26.07.2014 Views

Bangla - National Book Trust India

Bangla - National Book Trust India

Bangla - National Book Trust India

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2012<br />

¬ı±—˘± ¬ı˝◊√√<br />

¸y±¬ı˛<br />

1st Proof : 1.11.2011<br />

2nd Proof : 24.1.2012<br />

3rd Proof : 23.3.2012<br />

4rh Proof : 4.5.2012<br />

File:E/<strong>Bangla</strong>-NBT/Cat-<strong>Bangla</strong> 2012/pm7<br />

Ú…±˙Ú±˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±à, ˝◊√√øG˚˛±<br />

’±¬ÛÚ±¬ı˛<br />

¬ÛÂ√Àμ¬ı˛<br />

¬ı˝◊√√<br />

¸—¢∂À˝√√¬ı˛<br />

Ê√Ú…<br />

’Ô¬ı±<br />

¤ÀÊ√øk¬ı˛<br />

Ê√Ú…<br />

ά◊¬Û˚≈Mê√<br />

Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±<br />

’±=ø˘fl¡<br />

fl¡±˚«±˘À˚˛<br />

Œ˚±·±À˚±·<br />

fl¡èÚ<br />

õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛<br />

Ú…±˙Ú±˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±à, ˝◊√√øG˚˛±<br />

ŒÚÀ˝√√è ˆ¬¬ıÚ<br />

˝◊√√ÚøàøȬά◊˙Ú±˘ ¤ø¬ı˛˚˛±<br />

¬ı¸ôLƒ fl≈¡?, ŒÙ¬¸-II<br />

Ú˚˛±øapple√ø~-110 070<br />

˝◊√√-Œ˜˘ : nbtindia@ndb.vsnl.net.in<br />

›À˚˛¬ı¸±˝◊√√Ȭ : www.nbt.india.org.in<br />

¬Û”¬ı«±=˘ fl¡±˚«±˘˚˛<br />

61, ˜˝√√±R± ·±gœ Œ¬ı˛±Î¬<br />

Ê√±˘±Ú Œ¸¬ı±¬∏C±à ø¬ıøã— [ø¡ZÓ¬˘]<br />

fl¡˘fl¡±Ó¬± 700 009<br />

ŒÙ¬±Ú˚Ù¬…±' . 033-22413899<br />

˝◊√√-Œ˜˘ : ero@nbtindia.org.in<br />

¬Ûø(˜±=˘ fl¡±˚«±˘˚˛<br />

¬ı˛¬ıœf ڱȬ… ˜øμ¬ı˛, õ∂Ô˜ Ó¬˘<br />

ø¬Û. ¤˘. Œapple√˙¬Û±ÀG ˜˝√√±¬ı˛±©Ü fl¡˘± ¤fl¡±Àάø˜<br />

õ∂ˆ¬±Àapple√¬ıœ<br />

˜≈•§±˝◊√√ 400 025<br />

ŒÙ¬±Ú˚Ù¬…±' . 022-23720442, 24320380<br />

apple√øé¬Ì±=˘ fl¡±˚«±˘˚˛<br />

˝√√˘ Ú— 1, ø¬ı. øά. ¤.˙ø¬Û— fl¡˜Àõ≠'<br />

¬ı±Ú±˙Ǭı˛œ ŒàÊ√ II<br />

¬ı±e±À˘±¬ı˛ 560 070<br />

ŒÙ¬±Ú˚Ù¬…±' . 080-6711994<br />

¤Â√±Î¬ˇ±›<br />

fl¡˘fl¡±Ó¬±˚˛ ëŒapple√Ê√ ¬Û±¬ıø˘ø˙—í, apple√œ¬Û õ∂fl¡±˙Ú, ¸μœ¬Û,<br />

˜Úœ¯∏± ¢∂Lö±˘˚˛, Sê±øôLfl¡ õ∂fl¡±˙Ú, ‰¬Sê¬ıÓ¬π, ‰¬…±È¬±Ê√π<br />

¤G Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά, ø¬ıù´±¸ ¬ı≈fl¡ à˘, apple√±˙&5<br />

¤G Œfl¡±— õ∂±– ø˘–, ¤Ú.ø¬ı.¤. ¤¬ı— ˙±øôLøÚÀfl¡Ó¬ÀÚ¬ı˛<br />

¸≈¬ıÌ«À¬ı˛‡± õ∂ˆ‘¬øÓ¬ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ Œapple√±fl¡±ÀÚ ¤Ú.ø¬ı.øȬ¬ı˛ ¬ı˝◊√√<br />

¬Û±›˚˛± ˚±À¬ıº


’±˜±Àapple√¬ı˛ fl¡Ô±<br />

§±ÒœÚ ˆ¬±¬ı˛Ó¬¬ıÀ¯∏«¬ı˛ õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√›˝√√¬ı˛˘±˘ ŒÚÀ˝√√è ˆ¬±¬ı˛Ó¬ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ Ó¬Ô± ø˙鬱<br />

˜LaÀfl¡¬ı˛ ’ÒœÀÚ 1957 ¸±À˘¬ı˛ 1 ’±·à Ú…±˙Ú±˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±à, ˝◊√√øG˚˛±¬ı˛ õ∂øӬᬱ fl¡À¬ı˛Úº ¤˝◊√√<br />

õ∂øӬᬱ¬ı˛ ŒÚ¬ÛÀÔ… ά◊ÀV˙… øÂ√˘ ¬ı˝◊√√ ¬Ûάˇ±¬ı˛ ’ˆ¬…±¸Àfl¡ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸˜±ÀÊ√ ¸≈õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl¡¬ı˛±, §ä<br />

˜”À˘… ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¸fl¡˘ ˆ¬±¯∏±˚˛ ¤¬ı— ˝◊√√—À¬ı˛øÊ√ÀÓ¬ ¬ı˝◊√√-¬ÛS Œ¬ÛÓÀÂ√ Œapple√›˚˛±º<br />

¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ú…±˙Ú±˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±à, ˝◊√√øG˚˛± ˆ¬±¬ı˛Ó¬ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ Ó¬Ô± ˜±Ú¬ı ¸•Ûapple√ ά◊iß˚˛Ú ˜LaÀfl¡¬ı˛<br />

¤fl¡øȬ §˙±ø¸Ó¬ õ∂øӬᬱں ¬∏C±à øÚ˚≈Mê√ ’±ÀÂ√ Œapple√À˙¬ı˛ õ∂øÓ¬øȬ ’—À˙ ¬Û±Í¬±ˆ¬…±À¸¬ı˛ õ∂‰¬˘Ú<br />

fl¡¬ı˛± ¤¬ı— ¬ı˝◊√√-¬ÛS Œ¬ÛÓÀÂ√ Œapple√¬ı±¬ı˛ fl¡±ÀÊ√º<br />

·Ó¬ ¬ıÂ√¬ı˛ 2007-¤ ¬∏C±à ¬ı˝◊√√-¤¬ı˛ ¸Àe ’Ò«˙Ó¬±sœ¬ı˛ ¬ÛÔ ‰¬˘± ¬Û”Ì« fl¡À¬ı˛ÀÂ√º ¬∏C±Àà¬ı˛<br />

fl¡±Ê√fl¡˜« ˜”˘Ó¬ ¬Û“±‰¬øȬ Ò±¬ı˛±˚˛ øÚ¬ı«±˝√√ ˝√√˚˛ (i) õ∂fl¡±˙Ú± (ii) ¬ı˝◊√√ Œfl¡Ú± ¤¬ı— ¬ı˝◊√√ ¬Ûάˇ±Àfl¡<br />

ά◊»¸±˝√√apple√±Ú (iii) ø¬ıÀapple√À˙ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¬ı˝◊√√-¬ÛÀS¬ı˛ õ∂¸±¬ı˛ ‚Ȭ±ÀÚ± (iv) Œ˘‡fl¡ › õ∂fl¡±˙fl¡Àapple√¬ı˛<br />

¸±˝√√±˚… ¤¬ı— (v) ø˙q¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ õ∂¸±¬ı˛º<br />

õ∂fl¡±˙Ú±<br />

¸˜±ÀÊ√¬ı˛ ¸fl¡˘ ôÀ¬ı˛¬ı˛ ¸¬ı ¬ı˚˛À¸¬ı˛ ¬Û±Í¬Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ø˙q¸±ø˝√√Ó¬…, Ú¬ı¸±é¬¬ı˛Àapple√¬ı˛ ¸±é¬À¬ı˛±M√√¬ı˛<br />

¬Û±Í¬…¬Û≈ôfl¡ › ¸±Ò±¬ı˛Ì ¬Ûάˇ±¬ı˛ ¬ı˝◊√√-¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡º ø¬ıøˆ¬iß ø¸ø¬ı˛ÀÊ√ ˝◊√√—À¬ı˛øÊ√, ø˝√√μœ<br />

¸˝√√ ’Ú…±Ú… ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±˚˛ fl¡˜ apple√±À˜ ·ä-ά◊¬ÛÚ…±¸ › õ∂¬ıgÒ˜π ¬ı˝◊√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø¬ı˛º Œ˚<br />

ˆ¬±¯∏±&ø˘ÀÓ¬ ¬ı˝◊√√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˚˛, Œ¸&ø˘ ˝√√˘ ¬ı±—˘±, ’¸˜œ˚˛±, &Ê√¬ı˛±øÓ¬, fl¡ißάˇ, ˜˘˚˛±˘˜,<br />

˜±¬ı˛±øͬ, ›øάˇ˚˛±, ¬Û±?±ø¬ı, Ó¬±ø˜˘, ŒÓ¬˘≈& › ά◊apple≈«√º ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ¬ı˛ ’©Ü˜ Ó¬Ù¬ø¸À˘ ’ôLˆ≈«¬Mê√<br />

Œfl¡±ÇøÚ, ŒÚ¬Û±ø˘, ˜ø̬Û≈¬ı˛œ ¤¬ı— ø¸gœ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬› ¬ı˝◊√√ õ∂fl¡±À˙¬ı˛ fl¡±Ê√ qè fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º<br />

¬Û¬ı˛œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±À¬ı ¤¬ı˛ ¸Àe ’±›, Ú±·±, øˆ¬ø˘, Œ·±øG, ‡±ø¸, ø˜ø¸—, ø˜ÀÊ√±, ·±À¬ı˛± ›<br />

¸“±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬› ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ ¬ı˝◊√√ ’Ú≈¬ı±apple√ fl¡¬ı˛± ˝√√À26√º<br />

&èQ¬Û”Ì« ˝√√›˚˛± ¸ÀQ› ¸±Ò±¬ı˛Ìˆ¬±À¬ı ’¬ıÀ˝√√ø˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛&ø˘¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ø¬ıÀ˙¯∏<br />

ŒÊ√±¬ı˛ øapple√˝◊√√ Œ˚˜Ú, Œapple√À˙¬ı˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏À˚˛¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ Œ˘‡± ¬ı˝◊√√ Â√±Î¬ˇ±› Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ı:±Ú, õ∂˚≈øMê√,<br />

¬Ûø¬ı˛À¬ı˙ ø¬ı¯∏À˚˛, fl¡±ø¬ı˛·¬ı˛œ:±Ú˝√√œÚ ¬Û±Í¬fl¡ ¤¬ı— apple‘√ø©Ü˝√√œÚÀapple√¬ı˛ Ê√Ú…› ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…¬Û≈ôfl¡<br />

õ∂fl¡±˙Ú±˚˛ ’±˜¬ı˛± ά◊Àapple√…±·œº<br />

’±˜±Àapple√¬ı˛ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı˝◊√√ ø¬ıøSê¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ø¬ıô‘Ó¬ ø¬ıSê˚˛ ¬ı…¬ıö± ΔÓ¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬› ’±˜¬ı˛±<br />

¸é¬˜ ˝√√À˚˛øÂ√, ˚± ¤fl¡˝◊√√ ¸Àe ’±øÔ«fl¡ øapple√fl¡ ŒÔÀfl¡ ˘±ˆ¬apple√±˚˛fl¡ ¤¬ı— ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…º<br />

¬ı˝◊√√ Œfl¡Ú± ¤¬ı— ¬ı˝◊√√-¬Ûάˇ±Àfl¡ ά◊»¸±˝√√ apple√±Ú<br />

¸±¬ı˛± Œapple√À˙ ¬ı˝◊√√À˜˘± ¤¬ı— õ∂apple√˙«Úœ¬ı˛ ˜±Ò…À˜ ¬ı˝◊√√ ¬Ûάˇ±¬ı˛ ’ˆ¬…±¸ ¬ı±Î¬ˇ±ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± &èQ¬Û”Ì«<br />

ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡º ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛œ-Œ¬ı¸¬ı˛fl¡±¬ı˛œ õ∂fl¡±˙fl¡ ¸—ö±&ø˘¬ı˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ › ¸≈˘ˆ¬<br />

˜”À˘…¬ı˛ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ õ∂apple√˙«Úœ fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡º ¤¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±ÀÂ√ ¸±é¬À¬ı˛±M√√¬ı˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈ôÀfl¡¬ı˛ õ∂apple√˙«Úœ,<br />

˚± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˜”˘Ó¬ ¢∂±À˜º õ∂apple√˙«Úœ¬ı˛ õ∂fl¡ä ’Ú≈À˜±øapple√Ó¬ ˝√√›˚˛±¬ı˛ ¬Û¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ’¸˜,<br />

ø¬ı˝√√±¬ı˛, øapple√ø~, ˝√√ø¬ı˛˚˛±Ú±, Œfl¡¬ı˛˘, ˜Ò…õ∂Àapple√˙, ˜˝√√±¬ı˛±©Ü, ¬Û±?±¬ı, ¬ı˛±Ê√ö±Ú, Ó¬±ø˜˘Ú±Î¬ˇ≥ ¤¬ı—<br />

ά◊M√√¬ı˛ õ∂Àapple√À˙ õ∂±˚˛ 400-¬ı˛› Œ¬ıø˙ õ∂apple√˙«Úœ¬ı˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√º<br />

õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¤fl¡ ¬ıÂ√¬ı˛ ’ôL¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œapple√À˙¬ı˛ ¸¬ı ŒÔÀfl¡ ¬ıάˇ Œ¬Û˙±apple√±¬ı˛ ¬ı˝◊√√À˜˘± ¤¬ı— ¤ø˙˚˛±<br />

› ’±øÙˬfl¡±¬ı˛ ¬ı‘˝√√M√√˜, Ú˚˛±øapple√ø~ ø¬ıù´ ¬ı˝◊√√À˜˘±› ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø¬ı˛º ¤ÀÓ¬ ’—˙ ŒÚ˚˛ Œapple√˙ø¬ıÀapple√À˙¬ı˛<br />

¤fl¡ ˝√√±Ê√±À¬ı˛¬ı˛› Œ¬ıø˙ õ∂fl¡±˙fl¡º Ú˚˛±øapple√ø~¬ı˛ õ∂·øÓ¬ ˜˚˛apple√±ÀÚ¬ı˛ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√À˘ ¤˝◊√√<br />

õ∂apple√˙«Úœ ˝√√˚˛º 18Ó¬˜ Ú˚˛±øapple√ø~ ø¬ıù´ ¬ı˝◊√√À˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ 2-10 ŒÙ¬¬ıËn∏˚˛±¬ı˛œ 2008º<br />

õ∂fl¡±˙Ú± ø˙Àä¬ı˛ ά◊iß˚˛Ú õ∂¸Àe ¤¬ı— ά◊»¬Û±apple√Ú › ø¬ıSêÀ˚˛¬ı˛ ¸Àe ˚≈Mê√ ¸¬ı±˝◊√√Àfl¡ øÚÀ˚˛<br />

’±˜¬ı˛± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê › ›˚˛±fl«¡˙¬Û fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡º ¤Ê√Ú… õ∂fl¡±˙Ú± ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜¬ı˛± õ∂ø˙é¬Ì ›<br />

ø¬ı˛ÀÙˬ˙±¸« Œfl¡±¸«› ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘Ú± fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡º<br />

¬ı˝◊√√ ά◊»¸¬ı<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ø¬ıøˆ¬iß ö±ÀÚ Ó¬Ô± ¢∂±˜œÌ ’=À˘ ’±˜¬ı˛± øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬ı˝◊√√À˜˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡º<br />

¤‡ÀÚ± ¬Û˚«ôL ’±˜¬ı˛± 29 øȬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı˝◊√√À˜˘±¬ı˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√ Ó¬Ô± 15 øȬ ø˙q ¬ı˝◊√√À˜˘±¬ı˛<br />

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√ 30 øȬ¬ı˛› Œ¬ıø˙ ˙˝√√À¬ı˛º ¬ı˝◊√√ ά◊»¸¬ı&ø˘Àfl¡ ¬ıÀÌ«±8˘ fl¡À¬ı˛ Ó≈¬˘ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛±<br />

ëŒ˘‡Àfl¡¬ı˛ ¸Àe ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛í (Meet the Author), ë¬Û±Àͬ¬ı˛ ’±¸¬ı˛í ¤¬ı— ’Ú…±Ú… ¸±ø˝√√Ó¬…<br />

ø¬ı¯∏˚˛fl¡ øSê˚˛±fl¡˜«, fl¡˜«˙±˘±, ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê õ∂ˆ‘¬øÓ¬¬ı˛, ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡º<br />

õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√¬ı˛ 14 ŒÔÀfl¡ 20 ÚÀˆ¬•§¬ı˛ Ú…±˙Ú±˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±à øÚÊ√ ά◊Àapple√…±À· Œapple√˙¬ı…±¬Ûœ ëÊ√±Ó¬œ˚˛<br />

¬ı˝◊√√ ¸5±˝√√í (<strong>National</strong> <strong>Book</strong> Week) ά◊apple√˚±ø¬ÛÓ¬ fl¡À¬ı˛ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ, õ∂fl¡±˙Ú±<br />

