading Team in Bulgaria<br />

2<br />

<strong>Delta</strong> team in Bulgaria comprises<br />

four members: General Manager<br />

Aleksandar Čamparević,<br />

Zoran Vujić in charge of operational<br />

segment and two Category<br />

Managers - Vlada Lazić and<br />

Darko Vuković.<br />

„I would point out excellent reception<br />

and support exended<br />

<strong>to</strong> us by previous management.<br />

We learned Bulgarian language<br />

very quickly and from the very<br />

beginning we established a<br />

good communication with our<br />

hosts“, says Aleksandar Čamparević. „Bulgaria was a pleasant surprise<br />

for us, as the changes occuring since joining the European Union<br />

are visible also in the area in which we operate. Among other<br />

things, all new products are of good quality and are absolutely in accordance<br />

with European standards.<br />

Maxi in the region<br />

<strong>Delta</strong> Maxi and Piccadilly will keep developing the retail network<br />

throughout Bulgaria with a target <strong>to</strong> open in the forthcoming period<br />

about 20 new sales facilities and <strong>to</strong> significantly increase the market<br />

share <strong>to</strong> 20 - 25%. One hypermarket will be opened <strong>to</strong>o, with an area<br />

of between 10,000 and 12,000m², under the name Piccadilly Extra.<br />

Development of the corner shop concept is planned, called Piccadilly<br />

Express, as well as opening of a soft discount Tempo. Only in the<br />

next two years <strong>Delta</strong> Maxi will invest 70 million Eur in<strong>to</strong> development<br />

of Piccadilly, creating in that way 1,000 new jobs.<br />

„Contract on buying the Piccadilly chain is of a great importance not<br />

only for these two companies, but for Serbian and Bulgarian economy<br />

as a whole. <strong>Delta</strong> Maxi will represent a strong support and an opportunity<br />

for placement of products from Serbia, as very few products<br />

of Serbian suppliers can be seen on shelves of Piccadilly and of other<br />

Bulgarian retail chains “, said <strong>Delta</strong> Maxi General Manager, Dragan<br />

Filipović, i Sofia at the time of signing the contract.<br />

Entering new market brought new cus<strong>to</strong>mers’ habits <strong>to</strong>o. Adjusting<br />

<strong>to</strong> European work hours from 9 a.m. until 5 p.m, Bulgarians generally<br />

shop on Sundays. In view of such pace of living and working,<br />

they rarely cook meals at home, more and more frequiently they buy<br />

prepared meals in markets. With its offer in that segment, Piccadilly<br />

is way ahead of competition.<br />

In our daily contacts with Bulgarian businessmen we would like <strong>to</strong><br />

promote Serbia, Serbian economy, products and culture. At the end<br />

of Oc<strong>to</strong>ber we organized presentation <strong>Delta</strong> Maxi in which a great<br />

interest was shown. With the agreement with our embassy we also<br />

organized a Serbian stand at the ‘Embassies’ Bazaar’. In addition<br />

<strong>to</strong> <strong>Delta</strong> brands: Yuhor, Aqua Gala, Danubius, we presented also<br />

<strong>Delta</strong> Maxi biggest suppliers. Our estimate is that clients in Bulgaria<br />

should be primarily offered meat, strong drinks, edible oil, fruits<br />

and vegetables“, underlined a new General Manager of Piccadilly,<br />

Aleksandar Čamparević.


News<br />

PICCADILLY HOSTED SERBIAN JOURNALISTS<br />

Full of Good Spirits<br />

„Fill yourself with good spirits“ says, in translation, the slogan of Piccadilly,<br />

a host <strong>to</strong> a group of journalists from Serbia, who visited this<br />

retail chain at the end of Oc<strong>to</strong>ber. Anywhere they looked, the representatives<br />

of Serbian media could see that this statement is true.<br />

Shopping at Piccadilly is a holiday for eyes, but means also a saving<br />

for the buyer’s pocket.<br />

Established in 1994, Piccadilly is an innova<strong>to</strong>r in Bulgarian market, in<br />

many areas of business. They were first <strong>to</strong> introduce bar-code readers,<br />

advertising brochures, standards ISO 9001, ISO 14000 and HACCP.<br />

First loyality cards appeared in their own establishments. At present<br />

they have about 170,000 members who account for 32% of consumers<br />

and in <strong>to</strong>tal turnover of the company they participate with 65%.<br />

An average Piccadilly supermarket has the area of 3,000m², and the<br />

largest number of products is 19,000. In the framework of development<br />

of its own concept of trading, our hosts decided <strong>to</strong> offer <strong>to</strong> consumers<br />

a complete accompanying services, including, inter alia, hair-<br />

THE FIRST PRODUCT OF DELTA „MIONI“ FACTORY LAUNCHED<br />

And Now Smashing - Aqua Gala<br />

„Eagles“ Drink Aqua Gala<br />

Aqua Gala became the official waer of “A” football selection of Serbia and all other selections<br />

of FSS**. A two and a half year Sponsorship Contract was signed by Zvezdan<br />

Terzić, President of the Football Federation of Serbia and Robert Firko, Vice President<br />

of <strong>Delta</strong> <strong>Holding</strong> Food Industry. The <strong>to</strong>tal value of sponsorship is 500.000 EUR.<br />

„Signing this contract reinforced our team, and at the same we showed that football<br />

is a magnet for large companies. For good results, in addition <strong>to</strong> knowledge and<br />

sport luck, we also need a water of good quality“, said Zvezdan Terzić.<br />

“As one of leading companies in the region, one of <strong>Delta</strong>’s great interest is also investment<br />

in<strong>to</strong> sports. This project is just a beginning. We hope that next year we will take<br />

part <strong>to</strong>gether with FSS in the European Championship in Switzerland and Austria,<br />

and then, in 2010 in the World Championship in South Africa”, underlined Robert<br />