¸—ö±˚˛ ¤¬ı— ’Ú…±Ú… õ∂øӬᬱÀÚº ¸5±˝√√ ¬ı…±¬Ûœ ‰¬À˘ Ú±Ú± fl¡˜«˙±˘±, ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê, ¬ı˝◊√√<br />

õ∂apple√˙«Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡À¬ı˛ ø˙q-øfl¡À˙±¬ı˛Àapple√¬ı˛ Ê√Ú…º<br />

Œapple√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√Àfl¡ ¤fl¡ ¸≈ø˙øé¬Ó¬, ¸≈¬ÛøͬӬ ¸˜±ÀÊ√ ¬Ûø¬ı˛ÌÓ¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ˘À鬅 ¤Ú.ø¬ı.øȬ.<br />

fl¡˜«¬ı˛Ó¬º Œ¸˝◊√√ ˘é¬… ¬Û≈¬ı˛À̬ı˛ Ê√Ú…˝◊√√ Œapple√˙¬ı…±¬Ûœ ¤˝◊√√ fl¡˜«˚À:¬ı˛ ’±À˚˛±Ê√Úº<br />

¬ı˝◊√√ õ∂fl¡±˙Ú± ¬Û±Í¬Sê˜<br />

Ó¬èÌ õ∂øÓ¬ˆ¬±Àapple√¬ı˛ õ∂fl¡±˙Ú± ø˙Àä¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ë¬ı˝◊√√ õ∂fl¡±˙Ú± ¬Û±Í¬Sê˜í<br />

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡º 1996 ¸±˘ ŒÔÀfl¡ ¤‡ÀÚ± ¬Û˚«ôL øapple√ø~ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ¬ı±À¬ı˛±øȬ¬ı˛› Œ¬ıø˙<br />

ë¬ı˝◊√√ õ∂fl¡±˙Ú± ¬Û±Í¬Sê˜í ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√º ¤Â√±Î¬ˇ±› Œ·±˚˛±, ¬Û±Ú±øÊ√, fl¡±Ú¬Û≈¬ı˛, Ú±ø¸fl¡,<br />

’±ø˘·Î¬ˇ, ’±·¬ı˛Ó¬˘±, ˆ≈¬¬ıÀÚù´¬ı˛, Œfl¡±˘fl¡±Ó¬±, &˚˛±˝√√±øȬ, ’±À˜apple√±¬ı±apple√, fi¬ı˛e±¬ı±apple√, ’±˝◊√√Ê√˘,<br />

¬Û±È¬Ú±, øÓ¬è¬ıÚôL¬Û≈¬ı˛˜, ˝◊√√•£¬˘, õ∂ˆ‘¬øÓ¬ ö±ÀÚ› ’±˜¬ı˛± ¤˝◊√√ ¬Û±Í¬Sê˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√º<br />

¤Ú.ø¬ı.øȬ. ¬ı≈fl¡ flv¡±¬ı<br />

¤Ú.ø¬ı.øȬ¬ı˛ ¤fl¡øȬ ¬ı≈fl¡ flv¡±À¬ı¬ı˛ ®œ˜ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√√ flv¡±À¬ı¬ı˛ ¸apple√¸…¬ı˛± ¬∏C±Àà¬ı˛ ¬ı˝◊√√ Œfl¡Ú±¬ı˛ Œé¬ÀS<br />

ø¬ıÀ˙¯∏ Â√±Î¬ˇ ¬Û±Úº Ó¬±Â√±Î¬ˇ±› Ó¬±¬ı˛± øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬∏C±à õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝◊√√—À¬ı˛øÊ√ › ø˝√√μœ øÚά◊Ê√À˘È¬±¬ı˛<br />

¬Û±Úº ˚± Ó¬±Àapple√¬ı˛ ¬∏C±Àà¬ı˛ fl¡±Ê√fl¡À˜«¬ı˛ ¸Àe ˚≈Mê√ fl¡À¬ı˛ ¬ı˛±À‡º<br />

ø¬ıÀapple√À˙ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¬ı˝◊√√-¬ÛÀS¬ı˛ õ∂¸±¬ı˛<br />

ø¬ıÀapple√À˙ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ õ∂¸±À¬ı˛¬ı˛ Ê√Ú… ’±˜¬ı˛± ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÀù´¬ı˛ Ú±Ú± Œapple√À˙¬ı˛<br />

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı˝◊√√À˜˘±ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø¬ı˛ ¤¬ı— Œ¸‡±ÀÚ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂apple√˙«Úœ¬ı˛<br />

¬ı…¬ıö± fl¡ø¬ı˛º 1970 ¸±À˘¬ı˛ ¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¤‡ÀÚ± ¬Û˚«ôL ’±˜¬ı˛± 350 øȬ¬ı˛› Œ¬ıø˙ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡<br />

¬ı˝◊√√À˜˘±˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√º<br />

1 2


ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•ú±ÀÚ¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√√ Œ˚ 2006 ¸±À˘ Ê√±˜«±Úœ¬ı˛ Ùˬ±ÇÙ≈¬È«¬ ¬ı≈fl¡<br />

ŒÙ¬˚˛±¬ı˛-¤ ˆ¬±¬ı˛Ó¬Àfl¡ ë’øÓ¬øÔ Œapple√˙í ¬ı˛+À¬Û ¸•ú±øÚÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º ëÙˬ±ÇÙ≈¬È«¬ ¬ı≈fl¡ ŒÙ¬˚˛±¬ı˛í<br />

¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√√» ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı˝◊√√À˜˘±º õ∂øÓ¬¬ıÂ√¬ı˛ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˜˘±˚˛ ¤fl¡øȬ Œapple√˙Àfl¡ ’øÓ¬øÔ<br />

Œapple√À˙¬ı˛ ¸•ú±Ú Œapple√›˚˛± ˝√√˚˛º ˆ¬±¬ı˛Ó¬¬ı¯∏«˝◊√√ õ∂Ô˜ Œapple√˙ñŒ˚ apple≈√í¬ı±¬ı˛ ’øÓ¬øÔ Œapple√À˙¬ı˛ ¸•ú±Ú ˘±ˆ¬<br />

fl¡À¬ı˛ÀÂ√, 1986 ¤¬ı— 2006-¤º Œapple√À˙¬ı˛ ¬ıU ø¬ıø‰¬S ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜« ¤¬ı— Œ˘‡Úœ ˙øMê√Àfl¡ ¤¬ı˛fl¡˜<br />

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ôÀ¬ı˛ Œ¬ÛÓÀÂ√ Œapple√¬ı±¬ı˛ ˜= ø¡ZÓ¬œ˚˛À¬ı˛±ø˝√√Ó¬º<br />

Œ˘‡fl¡ › õ∂fl¡±˙fl¡Àapple√¬ı˛ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈apple√±Ú<br />

ά◊2‰¬ø˙鬱¬ı˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı˝◊√√-¬ÛS ¸”˘ˆ¬ ˜”À˘… Œ¬ÛÓÀÂ√ Œapple√¬ı±¬ı˛ Œé¬ÀS ¤¬ı— ¬Û±Í¬…¬Û≈ôfl¡ ¤¬ı—<br />

¸˝√√±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd õ∂fl¡±˙Ú±¬ı˛ Œé¬ÀS ¬∏C±à Œ˘‡fl¡ › õ∂fl¡±˙fl¡Àapple√¬ı˛ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈apple√±Ú øapple√À˚˛<br />

Ô±Àfl¡º ¤Â√±Î¬ˇ±› &èQ¬Û”Ì« › ά◊ißÓ¬ ˜±ÀÚ¬ı˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˝◊√√-¬ÛS ˚±¬ı˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ’Ô‰¬ ˘ˆ¬…<br />

Ú˚˛ ¬ı± ¬ıU˜”˘… ¤¬ı— Â√±SÂ√±SœÀapple√¬ı˛ Sê˚˛ 鬘Ӭ±¬ı˛ ά◊ÀX«ñ¤˜Ú ¬ı˝◊√√-¬ÛÀS¬ı˛ Œé¬ÀS ¬∏C±à<br />

¸±¬ıø¸øά øapple√À˚˛ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛º ¸fl¡˘ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ ø‰¬ôL± ά◊À^fl¡fl¡±¬ı˛œ Œ˘‡±, [fl¡±ø˝√√ڜҘπ<br />

Ú˚˛] ’øˆ¬Ò±Ú, Œfl¡±¯∏¢∂Lö õ∂ˆ‘¬øÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú±¬ı˛ Œé¬ÀS› ¤˝◊√√ ®œ˜ õ∂À˚±Ê√…º<br />

ø˙q¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ õ∂¸±¬ı˛<br />

ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ ø˙q¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ øÚ˚˛LaÌ, ¸˜i§˚˛, ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ± › Ú±Ú± ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±˝√√±˚…<br />

fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ø˙q¸±ø˝√√Ó¬… Ê√±Ó¬œ˚˛ Œfl¡f ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛øÂ√º ø˙q¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¤fl¡øȬ ¬Û±Í¬±·±¬ı˛<br />

Ó¬Ô± άfl≈¡À˜∞I◊˙Ú Œfl¡f ·Î¬ˇ±¬ı˛ ¸Àe ¸Àe ’±˜±Àapple√¬ı˛ ¤˝◊√√ Œfl¡f ø¬ıapple√…±˘˚˛ôÀ¬ı˛ ¬Û±Í¬fl¡-flv¡±¬ı<br />

[ø¬ı˛Î¬±¸« flv¡±¬ı] ΔÓ¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Â√±S-Â√±SœÀapple√¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬Ûάˇ±¬ı˛ ’ˆ¬…±¸ ¬ı±Î¬ˇ±ÀÓ¬ ›˚˛±fl«¡˙¬Û ›<br />

õ∂apple√˙«Úœ¬ı˛› ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛º ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±˚˛ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ ˆ¬±¯∏±›˚˛±ø¬ı˛ fl¡…±È¬±˘· ¤˝◊√√<br />

Œfl¡f õ∂dÓ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√º ø˙qÀapple√¬ı˛ ¬Ûάˇ±¬ı˛ ’±¢∂À˝√√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ øÚÀ˚˛ ¸˜œé¬± › ·À¬ı¯∏̱¬ı˛<br />

fl¡±Ê√› ¤˝◊√√ Œfl¡f qè fl¡À¬ı˛ÀÂ√º<br />

¬ı˝◊√√ õ∂fl¡±˙Ú± ¬Û±Í¬Sê˜<br />

Ó¬èÌ õ∂øÓ¬ˆ¬±Àapple√¬ı˛ õ∂fl¡±˙Ú± ø˙Àä¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ë¬ı˝◊√√ õ∂fl¡±˙Ú± ¬Û±Í¬Sê˜í<br />

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛ Ô±øfl¡º 1996 ¸±˘ ŒÔÀfl¡ ¤‡ÀÚ± ¬Û˚«ôL øapple√ø~ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ¬ı±À¬ı˛±øȬ¬ı˛› Œ¬ıø˙<br />

ë¬ı˝◊√√ õ∂fl¡±˙Ú± ¬Û±Í¬Sê˜í ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√º ¤Â√±Î¬ˇ±› Œ·±˚˛±, ¬Û±Ú±øÊ√, fl¡±Ú¬Û≈¬ı˛, Ú±ø¸fl¡,<br />

’±ø˘·Î¬ˇ, ’±·¬ı˛Ó¬˘±, ˆ≈¬¬ıÀÚù´¬ı˛, Œfl¡±˘fl¡±Ó¬±, &˚˛±˝√√±øȬ, ’±À˜apple√±¬ı±apple√, fi¬ı˛e±¬ı±apple√, ’±˝◊√√Ê√˘,<br />

¬Û±È¬Ú±, øÓ¬è¬ıÚôL¬Û≈¬ı˛˜, ˝◊√√•£¬˘, õ∂ˆ‘¬øÓ¬ ö±ÀÚ› ’±˜¬ı˛± ¤˝◊√√ ¬Û±Í¬Sê˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛øÂ√º<br />

¤Ú.ø¬ı.øȬ. ¬ı≈fl¡ flv¡±¬ı<br />

¤Ú.ø¬ı.øȬ¬ı˛ ¤fl¡øȬ ¬ı≈fl¡ flv¡±À¬ı¬ı˛ ®œ˜ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√√ flv¡±À¬ı¬ı˛ ¸apple√¸…¬ı˛± ¬∏C±Àà¬ı˛ ¬ı˝◊√√ Œfl¡Ú±¬ı˛ Œé¬ÀS<br />

ø¬ıÀ˙¯∏ Â√±Î¬ˇ ¬Û±Úº Ó¬±Â√±Î¬ˇ±› Ó¬±¬ı˛± øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬∏C±à õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝◊√√—À¬ı˛øÊ√ › ø˝√√μœ øÚά◊Ê√À˘È¬±¬ı˛<br />

¬Û±Úº ˚± Ó¬±Àapple√¬ı˛ ¬∏C±Àà¬ı˛ fl¡±Ê√fl¡À˜«¬ı˛ ¸Àe ˚≈Mê√ fl¡À¬ı˛ ¬ı˛±À‡º<br />

’±˜±Àapple√¬ı˛ õ∂fl¡±˙Ú± fl¡˜«¸”ø‰¬<br />

’±˜±Àapple√¬ı˛ ¬ı˝◊√√&ø˘ ’±˜¬ı˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø¬ı˛ ¤fl¡ ¤fl¡øȬ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ’Ҝں ¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛Ê√&ø˘ ˝√√˘ .<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬ñŒapple√˙ › Œapple√˙¬ı±¸œ<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬Àfl¡ Ê√±ÚÀÓ¬ ˝√√À˘ñˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ˆ”¬-õ∂fl‘¡øÓ¬, Ó¬±¬ı˛ ø¬ıø‰¬S ¸±—‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…, Ó¬±¬ı˛ ’±fl¡±˙,<br />

˜±øȬ, Ê√e˘, ˚± øfl¡Â≈√˝◊√√ ˆ¬±¬ı˛Ó¬Àfl¡ ¤fl¡øȬ ¬ıU¬ıÀÌ«¬ı˛ ¬ıÌ«±Ï¬… ¤fl¡Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛ÌÓ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ñÓ¬±<br />

Ê√±ÚÀÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ¬ı˝◊√√&ø˘ ¤fl¡˝◊√√ ˆ¬±À¬ı ¬ıÌ«˜˚˛º Œfl¡±Ú õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ˆ¬±¯∏±˚˛ Ú˚˛, ’øÓ¬<br />

¸˝√√Ê√ ¸¬ı˛˘ Δ˙˘œÀÓ¬, ¤fl¡ ¤fl¡øȬ ø¬ı¯∏À˚˛¬ı˛ ø¬ı˙±¬ı˛apple√Àapple√¬ı˛ øapple√À˚˛ ¬ı˛ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√&ø˘ õ∂±˜±øÌfl¡<br />

› øÚˆ«¬¬ı˛À˚±·…º ¸¬ı«À˙¯∏ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¤¸¬ı ¬ı˝◊√√ Ó“¬±Àapple√¬ı˛˝◊√√ Ê√Ú… Œ˘‡±, ˚“±¬ı˛± ¤Ó¬øapple√Ú ˝√√˚˛Ó¬<br />

ø¬ı¯∏˚˛øȬ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√˝◊√√ Ê√±ÚÀÓ¬Ú Ú±º<br />

øfl¡À˙±¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛Ó¬ ¢∂Lö˜±˘±<br />

¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ¬ı˝◊√√&À˘±¬ı˛ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ˝√√˘, 18± ¬ıÂ√¬ı˛ ¬ı˚˛¸œ Ú¬ıœÚ ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡,<br />

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ › ¬ı˛±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛, ¸˜¸…± › Œ¸¸À¬ı¬ı˛ ¸y±¬ı… ¸˜±Ò±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ›˚˛±øfl¡¬ı˝√√±˘<br />

fl¡¬ı˛±º ’øˆ¬˚±Ú, w˜Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ı˝◊√√ ¤¬ı— Ê√œø¬ıfl¡±-¬ÛÂ√Àμ¬ı˛ ¬ı˝◊√√› ¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√À˚˛<br />

Ô±Àfl¡º<br />

¸˝√√Ê√ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú<br />

¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝◊√√-¤ ¸±Ò±¬ı˛Ì ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÀÚ¬ı˛ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±¬ı˛Ì±<br />

› ˆ¬±¬ıÚ±¬ı˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÀÚ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛øÒ ¸≈ø¬ıô‘Ó¬, Ó¬±¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡<br />

Ú±¬ı˛œ-‰¬‰«¬±, ’±øapple√¬ı±¸œ-‰¬‰«¬±, ˙±øôL › ¸—‚¯∏«-‰¬‰«¬±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø¬ı˛fl¡±Í¬±À˜±<br />

õ∂ˆ‘¬øÓ¬ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡¬ı˛± ˝√√˚˛º ¸±Ò±¬ı˛Ìˆ¬±À¬ı Œapple√‡± Œ·ÀÂ√ ¤˝◊√√ ø¬ı¯∏˚˛&ø˘ ¤…±fl¡±Àάø˜fl¡<br />

¬Ûø¬ı˛øÒ¬ı˛ ˜ÀÒ…˝◊√√ ¸œø˜Ó¬ ŒÔÀfl¡ÀÂ√º ¸±Ò±¬ı˛Ì ¬Û±Í¬Àfl¡¬ı˛ ¤¬ı— ÚÚ-¤…±fl¡±Àάø˜fl¡ Œé¬ÀS Œ¬ÛÓÀÂ√<br />

Œapple√¬ı±¬ı˛ ˘À鬅 ¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ± fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º<br />

¸±Ò±¬ı˛Ì ø¬ı:±Ú<br />

¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ¬ı˝◊√√&À˘± Œ˘‡± ˝√√À˚˛ÀÂ√ ¸±Ò±¬ı˛Ì ˜±ÀÚ¬ı˛ ø˙øé¬Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ Ê√Ú…º Ó“¬±¬ı˛± Ó“¬±Àapple√¬ı˛<br />