Ferko.<br />

dresser’s services, dry cleaning, florist shops and parking. Position of<br />

two Piccadilly supermarkets in Sofia looks European <strong>to</strong>o: one is situated<br />

in the largest shopping mall of Bulgarian capital, and the other is<br />

in a somewhat smaller market center. They have been designed and<br />

furnished in accordance with all European standards.<br />

New non carbonated mineral water Aqua Gala entered domestic market in great style. The first<br />

product of the „Mioni“ fac<strong>to</strong>ry appeared in s<strong>to</strong>res end August, and its convincing and attractive<br />

campaign brought it a large number of consumers.<br />

The „Mioni“ fac<strong>to</strong>ry is situated on the slopes of the Divčibare Mount, it was solemnly released at<br />

the beginning of September. Filling plant was started by a symbolic pressure on the but<strong>to</strong>n by<br />

Mlađan Dinkić, Minister of Economy and Regional Development in the Serbian Government.<br />

An attractive marketing campaign was marked by a spot with the main promoter, tennis champion,<br />

Novak Đoković. The Association of Economic Propagandists of Serbia UEPS considersregards<br />

this spot as the best video of summer 2007. A special award was given <strong>to</strong> Vice President of<br />

<strong>Delta</strong> <strong>Holding</strong>, Milka Forcan and spot direc<strong>to</strong>r Igor Kušić.<br />

Aqua Gala was presented officially also at the Waters Fair „Aqus Expo 2007“, which <strong>to</strong>ok place<br />

in Oc<strong>to</strong>ber at the Belgrade Hall „Expo“.<br />

3


DELTA MAXI COMPANY AWARDED ISO 9001 AND HACCP<br />

European Standards Also in Our Market<br />

On 2 Oc<strong>to</strong>ber <strong>Delta</strong> Maxi Company, was awarded the Certificate for<br />

Quality Management System according <strong>to</strong> standards ISO 9001 and<br />

HACCP. To General Manager of <strong>Delta</strong> Maxi Dragan Filipović the Certificate<br />

was ceremoniously handed by Fridrich Khuen Belesi, Deputy<br />

General Manager and member of the Managing Board of Austria.<br />

That system defines the management of processes, and its introduction<br />

is intended <strong>to</strong> promote the operation within the company and<br />

cooperation with clients, as well as <strong>to</strong> moni<strong>to</strong>r users’ opinions. The<br />

system precisely defines the procedures, lines of communication and<br />

standards of operation, in order <strong>to</strong> synchronise in the best possible<br />

way the action of different sections within the company at the same<br />

time providing for unity in decision taking. Introduction and implementation<br />

of HACCP, as an integrated part of the quality management<br />

system enables <strong>Delta</strong> Maxi Company <strong>to</strong> offer <strong>to</strong> its clients the products<br />

which are correct heath-wise and whose quality is constant.<br />

„Our strategic aim is <strong>to</strong> be leaders in retail sales in the Balkans, and<br />

in the whole South East Europe. In line with such a strategy is introduction<br />

of the quality management system, which all leading European<br />

retail chains have“, said <strong>Delta</strong> Maxi General Manager Dragan<br />

Filipović.<br />

“HACCP is particularly important for the reason that it provides protection<br />

of food through a complete process of supply, from the production,<br />

through s<strong>to</strong>ring and retail sale, all the way <strong>to</strong> consumption.<br />

For the purpose of protecting cus<strong>to</strong>mers, we made a team of internal<br />

controllers who will visit suppliers and check whether the standards<br />

are implemented in practice. The certificate awarded is <strong>to</strong> be earned<br />

DELTA HUMANITARIAN FUND ESTABLISHED<br />

Investing In<strong>to</strong> Lasting Values<br />

<strong>Delta</strong> Humanitarian Fund, established with an aim <strong>to</strong> combine the<br />

interests of the company with the needs of the socieity started <strong>to</strong><br />

work on November 5. Direcor of the Fund is Ivana Mišković Karić.<br />

4<br />

Awards<br />

every year and it is our obligation <strong>to</strong> impose these standards <strong>to</strong> suppliers<br />

as well. It is the best way <strong>to</strong> make it possible for a cus<strong>to</strong>mer in<br />

our country <strong>to</strong> be in the same rank as a consumer in the European<br />

Union”, Filipović added.<br />

Support of the Ministry of Agriculture<br />

Attending the solemn act of handing over the Certificate were also<br />

the Minister of Agriculture, Water Management and Forestry, Slobodan<br />

Milosavljević, who on that occasion said: “Introduction and<br />

implementation of this system are of great importance for Serbian<br />

agriculture and economy, as without such standards there is no improvement<br />

of quality of life or growth of the economic impact of our<br />

country, in which <strong>Delta</strong> has a decisive role.<br />

I sincerely hope that expansion of <strong>Delta</strong> in the region will intensify,<br />

and that involvement of the company in agricultural business and<br />

rendering of services will grow stronger. I think this is the best and<br />

quickest road <strong>to</strong> European ways and integrations, and at the same<br />

time a good example of how <strong>to</strong> get closer <strong>to</strong> joining the European<br />

Union“, Minister Milosavljević underlined.<br />

Of importance of adopting the mentioned standards spoke Fridrich<br />

Khuen Belesi and Nadežda Grujić of Biolab Consulting. Khuen Belesi<br />

underlined that among numerous clients of Quality Austria, <strong>Delta</strong><br />

Maxi is the first retail chain <strong>to</strong> introduce these standards. Nadežda<br />

Grujić added that even on European scale it is very rare <strong>to</strong> find such<br />

a large company that was quick <strong>to</strong> understand the complexity of the<br />

system and define its target.<br />

The quality management system according <strong>to</strong> standards ISO 9001<br />

and HACCP has been introduced by <strong>Delta</strong> Maxi and Pekabeta, while<br />

certification of C Market will be done in November 2008.<br />

The activities of the <strong>Delta</strong> Fund are directed primarily <strong>to</strong>wards upgrading<br />

of humanitarian work and developing the consciusness of<br />

social responsibility, which in pratice implies investing in<strong>to</strong> lasting<br />

social, health related, educational and cultural values.


New expiriences<br />

EXCELLENT RESULTS OF DELTA IVESTMENTS<br />

<strong>Delta</strong> Plus Beyond<br />

All Expectations<br />

In less than eight months the first Serbian Investment Fund „<strong>Delta</strong><br />

Plus“ got a vote of confidence from more than 3.000 citizens and<br />

enterprises operating on our country. The Fund’s assets increased<br />

from the initial 200,000 Eur <strong>to</strong> about 24 million Eur, which is above<br />

all expectations.<br />

A value of the investment unit of „<strong>Delta</strong> Plus“ Fund at the beginning<br />

of operation was 1,000 dinars, only <strong>to</strong> reach 1,400.05 dinars by 31<br />

Oc<strong>to</strong>ber of this year. For inves<strong>to</strong>rs who at that time invested in<strong>to</strong> this<br />

Fund it meant an earning of 40 percent – the invested 10,000 Eur<br />

had a yield of above 4,000 Eur.<br />

Additional confidence has been earned also because „<strong>Delta</strong> Plus“ is<br />

the first investment fund whose profile and values of investment unit<br />

are moni<strong>to</strong>red at the listing of „Bloomberg“, a leading world company<br />

for media reporting on movements in the financial market. Listing<br />

of the „<strong>Delta</strong> Plus“ Fond on this reputed world portal points <strong>to</strong><br />

the transparency and a high quality of business operation of „<strong>Delta</strong><br />

Investments“ company.<br />

Early last summer „<strong>Delta</strong> Plus“ started <strong>to</strong> invest in<strong>to</strong> foreign capital<br />

makets, in order <strong>to</strong> provide in the best possible way a diversification<br />

of portfolio, as well as <strong>to</strong> provide as good a security for its deposits<br />

as possible.<br />

<strong>Delta</strong> Dynamic - A<br />

New Investment Fund<br />

The Investment Funds Management Company „<strong>Delta</strong> Investments“<br />

obtained a licence <strong>to</strong> establish a new value increasing fund, which<br />

according <strong>to</strong> its policy of operation is a more active and riskier fund,<br />

but at the same time has a larger high yield potential. Unlike „<strong>Delta</strong><br />

Plus“ Fund, which invests up <strong>to</strong> 65% in<strong>to</strong> shares and up <strong>to</strong> 45% in<br />

bonds, the income fund „<strong>Delta</strong> Dynamic“ will invest a minimum of<br />

75% of its assets in<strong>to</strong> the shares quoted at the Belgrade S<strong>to</strong>ck Exchange<br />

and s<strong>to</strong>ck exchanges within the region. In so doing, „<strong>Delta</strong><br />

Investments“ will be the first company managing two funds in home<br />

market, and having a larger and more diversified offer for its present<br />

and potential clients.<br />

With an aim <strong>to</strong> offer a prospect of investment <strong>to</strong> as many citizens<br />

as possible, „<strong>Delta</strong> Investments“ enlarged its sales network <strong>to</strong> more<br />

than 20 cities all over Serbia. Business cooperation was established<br />

with Univerzal Bank, Komercijalna Bank and Volksbank and broker-dealer<br />

companies SBD Broker Subotica, MMK Group Niš, Jorgić<br />

Broker Beograd and Ilirika Investments Beograd.<br />

Investexpo Fair<br />

<strong>Delta</strong> Investments <strong>to</strong>ok part in the Second International Fair of<br />

Investments - Investexpo, held in Novi Sad early November. At<br />

the gathering „Investment Funds“ Radisav Osmajlić, Portfolio<br />

Manager of the Company, presented the results achieved and announced<br />

future projects of <strong>Delta</strong> Investments.<br />

MONTHS LONG TRAINING IN DENMARK COMPLETED<br />

Training With the<br />

Best Producers<br />

A six-member team<br />

of experts from<br />

<strong>Delta</strong> Agrar spent<br />

several months<br />

in Denmark, the<br />

biggest exporter<br />

of pigs and pork<br />

in the world. The<br />

future managers<br />

Jovanka Krnjaić,<br />

Teodora Vasiljević,<br />

Oliver Stanković,<br />

Dejan Ivanić, Zoran Uzelac and Vladislav Višnjić have completed<br />

their training in pig farming management successfully. The attendants<br />

visited the farms <strong>to</strong> see the state-of-the art equipment that will<br />

also be installed on the rebuilt <strong>Delta</strong> farms. They also visited the<br />

companies which co-operate with <strong>Delta</strong> in the pig breeding.<br />

In this way, the <strong>Delta</strong> Agrar team has undergone through the <strong>to</strong>p<br />

quality training <strong>to</strong> take over the managerial jobs on the farms in<br />

Stara Pazova and Zaječar, in the Nucleus Centre and Centre for Artificial<br />

Insemination.<br />

THE DELTA AGRAR TEAM VISITING US<br />

New Experiences<br />

from Pioneer<br />

The <strong>Delta</strong> Agrar team, the “<strong>Delta</strong> Seed” programme, has recently<br />

visited the Pioneer headquarters in the United States of America,<br />

where they got familiar with the latest accomplishments in the production<br />

of hybrids.<br />

In addition <strong>to</strong> the Pioneer headquarters in Iowa, where the large<br />

delegation was<br />

received by the<br />

vice-president of<br />

Pioneer, Paul Sinclair,<br />

the <strong>to</strong>ur also<br />

included the visits<br />

<strong>to</strong> the Pioneer experimental<br />

farms,<br />

final processing<br />

centre and a<br />

bioethanol fac<strong>to</strong>ry.<br />

The <strong>Delta</strong> Agrar<br />

team attended the<br />

lectures on the<br />

current situation<br />

on the market of<br />

grain seed and oleaginous plant seed, development trends and directions<br />

<strong>to</strong> which this market is heading in our region and Europe.<br />

5


ONE YEAR OF THE FIRST PRIVATE PENSION FUND IN SERBIA<br />

Successful Beginning<br />

Generali Group of Trieste hosted early in November a group of Belgrade<br />

journalists. In the beautiful surroundings of the Generali Insurance<br />

building, which was built in 1831, the journalists were received<br />

by Valter Trevizani, Deputy General Manager of the Generali<br />

Group. Talking with the media he particularly underlined his satisfaction<br />

with a good cooperation with <strong>Delta</strong> Generali Insurance as an<br />

ideal partner with exceptionally capable management.<br />

“Serbia is one of the most interesting markets in Central and Eastern<br />

Europe, characterized by a speedy economic development, and Assicurazioni<br />

Generali is very interested in having an important role in<br />

this region.<br />

The insurance market in Serbia has recorded the important growth<br />

in the last few years, but we at <strong>Delta</strong> Generali Insurance showed even<br />

a quicker development. Currently we hold a third place in the area<br />

of non-life insurances and we have reached the same position also<br />

in the life insurance sec<strong>to</strong>r. We rank first in travel insurance and we<br />

were first <strong>to</strong> get a licence for a voluntary pension fund”, underlined<br />