‰¬±¬ı˛¬Û±À˙¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœ ¸•ÛÀfl«¡ ˚±ÀÓ¬ Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú Ó“¬±Àapple√¬ı˛ Δapple√ÚøμÚ Ê√œ¬ıÀÚ<br />

ø¬ı:±Ú › õ∂˚≈øMê√¬ı˛ ˆ”¬ø˜fl¡± fl¡œñŒ¸˝◊√√ apple‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ŒÔÀfl¡˝◊√√ ¬ı˝◊√√&ø˘ ¬ı˛ø‰¬Ó¬º Œ˚‡±ÀÚ ¸y¬ı,<br />

¤¸¬ı ¬ı˝◊√√ÀÓ¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ ø¬ı:±ÀÚ¬ı˛ Œ¸˝◊√√¸¬ı ˙±‡±˚˛ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ’¬ıapple√±ÀÚ¬ı˛ fl¡Ô±º ‡≈¬ı<br />

¸˝√√Ê√ Œ¬ı±Ò·˜… ˆ¬±¯∏±˚˛ ¤¬ı— ¸¬ı˛˘ Δ˙˘œÀÓ¬ Œ˘‡± ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√&À˘±ÀÓ¬ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¸±apple√±-fl¡±À˘±<br />

› ¬ı˛„√√œÚ Â√ø¬ı, Úfl¡˙±, ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¤¬ı— Δapple√ÚøμÚ Ê√œ¬ıÚ ŒÔÀfl¡ Œ¬ıÀÂ√ ŒÚ›˚˛± øfl¡Â≈√ ‚Ȭڱ<br />

› ά◊apple√±˝√√¬ı˛Ìº<br />

’±apple√±Ú-õ∂apple√±Ú<br />

¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˆ¬±¯∏±˚˛ ά◊»fl‘¡©Ü › Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı˛‰¬Ú±Àfl¡<br />

’Ú…±Ú… ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±˚˛ ’Ú≈¬ı±apple√ fl¡¬ı˛±º ø¬ıøˆ¬iß õ∂Àapple√À˙¬ı˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı˛œøÓ¬ÚœøÓ¬, ’±‰¬±¬ı˛-<br />

¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛, ¸≈‡-apple≈√–‡ › ¸—‘®øÓ¬¬ı˛ ¸Àe ¬Ûø¬ı˛ø‰¬Ó¬ ˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ¬ı˝◊√√&ø˘ ¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛º<br />

3 4


¸˜fl¡±˘œÚ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ŒÔÀfl¡ ¬ı±Â√±˝◊√√ fl¡À¬ı˛ ¤ ¸¬ı ¬ı±—˘± › ’Ú…±Ú… ˆ¬±¯∏±˚˛ ’Ú≈¬ı±apple√<br />

fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Œ˘±fl¡¸—‘®øÓ¬<br />

¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ¬ı˝◊√√&ø˘ ¤fl¡øȬ ’=À˘¬ı˛ ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¸—‘®øÓ¬¬ı˛ §±Ó¬La… fl¡œˆ¬±À¬ı øÚÊ√ Œ˘±fl¡¸—‘®øÓ¬¬ı˛<br />

’±Ò±À¬ı˛ ·Àάˇ ά◊ÀͬÀÂ√, ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡ Ó¬±¬ı˛ ¸g±Ú Œapple√˚˛º ¬ı˝◊√√&ø˘ Œ¸‡±Úfl¡±¬ı˛ ˆ”¬-õ∂fl‘¡øÓ¬, Ê√Ú·Ì,<br />

¬Û≈¬ı˛±fl¡Ô±, Ò˜«, ¬ı˛œøÓ¬ÚœøÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…, Œ˜˘±, ά◊»¸¬ı, ¸eœÓ¬, Ú‘Ó¬…, ڱȬfl¡ ‰¬±è › fl¡±èø˙ä,<br />

¸À¬ı«±¬Ûø¬ı˛ Œ¸˝◊√√ ’=À˘¬ı˛ Œ˘±fl¡¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¬ıÌ«Ú±˚˛ ¸˜‘Xº<br />

’±RÊ√œ¬ıÚœ<br />

¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√Q, ˚“±¬ı˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ apple‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ŒÔÀfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¬ıapple√±Ú Œ¬ı˛À‡ÀÂ√Ú<br />

Ó“¬±Àapple√¬ı˛ ’±RÊ√œ¬ıÚœ&ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º ¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛Ê√øȬ ¬¤Ú.ø¬ı.øȬ¬ı˛ ¬ı±—˘± ¬ı˝◊√√À˚˛ Œé¬ÀS<br />

Ú¬ıÓ¬˜ ¸—À˚±Ê√Úº<br />

Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œ¬ıÚœ ¢∂Lö˜±˘±<br />

ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¬ı…øMê√ÀQ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœ ¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ¬ı˝◊√√º ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Ò˜«, apple√˙«Ú, ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸,<br />

¸±ø˝√√Ó¬…, ¸eœÓ¬, ¤¬ı— ø¬ı:±¬ÛÀÚ¬ı˛ Œé¬ÀS ˚“±Àapple√¬ı˛ ά◊À~‡À˚±·… ’¬ıapple√±Ú, øfl¡—¬ı± ˚“±¬ı˛± ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛<br />

¤˝◊√√ ‹ù´À˚«¬ı˛ ¸Àe ¸•Û‘Mê√, ¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√ Ó“¬±Àapple√¬ı˛˝◊√√ Ê√œ¬ıÚ ø¬ıÒ‘Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√º ¬ı˝◊√√&ø˘ÀÓ¬ ’丗‡…fl¡<br />

’±À˘±fl¡ø‰¬S, Œ¬ı˛‡±ø‰¬S ¤¬ı— ’Ú…±Ú… apple√ø˘˘-apple√ô±À¬ıÀÊ√¬ı˛ ¸Àe Œ˘‡fl¡ ¤¬ı— ˜Úœ¯∏œ-fl¡ø¬ıÀapple√¬ı˛<br />

¬ı˛‰¬Ú±¬ı˛ ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏› ¬Û≈Ú˜≈«ø^Ó¬ ˝√√˚˛º<br />

ŒÚÀ˝√√è ¬ı±˘ ¬Û≈ôfl¡±˘˚˛<br />

¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ¬ı˝◊√√&ø˘¬ı˛ ø¬ıÀ˙¯∏Q ˝√√˘, ŒÂ√±È¬¬ı˛± øÚÀÊ√Àapple√¬ı˛ ά◊Àapple√…±À·˝◊√√ Œ¸¸¬ı ¬ÛÀάˇ ŒÙ¬˘ÀÓ¬<br />

¬Û±À¬ı˛º Ó¬±˝◊√√ ¬ı˝◊√√&ø˘ ΔÓ¬ø¬ı˛ ˝√√À˚˛ÀÂ√ ˜ø̘≈ÀMê√±ˆ¬¬ı˛± ŒÓ¬±¯∏±‡±Ú±¬ı˛ ˜ÀÓ¬±º ¬ÛάˇÀÓ¬ ˜Ê√± ’±¬ı˛<br />

Ó¬ÀÔ… ˆ¬¬ı˛¬Û≈¬ı˛ ¤˝◊√√ ¸¬ı ¬ı˝◊√√º ¤fl¡˝◊√√ ¬Ûάˇ±¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¸±¬ı˛± Œapple√À˙¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ˆ¬±¯∏±˚˛<br />

¬ÛάˇÀÓ¬-¬Û±¬ı˛± é≈¬Àapple√ ¬Ûάˇ ≈˚˛±Àapple√¬ı˛ ˜ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬¬ı˛ ¬ıœÊ√Ȭ±Àfl¡› ’Ç≈ø¬ı˛Ó¬ fl¡À¬ı˛º ¬ı˝◊√√&ø˘¬ı˛<br />

ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˝√√˘ñ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸, Œ˘±fl¡¸—‘®øÓ¬, ά◊»¸¬ı, §±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜, ø¬ı:±Ú › õ∂˚≈øMê√, Úapple√Úapple√œ-<br />

·±Â√¬Û±˘±, ·ä, Œ‡˘±Ò”˘±, ’±øapple√¬ı±¸œ Ê√œ¬ıÚ, ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ø‰¬Sfl¡˘±, ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛Àapple√¬ı˛<br />

Ê√œ¬ıÚœ › ¬ı˛‰¬Ú± ˝◊√√Ó¬…±øapple√º<br />

¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ¬ı˝◊√√&ø˘ ‰¬±¬ı˛øȬ ˆ¬±À· ˆ¬±· fl¡¬ı˛±º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛À¸¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√ÀÚ… Œ¸<br />

¸¬ı ’±˘±apple√± ’±˘±apple√±ˆ¬±À¬ı ¬ı˛ø‰¬Ó¬º Œ˚˜Ú, õ∂±fl¡-ø¬ıapple√…±˘˚˛, 6-8, 8-11 ¤¬ı— 11-14 ¬ıÂ√¬ı˛<br />

¬ı˚˛¸œ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú…º ¬ı˝◊√√&ø˘¬ı˛ Â√ø¬ı ’±“fl¡±ÀÚ± ˝√√˚˛ õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬Sø˙äœÀapple√¬ı˛ øapple√À˚˛º ¸¬ı ¬ı˝◊√√ÀÓ¬˝◊√√<br />

¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¬ı˛„√√œÚ Ú˚˛ÀÓ¬± ¸±apple√±-fl¡±À˘± Â√ø¬ı, Œ®‰¬ øfl¡—¬ı± ’±À˘±fl¡ø‰¬Sº õ∂±fl¡-ø¬ıapple√…±˘˚˛ ¬Û˚«±À˚˛¬ı˛<br />

¬ı˝◊√√À˚˛ [˚±¬ı˛± ¤‡Ú› ’ ’± fl¡ ‡ Œ˙À‡øÚ, Ó¬±Àapple√¬ı˛ Ê√Ú…] ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¬ıU¬ıÌ« ¬ıάˇ ¬ıάˇ Â√ø¬ıº<br />

Œ˘‡± ˚øapple√ ÔÀfl¡›, ŒÓ¬± ‡≈¬ı˝◊√√ ’äº ¤˝◊√√ ¬ı˚˛À¸¬ı˛ ø˙q¬ı˛± Â√ø¬ı Œapple√À‡ Œapple√À‡ ·ä ¬Ûάˇ±¬ı˛<br />

§±apple√ Œ¬ÛÀ˚˛ ˚±˚˛º<br />

Ú¬ı-¸±é¬¬ı˛ ¸±ø˝√√Ó¬…˜±˘±<br />

¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ’øÒfl¡±—˙ ¬ı˝◊√√ Œ˘‡± ˝√√À˚˛ÀÂ√ ¢∂±˜±=À˘ ›˚˛±fl«¡˙¬Û-’±À˚˛±Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜Ò… øapple√À˚˛º<br />

›˚˛±fl«¡˙À¬Û ¢∂±À˜¬ı˛ Œ˘±Àfl¡¬ı˛±› ’—˙ øÚÀ˚˛ Ô±Àfl¡Úº ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡fl¡ › ø¬ı˙±¬ı˛apple√Àapple√¬ı˛ øapple√À˚˛ ¤˝◊√√<br />

ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ¬ı˝◊√√ ø˘ø‡Ó¬ ¬ı± ¸—Àé¬ø¬ÛÓ¬º Ú¬ı-¸±é¬¬ı˛Àapple√¬ı˛ õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ¬ı˛ øapple√Àfl¡ ˘é¬… Œ¬ı˛À‡ Ó“¬±Àapple√¬ı˛<br />

ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬˝◊√√ ¬ı˝◊√√&ø˘ ¬ı˛ø‰¬Ó¬ñ¤¬ı— Œ¸ ¸¬ı Ó¬±Àapple√¬ı˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˚˛ ¬Û¬ı˛œøé¬Ó¬º õ∂‰≈¬¬ı˛ Â√ø¬ı Ô±Àfl¡ ¤<br />

¸¬ı ¬ı˝◊√√À˚˛º<br />

ŒÂ√±È¬·ä, Ê√œ¬ıÚœ, ά◊¬ÛÚ…±À¸±¬Û˜ ·ä, Œ˘±fl¡fl¡Ô±, ¸˜fl¡±˘œÚ ¸˜¸…± › Ú±Ú± ø¬ı¯∏À˚˛¬ı˛<br />

fl¡±˚«fl¡±ø¬ı˛Ó¬±˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… øapple√À˚˛ Ú¬ı-¸±é¬¬ı˛¬ı˛± ˚±ÀÓ¬ øÚÀÊ√Àapple√¬ı˛ ά◊Àapple√…±À·˝◊√√ Œ¸ ¸¬ı ¬ÛÀάˇ<br />

ŒÙ¬˘ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, Œ¸øapple√Àfl¡ ˘é¬… Œ¬ı˛À‡ ¬ı˝◊√√&ø˘ ΔÓ¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º<br />

¸‘Ê√Ú±Rfl¡ ø˙鬱<br />

¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ¬ı˝◊√√&ø˘ õ∂Ò±ÚÓ¬ ø˙鬱 ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ò…±ÚÒ±¬ı˛Ì± ά◊¬Ûfl¡¬ı˛Ì õ∂ˆ‘¬øÓ¬<br />

ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˛ø‰¬Ó¬º õ∂±fl¡ ¬ÛÍ¬Ú¬Û±Í¬Ú ôÀ¬ı˛ ¤¬ı— õ∂±Ôø˜fl¡ ôÀ¬ı˛¬ı˛ ø˙鬱¬ı˛ Ê√Ú…, ¬ı…¬ı˝√√±ø¬ı˛fl¡ Ó¬Ô±<br />

õ∂À˚˛±À·¬ı˛ øapple√fl¡øȬÀfl¡ ˘é¬… Œ¬ı˛À‡ ¤¬ı— ¸À¬ı«±¬Ûø¬ı˛ ø˙é¬fl¡ › ø˙鬱fl¡˜πÀapple√¬ı˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±¬ı˛<br />

fl¡Ô± ú¬ı˛ÀÌ Œ¬ı˛À‡ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√&ø˘ ¬Ûø¬ı˛fl¡øäÓ¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√º<br />

ø¬ıø˙©Ü ¬ı˝◊√√<br />

Œ˚ ¸¬ı ά◊À~‡À˚±·… ¬ı˝◊√√ ›¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ø¸ø¬ı˛Ê√&À˘±¬ı˛ ’ÒœÚ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛± ˚±˚˛ Ú±ñŒ¸ ¸¬ı<br />

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı˝◊√√ ø˝√√À¸À¬ıº<br />

¤ø˙˚˛±-¬Û…±ø¸øÙ¬fl¡ ˚≈¢¨õ∂fl¡±˙Ú± fl¡˜«¸”ø‰¬<br />

˝◊√√ά◊ÀÚ¸Àfl¡±¬ı˛ Â√SÂ√±˚˛±˚˛ ¤ø˙˚˛±¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ø˙˚˛±¬ı˛ Œ˘‡fl¡Àapple√¬ı˛ Œ˘‡± ¬ı˝◊√√ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛±<br />

¤fl¡øȬ ’øˆ¬Ú¬ı ά◊Àapple√…±·º Œfl¡±ø¬ı˛˚˛±¬ı˛ ø˙q¬ı˛± ˚øapple√ Ó¬±Àapple√¬ı˛ §õü¬ı˛±ÀÊ√…¬ı˛ fl¡Ô± ¿˘Ç±¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛<br />

Ê√±Ú±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ñÓ¬±¬ı˛ Œ‰¬À˚˛ ˆ¬±À˘± ’±¬ı˛ fl¡œ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛/ ¤¬ı— ˆ¬±¬ı˛Ó¬ › ¬Û±øfl¡ô±ÀÚ¬ı˛<br />

¸•Û±apple√fl¡¬ı˛± ¤fl¡¸Àe ˚‡Ú ’±˜±Àapple√¬ı˛ ¤˝◊√√ ˜˝√√±Àapple√À˙¬ı˛ fl≈¡øάˇøȬ ·ä ¬ı±Â√±˝◊√√ fl¡À¬ı˛ÚñŒ¸› ŒÓ¬±<br />

¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ά◊apple√…À˜¬ı˛ ¸”S¬Û±Ó¬º ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√&À˘± ¤˝◊√√ ø¬ı˙±˘ ˜˝√√±Àapple√À˙¬ı˛ ¤fl¡˝◊√√ ‹øÓ¬˝√√… ΔÓ¬ø¬ı˛<br />

fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œapple√À˙¬ı˛ ˜Ú&À˘±Àfl¡ Œ¬ı“ÀÒ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º Ó¬±˝◊√√ ’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ¤ø˙˚˛±¬ı˛ Œ¸¬ı˛±<br />

¸—¢∂˝√√ ¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ¬ı˝◊√√º<br />

ø¬ıù´ ¸±ø˝√√Ó¬…<br />

ø¬ıøˆ¬iß ø¸ø¬ı˛ÀÊ√¬ı˛ ’ôL·«Ó¬ Ú±Ú± Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛ ¬ı˝◊√√ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛± Â√±Î¬ˇ±› §±ÒœÚÓ¬±-ά◊M√√¬ı˛ fl¡±À˘¬ı˛<br />

ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±˚˛ ¬ı˛ø‰¬Ó¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ¬ı˛‰¬Ú± ˝◊√√—À¬ı˛Ê√œ ˆ¬±¯∏±˚˛ ’Ú≈¬ı±apple√ fl¡À¬ı˛ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛±¬ı˛<br />

fl¡±Ê√ ’±˜¬ı˛± fl¡¬ı˛øÂ√º ¤˝◊√√ ˝◊√√—À¬ı˛Ê√œ õ∂fl¡±˙Ú± Œapple√À˙¬ı˛ ˝◊√√—À¬ı˛Ê√œ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ Ê√Ú…˝◊√√ qÒ≈<br />