Trevizani.<br />

6<br />

<strong>Delta</strong> Generali<br />

<strong>Delta</strong> Generali Voluntary Pension Fund, the first private pension fund in Serbia, marked one year from the beginning of its operation. In the<br />

first year of “saving for pension with a force of a winged lion” the value of investment unit increased by more than 20 percent, value of fund<br />

assets reached 554 million dinars, and confidence <strong>to</strong> the first private pension fund in the country was demonstrated by more than 35.000<br />

members. <strong>Delta</strong> Generali Voluntary Pension Fund extended its business network which now includes 32 cities throughout Serbia, and provided<br />

117 jobs. According <strong>to</strong> all business parameters <strong>Delta</strong> Generali Voluntary Pension Fund is among leaders in the market.<br />

Compared <strong>to</strong> others, this fund was joined by the largest number of employees from enterprises and institutions whose employers pay voluntary<br />

pension contributions. This relates <strong>to</strong> employees at some of the largest companies in Serbia, such as 5,209 employees of the Public Enterprise<br />

PTT Communications of Serbia, 1,331 employees of the National Bank of Serbia and more than 14,000 members whose contributions<br />

are paid by the Oil Industry of Serbia (NIS)<br />

VISITING GENERALI GROUP<br />

Good Partnership - Key of Success<br />

Branch in<br />

Vršac Opened<br />

“A speedy development of Serbian economy presents a fantastic opportunity<br />

in many different market sec<strong>to</strong>rs and gives us a chance <strong>to</strong><br />

extend our presence in the wider sense, not only in insurance industry.<br />

Eastern Europe shows a strong development in the sec<strong>to</strong>r of life<br />

insurances in which <strong>Delta</strong> Generali Insurance has extensive possibilities.<br />

For that reason we plan <strong>to</strong> increase the life insurance products,<br />

but also the products in the area of non-life insurance, from retailing<br />

<strong>to</strong> the industry segment.<br />

Creating value for shareholders and satisfaction of clients are our credo<br />

all around the world, and so in Serbia, <strong>to</strong>o”, said Valter Trevizani.<br />

In the prsence of representatives of the <strong>City</strong>, economy and media, <strong>Delta</strong> Generali Insurance, ceremoniously<br />

opened a new branch in Vršac, at Sterijina Street No. 19.<br />

By investing in new business premises in Vršac, in which the company has operated since 2004 with its<br />

life insurance programs, by opening of this new branch, <strong>Delta</strong> Generali Insurance extended also the range<br />

of insurance services intended for citizens and for the economy.


Actually<br />

DELTA MAXI IN MONTENEGRO<br />

First Supermarkets<br />

Opened in Podgorica and Bar<br />

Opening of <strong>Delta</strong> Maxi’s prior structures in Montenegro has been<br />

distinguished by the ranks in the early morning and unremebered<br />

crowd. Maxi’s supermarkets in Podgorica and Bar started working<br />

on Saturday, November 24th. On the opening day there were special<br />

price cuts up <strong>to</strong> 50% for <strong>to</strong>p products, many promotions and valuable<br />

gifts prepared.<br />

Supermarket in Bar is situated on 1,300 sq.m. His range has more<br />

than 8,000 articles of all domestic and foreign producers. There are<br />

35 employees at the structure.<br />

Maxi’s Supermarket in Podgorica, placed in the centre of the city<br />

across Sahat kula, has 1,000 sq.m. with the range of more than 5,500<br />

articles. This structure employs 50 workers.<br />

As Dragan Filipovic, General Direc<strong>to</strong>r of <strong>Delta</strong> Maxi, proclaimed,<br />

next year Maxi will also be present in the other cities of Montenegro.<br />

It’s planned <strong>to</strong> have opened the structures in Niksic, Bjelo Polje, Ulcinj,<br />

Herceg Novi, Budva etc.<br />

INSURANCE PRODUCTS IN BANCA INTESA<br />

Bancassurance<br />

Owing <strong>to</strong> the cooperation with <strong>Delta</strong> Generali Insurance, Banca Intesa<br />

has become the first bank in the domestic maket which, through<br />

different credit products, offers<br />

<strong>to</strong> its clients also the insurance<br />

products, such as household insurance,<br />

comprehensive vehicle<br />

insurance, life insurance with<br />

long term credits and a multiyear<br />

life insurance in a form of<br />

saving.<br />

As some insurance policies such<br />

as apartment insurance, are required in order <strong>to</strong> obtain a mortgage<br />

loan, it is made possible for clients <strong>to</strong> get the policy at one place without<br />

going <strong>to</strong> the insurance company, in which way they save a lot of<br />

time, in a procedure which is made easier, and with more favourable<br />

credit terms.<br />

In spring 2008 the first <strong>Delta</strong> <strong>City</strong> shopping mall in Montenegro will<br />

be opened. It will consist hypermarket Super Maxi. This hypermarket<br />

will be constructed under recent achievements in retail and will<br />

symbolize a real refreshment for cus<strong>to</strong>mers in Montenegro.<br />

Donation<br />

Willing <strong>to</strong> contribute local society, <strong>Delta</strong> Maxi Company on this<br />

occasion donated informatics equipment <strong>to</strong> Podgorica’s hospital.<br />

Therefore, this important medical institute will step forward and do<br />

business in up-<strong>to</strong>-date manner. Besides, all babies born in Podgorica<br />

at the opening day of Maxi supermarket, obtained valuable gifts.<br />

In order <strong>to</strong> help functioning of educational institutions, <strong>Delta</strong> Maxi<br />

Company donated also five computers <strong>to</strong> Primary School Blazo Jokov<br />

Orlandic in Bar.<br />

A system of bank insurance developed in this way enables clients <strong>to</strong><br />

invest their holdings in the bank in<strong>to</strong> different financial products.<br />

„Life insurance in West Europe has been recognized as a long term<br />

investment and an integral part of a diversified portfolio of all deposi<strong>to</strong>rs<br />

(s<strong>to</strong>ck exchange shares, bonds, saving). A bank officer is at<br />

the same time a counsellor, therefore bank insurance has gained importance<br />

in Europe, and we are sure that it will become an important<br />

channel of sale in Serbia, <strong>to</strong>o“, underlines Diego de Gennaro, Deputy<br />

General Manager of <strong>Delta</strong> Generali Insurance.<br />

Banks as channels of life insurance sales have an important role in<br />

numerous West European countries. In Spain even 73 percent of all<br />

life insurance polices is sold <strong>to</strong> bank insurance channels. A trend of<br />

bank insurance is increasing in popularity also in the countries of<br />

Cental and East Europe.


8<br />

<strong>Delta</strong> <strong>City</strong><br />

31.10.2007.


Shopping - mall<br />

OPENING CEREMONY<br />

Records<br />

Almost 33 thousand cubic meters of concrete<br />

and five thousand <strong>to</strong>ns of reinforcement<br />

was built- in the <strong>Delta</strong> <strong>City</strong> shopping mall.<br />

A system of 17 kilometres long pipeline was<br />

built in for heating and installation, and all<br />

power and telecommunications cables are<br />

about 250 kilometres long.<br />

This facility was built by 52 companies, of<br />

which 49 domestic and three foreign contrac<strong>to</strong>rs.<br />

More than 2,500 workers of different<br />

trades executed the works on the land<br />

area of three hectares, during a million and<br />

a half working hours.<br />

continuance from the first page<br />

The first <strong>Delta</strong> Hypermarket is opened<br />

The <strong>Delta</strong> <strong>City</strong> Shopping mall was built in the record amount of time - 18<br />

months. The conceptual design for the facility was made by a well-known<br />

Israeli-Canadian company Moore Architects. It has three levels, an underground<br />

and ground garage with 1,200 parking places and the <strong>to</strong>tal<br />

area of 85,000m2 which is equal <strong>to</strong> the surface area of 15 football fields.<br />

The leading world and domestic brands have rented s<strong>to</strong>res of <strong>to</strong>tal area of<br />

30,000m2 . A special quality of this shopping mall is that one-third of the<br />

brands are present in the Serbian market for the first time.<br />

The amusement facilities – cineplex, bowling and children’s play centre,<br />

confirm that every shopping segment and the satisfaction of all cus<strong>to</strong>mers<br />

requirements have been taken care of. Many restaurants offer meals<br />

from different world cuisines for refreshment after shopping and entertainment.<br />

The fact that <strong>Delta</strong> <strong>City</strong> can accommodate up <strong>to</strong> 200,000 visi<strong>to</strong>rs at one<br />

time reflects the size of this shopping mall.<br />

The first <strong>Delta</strong> Hypermarket under the name Super Maxi, surface area of 5,000 m2, is opened within<br />

the shopping mall. It is a Hypermarket with the state-of-the-art interior design and furnishing. The<br />

areas of the bakery, green market, convenience food, fishmarket, wine seller, perfume shop and technical<br />

items contain the most exclusive range of the products with more than 26,000 items. The cus<strong>to</strong>mers<br />

can pay their goods at 23 cash registers. Super Maxi has 190 employees.<br />

More than 10,000 consumers visited the new Hypermarket on the day of its opening. Prices for approximately<br />

40 products were cut even up <strong>to</strong> 50% and 15 promotions and tastings of various products<br />

were organized.<br />

9


RESERVE IT IN TIME<br />

10<br />

After exactly half a<br />

century, the legendary<br />

Fiat 500, popularly<br />

called “Fića” is<br />

again in the streets<br />

of Belgrade.<br />

<strong>Delta</strong> Au<strong>to</strong>mo<strong>to</strong>, the<br />

authorised importer<br />

and distribu<strong>to</strong>r of<br />

the Fiat vehicles,<br />

provided us with the<br />

opportunity <strong>to</strong> be the first country in the Balkans and one of a few<br />

in Europe where you can see and order a Fiat 500. A presale activity<br />

under the slogan “Have you reserved it?” is organised and the<br />

first 500 buyers will either get the car from the first order or create a<br />

model according <strong>to</strong> their own requirements.<br />

As of 1 November, the “Fića” has been exhibited in the Fiat car showroom<br />

and in the hall of the <strong>Delta</strong> <strong>City</strong> shopping mall in Novi Beograd.<br />

Fiat 500 conquers the world<br />

Fiat 500 was recently selected by the international jury for the European<br />

car of the year 2008. The jury was consisted of 58 specialized<br />

journalists from 22 European countries.<br />

The specialised au<strong>to</strong>motive-journalists<br />

were<br />

presented this year’s<br />

sales results in the Honda<br />

car showroom, at the<br />

end of Oc<strong>to</strong>ber.<br />

By introducing the vehicles<br />

Honda Legend and<br />

Honda CR-V, Mr. Dragan<br />

Uskoković, the Direc<strong>to</strong>r<br />

general of <strong>Delta</strong> Au<strong>to</strong>, said that our market was one of the most<br />

promising markets in the world for this brand and that a growth of<br />

65% was recorded comparing <strong>to</strong> the previous year. The best selling<br />

model in the country is Honda Accord, with a share of 49%, the second<br />

best is Civic with 25.5%, and then Jazz, CR-V and Legend.<br />

Recognitions<br />

<strong>Delta</strong> Au<strong>to</strong>mo<strong>to</strong> received the Novi Sad Cup for quality of the three<br />