Ú˚˛, ¤¸¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ Ê√Ú…› ¬ıÀȬ, ¤¬ı— Œ¸ ¸¬ı ¤fl¡¸˜˚˛ ø¬ıÀapple√˙œ ˆ¬±¯∏±˚˛<br />

’Ú”øapple√Ó¬ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ ¬ıÀ˘ ’±˜¬ı˛± ˜À¬ı˛ fl¡ø¬ı˛º ˆ¬±¯∏± øˆ¬øM√√fl¡ ŒÂ√±È¬ ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Ú› ˝◊√√—À¬ı˛Ê√œÀÓ¬<br />

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√À26√º ø¬ı˙±˘ ¤˝◊√√ ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ Ú±Ú± õ∂±ÀôL Ú±Ú± ˆ¬±¯∏±˚˛ øÚ˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜« ¬ı˛ø‰¬Ó¬<br />

˝√√À26√º ¤˝◊√√ ø¸ø¬ı˛ÀÊ√ ¤ø˙˚˛±, ’±øÙˬfl¡±, ˘…±øÈ¬Ú ’±À˜ø¬ı˛fl¡±¬ı˛ Œapple√˙&ø˘¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ¸±ø˝√√Ó¬…-<br />

fl¡˜« ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±˚˛ ’Ú≈¬ı±apple√ fl¡À¬ı˛ õ∂fl¡±˙ fl¡¬ı˛± ˝√√˚˛º<br />

5 6


’±˜±Àapple√¬ı˛ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ øfl¡Â≈√ ¬ı˝◊√√<br />

¬ıάˇ ŒÔÀfl¡ ŒÂ√±È¬ ¸¬ı±¬ı˛ Ê√Ú…<br />

˜±˝◊√√Àfl¡˘ ˜Ò≈¸”apple√Ú apple√M√√ . Ê√œ¬ıÚ › ¸±ø˝√√Ó¬…<br />

¸≈À¬ı˛˙‰¬f Δ˜S<br />

135.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬¬ı¯∏« . ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸”‰¬Ú± › ’±˚« Ò±¬ı˛Ì±<br />

Œ¬ı˛±ø˜˘± Ô±¬Û¬ı˛ › ’Ú…±Ú…, ’Ú≈¬ı±apple√ . ’±¬ıœ¬ı˛± ¬ı¸≈ ‰¬Sê¬ıÓ¬π 80.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±—˘± fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú<br />

¸•Û±apple√Ú± . ¸≈ˆ¬±¯∏ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛<br />

50.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸±Ò±¬ı˛Ì ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸±¬Û<br />

Œ¬ı˛±˜≈˘±¸ U˝◊√√ÀȬfl¡±¬ı˛ , ’Ú≈¬ı±apple√ . ά. Â√μ± qflv¡± ˝√√±Ê√¬ı˛±<br />

80.00 Ȭ±fl¡±<br />

˝◊√˘±<br />

ά. õ∂ˆ¬±fl¡¬ı˛ Œ|±øS˚˛ , ’Ú≈¬ı±apple√ . Œfl¡. Œfl¡. ¤Ú. ¬ı…±Ú±Ê√π<br />

75.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ø˙q¸±ø˝√√Ó¬… . ¬ÛÀÚÀ¬ı˛±øȬ ·ä<br />

¸—fl¡˘Ú › ¸•Û±apple√Ú± . ’˜À¬ı˛f ‰¬Sê¬ıÓ¬π<br />

40.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ fl¡Ô±<br />

’?Ú ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ , ’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√<br />

30.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛„√√ Œ¬ı¬ı˛À„√√¬ı˛ ˜≈¬ı˛·œ<br />

ø·Ê≈√ˆ¬±˝◊√√ ¬ıÀÒfl¡± , Â√ø¬ı . ’±ø¬ıapple√ ¸≈¬ı˛Ó¬œ , ’Ú≈¬ı±apple√ . Œ¬ı˛±ø˝√√Úœ ¬ı…±Ú±7¡¡¡π 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø‰¬fl¡ø‰¬fl¡ ’±¬ı˛ ¬ı˛±Ê√˝“√√±¸apple√±apple≈√<br />

Ú¬ıڜӬ± Œapple√¬ı Œ¸Ú, Â√ø¬ı . qX¸Q ¬ı¸≈<br />

55.00 Ȭ±fl¡±<br />

‰“¬±apple√˜±˜± &ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±<br />

¸?œ¬ı Ê√˚˛À˙±˚˛±˘ ë¸?˚˛í, ’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√<br />

45.00 Ȭ±fl¡±<br />

fl¡œ ˝√√À˚˛ÀÂ√/<br />

Ê√·apple√œ˙ Œ˚±˙œ , ’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√<br />

40.00 Ȭ±fl¡±<br />

ά◊»¬Û˘ apple√M√√ . Ê√œ¬ıÚ › ¸‘ø©Ü<br />

’¬ı˛+¬Û ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛<br />

140.00 Ȭ±fl¡±<br />

˙y≈ ø˜S . ø¬ıø‰¬S Ê√œ¬ıÚ ¬Ûø¬ı˛S꘱<br />

˙“±›˘œ ø˜S 240.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œõ∂˜‰¬Àμ¬ı˛ ø˙q¸±ø˝√√Ó¬… . ŒÓ¬À¬ı˛±øȬ ·ä<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ı˛±˜¬ı˝√√±˘ ŒÓ¬›˚˛±¬ı˛œ<br />

55.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬ñŒapple√˙ › Œapple√˙¬ı±¸œ<br />

1. ’˘-ø¬ıèÚœ¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛Ó¬<br />

<strong>India</strong> by Al-Biruni<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂ˆ¬±Ó¬ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 270 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

’˘-ø¬ıèÚœ ¬ı˛ø‰¬Ó¬ ˆ¬±¬ı˛Ó¬-¢∂ÀLö¬ı˛ ¬ıe±Ú≈¬ı±apple√º ¬ı±—˘±˚˛ ¸y¬ıÓ¬ ¤˝◊√√ õ∂Ô˜ ¤˝◊√√ apple≈√˘«ˆ¬<br />

¢∂LöøȬ ’Ú”øapple√Ó¬ ˝√√˘º ISBN 978-81-237-2281-8<br />

2. ’±¬ÛøÚ › ’±¬ÛÚ±¬ı˛ ‡±apple√…<br />

Your Food & You<br />

Œfl¡. øȬ. ’2‰¬˚˛±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂ÌøÓ¬ ‰¬…±È¬±Ê√π ¬Û‘ . 140 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Ûø¬ı˛¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ¸¬ı±¬ı˛ Ê√Ú… ¸¬ı ¬Ûø¬ı˛øöøÓ¬ÀÓ¬ ¸≈¯∏˜ ‡±apple√…±ˆ¬±¸ ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√<br />

¸±˝√√±˚… fl¡À¬ı˛º ISBN 81-237-0478-8<br />

3. ’±˜±Àapple√¬ı˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú<br />

Our Constitution<br />

¸≈ˆ¬±¯∏ ø¸. fl¡±˙…¬Û<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬Û±Ô« ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¬Û‘ . 224 60.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ Ò±¬ı˛Ì± ·Àάˇ ŒÓ¬±˘±¬ı˛ ¬ı˝◊√√º Œ˘‡fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±¬ı˛<br />

õ∂±Mê√Ú ˜˝√√±¸ø‰¬¬ıº ISBN 978-81-237-2260-3<br />

4. fi¯∏øÒ ·±Â√¬Û±˘±<br />

Medicinal Plants<br />

¤¸. Œfl¡. ΔÊ√Ú<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂ˆ¬±Ó¬ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 200 75.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬ı:±ÀÚ¬ı˛ ’¢∂·øÓ¬ÀÓ¬ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬ Œapple√˙&À˘±› øÚÀÊ√Àapple√¬ı˛ Œapple√˙Ê√ ·±Â√¬Û±˘±˚˛ Ú”Ó¬Ú<br />

Ú”Ó¬Ú fi¯∏øÒ &Ì ’±ø¬ı©®±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÂ√º ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ·±Â√¬Û±˘±¬ı˛ fi¯∏øÒ &Ì ¸¬ı«Ê√Úø¬ıøapple√Ó¬º<br />

¤˝◊√√ ·ÀLö õ∂±˚˛ 100-øȬ fi¯∏øÒ ·±Â√¬Û±˘±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ¬Û±›˚˛± ˚±À¬ıº ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ Œ¸ ¸À¬ı¬ı˛<br />

’±fl¡±¬ı˛-’±fl‘¡øÓ¬, õ∂±ø5ö±Ú ¤¬ı— fi¯∏øÒ &À̬ı˛ fl¡Ô±º ISBN 81-237-1296-0<br />

5. Œé¬ÀÓ¬¬ı˛ fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬e<br />

Insect Pest of Crops<br />

¤¸. õ∂Ò±Ú<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÒËn∏¬ıÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 170 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

˚“±¬ı˛± é¬øÓ¬fl¡±¬ı˛fl¡ Œ¬Û±fl¡±˜±fl¡Î¬ˇ ¤øάˇÀ˚˛ Ê√ø˜ÀÓ¬ ‰¬±¯∏-’±¬ı±Àapple√ ’±¢∂˝√√œ ’Ô‰¬ ø¬ıÀ˙¯∏:<br />

ÚÚ, Ó“¬±Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±À¬ı Œ˘‡± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı˝◊√√º ISBN 81-237-2299-0<br />

6. ¬Ûø(˜¬ıe<br />

West Bengal<br />

˙‰¬œf˘±˘ Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 122 65.00 Ȭ±fl¡±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø˙ø˙¬ı˛fl≈¡˜±¬ı˛ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛<br />

¬Ûø(˜¬ıeÀfl¡ ·ˆ¬œÀ¬ı˛ › ø¬ıô‘øÓ¬ÀÓ¬ Ê√±Ú¬ı±¬ı˛ ¤fl¡øȬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı˝◊√√º<br />

ISBN 978-81-237-6116-9<br />

7 8


7. ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬ÀÚ¬ı˛ Œ˜‚<br />

Problems of Changes<br />

¬ı±ø{jøfl¡ õ∂¸±apple√ ø¸—<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸ø?Ó¬ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 225 60.00 Ȭ±fl¡±<br />

§±ÒœÚÓ¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ά◊M√√¬ı˛-¬Û”¬ı«±=À˘¬ı˛ Ú±Ú± ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú ¤À¸ÀÂ√ ¬ı˛±©ÜÕÚøÓ¬fl¡<br />

Œ˜À‚¬ı˛ ø¬ıøˆ¬iß ô¬ı˛ Œ¬Ûø¬ı˛À˚˛º Ó¬±¬ı˛˝◊√√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¤˝◊√√ ¢∂ÀLöº ά◊M√√¬ı˛-¬Û”¬ı«±=˘Àfl¡ Ê√±ÚÀÓ¬<br />

’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¤fl¡øȬ ¬ı˝◊√√º ISBN 81-237-3965-6<br />

8. ¬ı±·±ÀÚ¬ı˛ Ù≈¬˘<br />

Garden Flowers<br />

ø¬ı¯≈û §¬ı˛+¬Û<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ά. Úœ˘±?Ú± Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 240 57.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±·±Ú fl¡¬ı˛±¬ı˛ ˙‡ ˚“±Àapple√¬ı˛ ¤¬ı— ˚“±¬ı˛± ¬ı±·±ÀÚ¬ı˛ Ù≈¬˘Àfl¡ ˆ¬±À˘±¬ı±À¸Ú Ó“¬±Àapple√¬ı˛ Ê√Ú…<br />

¬ı±·±ÀÚ¬ı˛ Ù≈¬À˘¬ı˛ ø¬ı˙apple√ ¬Ûø¬ı˛ø‰¬øÓ¬º fl¡œˆ¬±À¬ı Ó¬±Àapple√¬ı˛ ˚P øÚÀÓ¬ ˝√√˚˛ Œ¸¸¬ı› ά◊À~ø‡Ó¬º<br />

ISBN 81-237-2016-5<br />

9. ¬ı±·±Ú<br />

Garden<br />

˘±˝◊√√fl¡ Ù¬ÀÓ¬˝ƒ√√ ’±ø˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œapple√¬ıœõ∂¸±apple√ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 100 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ú±Ú± Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛ ¬ı±·±Ú fl¡¬ı˛±¬ı˛ Ú±Ú± ¬Û¬ı˛±˜˙«º ISBN 81-237-3437-9<br />

10. ¬ı±—˘± øÔÀ˚˛È¬±¬ı˛: [ÚÓ≈¬Ú ’鬬ı˛ø¬ıÚ…±À¸ õ∂fl¡±ø˙Ó¬¬ı…]<br />

Bengali Theatre<br />

øfl¡¬ı˛Ì˜˚˛ ¸±˝√√±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . fl≈¡˜±¬ı˛ ¬ı˛±˚˛<br />

¬ı±—˘± øÔÀ˚˛È¬±À¬ı˛¬ı˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±º ø¬ıøˆ¬iß Œõ∂鬱·‘˝√√, ÚȬ-ÚȬœ, ڱȬ…fl¡±¬ı˛, ڱȬ…-’±Àμ±˘Ú<br />

¸˜fl¡±˘œÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ › ¬ı˛±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ”¬ø˜ÀÓ¬ ¬ı±—˘±¬ı˛ øÔÀ˚˛È¬±¬ı˛ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√º<br />

¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±˚˛ ˜”˘ ά◊X‘øÓ¬ ¤˝◊√√ ¢∂ÀLö¬ı˛ ά◊À~‡À˚±·… øapple√fl¡º ’Ú≈¬ı±apple√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú õ∂Ô˜<br />

¸±ø¬ı˛¬ı˛ ˜=±øˆ¬ÀÚÓ¬± › øÚÀapple«√˙fl¡ fl≈¡˜±¬ı˛ ¬ı˛±˚˛º ¬ı˝◊√√øȬ¬ı˛ õ∂26√apple√ ¤“Àfl¡ÀÂ√Ú ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı˛±˚˛º<br />

11. ¬ı±—˘±¬ı˛ Œ˘±fl¡¸—‘®øÓ¬<br />

Folklore of Bengal<br />

’±qÀÓ¬±¯∏ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 165 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œ˘±fl¡¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ õ∂·±Ï¬ˇ ¬Û±øGÀÓ¬…¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ Œ˘‡Àfl¡¬ı˛ ¬ı˛ø‰¬Ó¬ ¬ı±—˘±¬ı˛ Œ˘±fl¡¸—‘®øÓ¬<br />

ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤˝◊√√ ¢∂LöøȬ ¸±Ò±¬ı˛Ì ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±À¬ı ¬ı˛ø‰¬Ó¬ › ¸Çø˘Ó¬º<br />

ISBN 81-237-4569-9<br />

12. ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ’øfl«¡Î¬<br />

Orchids of <strong>India</strong><br />

¤. ¤¸. ¬ı˛±›<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ά. Úœ˘±?Ú± Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 128 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸±¬ı˛± ø¬ıÀù´ ¤‡Ú ¬Û˚«ôL 17 ˝√√±Ê√±¬ı˛ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ’øfl«¡Àά¬ı˛ ¸g±Ú ¬Û±›˚˛± ø·À˚˛ÀÂ√º<br />

¤¬ı˛ ˜ÀÒ… 1300 ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ’øfl«¡Î¬ ¬Û±›˚˛± ˚±˚˛ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬º ¤˝◊√√¸¬ı ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ’øfl«¡Àά¬ı˛<br />

¬ıÌ«Ú±˚˛ ¸˜‘X ¢∂Löº ISBN 81-237-0967-6<br />

13. ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬e<br />

Insects<br />

¤˜. ¤¸. ˜±øÚ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÷˙±Úœ ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 138 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬Àe¬ı˛ Ê√·ÀÓ¬ ˜Ú≈¯∏…-¸˜±ÀÊ√¬ı˛ ˚±¬ıÓ¬œ˚˛ fl¡˜«fl≈¡˙˘Ó¬±, ’±À¬ı·, ’±¢∂˝√√, ’±fl¡±∫±<br />

˝◊√√Ó¬…±øapple√¬ı˛ ˝√√øapple√˙ ¬Û±›˚˛± ˚±˚˛ ¤˝◊√√ ¢∂ÀLöº Ó¬À¬ı ¤¸¬ı Ó¬Ô… ¤À¸ÀÂ√ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Ú±Ú±<br />

Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬Àe¬ı˛ ’±fl¡±¬ı˛-’±fl‘¡øÓ¬, ‡±apple√…±ˆ¬±¸, ¬ı¸øÓ¬ ¤¬ı— Ó¬±Àapple√¬ı˛ Ú±Ú± ˆ”¬ø˜fl¡±<br />

’±À˘±‰¬Ú±¬ı˛ Œõ∂øé¬ÀÓ¬º ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ ά◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ ’±˜±Àapple√¬ı˛ ’øÓ¬ fl¡±ÀÂ√¬ı˛ ¤fl¡<br />

Ê√œ¬ıÊ√·»Àfl¡º ISBN 81-237-1569-2<br />

14. ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ڱȬ…-‹øÓ¬˝√√… . ø¬ıø‰¬S õ∂¬ı±˝√√<br />

Traditional <strong>India</strong>n Theatre<br />

ά. fl¡ø¬Û˘± ¬ı±»¸…±˚˛Ú<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ú±¬ı˛±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 240 82.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ڱȬ…-‹øÓ¬À˝√√…¬ı˛ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸y¬ıÓ¬ ¤fl¡˜±S ø¬ı˙apple√ ¬ı˛‰¬Ú±º ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Ú±Ú± õ∂±ÀôL¬ı˛<br />

ڱȬ…-õ∂¬ı±À˝√√¬ı˛ Œ˚ Δ¬ıø‰¬S…, Ó¬±ÀÓ¬ ˘é¬… fl¡¬ı˛± ˚±˚˛ ¤fl¡ ‹Àfl¡…¬ı˛ Œ⁄±Ó¬ñ˚± ¸¬ı«±ÀÔ«<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛º ¤˝◊√√ ¢∂ÀLö ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ Œ¸˝◊√√ ڱȬ…õ∂¬ı±À˝√√¬ı˛ Ú±Ú± Ò±¬ı˛±¬ı˛ ø¬ı˙apple√ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛º ˚鬷±Ú,<br />

ˆ¬±·¬ıÓ¬À˜˘±, ˚±S±, ŒÂ√Ã, ŒÚÃȬøÇ, ¬ı˛±˜˘œ˘±, ¬ı˛±¸˘œ˘±ñŒfl¡¬ı˛˘ ŒÔÀfl¡ ά◊M√√¬ı˛<br />

õ∂Àapple√˙ ¤¬ı— &Ê√¬ı˛±Ó¬ ŒÔÀfl¡ ’¸˜ ’¬ıøÒ Â√øάˇÀ˚˛ Ô±fl¡± ڱȬ…õ∂¬ı±À˝√√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ø¬ıÒ‘Ó¬ ˝√√À˚˛<br />

’±ÀÂ√ ¤‡±ÀÚº ¤˝◊√√ &èQ¬Û”Ì« › ø¬ıø˙©Ü ¢∂LöøȬ ’Ó¬œ¬ı apple√é¬Ó¬±¬ı˛ ¸Àe ¬ı±—˘±˚˛ ’Ú≈¬ı±apple√<br />

fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı±—˘±¬ı˛ |ÀX˚˛ ¬ı≈øXÊ√œ¬ıœ Ú±¬ı˛±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œº ISBN 81-237-1480-7<br />

15. ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ › ’ˆ¬˚˛±¬ı˛Ì…<br />

Bharater Bannyaprani O Abhayarannya<br />

ø¬ıù´øÊ√» ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 168 90.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀapple√¬ı˛ ø‰¬ÚÀÓ¬, ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ › Ó¬±Àapple√¬ı˛ ¸Àe ¸‡…Ó¬± ·Î¬ˇÀÓ¬ ¤fl¡ ë·±˝◊√√ά<br />

¬ı≈fl¡í ΔÓ¬¬ı˛œ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ’øˆ¬˚±Sœ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¤˝◊√√ Œ˘‡fl¡º ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬˚˛±¬ı˛ÀÌ… fl¡À˚˛fl¡È¬±<br />

øapple√Ú ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀapple√¬ı˛ õ∂fl‘¡øÓ¬ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛Ó¬±À¬ı±ÀÒ Î¬◊¡Z≈X ˝√√ÀÓ¬› ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛À¬ıº<br />

ISBN 978-81-237-3752-2<br />

9 10


16. ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ˜≈^±<br />

Coins<br />

¬Û¬ı˛À˜ù´¬ı˛œ ˘±˘ &5±, ’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ø¬ıù´±¸ ¬Û‘ . 276 70.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜≈^±¬ı˛ ˜”˘… › &èQ õ∂±˚˛ øÓ¬Ú ˝√√±Ê√±¬ı˛ ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˝◊√√øÓ¬˝√√±À¸ ’é≈¬J › ’˜ø˘Ú<br />

¬ı˛À˚˛ Œ·ÀÂ√º ¤˝◊√√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡Ó¬± Â√±Î¬ˇ±› ˜≈^±¬ı˛ ø˙ä › Œ¸ÃμÀ˚«¬ı˛› ˜”˘… ’ÀÚfl¡º<br />

˜≈^± ’±ø¬ı©®±À¬ı˛¬ı˛ qè ŒÔÀfl¡ §±ÒœÚ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ˜≈^± ’¬ıøÒ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˜≈^±¬ı˛ fl¡Ô±,<br />

Œ¸˝◊√√¸Àe ¸˜fl¡±˘ÚœÚ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˝◊√√øÓ¬˝√√±À¸¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ¤˝◊√√ ¢∂ÀLö ø¬ıÒ‘Ó¬ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√º õ∂±˚˛<br />

‰¬±¬ı˛˙í¬ı˛› Œ¬ıø˙ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ˜≈^±¬ı˛ Â√ø¬ı ¤˝◊√√ ¢∂ÀLö¬ı˛ ˜”˘… ’ÀÚfl¡ ¬ı±øάˇÀ˚˛ øapple√À˚˛ÀÂ√º<br />

ISBN 978-81-237-3536-8<br />

17. ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ Ù¬˘<br />

Fruits<br />

¬ı˛ÌøÊ√» ø¸—˝√√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˙±øôLfl≈¡˜±¬ı˛ ø˜S ¬Û‘ . 242 38.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ Ù¬À˘¬ı˛ ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±À¬ı˛¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ Ù¬À˘¬ı˛ §±apple√, ·g, ¬Û≈ø©Ü&Ì˝◊√√<br />

Ú˚˛, Ó¬±Àapple√¬ı˛ ά◊»¸ö˘, ‰¬±À¯∏¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ±, ¸—¬ı˛é¬Ì ¤˜Úøfl¡ Ó¬±Àapple√¬ı˛ Ê√ij-˝◊√√øÓ¬˝√√±¸›<br />

ø¬ı¬ı‘Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ ¸˝√√Ê√ ¸¬ı˛˘ ˆ¬±¯∏±˚, ø¬ı˙apple√ˆ¬±À¬ıº ISBN 81-237-1140-9<br />

18. ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¬ı±apple√…˚La:<br />

Musical Instruments<br />

ø¬ı. Δ‰¬Ó¬Ú… Œapple√¬ı<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . fl‘¡¯û± ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 138<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¬ı±apple√…˚ÀLa¬ı˛ ά◊»¸ ŒÔÀfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı˛+À¬Û¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ¤˝◊√√ ¢∂ÀLö ø¬ıÒ‘Ó¬º ø¬ı˙±˘<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ’±ôL-¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øSê˚˛±˚˛ ¬ı±apple√…˚ÀLa¬ı˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ø¬ıúÀ˚˛¬ı˛ ¸‘ø©Ü fl¡À¬ı˛º<br />

19. ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛œ õ∂˙±¸Ú<br />

Public Administration in india<br />

¬ÛΩ± ¬ı˛±˜‰¬fÚ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ ¬Û‘ . 248 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ¬ı˛ Ú±Ú± øapple√fl¡ øÚÀ˚˛ ø¬ı˙apple√ ’±À˘±‰¬Ú±º ˚“±¬ı˛± Œapple√À˙¬ı˛ Ú±Ú± ¬Û˚«±À˚˛¬ı˛<br />

õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚±· øapple√ÀÓ¬ ˝◊√√26≈√fl¡ Ó¬±Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ’¬Ûø¬ı˛˝√√±˚« ¬ı˝◊√√º ¸±Ò±¬ı˛Ì ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡›<br />

¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ ¤fl¡ ’Ê√±Ú± Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ¸g±Ú Œapple√À¬ıº ISBN 978-81-237-3427-9<br />

20. Œ˜Ã¸≈˜œ ¬ı±˚˛≈<br />

The Monsoons<br />

ø¬Û. Œfl¡. apple√±¸<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ά. ¤Ú. Œ¸Ú ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 216 65.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œ˜Ã¸≈˜œ ¬ı±˚˛≈ øÚÀ˚˛ ¬ıeÀapple√˙ ŒÓ¬± ¬ıÀȬ˝◊√√, ¸±¬ı˛± ˆ¬±¬ı˛Ó¬ Ê≈√Àάˇ˝◊√√ Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘ ’¬Û±¬ı˛º<br />

’±˜±Àapple√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚapple√±˚˛œ ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂øSê˚˛± ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜…fl¡ Ò±¬ı˛Ì± ·Àάˇ Ó≈¬˘ÀÓ¬<br />

’¬Ûø¬ı˛˝√√±˚« ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√º ISBN 81-237-4357-2<br />

21. ˜±Â√<br />

Fishes<br />

Œ˜ø¬ı˛ ‰¬±øG<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈¬ıËÓ¬ ¬ı¸≈ ¬Û‘ . 152 43.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Û‘øÔ¬ıœÀÊ√±Î¬ˇ± ˜»¸-Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛º ¸±˜≈ø^fl¡, Úapple√œ-Ú±˘±, ¬Û≈fl≈¡¬ı˛ñ¸¬ı Ê√À˘¬ı˛˝◊√√<br />

’¸—‡… ˜±ÀÂ√¬ı˛ ø¬ıô±ø¬ı˛Ó¬ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ¤ÀÓ¬ ø¬ı˙Àapple√ ø¬ı¬ı‘Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√º ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬ ˜±Â√ Ò¬ı˛±¬ı˛<br />

ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬› ¤‡±ÀÚ ’±À˘±ø‰¬Ó¬º ISBN 81-237-1500-5<br />

22. ¸±Ò±¬ı˛Ì ¬Û±ø‡<br />

Common Birds<br />

Œ¸ø˘˜ ’±ø˘ ¤¬ı— ˘±˝◊√√fl¡ Ù¬ÀÓ¬˝ƒ√√ ’±ø˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÚøμÓ¬± ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 136 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Û±ø‡ øÚÀ˚˛ ¬Û鬜ø¬ıapple√ ά. Œ¸ø˘˜ ’±ø˘¬ı˛ ¤fl¡øȬ ’¸±Ò±¬ı˛Ì ¬ı˝◊√√º ¬Û±ø‡Àapple√¬ı˛ ‰¬±ø¬ı˛øSfl¡<br />

Δ¬ıø˙©Ü… › ’±‰¬¬ı˛Ì Ê√±Ú¬ı±¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ ’¸—‡… Â√ø¬ı› ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡ ¬Û鬜Ê√·ÀÓ¬¬ı˛<br />

˜±Á¡‡±ÀÚ øÚÀ˚˛ ˚±¬ı±¬ı˛ ˜±Ò…˜ ˝√√À˚˛ ά◊ÀͬÀÂ√º ISBN 81-237-2720-8<br />

23. ¸±Ò±¬ı˛Ì ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸±¬Û<br />

Common <strong>India</strong>n Snakes<br />

Œ¬ı˛±˜≈˘±¸ U˝◊√√ÀȬfl¡±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ά. Â√μ± qflv¡± ˝√√±Ê√¬ı˛± ¬Û‘ . 170 80.00 Ȭ±fl¡±<br />

Úapple√œ˜±Ó‘¬fl¡ ¬ıeÀapple√À˙ ¸±À¬Û¬ı˛ ’ˆ¬±¬ı ŒÚ˝◊√√, øfl¡c ¸¬Û« ø¬ı¯∏˚˛fl¡ :±ÀÚ¬ı˛ øÚø(Ó¬ ’ˆ¬±¬ı<br />

’±ÀÂ√º ¬ı±—˘±¬ı˛ ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ ¸¬Û« ø¬ı¯∏˚˛fl¡ :±Ú › ’Ò…˚˛ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ ’¬Ûø¬ı˛˝√√±˚«º<br />

ISBN 978-81-237-6407-8<br />

24. ø¸øfl¡˜<br />

Sikkim<br />

ά. ’¬Û«Ì± ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 174 24.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸y¬ıÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ø¸øfl¡˜ ¬ı˛±ÀÊ√…¬ı˛ ά◊¬ÛÀ¬ı˛ ¤fl¡˜±S ¬ı±—˘± ¬ı˝◊√√º ø¸øfl¡À˜¬ı˛ ˜±øȬ ›<br />

˜±Ú≈¯∏Àfl¡ Ê√±Ú¬ı±¬ı˛ Ê√Ú… ’¬ı˙…¬Û±Í¬…º ¬ı˛„√√œÚ › ¸±apple√±-fl¡±À˘± Â√ø¬ıÀÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬º<br />

¸˝√√Ê√ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú<br />

1. ’±R˜˚«±apple√±¬ı˛ ¸Àe ά◊iß˚˛Ú<br />

Development with Dignity<br />

’ø˜Ó¬ ˆ¬±apple≈√øάˇ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ¸Ã¬ı˛œÚ ˆ¬A±‰¬±˚«… ¬Û‘ . 108 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—®±¬ı˛ ¤¬ı— ¸¬ı˛fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ˆ”¬ø˜fl¡±¬ı˛ ¤fl¡ ø¬ı‰¬é¬Ì ø˜|À̬ı˛ ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√<br />

ø¬ıô±À¬ı˛¬ı˛ ˜±Ò…À˜ ¸˜±ÀÊ√¬ı˛ ¸¬ı Œ|Ìœ¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û”Ì« fl¡˜«¸—ö±ÀÚ¬ı˛ apple√±ø¬ı ¤˝◊√√ ¢∂ÀLö<br />

ά◊¬ÛøöÓ¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º ISBN 978-81-237-4731-4<br />

11 12


2. Ó¬ÀÔ…¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛ ¸—Sê±ôL ’±˝◊√√Ú 2005<br />

Right to Information Act 2005<br />

qø‰¬ ¬Û±ÀG, Œ˙‡¬ı˛ ø¸—<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±¬ı˛ apple√±¸ ¬Û‘ . 94 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ó¬Ô… Ê√±Ú±¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±ÚÀÓ¬ ¤¬ı— ˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘À˜ ά◊¬Ûfl¡±¬ı˛ Œ¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√-¤¬ı˛<br />

¸±˝√√±˚… øÚÚº ISBN 978-81-237-6044-5<br />

3. ¬Û≈¬ı˛±fl¡±˘ › ¬Û鬬۱Ӭ<br />

The Past & Prejudice<br />

Œ¬ı˛±ø˜˘± Ô±¬Û¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’Ú≈¬ı˛±Ò± ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 68 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ’Ó¬œÓ¬Àfl¡ Œfl¡f fl¡À¬ı˛ Œ˚ ¸¬ı ¬Û鬬۱Ӭ ΔÓ¬¬ı˛œ ˝√√À˚˛ÀÂ√, Ó¬± õ∂±˚˛<br />

Œé¬ÀS˝◊√√ ΔÓ¬¬ı˛œ ˝√√À˚˛ÀÂ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±À˘¬ı˛ ’±apple√˙«·Ó¬ ¬Ûø¬ı˛Àõ∂øé¬Ó¬ ŒÔÀfl¡ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛<br />

¸Àe Ê√øάˇÀ˚˛ ’±ÀÂ√ ’±˚«Ê√±øÓ¬¬ı˛ Œ|á¬Ó¬±¬ı˛ Ó¬Nº ¬ı±ô¬ı¬ı±apple√œ apple‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ŒÔÀfl¡ ’Ó¬œÓ¬Àfl¡<br />

ÚÓ≈¬Ú fl¡À¬ı˛ ¬ı…±‡…± fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º ISBN 978-81-237-5596-0<br />

4. ¬ı±—˘±Àapple√À˙¬ı˛ ˜≈øMê√˚≈ÀX ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ’¬ıapple√±Ú<br />

<strong>Bangla</strong>desher Muktiyudhya Bharater Abadan<br />

¸±˘±˜ ’±Ê√±apple√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’±ø˙¯∏ fl≈¡˜±¬ı˛ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 462 175.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ú±À˜˝◊√√ ¬ı˝◊√√øȬ¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛ Ò¬ı˛± ¬ÛÀάˇ ˚±˚˛º §±ÒœÚ ¬ı±—˘±Àapple√˙-¤¬ı˛ ŒÚ¬ÛÀÔ… ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛<br />

’¬ıapple√±ÀÚ¬ı˛ fl¡Ô±º ISBN 978-81-237-6118-3<br />

5. ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡¬ı˛ ’¬ıö±<br />

The Condition of <strong>India</strong>n Peasantry<br />

øÊ√. ¤¸. ˆ¬±~±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œapple√¬ı±—q ˜Ê≈√˜apple√±¬ı˛ ¬Û‘ . 122 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡¬ı˛ ’¬ıö± ¬ı˝◊√√øȬÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl”¡À˘¬ı˛ Ê√œø¬ıfl¡± Œfl¡øffl¡ ’¸ÀôL±¯∏, ’¸≈ø¬ıÒ±<br />

› Ú±Ú± ø¬ı¯∏À˚˛¬ı˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º ISBN 978-81-237-6043-8<br />

6. ˆ¬±¬ı˛Ó¬¬ı¯∏« . ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸”‰¬Ú± › ’±˚« Ò±¬ı˛Ì±<br />

<strong>India</strong> Historical Beginning and the Concept of the Aryan<br />

Œ¬ı˛±ø˜˘± Ô±¬Û¬ı˛ › ’Ú…±Ú…<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’±¬ıœ¬ı˛± ¬ı¸≈ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 190 80.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±˚« ¸—‘®øÓ¬¬ı˛ ‰¬±¬ı˛øȬ õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ñõ∂PÓ¬N, ˆ¬±¯∏±Ó¬N, Ú‘Ó¬N › ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ı¯∏À˚˛<br />

¸±•xøÓ¬fl¡ ·À¬ı¯∏̱ › ’Ú≈¸g±ÀÚ¬ı˛ ’±fl¡¬ı˛ ¢∂Löº ISBN 978-81-237-6393-4<br />

7. ˆ¬·» ø¸— . øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ıM‘ê√Ó¬± › Œ˘‡±¸˜”˝√√<br />

Bhagat Singh : Select Speeches & Writings<br />

¸•Û±apple√Ú± . øά. ¤Ú. &5±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ÿ¬øQfl¡± ø¬ıù´±¸ ¬Û‘ . 160 70.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬·» ø¸— øÂ√À˘Ú ¤fl¡ ˜ÚÚ˙œ˘ ø‰¬ôL±ø¬ıapple√ ˚±¬ı˛ ¸±é¬… Ó¬±¬ı˛ Œ˘‡± ø¬ıapple√* ¸¬ı ¬ı˛‰¬Ú±¸±¬ı˛ø‰¬øͬ-õ∂ˆ‘¬øÓ¬º<br />

ISBN 978-81-237-6147-3<br />

8. ˜˝√√±ø¬ıÀ^±˝√√ 1857<br />

Rebillion 1857<br />

¸•Û±apple√Ú± . ø¬Û. ø¸. Œ˚±ø˙<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øõ∂˚˛apple√˙𠉬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 376 115.00 Ȭ±fl¡±<br />