exhibited models of vehicles at the Car Show „Au<strong>to</strong> Show“. The prizes<br />

were awarded for the overall quality of Skudo, Fiat Bravo and<br />

Honda Legend.<br />

<strong>Delta</strong> Au<strong>to</strong>mo<strong>to</strong><br />

PRESENTATION OF THE FIAT LINE OF<br />

THE LIGHT COMMERCIAL VEHICLES<br />

Nuovo Scudo<br />

on the Serbian Market<br />

The latest product Nuovo Scudo<br />

from the Fiat programme of the<br />

light commercial vehicles was<br />

introduced <strong>to</strong> the domestic public<br />

in the <strong>Delta</strong> <strong>Holding</strong> premises.<br />

The delegation of the Fiat Group,<br />

Italy, as well as many business<br />

partners and journalists, attended<br />

the presentation.<br />

“This model is intended for professionals<br />

primarily and we have<br />

offered them a vehicle featuring<br />

appropriate performances and<br />

innovations. We are looking at<br />

the Serbian market with great<br />

attention because here, we have<br />

a significant growth rate both in<br />

the commercial and the passenger<br />

product range”, pointed our<br />

Mr. Franco Miniero, the CEO of<br />

the Fiat Commercial Vehicles.<br />

HONDA FAN CLUB<br />

Mr. Dragan Uskoković, the Direc<strong>to</strong>r<br />

General of <strong>Delta</strong> Au<strong>to</strong>, expressed<br />

his gratitude <strong>to</strong> the Fiat<br />

team for an 11-year long successful<br />

co-operation. “The new model<br />

represents an additional obligation<br />

for the dealer network and<br />

a challenge for the partners <strong>to</strong><br />

achieve winning results. We are<br />

the leaders on the domestic market<br />

in the number of vehicles sold<br />

and we plan <strong>to</strong> increase this share<br />

from the current 22% <strong>to</strong> 25% by<br />

2010”, stated Mr. Uskoković.<br />

A great interest for Honda vehicles in Serbia was confirmed once more<br />

at the Novi Sad Car Show „Au<strong>to</strong> Show“. Honda Legend, a luxury saloon<br />

with characteristics much above its premium class competi<strong>to</strong>rs,<br />

was awarded the “Great Gold Medal” - the greatest recognition of the<br />

Show.<br />

<strong>Delta</strong> Au<strong>to</strong>mo<strong>to</strong> and<br />

Honda Club Serbia<br />

organised a gathering<br />

of Honda fans on Ada<br />

Huja go-karting track<br />

race in Belgrade at the<br />

beginning of Oc<strong>to</strong>ber.<br />

The famous mo<strong>to</strong>rist<br />

Andrej Kulundžić<br />

opened the official programme<br />

with an attractive<br />

drive of the Honda S2000. The visi<strong>to</strong>rs could afterwards test the<br />

new Honda models Jazz, Civic, Accord and CR-V. The gathering was<br />

ended with a free drive on the go-karting track race.


Retail<br />

The Sixth Anniversary<br />

of Maxi on-line<br />

A Great Prize Game „Tempo Express<br />

Gift“ lasted four months<br />

and during that time more than<br />

1.5 million buyers <strong>to</strong>ok part in<br />

it. More than 200 commodity<br />

prizes were distributed (scooters,<br />

plasma TV, DVD players, cameras,<br />

refrigira<strong>to</strong>rs, home cinemas,<br />

dishwashers, microwave ovens)<br />

and 98,000 money vouchers.<br />

The luckiest of all were car winners:<br />

Žužana Segi of Srbobran,<br />

winner of a Honda Civic, Danilo<br />

Dedović of Belgrade, winner of a Fiat Grande Pun<strong>to</strong> and Zoran<br />

Vojinović of Niš, who won a BMW 318i.<br />

Recipients of three truckloads of goods needed for apartment furnishing<br />

were Miladin Savić of Novi Sad and Tamara Pavićević and<br />

Miroslav Nedović of Belgrade.<br />

Tempo non-s<strong>to</strong>p<br />

Maxi on-line shop celebrated on<br />

15 Oc<strong>to</strong>ber the sixth anniversary.<br />

On that occasion six most faithful<br />

cus<strong>to</strong>mers got special giftts.<br />

Maxi is the first company in the<br />

domestic market which made it<br />

possible for its cus<strong>to</strong>mrs <strong>to</strong> order<br />

all products using Internet at the<br />

address: www.maxi.co.yu. Maxi<br />

on-line shop started <strong>to</strong> work in<br />

Oc<strong>to</strong>ber of 2001 and from that<br />

time a number of deliveries and turnover grew month in month out.<br />

Over 1.5 Million<br />

Buyers Participated<br />

in Prize Game!<br />

All Tempo Centers - Viline Vode, Kvantaš, Novi Sad and Niš – have<br />

new working hours, from 0 <strong>to</strong> 24 h.<br />

Twenty-Two<br />

New S<strong>to</strong>res<br />

In only three months 20<br />

new Mini Maxi s<strong>to</strong>res,<br />

and two Maxi supermarkets<br />

have been opened.<br />

Ten new Mini Maxi<br />

s<strong>to</strong>res have a self-service<br />

concept which implies<br />

a wide selection<br />

of of fresh fruits and<br />

vegetabes, packed fresh<br />

meet, delicatessen products,<br />

cheeses.<br />

Two new Maxi supermarkets have been opened in Belgrade, at<br />

Ustanička Street No. 127a and in Subotica, in Prozivka community.<br />

Scholarships for 38<br />

Secondary School<br />

Students<br />

In this school year <strong>Delta</strong> Maxi Company provided scholarships<br />

for 38 students of the Chemistry-and Food Processing School,<br />

and Commercial School in Belgrade, the School of Agriculture at<br />

Krnjača, Secondary School at Grocka, and Technical School Pavle<br />

Savić in Novi Sad.<br />

Scholarships were given <strong>to</strong> students of the final year, who study <strong>to</strong>wards<br />