1857 ‡Ëœ©Ü±Às¬ı˛ ˜˝√√±ø¬ıÀ^±À˝√√¬ı˛ ’±À˘±‰¬Ú± › ’±Ò≈øÚfl¡ apple‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ŒÔÀfl¡ ¬Û≈ÚøÚ«¬ı˛œé¬±º<br />

ISBN 978-81-237-0000-0<br />

9. ˜Ò…˚≈À·¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛Ó¬<br />

Medieval <strong>India</strong><br />

˝◊√√¬ı˛Ù¬±Ú ˝√√±ø¬ı¬ı<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ˙Ãøˆ¬fl¡ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 283 100.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜Ò…˚≈À·¬ı˛ ˝◊√√øÓ¬˝√√±À¸¬ı˛ ÚøÔ¬ÛS, ø¬ıÀapple√˙œ ’±¢∂±¸Ú, Ú·¬ı˛±˚˛ÀÚ¬ı˛ õ∂¸±¬ı˛, ¬ı˛±Ê√… ø¬ıô±¬ı˛,<br />

ø¬ı:±Ú › õ∂˚≈øMê√¬ı˛ ‰¬‰«¬±ñ¸¬ıø˜ø˘À˚˛ ˜Ò…˚≈· ‰¬‰«¬±¬ı˛ ¸¬ıÀ‰¬À˚˛ øÚˆ«¬¬ı˛À˚±·… ’±À˘±‰¬Ú±<br />

¢∂Löº ISBN 978-81-237-0000-0<br />

10. Œ¬ı˛±Ê√·±¬ı˛ øÚ(˚˛Ó¬± ’±˝◊√√Ú<br />

Employment Guarantee Act<br />

øÚø‡˘ Œapple√, Ê“√… Œ^Ê√, ¬ı˛œøÓ¬fl¡± Œ‡¬ı˛±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√ ¬Û‘ . 46 12.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±—˘±¬ı˛ ¸˝√√Ê√ ¸¬ı˛˘ |˜Ê√œø¬ı ˜±Ú≈¯∏Àapple√¬ı˛ ¤¬ı— ¸—øù≠©Ü ’Ú…±Ú…Àapple√¬ı˛ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√øȬ Ó¬±Àapple√¬ı˛<br />

fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛, apple√±ø˚˛Q, fl¡Ó«¬¬ı… ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡À¬ı˛ Ó≈¬˘À¬ıº<br />

ISBN 978-81-237-5156-6<br />

øfl¡À˙±¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛Ó¬ ¢∂Lö˜±˘±<br />

1. ’±Ê√±apple√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√<br />

Story of INA<br />

¤¸. ¤. ’±˚˛±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ê√·¬ıg≈ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 144 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏‰¬f ¬ı¸≈¬ı˛ Œ˙¯∏ ø¬ı˜±Ú˚±S±¬ı˛ ¸eœ › ’±Ê√±apple√ ø˝√√μ ¸¬ı˛fl¡±À¬ı˛¬ı˛ õ∂‰¬±¬ı˛<br />

› õ∂fl¡±˙Ú± ˜Laœ¬ı˛ ¤˝◊√√ ¬ı˛‰¬Ú±˚˛ ¸˙a §±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±À˜¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ’ôL¬ı˛eÓ¬±¬ı˛ ¸Àe<br />

ø˘ø¬Û¬ıX ˝√√À˚˛ÀÂ√º ISBN 81-237-0702-9<br />

2. ·ÌÓ¬La . ’±ø˙øȬ õ∂Àùü±M√√¬ı˛<br />

Democracy : 80 Question Answer<br />

ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ¬ıœÔ˜, Œfl¡øˆ¬Ú Œ¬ı±À˚˛˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’±˙œ¯∏ Œ‚±¯∏, fl¡±È≈«¬Ú . ’±¬ı˛ Œfl¡. ˘ÑÌ ¬Û‘ . 92 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬ıÀù´¬ı˛ ø¬ıøˆ¬iß ·ÌÓ¬ÀLa¬ı˛ Ú±Ú± ˘é¬ÌÀfl¡ ø¬ı‰¬±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ¸¬ı«Ê√Ú¢∂±˝√√… ’±ø˙øȬ õ∂Àùü±M√√À¬ı˛<br />

·ÌÓ¬La ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û”Ì«±e Ò±¬ı˛Ì± ΔÓ¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√º Ú±ø˜øά˚˛±¬ı˛ Œ‰¬˚˛±¬ı˛˜…±Ú ¸±—¬ı±øapple√fl¡<br />

øÚø‡˘ ‰¬S¬ıÓ¬π ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ø˘À‡ÀÂ√Úº fl¡±È≈«¬Ú ¤“Àfl¡ÀÂ√Ú ˜…±·À¸¸±˝◊√√ ¬Û≈¬ı˛®±¬ı˛<br />

õ∂±5 õ∂‡…±Ó¬ fl¡±È≈«¬øÚà ’±¬ı˛. Œfl¡. ˘Ñ̺ ISBN 81-237-1956-6<br />

13 14


3. fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ˜Ê√±<br />

The Joy of Work<br />

¤¸. ¤. ¸±Àõ∂<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˙±øôLfl≈¡˜±¬ı˛ ø˜S ¬Û‘ . 82 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√-¤ fl¡±Ê√Àfl¡ ø‚À¬ı˛ Ú±Ú± ¸Ó¬…Àfl¡ ά◊appleƒ√‚±øȬӬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Œ‰¬©Ü± fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º<br />

ISBN 978-81-237-3764-5<br />

4. øfl¡À˙±¬ı˛ ¬Û±Í¬… Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X<br />

Buddha for the Young<br />

¸¬ı…¸±‰¬œ ˆ¬A±‰¬±˚«<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ê√˚˛ôLœ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 60 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

øfl¡À˙±¬ı˛ ¬Û±Í¬fl¡ ¬Û±øͬfl¡±Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ õ∂‡…±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸Àfl¡¬ı˛ Œ˘‡± Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈ÀX¬ı˛<br />

¸—øé¬5 Ê√œ¬ıÚœº ISBN 978-81-237-3638-9<br />

5. Ê√À˘-Ê√eÀ˘ ¬ıÀÚ-õ∂±ôLÀ¬ı˛<br />

Walking the Wild Path<br />

¸—fl¡˘Ú › ¸•Û±apple√Ú± . ˜˜Ó¬± ¬Û±G± › ˜œÚ± ¬ı˛‚≈Ú±ÔÚ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’˘fl¡ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 116 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ÛÀÚ¬ı˛ Ê√Ú ¬ıÚ…õ∂±Ìœø¬ıapple√Àapple√¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ¸Ó¬… ‚Ȭڱº ISBN 978-81-237-5315-7<br />

6. Ê√eÀ˘¬ı˛ ¬ı˛±Ê√± ˝√√±øÓ¬<br />

Elephant the Lord of Jungle<br />

¬ı˛À˜˙ Œ¬ıøapple√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’ø¬ı˛μ˜ apple√±˙&5 ¬Û‘ . 90 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Ò˜«, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸˜±Ê√Ê√¬ıœÀÚ Ê√eÀ˘¬ı˛ ¬ı˛±Ê√± ˝√√±øÓ¬¬ı˛<br />

ˆ”¬ø˜fl¡± ’ÀÚfl¡‡±øÚº ¸˜À˚˛ ’Ú≈·Ó¬, ¸˜À˚˛ øé¬5 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¤˝◊√√ ¬ıg≈øȬ¬ı˛ ¸Àe<br />

’ôL¬ı˛e ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ‚ȬÀ¬ı ¤˝◊√√ ’¸±Ò±¬ı˛Ì ¢∂LöøȬÀÓ¬º ISBN 81-237-2446-2<br />

7. ŒÓ¬±ÀM√√±-‰¬±Ú<br />

Tottochan<br />

ŒÓ¬»¸≈Àfl¡± fl≈¡À¬ı˛±˚˛±Ú±ø·<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ˜Ã¸≈˜œ Œˆ¬Ãø˜fl¡ ¬Û‘ . 150 60.00 Ȭ±fl¡±<br />

Â√ø¬ı . ø‰¬ø˝√√À¬ı˛± ˝◊√√¬ı±¸±øfl¡<br />

≈®À˘¬ı˛ flv¡±˙ Œ¬ı˛˘·±øάˇ¬ı˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡±˜¬ı˛±&À˘±º ¤˝◊√√ ≈®À˘¬ı˛ õ∂øӬᬱӬ± › ø˙é¬fl¡<br />

Œ¸±¸±fl≈¡ Œfl¡±¬ı±˚˛±ø˙º ¤ ‚Ȭڱ ŒÈ¬±øfl¡›¬ı˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈ÀX¬ı˛ ¸˜˚˛º Ê√±¬Û±ÀÚ¬ı˛<br />

¸¬ıÀ‰¬À˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙Ú ¬ı…øMê√Q ŒÓ¬»¸≈Àfl¡± fl≈¡À¬ı˛±˚˛±Ú±ø· øÂ√À˘Ú ¤˝◊√√ ≈®À˘¬ı˛<br />

Â√±Sœº Ó¬±¬ı˛ Œ˘‡± ¤˝◊√√ ú‘øÓ¬øÚˆ«¬¬ı˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤‡Ú ø¬ıÀù´¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ Œ¬ıà Œ¸˘±¬ı˛,<br />

Ú±Ú± ˆ¬±¯∏±˚˛º ISBN 978-81-237-3323-4<br />

8. ¬ı˚˛–¸øg¬ı˛ Œapple√±Î¬ˇÀ·±Î¬ˇ±˚˛<br />

Understanding Adolescence<br />

Úœ¬ı˛Ê√± ˙˜«±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ˜Ã¸≈˜œ Œˆ¬Ãø˜fl¡ ¬Û‘ . 136 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œ˚¸¬ı øfl¡À˙±¬ı˛ øfl¡À˙±¬ı˛œ Œ˚ìıÀÚ¬ı˛ ˜≈À‡ ¤À¸ Ú±Ú± ˜±Úø¸fl¡ › ˙±ø¬ı˛¬ı˛œfl¡ ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬ÀÚ<br />

ø¬ıw±ôL ˝√√À˚˛ ¬ÛÀάˇ, Ó¬±Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı˝◊√√º ø˙é¬fl¡, ø¬ÛÓ¬±-˜±Ó¬± ¸˝√√<br />

¸¬ı ¬ı˚˛–ÀÊ√…á¬Àapple√¬ı˛ ’¬ı˙…¬Û±Í¬… ¬ı˝◊√√º ISBN 978-81-237-4398-1<br />

9. ˜±Ú¬ı ’øÒfl¡±¬ı˛ . õ∂ùü › ά◊M√√¬ı˛<br />

Human Rights : Question and Answer<br />

ø˘˚˛± Œ˘øˆ¬Ú<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ¸Ã¬ı˛œÚ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 170 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

˝◊√√ά◊ÀÚ¸Àfl¡± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜”˘ ˝◊√√—À¬ı˛øÊ√¬ı˛ ¬ıe±Ú≈¬ı±apple√º ¬ı˛±©Ü¸—À‚¬ı˛ ˜±Ú¬ı±øÒfl¡±¬ı˛ ø˙鬱¬ı˛<br />

apple√˙Àfl¡ (1995-2005) ¤Ú.ø¬ı.øȬ.í¬ı˛ ά◊À~‡À˚±·… õ∂fl¡±˙Úº<br />

ISBN 978-81-237-2588-8<br />

10. ø˙fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ¸g±ÀÚ ¬Û…±Lö±¬ı˛<br />

Panther On The Prowl<br />

¤˜. øά. ‰¬Ó≈¬À¬ı«apple√œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’ø¬ı˛μ˜ apple√±˙&5 ¬Û‘ . 80 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

·Àä¬ı˛ ’¬ı˛Ì…Àapple√À¬ı¬ı˛ ˜ÀÓ¬±º ¬Û…±Lö±¬ı˛ ø¬ıapple≈√…»·øÓ¬¬ı˛ õ∂±Ìœº ˜≈‡À‰¬±¬ı˛± ¤˝◊√√ õ∂±ÌœøȬ ¸•ÛÀfl«¡<br />

¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ Ú±Ú± Ó¬ÀÔ… ¸˜‘Xº ISBN 81-237-2913-8<br />

11. ø˙fl¡±À¬ı˛¬ı˛ øapple√Ú&ø˘<br />

Reminiscences Of A Hunter<br />

fl¡±apple√•§¬ı˛œ Ê√±A±m± ¬ı˛±˝◊√√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œapple√¬ı¬ıËÓ¬ ·Àe±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 95 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˙fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ¬ı˛ ¸Àe ø˜À˙ ’±ÀÂ√ ’±˜±Àapple√¬ı˛ Œapple√À˙¬ı˛ ’±øapple√¬ı±¸œ<br />

Ê√ÚÊ√±øÓ¬¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ-˚±¬ÛÚ, ¬ı˛œøÓ¬-ÚœøÓ¬¬ı˛ fl¡Ô±º ISBN 978-81-237-4991-4<br />

12. qˆ¬ ά◊»¸¬ı<br />

Subha Utsab<br />

¬ÛœÓ¬˜ Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 104 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ Î¬◊»¸¬ı Ú¬ıœÀÚ¬ı˛ ¬ı±Ó«¬± ’±ÀÚº ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬± Œˆ¬À„√√ ’±ÀÚ ø‰¬¬ı˛ôLÀÚ¬ı˛<br />

¬ı±Ìœº ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¸¬ı ά◊»¸À¬ı¬ı˛ fl¡Ô± ¬Û±›˚˛± ˚±À¬ı ¤˝◊√√ ¢∂ÀLöº<br />

ISBN 978-81-237-6149-7<br />

15 16


13. §Àapple√˙œÀapple√¬ı˛ ø¬ı‰¬±¬ı˛<br />

Trials Of Independence<br />

ø¬ı. ’±¬ı˛. ’¢∂¬ı±˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı¸≈ ¬Û‘ . 186 60.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬ıËøȬ˙ ˙±¸Ú±ÒœÚ ˆ¬±¬ı˛Ó¬¬ıÀ¯∏«¬ı˛ Œ¬ı˙ fl¡À˚˛fl¡øȬ &èQ¬Û”Ì« ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ ¤˝◊√√ ¢∂ÀLö<br />

ø¬ıÒ‘Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√º ¸¬ı«À˙¯∏ ˜≈‚˘ ˙±¸fl¡ ¬ı±˝√√±apple≈√¬ı˛ ˙±˝√√ Ê√±Ù¬¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ˙‡ ’±¬ıapple≈√~± ’¬ıøÒ<br />

¤·±¬ı˛Ê√ÀÚ¬ı˛ §±ÒœÚÓ¬±¬ı˛ ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛ Ó¬ÀÔ… ¤˝◊√√ ¢∂Lö ¸˜‘Xº ¸≈À¬ı˛fÚ±Ô ¬ı…±Ú±Ê√π, ¿<br />

’¬ı˛ø¬ıμ, ¤˜. ¤Ú. ¬ı˛±˚˛, ¸≈ˆ¬±¯∏‰¬f Œ¬ı±¸ õ∂˜≈À‡¬ı˛ ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛ Ú±Ú± Ó¬Ô… ¤ÀÓ¬ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√º<br />

ISBN 978-81-237-2516-1<br />

14. ø˝√√μ≈ Ò˜« fl¡œ∑<br />

What is Hinduism?<br />

˜˝√√±R± ·±gœ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ ¬Û‘ . 102 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜˝√√±R± ·±gœ¬ı˛ apple‘√ø©Üˆ¬eœÀÓ¬ ø˝√√μ≈ Ò˜« fl¡œñ¤˝◊√√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó“¬±¬ı˛ Ú±Ú± Œ˘‡± › ¬ıM‘ê√Ó¬±¬ı˛<br />

ά◊X‘øÓ¬¬ı˛ ¤fl¡ ¸—fl¡˘Ú ¤˝◊√√ ¢∂Löº ISBN 978-81-237-1653-4<br />

¸±Ò±¬ı˛Ì ø¬ı:±Ú<br />

1. ’¬ı˘≈ø5¬ı˛ ¬ÛÀÔ ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀapple√¬ı˛ ¸—¬ı˛é¬Ì ¬ı…¬ıö±<br />

Endangered Animals Of <strong>India</strong> And Their Conservation<br />

¤¸. ¤˜. Ú±˚˛±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂8˘ ˙Ǭı˛ Œ¸Ú ¬Û‘ . 110 65.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬ı¬ı˛˘ › ’¬ı˘≈ø5¬ı˛ øfl¡Ú±¬ı˛±˚˛ apple“√±øάˇÀ˚˛ Ô±fl¡± õ∂±Ìœfl”¡À˘¬ı˛ ¸—¬ı˛é¬Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı˝◊√√º<br />

ISBN 978-81-237-6148-0<br />

2. ’±˚˛≈À¬ı«apple√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬<br />

Ayurveda Unravelled<br />

˙±¬ı˛øapple√Úœ apple√±˝√√±Ú≈fl¡¬ı˛ › ά◊ø˜«˘± Ô±ÀȬ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œapple√¬ıœõ∂¸±apple√ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 126 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œfl¡Î¬◊ ¬ıÀ˘ ’±˚˛≈À¬ı«apple√˝◊√√ ¤fl¡˜±S øÚˆ«¬¬ı˛À˚±·… ø‰¬øfl¡»¸±, Œfl¡Î¬◊ ¬ı± ˜≈‡ øÙ¬ø¬ı˛À˚˛ ¬ıÀ˘Ú,<br />

Œ˜±ÀȬ˝◊√√ Ú±º ¤˜Ú˝◊√√ ¬ı˛˝√√À¸… Œ‚¬ı˛± ¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±-ø¬ı:±Ú øÚÀ˚˛ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√º<br />

ISBN 978-81-237-3893-2<br />

3. ¤ ¸¬ı ’±·±˜œfl¡±˘ ‚ÀȬøÂ√˘<br />

Its Happened Tomorrow<br />

¸•Û±apple√fl¡ . ¬ı±˘ ŒÙ¬±GÀfl¡<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ú¬ı±èÌ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 276 75.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±˚˛ ά◊øÚ˙øȬ fl¡äø¬ı:±Ú fl¡±ø˝√√Úœ¬ı˛ ¸Ç˘Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±À˘¬ı˛ ø¬ıø˙©Ü<br />

·äfl¡±¬ı˛Àapple√¬ı˛ ·Àä¬ı˛ ¸y±¬ı˛º ¬ı±—˘±¬ı˛ ˙œÀ¯∏«μ≈ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛, øÚ¬ı˛?Ú ø¸—˝√√ ¤¬ı— ’Úœ˙<br />

Œapple√À¬ı¬ı˛ ·ä Â√±Î¬ˇ±› ¤ÀÓ¬ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ Ê√˚˛ôL øά. Ú±¬ı˛ø˘fl¡±¬ı˛, Œfl¡ÀÚÔ Î¬À˚˛˘, ˘ÑÌ<br />

Œ˘±ÚÀÒ, ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«± õ∂˜≈‡ õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ ·äfl¡±¬ı˛Àapple√¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 81-237-1730-X<br />

4. ’±¬ÛøÚ › ’±¬ÛÚ±¬ı˛ §±ö…<br />

You & Your Health<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ú±¬ı˛±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 448 180.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ¬ı˛ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±¬ı˛ 14 Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏: Ú±Ú± Œ¬ı˛±· ¸•ÛÀfl«¡ ¤ÀÓ¬<br />

ø˘À‡ÀÂ√Úº Œ¬ı˛±·, Œ¬ı˛±· øÚÌ«˚˛ ¤¬ı— ø‰¬øfl¡»¸± ¸¬ıøfl¡Â≈√˝◊√√ ’øÓ¬ ¸¬ı˛˘ ˆ¬±¯∏±˚˛ ›<br />

¬ı…±‡…±˚˛ ¬ı˛ø‰¬Ó¬ñŒ˚ Œfl¡±Ú §±ö…-¸À‰¬Ó¬Ú ·‘À˝√√ ¤fl¡øȬ ’¬ı˙… ¸—¢∂À˝√√¬ı˛ ¬ı˝◊√√º ’¸—‡…<br />

Â√ø¬ı › ø¬ı˙apple√ øÚÀapple«√ø˙fl¡± ¸±Ò±¬ı˛Ì ¬Û±Í¬Àfl¡¬ı˛ Δapple√ÚøμÚ ’Ú≈¸øg»¸± Œ˜È¬±˚˛º<br />

ISBN 978-81-237-0687-0<br />

5. fl¡˘± ¤¬ı— ¢∂Lö±·±¬ı˛ ¸±˜¢∂œ¬ı˛ ¸—¬ı˛é¬Ì<br />

Preservation On Art Objects And Library Materials<br />

›. ø¬Û. ’¢∂¬ı±˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸˜¬ı˛øÊ√» fl¡¬ı˛ ¬Û‘ . 94 34.00 Ȭ±fl¡±<br />

‡≈¬ı˝◊√√ Ê√è¬ı˛œ ¤fl¡øȬ ø¬ı¯∏˚˛º qÒ≈ ¢∂Lö±·±¬ı˛ ¬ı± fl¡˘± ¸—¢∂˝√√±˘À˚˛¬ı˛ ¸±˜¢∂œ¬ı˛ ¸—¬ı˛é¬Ì˝◊√√<br />

Ú˚˛, ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—¢∂˝√√Àfl¡› é¬øÓ¬ ŒÔÀfl¡ ¬¬ı“±‰¬±¬ı±¬ı˛ ά◊¬Û±˚˛ › õ∂øSê˚˛± Ê√±ÚÀÓ¬ ˝√√À˘ ¤˝◊√√<br />

¬ı˝◊√√ ’¬Ûø¬ı˛˝√√±˚«º ¬ı±—˘±˚˛ ¤ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂Ô˜ ¢∂Löº ISBN 81-237-1980-9<br />

6. øfl¡Â≈√ ¸±Ò±¬ı˛Ì Œ¬ı˛±·<br />

Some Common Ailments<br />

ά. ’øÚ˘ ’¢∂¬ı±˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂ˆ¬±Ó¬ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 190 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±˘±øÊ«√ ¬ı± ¤fl¡øÊ√˜±˚˛ fl¡©Ü ¬Û±À26√Ú∑ õ∂øÓ¬ ˙œÀÓ¬˝◊√√ ¸øapple«√fl¡±ø˙ÀÓ¬ Œˆ¬±À·Ú∑ ’±¬ÛÚ±¬ı˛<br />

¸±˝◊√√Ú±¸±˝◊√√øȬ¸ Â√±Î¬ˇÀÂ√ Ú±∑ Œfl¡±©Ü¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√∑ ŒÂ√À˘À˜À˚˛Àapple√¬ı˛ ˚‡Ú Ó¬‡Ú Œ¬ÛȬ<br />

‡±¬ı˛±¬Û ˝√√˚˛∑ ¤˝◊√√¸¬ı fl¡À˚˛fl¡øȬ › ŒÓ¬˜Ú ’±À¬ı˛± øfl¡Â≈√ ¸±Ò±¬ı˛Ì Œ¬ı˛±· ¸•ÛÀfl«¡ ˝√√±{√®±<br />

‰¬±À˘ Ó¬±Àapple√¬ı˛ &èQ ¬ı≈øÁ¡À˚˛ Œapple√¬ı±¬ı˛ ’±¸±Ò±¬ı˛Ì ¤fl¡øȬ ¬ı˝◊√√º<br />

ISBN 978-81-237-1894-1<br />

8. Œfl¡˚˛¸, Ùˬ…±fl¡È¬±˘ ¤¬ı— §-¸—·Í¬Ú<br />

Chaos, Fractals and Self-Organisation<br />

’¬ı˛ø¬ıμ fl≈¡˜±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬Û±Ô« ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 180 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

øÚά◊Ȭڜ˚˛ ø¬ı:±ÀÚ¬ı˛ fl¡Ô± . ‚Ȭڱ¬ı˛ Œ˙À¯∏ Ú˚˛, ‚Ȭڱ¬ı˛ ëfl¡±¬ı˛Ìí-Œfl¡ Ôfl¡ÀÓ¬ ˝√√À¬ı<br />

qèÀÓ¬º ¤˝◊√√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı:±Ú ø‰¬ôL±øȬÀfl¡ ¤˝◊√√ ¢∂ÀLö ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ˆ¬±À¬ı ά◊¬ÛøöÓ¬ fl¡¬ı˛±<br />

˝√√À˚˛ÀÂ√º ’Ú≈¬ı±apple√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˘‡fl¡ › ø¬ı:±Ú õ∂‰¬±¬ı˛fl¡ ¬Û±Ô« ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛º<br />

ISBN 81-237-3350-X<br />

9. ‰¬±À˚˛¬ı˛ ’±D±˚˛ Ò“±Ò±¬ı˛ ‡È¬fl¡±<br />

Riddles in your Tea Cup<br />

¬Û±Ô« Œ‚±¯∏ › apple√œ¬ÛǬı˛ Œ˝√√±˜<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬Û±Ô« ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 124 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

apple≈√¬ı˛apple√˙«ÀÚ¬ı˛ Ê√Úøõ∂˚˛ ëŒfl¡±À˚˛àí ’Ú≈ᬱÀÚ¬ı˛ apple≈√˝◊√√ ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘fl¡-˜=ÀÚÓ¬±¬ı˛ ¸˝√√Ê√ Δ¬ı:±øÚfl¡<br />

Ò“±Ò±¬ı˛ ¸Ç˘Úº ø¬ı:±ÚÀfl¡ ˚“±¬ı˛± ¤øάˇÀ˚˛ ‰¬À˘Ú, ¬ı˝◊√√øȬ Ó“¬±Àapple√¬ı˛› ø¬ıÀÚ±apple√ÀÚ¬ı˛ ¸eœº<br />

ISBN 81-237-0656-1<br />

17 18


10. ά±˝◊√√ø¬ıøȬ¸: [ÚÓ≈¬Ú ’鬬ı˛ø¬ıÚ…±À¸ õ∂fl¡±ø˙Ó¬¬ı…]<br />

Learning to Live with Diabetes<br />

ά. ¤˜. ¤¸. ’±UÊ√±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂ˆ¬±Ó¬ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛<br />

ά±˝◊√√ø¬ıøȬ¸ Œ¬ı˛±· ¸±À¬ı˛ Ú±º Œ¬ı˛±·› Ô±fl¡À¬ı, Δapple√ÚøμÚ Ê√œ¬ıÚ˚±S±› ‰¬˘À¬ıñ¤˜ÚøȬ<br />

˜±øÚÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√√ ¤˝◊√√ Œ¬ı˛±À·¬ı˛ ø‰¬øfl¡»¸±º Œ¸˝◊√√ ø‰¬øfl¡»¸±¬ı˛ ¸˝√√Ê√ ¸¬ı˛˘ ¬ÛLö±¬ı˛ fl¡Ô±<br />

¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛º<br />

11. Ó¬±¬ı˛± Œ‰¬Ú±¬ı˛ ˜Ê√±<br />

The Joy of Starwatching<br />

ø¬ı˜±Ú ¬ı¸≈<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÷˙±Úœ ˝√√±Ê√¬ı˛± ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 132 65.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜±À˚˛¬ı˛ Œfl¡±À˘ ¬ıÀ¸ Œ˚ ’±fl¡±À˙¬ı˛ ¸Àe ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ‚ÀȬ, Ó¬± ŒÔÀfl¡ ˚±˚˛ ¸±¬ı˛±È¬± Ê√œ¬ıÚ,<br />

¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ Œ˚-Œfl¡±Ú õ∂±ÀôL˝◊√√ Ô±øfl¡ Ú± Œfl¡Úº Œ¸˝◊√√ Œ‰¬Ú± ’±fl¡±˙Ȭ±› ¸¬ı ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡<br />

’À‰¬Ú±º ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ ¬Ûάˇ±¬ı˛ ¬Û¬ı˛ Œ¸ apple≈√–‡ ‚≈À‰¬ ˚±˚˛ ’ÀÚfl¡‡±øÚº<br />

ISBN 978-81-237-3873-4<br />

12. ¬ı±Ò«fl¡…<br />

Aging<br />

fl¡~ø¬ı˛ ¸≈¬ıı± ¬ı˛±› , ’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂¸”Ú Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 60 21.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜±Ú¬ıÀapple√˝√√ ø‰¬¬ı˛fl¡±˘ Ó¬±¬ı˛ apple√é¬Ó¬±¬ı˛ ˙œÀ¯∏« Ô±Àfl¡ Ú±º apple√é¬Ó¬±¬ı˛ ¸À¬ı«±2‰¬ ¸œ˜±˚˛ Œ˚ìıÚ<br />

Œ¬ÛÓÂ√±ÀÚ±¬ı˛ ¬Û¬ı˛˝◊√√ ÒœÀ¬ı˛ ÒœÀ¬ı˛ ’Ô‰¬ øÚø(Ó¬ ·øÓ¬ÀÓ¬ Œapple√À˝√√¬ı˛ é¬˚˛ qè ˝√√À˚˛ ˚±˚˛º<br />

Œfl¡Ú ¤˜ÚȬ± ˝√√˚˛, ’±¬ı˛ Œfl¡Ú˝◊√√ ¬ı± ¤˝◊√√ Ê√œ¬ıÚ-‰¬Sê ’¬ı˙…±y±¬ıœ Œ¸ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√º<br />

ISBN 81-237-1723-2<br />

13. ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬ÀÚ¬ı˛ ¬ÛÀÔ ¬Û‘øÔ¬ıœ<br />

Paribartaner Pathe Prithibi<br />

’øÚ˘ ¬ı¬ı˛Ì ˆ≈¬˝◊√√˚˛± ¬Û‘ . 144 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂øÓ¬øȬ ¬Ûapple√Àé¬À¬Û ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ Œ˚ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø¬ı˛À¬ı˙·Ó¬ ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú, Ó¬±¬ı˛ ’±À˘±‰¬Ú±˚˛<br />

¸˜‘X ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√øȬº ISBN 978-81-237-0000-0<br />

14. ˜øô©®<br />

The Brain<br />

Œ·±˜Ó¬œ Œ·±¬ÛœÚ±Ô , ’Ú≈¬ı±apple√ . Ó¬¬ÛÓ¬œ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 96 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

’ÀÚÀfl¡¬ı˛ Ò±¬ı˛Ì±, ’±˜¬ı˛± ˝√√+apple√˚˛ øapple√À˚˛ ˆ¬±ø¬ı, ø‰¬ôL± fl¡ø¬ı˛, ˝√√+apple√˚˛˝◊√√ ’±˜±Àapple√¬ı˛ ¬ı…Ô±¬ı˛<br />

’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ Œapple√˚˛ ¬ı± apple≈√ø(ôL±¢∂ô fl¡À¬ı˛º øfl¡c Ó¬± Ú˚˛º ’±¸À˘ ˜øô©®˝◊√√ ’±˜±Àapple√¬ı˛<br />

’±Úμ, ά◊~±¸, ˝√√±ø¸ ’±¬ı˛ fl¡±iß±¬ı˛ ά◊»¸º Ó¬±˝◊√√ Ó¬± ’±˜±Àapple√¬ı˛ ˜”˘…¬ı±Ú ¸•Ûapple√º ¤˝◊√√<br />

¸•ÛÀapple√¬ı˛ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±fl¡¯∏«fl¡ ¬ı˝◊√√º ISBN 978-81-237-2449-2<br />

15. ˜±apple√fl¡ ^¬ı…<br />

Narcotic Drugs<br />

’øÚ˘ ’¢∂¬ı±˘, ’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂¸”Ú Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 166 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ¸˜±Ê√ ø¡Z˜≈‡œ ø¬ıèX ‰¬±À¬Û¬ı˛ ø˙fl¡±¬ı˛º ¤˝◊√√ ¸˜±ÀÊ√¬ı˛ ¤fl¡øȬ ’¬ıö±ÀÚ<br />

¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ˜±apple√fl¡ ^¬ı…ñ¤¬ı˛ ¤fl¡øapple√Àfl¡ ŒÚ˙±¢∂ô ˚≈¬ı ¸•xapple√±˚˛ ’Ú…øapple√Àfl¡ E±·<br />

Œ‰¬±¬ı˛±‰¬±˘±Úfl¡±¬ı˛œÀapple√¬ı˛ ‰¬Sêº ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’¬ıö±Ú ¤˝◊√√ ’¬ıö±Àfl¡ ’±À¬ı˛±<br />

Ê√øȬ˘ fl¡À¬ı˛ Ó≈¬À˘ÀÂ√º ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ ¸g±Ú øapple√À26√ Œ¸˝◊√√ ˜±¬ı˛Ì ’±¬ıÀÓ«¬¬ı˛ Ú±Ú± apple‘√ø©ÜÀfl¡±Ìº<br />

ISBN 81-237-3666-5<br />

16. ˜‘·œÀ¬ı˛±·<br />

Epilepsy<br />

¤˜. ø¸. ˜À˝√√ù´¬ı˛œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’˜¬ı˛øÊ√» fl¡¬ı˛ ¬Û‘ . 84 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜‘·œÀ¬ı˛±· ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡ ˙˝√√¬ı˛ øfl¡ ¢∂±˜ñ¸¬ı«S˝◊√√ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ Ú±Ú± w±ôL Ò±¬ı˛Ì±, fl≈¡¸—®±¬ı˛,<br />

’g ø¬ıù´±¸º w±ôL ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıøÒøÚÀ¯∏Ò, ˆ≈¬˘ ¬ı≈Á¡±¬ı≈øÁ¡ ¤˝◊√√ Œ¬ı˛±·øȬ¬ı˛ ø‰¬øfl¡»¸±¬ı˛<br />

¬ıάˇ ’ôL¬ı˛±˚˛º ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√øȬÀÓ¬ Œ¬ı˛±·øȬ¬ı˛ Δ¬ı:±øÚfl¡ øapple√fl¡, Œ¬ı˛±· øÚÒ«±¬ı˛À̬ı˛ ά◊¬Û±˚˛ ›<br />

Ó¬±¬ı˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Ú±Ú± Ó¬Ô… øapple√À˚˛ÀÂ√Ú ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ õ∂‡…±Ó¬ øÚά◊¬ı˛˘øÊ√àº<br />

ISBN 978-81-237-1440-0<br />

17. ¸˜≈^-ø¬ı:±Ú › ’±˜±Àapple√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ<br />

Science of the Ocean<br />

ά. ¤. ¤Ú. ø¬Û. ά◊•ú±¬ı˛fl≈¡øA<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ά. ˜‘ij˚˛œ apple√±¸ ¬Û‘ . 120 19.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸˜≈À^¬ı˛ ¸Àe ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ¬ıU õ∂±‰¬œÚº ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√√ ¸˜≈^˝◊√√ ’±˜±Àapple√¬ı˛ ¸¬ıÀ‰¬À˚˛<br />

’Ê√±Ú±º ¸˜≈^ › ’±˜±Àapple√¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ’±øRfl¡Ó¬± ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ ’ÚÚ…º<br />

ISBN 81-237-0111-X<br />

18. §˚Ó¬ÀÚ Ú±¬ı˛œ<br />

Self-Care for Women<br />

¬Û±è˘ ’±¬ı˛ Œ˙ͬ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ó¬¬ÛÓ¬œ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 136 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±˜±Àapple√¬ı˛ ˙¬ı˛œ¬ı˛ øÚÀ˚˛ ά◊apple√±¸œÚÓ¬±, ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡À¬ı˛ Œ˜À˚˛Àapple√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡±Ú ÚÓ≈¬Ú ‚Ȭڱ<br />