deficient professions: butcher, baker and salesman. Students<br />

are obliged <strong>to</strong> undergo practice classes, complete a school year<br />

within the term and <strong>to</strong> work with <strong>Delta</strong> Maxi at least one year on<br />

completion of schooling.<br />

Renewed Wine S<strong>to</strong>re<br />

The oldest wine s<strong>to</strong>re in Belgrade<br />

marked twenty-eight<br />

years of existence in a new<br />

ambience. The s<strong>to</strong>re interior<br />

was improved with a modern<br />

design, and the offer wa<br />

enriched <strong>to</strong> include selected<br />

sorts of wine from all over<br />

the world.<br />

11


12<br />

Press clipping


CSR / DMD<br />

NEW ACTIVITIES IN THE FUND FOR THE FUTURE<br />

Jobs After Scholarship<br />

After summer spent on vacation<br />

but also in training, the<br />

scholars of the <strong>Delta</strong>’s Fund<br />

for the Future returned <strong>to</strong><br />

their regular activities.<br />

A summer camp for the<br />

protégés of the Fund was<br />

organised in Greece at the<br />

end of July. During the<br />

summer holiday in the Nikiti,<br />

Chalkidiki, fifty-three<br />

children participated in<br />

the sports and educational<br />

workshops, cruised around Mount Athos, and on their way back the<br />

<strong>Delta</strong> scholars visited the Serbian graveyard Zejtinlik in Thessaloniki.<br />

Aid for Mothers<br />

As of 15 November all women employed in <strong>Delta</strong> <strong>Holding</strong> shall receive<br />

an one-time aid after childbirth.<br />

For the first born (or the adopted) child a mother employed in the<br />

<strong>Delta</strong> Business System shall receive aid of 250 Euros, for the second<br />

child 500 Euros and for the third child 1,000 Euros.<br />

News from<br />

In the meantime, two of the thirteen young protégés without parental<br />

care, who completed <strong>Delta</strong> programme got a permanent job in our<br />

profit centre <strong>Delta</strong> DMD, while five successfully passed the selection<br />

and are about <strong>to</strong> start working within the <strong>Delta</strong> Business System.<br />

In Oc<strong>to</strong>ber, the protégés got familiar with the work system in <strong>Delta</strong><br />

Sport. For the young visi<strong>to</strong>rs the career of one of the employees who<br />

started working within the Company as a seller and is now at the position<br />

of the Regional Manager for the Nike programme, was the most<br />

impressive.<br />

A number of scholars expressed their wish <strong>to</strong> start working as the<br />

Youth Association members in one of the <strong>Delta</strong> Sport facilities during<br />

the winter holiday.<br />

For the children who are still in the programme Fund for the Future<br />

the next activity will be a visit <strong>to</strong> the fac<strong>to</strong>ries Juhor in Jagodina and<br />

Danubius in Novi Sad.<br />

New Standards in Quality Management<br />

<strong>Delta</strong> DMD, whose cus<strong>to</strong>mers traditionally expect products and services of quality, is continuing <strong>to</strong> improve its business processes in conformance<br />

with the approach that improvement in quality is the best development strategy. <strong>Delta</strong> DMD introduced an integrated quality management<br />

system in July, according <strong>to</strong> the Standards JUS ISO 9001:2001 and HACCP system.<br />

TÜV Bayern Sava d.o.o (TÜV SÜD Management Service Munich), an authorised organisation for quality assurance, performed the certification.<br />

HORECA Expo<br />

The first specialised Fair in the Hotel<br />

and Catering Industry HoReCa<br />

EXPO was held at the end of September.<br />

The visi<strong>to</strong>rs could get familiar<br />

with the offer of 50 domestic<br />

and foreign exhibi<strong>to</strong>rs amongst<br />

whom was <strong>Delta</strong> DMD that represented<br />

its selection from the Horeca<br />

programme, products of company<br />

Diageo (Johnnie Walker, Smirnoff,<br />

Baileys, J&B...).<br />

<strong>Delta</strong> <strong>City</strong> Fenced<br />

the Schoolyard<br />

<strong>Delta</strong> <strong>City</strong> marked the beginning of its work with a valuable donation.<br />

The elementary school „Milan Rakić“ in Novi Beograd got a<br />

fence around the schoolyard in the value of 50,000 Euros.<br />

The school is located in a very busy Vojvođanska Street, and the<br />

damaged fence exposed the children <strong>to</strong> an everyday danger.<br />

Nivea Drive<br />

The traditional annual gathering<br />

under the name Nivea<br />

drive was held in Hungary,<br />

at Lake Bala<strong>to</strong>n. The <strong>Delta</strong><br />

DMD delegation presented<br />

its results and the plan of<br />

activities until the end of the<br />

year, announcing a record<br />

sale since the beginning of<br />

the Nivea product line distribution.<br />

13


SIGNIFICANT RECOGNITION FOR DELTA SPORT<br />

Costa Coffee Prize<br />

On the International Costa Coffee Conference held in Dubai at the<br />

beginning of November, <strong>Delta</strong> Sport was awarded the International<br />

prize for launching and positioning the brand on Serbian market.<br />

When awarding the prize <strong>to</strong> the CEO of <strong>Delta</strong> Sport, Mr. Goran S.<br />

Karić, the representatives of Costa Coffee pointed out that <strong>Delta</strong><br />

Sport, as the franchise partner, broke all records in opening attractive<br />

locations for new coffee shops and in positioning the Costa Coffee<br />

brand.<br />

Even before opening the first coffee shop in Belgrade, <strong>Delta</strong> Sport<br />

intrigued the public with well planned and carried out marketing<br />

and PR activities. It certainly was also backed by the visit of the media<br />

representatives <strong>to</strong> the Costa Coffee headquarters in Great Britain,<br />

a press conference in Belgrade presenting the opening schedule<br />

of Costa Coffee shops, placement of a mega- billboard on Slavija<br />

Square etc.<br />

News with a cup of Costa Coffee<br />

14<br />

Only a few months after signing the<br />

franchise agreement with Costa Coffee,<br />

<strong>Delta</strong> Sport opened three coffee shops<br />

in Belgrade – in Njegoševa street, Bulevar<br />

Kralja Aleksandra street and in<br />

the <strong>Delta</strong> <strong>City</strong> shopping mall.<br />

The CEO of <strong>Delta</strong> Sport, Mr. Goran S.<br />

Karić, is sure that the invitation “Let’s<br />

go out for coffee” will be replaced with<br />

“Let’s go out <strong>to</strong> Costa Coffee”.<br />

Sofia Boutella,<br />

Star of the Nike<br />

Fitness<br />

Convention<br />

In the organisation of <strong>Delta</strong> Sport, at the fifth Nike<br />

Fitness Convention under the slogan “You set the<br />

boundaries”, the world leading presenters as Cida<br />

Conti from Brazil, Jessica Exposi<strong>to</strong> from Spain<br />

and Claudio Melamed from Argentine presented<br />

the newest trends in fitness sport<br />

<strong>Delta</strong> Sport<br />

The manner in which <strong>Delta</strong> Sport has been realiing its partnership<br />

with Costa Coffee has become a standard of this brand for entering<br />

all future markets.<br />

<strong>Delta</strong> Sport ZND opened three exclusive<br />

s<strong>to</strong>res in Moscow in November:<br />

Escada Sport and two shops with<br />

Bogner sports equipment.<br />

In August and September three Nike<br />

s<strong>to</strong>res were opened in Bosnia and<br />

Herzegovina according <strong>to</strong> the latest<br />

concept of this sport brand. The Nike<br />

s<strong>to</strong>res were opened in Banja Luka,<br />

Mostar and Sarajevo.<br />

The central event of the Convention was the performance<br />

of Sofia Boutella, the star of many Madonna’s<br />

music videos and the most famous promoter<br />

of the NikeWomen collection in the world.<br />

“I am excited <strong>to</strong> be in Belgrade and with the way<br />

that people accepted me. I am surprised <strong>to</strong> see I<br />

am star in your country and that people recognise<br />

me. I couldn’t believe that over 300 people came <strong>to</strong><br />

see me and take my au<strong>to</strong>graph”, said Sofia Boutella<br />

after her visit <strong>to</strong> the NikeWomen s<strong>to</strong>re in Knez Mihailova<br />

street.


Modern<br />

WORLD TECHNOLOGY IN SHOPPING-MALL<br />

The Biggest LED Display in the Region<br />

Mid June <strong>Delta</strong> Star Group bought from the American manufacturer<br />

of the LED (Light Emmiting Diodes) technology, Daktronics, the last<br />

generation of multimedial outdoor LED displays and related equipment<br />

in the value of more than half million Eur. By number of installations<br />

of outdoor LED displays in the world Daktronics Company is<br />

a leader in this technology with 21% share of world market.<br />

Of <strong>to</strong>tal 54m2 of LED displays, 34m2 was installed in Oc<strong>to</strong>ber on the<br />

façade of shopping mall <strong>Delta</strong> <strong>City</strong> above the panoramic eleva<strong>to</strong>r, and<br />

20m2 is planned for fixed renting.<br />

LED display, mounted on the <strong>Delta</strong> <strong>City</strong> shopping mall is the largest<br />

installation of this type in the region. With this display, eight Sony<br />

broadcast plasma screens 50 in large are networked, which started<br />

a process of neworking of advertising screens at <strong>Delta</strong>. This process<br />

makes it possible <strong>to</strong> prepare, release and control, from one control<br />

room, the video content on all installed screens regardless of where<br />

they are located. This technology is called Digital Sign.<br />

DELTA FASHION OPENED A STORE OF THE NEW BRAND<br />

The First<br />

<strong>Delta</strong> Fashion has opened<br />

the first s<strong>to</strong>re of the Accessorize<br />

fashion brand in Serbia<br />

in the <strong>Delta</strong> <strong>City</strong> shopping<br />

mall. The brand offers bags,<br />

scarves, jewellery, belts, wallets...<br />

Two more s<strong>to</strong>res of this famous<br />

brand will be opened<br />

in the shopping centre “Sad<br />

Novi Bazaar” in Novi Sad<br />

and in the Knez Mihailova Street in Belgrade. Supermodel Heidi<br />

Klum is the face of the Accessorize brand.<br />

NEW SHOP ESCADA SPORT<br />

Good Winter Offer<br />

In a new shop Escada Sport in Knez Mihailova Street, collections inspired by the seventies and eighties<br />

of the 20th century are on offer.<br />

The collection called New York Dance has been inspired by the American cult film Saturday Night Fever.<br />

It is dominated mostly by grey cot<strong>to</strong>n pullovers, tunics, pink <strong>to</strong>ps or satin blouses combined with tights.<br />

The other collection exuding a spirit of New York is called New York Punk and is dominated by black and<br />

grey colours. Details are styled after the rock of the eighties – pins, metal zippers, silver stars...<br />

By year end works are planned <strong>to</strong> take place on improvements of<br />

technical-and esthetic characteristics of LED displays at the Albanija<br />

Building.<br />

OCTOBER AT TC SAD NOVI BAZAAR<br />

Children are the<br />

Ornament of the World<br />

For its youngest visi<strong>to</strong>rs TC Sad<br />

Novi Bazar organized in Oc<strong>to</strong>ber an<br />

action named Children are the Ornament<br />

of the World during which<br />

children <strong>to</strong>ok part in different creative<br />

workshops.<br />

A great number of children enjoyed<br />

drawing, making objects of different<br />

material, amused themselves<br />

with face paintings and animations.<br />

At the end of this event, a great<br />

masked ball was organized with a<br />

parade of masks, Halloween party<br />

and gifts of sweets.<br />

15


In focus !<br />

Italian partners - 11 years <strong>to</strong>gether<br />

Excellent run<br />

It's "Costa" time<br />

<strong>Delta</strong> Real Estate conquered Cannes Promoter on <strong>to</strong>ur

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!