Ú˚˛º ¤˜Ú, Œ˚Ú ˙¬ı˛œ¬ı˛ ‰¬˘À¬ı ’±¬ÛÚ ·øÓ¬ÀÓ¬, øÚÀÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√√º Ó¬± øͬfl¡ Ú˚˛º ¤<br />

Œfl¡Ú øͬfl¡ Ú˚˛, ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛ ’±ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ά◊M√√¬ı˛º ’±¬ı˛ ’±ÀÂ√ fl¡œ fl¡¬ı˛À˘ Ó¬± øͬfl¡ Ô±fl¡À¬ı,<br />

’Ô«±» Œ˜À˚˛¬ı˛± Ó¬±Àapple√¬ı˛ Œ¸Ãμ˚«Àfl¡ fl¡œ fl¡À¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛, Ó¬±¬ı˛ Ú±Ú± ¸”S ¤¬ı—<br />

Œ¸¸À¬ı¬ı˛ ¬ı…±‡…±º ISBN 978-81-237-4447-6<br />

19. ˝“√√±¬Û±øÚ . fl¡œ fl¡À¬ı˛ øÚ˚˛LaÀÌ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ˝√√˚˛<br />

Asthama : How to Control It<br />

¤˜. ø¬Û. ¤¸. Œ˜ÚÚ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸˜¬ı˛øÊ√» fl¡¬ı˛ ¬Û‘ . 96 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

˝“√√±¬Û±øÚ ¸±À¬ı˛ Ú±º Ó¬À¬ı Ó“¬±Àfl¡ ’¬ı˙…˝◊√√ øÚ˚˛LaÀÌ ¬ı˛±‡± ˚±˚˛, ¤¬ı— apple√œ‚«øapple√Ú ÒÀ¬ı˛˝◊√√º fl¡œ<br />

fl¡À¬ı˛ Ó¬± ¸y¬ı, Ó¬± Ê√±ÚÀÓ¬ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√º ø¬ı:±Ú Œ˘‡Àfl¡¬ı˛ Á¡¬ı˛Á¡À¬ı˛ ’Ú≈¬ı±Àapple√ Ó¬±<br />

¸¬ı«Ê√ڬ۱ͬ…º ISBN 978-81-237-4358-5<br />

19 20


’±apple√±Ú-õ∂apple√±Ú<br />

1. ’Ú±øapple√-’ÚôL:<br />

Anadi Ananta<br />

¿¬ı˛e<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø‰¬S± Œapple√¬ı ¬Û‘ . 180<br />

fl¡ißάˇ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ ¤fl¡øȬ ˜˜«Û˙π ά◊¬ÛÚ…±¸º ’¸≈ö aœ¬ı˛ øÚ¬ı˛é¬¬ı˛ ’±Rœ˚˛±¬ı˛ õ∂øÓ¬<br />

Œ˘‡Àfl¡¬ı˛ ’±fl¡¯∏«Ì-ø¬ıfl¡¯∏«À̬ı˛ ˜±Úø¸fl¡ ¡ZÀμ¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº ISBN 81-237-3873-0<br />

2. ’|n∏¸Ê√˘ ˘±˘Àfl¡~±<br />

Ashrusajal Lalkella<br />

‡±Ê√± ˝√√¸Ú øÚÊ√±˜œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂À¬ı±Ò ˜Ê≈√˜apple√±¬ı˛ ¬Û‘ . 144 20.00 Ȭ±fl¡±<br />

1857 ¸±À˘ Œ˜±‚˘ ¬ı˛±Ê√¬Ûø¬ı˛¬ı±À¬ı˛ Œ˚ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ŒÚÀ˜ ¤À¸øÂ√˘, ’μ¬ı˛˜˝√√À˘¬ı˛<br />

˜ø˝√√˘±Àapple√¬ı˛ õ∂Ó¬…é¬apple√˙«ÀÚ Œ¸˝◊√√ ø¬ı¬Û˚«À˚˛¬ı˛ fl¡èÌ Ò±¬ı˛±ø¬ı¬ı¬ı˛Ìœº ¸±é¬±»fl¡±À¬ı˛¬ı˛ øˆ¬øM√√ÀÓ¬<br />

Œ˘‡± ˜”˘ ά◊apple≈«√¬ı˛ ¬ıe±Ú≈¬ı±apple√º<br />

3. ’±fl¡±˙<br />

Akash<br />

ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√√øfl¡˚˛±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ó¬±¬Û¸ &˝√√ø¬ıù´±¸ ¬Û‘ . 276 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

’¸À˜¬ı˛ õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛ Œ˘‡fl¡, ‰¬˘ø2‰¬Sfl¡±¬ı˛ › ڱȬ…fl¡±À¬ı˛¬ı˛ fl≈¡øάˇøȬ ŒÂ√±È¬·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº<br />

’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜ÚÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¤˝◊√√ ¸Ç˘ÀÚ¬ı˛ ø¬ıô‘Ó¬ fl¡…±Úˆ¬±À¸ Ò¬ı˛± ¬ÛÀάˇÀÂ√º<br />

ISBN 81-237-2273-7<br />

4. ’±apple√¬ıÀÚ¬ı˛ ŒÂ√±È¬·ä ¸Ç˘Ú<br />

Adabaner Chhotogalpa<br />

¸•Û±apple√Ú± . ˝◊√√øμ¬ı˛± ¬Û±Ô«¸±¬ı˛Ôœ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¤¸. fl‘¡¯û˜”øÓ«¬ ¬Û‘ . 144 28.00 Ȭ±fl¡±<br />

’Ò≈øÚfl¡ Ó¬±ø˜˘ ŒÂ√±È¬·Àä¬ı˛ Œé¬ÀS Œ˚ fl¡íÊ√Ú Œ˘‡fl¡ ά◊À~‡À˚±·…, ’±apple√¬ıÚ ¸≈μ¬ı˛˜<br />

Ó“¬±Àapple√¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º Ú·¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ¸”Ñ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬¬ı˛ ’¬Û¬ı˛+¬Û ¬ı˛+¬Ûfl¡±¬ı˛ ’±fl¡±Àapple√˜œ ¬Û≈¬ı˛‘®Ó¬<br />

¤˝◊√√ Œ˘‡Àfl¡¬ı˛ õ∂øÓ¬øȬ ·ä˝◊√√ ά◊¬Ûö±¬ÛÚ±˚˛ ’ÚÚ…, ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌ ¬ı±ô¬ı ¤¬ı— ø‰¬SÀ̬ı˛ ¸”Ñ<br />

fl¡±èfl¡±ÀÊ√ ø¬ıú˚˛fl¡¬ı˛º ISBN 81-237-1902-2<br />

5. ’±Ò± ’±Ò≈À¬ı˛<br />

Adhe Adhure<br />

Œ˜±˝√√Ú ¬ı˛±Àfl¡˙<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˙˜œfl¡ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ › õ∂øÓ¬ˆ¬± ’¢∂¬ı±˘ ¬Û‘ . 102 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±Ò± ’±Ò≈À¬ı˛ñ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±¬ı˛œ ø˝√√μœ Ú±È¬fl¡º ¤ÀÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı˛±Àfl¡˙ ¸˜fl¡±˘œÚ<br />

Ê√œÀÚ¬ı˛ ’ôLø¬ı«À¬ı˛±Ò Ú±¬ı˛œ ¬Û≈èÀ¯∏¬ı˛ ¸•Ûfl«¡, ‰¬±ø˝√√apple√± ’¸—·øÓ¬ Ó≈¬À˘ ÒÀ¬ı˛ÀÂ√Úº<br />

ISBN 978-81-237-5985-2<br />

6. ’±˙±¬Û”Ì«± Œapple√¬ıœ¬ı˛ ŒÂ√±È¬·ä ¸Ç˘Ú<br />

Ashapurna Devir Chhotogalpo Sankalon<br />

Œ˘ø‡fl¡± fl¡Ó‘«¬fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û‘ . 228 65.00 Ȭ±fl¡±<br />

:±Ú¬ÛœÍ¬ ¬Û≈¬ı˛‘®Ó¬ ¬ı±—˘±¬ı˛ ¬ıÀ¬ı˛Ì… Œ˘ø‡fl¡±¬ı˛ ŒÂ√±È¬·ä ¸Ç˘Úº ¤˝◊√√ ¢∂ÀLö¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜<br />

’±fl¡¯∏«Ì ’±˙±¬Û”Ì« Œapple√¬ıœ¬ı˛ §œfl¡±À¬ı˛±øMê√ñøÓ¬øÚ fl¡œ Œ˘À‡Ú, Œfl¡Ú Œ˘À‡Ú, fl¡‡Ú<br />

Œ˘À‡Úº ISBN 978-81-237-0512-5<br />

7. ˝◊√√˘±<br />

Ila<br />

ά. õ∂ˆ¬±fl¡¬ı˛ Œ|±øS˚˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œfl¡. Œfl¡. ¤Ú ¬ı…±Ú±Ê√π ¬Û‘ . 136 75.00 Ȭ±fl¡±<br />

˝◊√√˘± Œ¬Ûìı˛±øÌfl¡ ¬ÛȬˆ”¬ø˜fl¡±˚˛ ¬ı˛ø‰¬Ó¬ ¤fl¡±À˘¬ı˛ ¸¬ıÀÔÀfl¡ õ∂ø¸X ڱȬfl¡º ¤˝◊√√ ڱȬÀfl¡<br />

Ê√Úø˝√√ÀÓ¬¬ı˛ Ú±˜ øapple√À˚˛ ˜Ú≈ ¬ı˛±Ê√&è ¬ıø˙À©Ü¬ı˛ ˜±Ò…À˜ øÚÀÊ√¬ı˛ fl¡Ú…±Àfl¡ ¬Û≈S-ŒÓ¬ ¬Ûø¬ı˛ÌÓ¬<br />

fl¡¬ı˛±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ıÀ¬ı˛±Òœ ˆ¬˚˛Ç¬ı˛ fl≈¡fl‘¡Ó¬… fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº<br />

ISBN 978-81-237-6461-0<br />

8. ÷˙±ÚœÀ˜‚ › ’Ú…±Ú… ·ä<br />

Eeshani Megh O Ananya Galpo<br />

’øˆ¬øÊ√» Œ¸Ú<br />

¸—fl¡˘Ú › ˆ”¬ø˜fl¡± . ¬ıËÊ√apple≈√˘±˘ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 344 90.00 Ȭ±fl¡±<br />

ά◊M√√¬ı˛¬ıÀe¬ı˛ õ∂±øôLfl¡ ¸˜±ÀÊ√¬ı˛ ˜±Ú¬ı-˜±Ú¬ıœ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ‰¬˚«±, Ê√œ¬ıÚ ¸˜¸…±, ’±Ò≈øÚfl¡<br />

Ê√œ¬ıÚÀ¬ı±ÀÒ¬ı˛ ¸Àe ¸—‚±Ó¬ ¸¬ı˝◊√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ 19øȬ ·Àäº<br />

ISBN 978-81-237-5317-1<br />

9. ¤ ˜±øȬ ’±˜±¬ı˛ Ú˚˛<br />

Dharti Dhan Na Apna<br />

Ê√·apple√œ˙‰¬f<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ά◊8˘ ø¸—˝√√ ¬Û‘ . 236 80.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂‡…±Ó¬ ø˝√√øμ ά◊¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡¬ı˛ fl¡˘À˜ ¸˝√√±˚˛-¸•Ûapple√˝√√œÚ, ’apple‘√ø©ÜøÚˆ«¬¬ı˛, ¬Û¬ı˛±ø|Ó¬, øÚ¬ı˛é¬¬ı˛<br />

› ’ˆ¬±¬ı¬ÛœøάˇÓ¬ ˝√√ø¬ı˛Ê√ÚÀapple√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ±À˘‡…º ISBN 81-237-3763-7<br />

10. ¤˝◊√√ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ¬ı˛e˜À=: [ÚÓ≈¬Ú ’鬬ı˛ø¬ıÚ…±À¸ õ∂fl¡±ø˙Ó¬¬ı…]<br />

Jeevan Ek Natak<br />

¬Û±iß±˘±˘ ¬Û…±ÀȬ˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ apple√±˙<br />

&Ê√¬ı˛±øÓ¬ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ ’¢∂·Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡¬ı˛ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬Û≈¬ı˛‘®Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸º 1990 ¸±À˘<br />

&Ê√¬ı˛±ÀÓ¬¬ı˛ ˆ¬˚˛Ç¬ı˛ apple≈√øˆ«¬À鬬ı˛ ¬ÛȬˆ”¬ø˜ÀÓ¬ Œ˘‡± ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±À¸ ø‰¬øSÓ¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛<br />

fl¡±ø˝√√Úœº<br />

21 22


11. ¤fl¡ ¬Û˘fl¡<br />

Ek Palak<br />

¬Û±¬ı˛m≈¬ı˛M≈√√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ apple√M√√ ¬Û‘ . 224 34.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Û±¬ı˛m≈¬ı˛M≈√√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜˘˚˛±˘˜ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Œfl¡. ˝◊√√. ˜M√√±ø˚˛-<br />

¬ı˛ Â√ΩÚ±˜º ¤øȬ Ó“¬±¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ ά◊À~‡À˚±·… ά◊¬ÛÚ…±¸º ά◊¬ÛÚ…±À¸¬ı˛ Œfl¡f˜øÌ Ú¬ıı≈˝◊√√<br />

¬ıÂ√¬ı˛ ¬ı˚˛® fl≈¡—ÀÔÚ±2‰¬Ú, ø˚øÚ ¤fl¡ ¬Û˘Àfl¡¬ı˛ Ê√Ú… ¤‡ÀÚ± Ê√œø¬ıÓ¬º ¤fl¡øȬ<br />

’ÚÚ…¸±Ò±¬ı˛Ì ‰¬ø¬ı˛S-ø‰¬S̺ ISBN 81-237-1518-8<br />

12. ¤fl¡±À˘¬ı˛ ˜˘˚˛±˘˜ ·ä&26√<br />

Ekaler Malayalam Galpaguchcha<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øÚ˘œÚ± ’±¬ı˱˝√√±˜, ø¬ı¯≈û¬Ûapple√ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 176 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

18-Ê√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ˜˘˚˛±˘˜ ŒÂ√±È¬·äfl¡±¬ı˛Àapple√¬ı˛ ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº<br />

ISBN 81-237-0684-7<br />

13. ¤fl¡±À˘¬ı˛ ø˝√√μœ ·ä&26√<br />

Ekeler Hindi Galpaguchcha<br />

¸—Ç˘Ú . ÒÚ?˚˛ ¬ı˜«±, ’Ú≈¬ı±apple√ . ’øˆ¬øÊ√» ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¬Û‘ . 226 65.00 Ȭ±fl¡±<br />

§±ÒœÚÓ¬± ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π fl¡±À˘¬ı˛ ø˝√√μœ ·ä ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ Œ|ᬠ¸—fl¡˘Úº<br />

ISBN 978-81-237-3385-2<br />

14. ¤fl≈¡˙øȬ ¬ı±—˘± ·ä<br />

Ekushti <strong>Bangla</strong> Galpo<br />

¸•Û±apple√Ú± . ’èÌfl≈¡˜±¬ı˛ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 320 60.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ó¬±¬ı˛±˙Ǭı˛ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ŒÔÀfl¡ Œapple√À¬ı˙ ¬ı˛±˚˛ñ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ Œ¸¬ı˛± ¤fl≈¡˙Ê√ÀÚ¬ı˛<br />

Œ¸¬ı˛± ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº ISBN 978-81-237-0703-7<br />

15. ά◊apple≈«√ ·ä ¸Ç˘Ú<br />

Urdu Galpa Sankalan<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌfl≈¡˜±¬ı˛ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 288 65.00 Ȭ±fl¡±<br />

ά◊apple≈«√ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ õ∂‡…±Ó¬ øÓ¬Ú ŒÂ√±È¬·äfl¡±¬ı˛ fl‘¡˙Ú ‰¬μ¬ı˛, ¬ı˛±ÀÊ√f ø¸— Œ¬ıapple√œ › ˝◊√√•úÓ¬<br />

‰≈¬·Ó¬±˝◊√√À˚˛¬ı˛ ¬Û“±‰¬øȬ fl¡À¬ı˛ Œ¸¬ı˛± ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº ISBN 978-81-237-2392-1<br />

16. ›øάˇ˚˛± ŒÂ√±È¬·ä ¸Ç˘Ú [ÚÓ≈¬Ú ’鬬ı˛ø¬ıÚ…±À¸ õ∂fl¡±ø˙Ó¬¬ı…]<br />

Oriya Chhotogalpa Sankalan<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı˛fÀ˜±˝√√Ú ŒÊ√±˚˛±¬ı˛apple√±¬ı˛<br />

¬ı±—˘± › ›øάˇ˚˛± ŒÂ√±È¬·Àä¬ı˛ ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸ õ∂±˚˛ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡º ¬ı±—˘± ŒÂ√±È¬·ä Œ˚˜Ú ¸À¬ı˛<br />

¤À¸ÀÂ√ ¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ fl¡±˘ ŒÔÀfl¡, ŒÓ¬˜øÚ Ù¬øfl¡¬ı˛À˜±˝√√ÀÚ¬ı˛ ˚≈· ŒÔÀfl¡› ¸À¬ı˛ Œ·ÀÂ√<br />

’±Ò≈øÚfl¡ ›øάˇ˚˛± ŒÂ√±È¬·äº 21-øȬ Œ¸¬ı˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº<br />

ISBN 81-237-0686-3<br />

17. fl¡‡ÀÚ± Œfl¡±Ú ˜±Ú≈¯∏<br />

Kakhano Kono Manush<br />

Ê√˚˛fl¡±ôLÚ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø¬ı¯≈û¬Ûapple√ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 250 22.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ó¬±ø˜˘ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ’¢∂Ìœ Œ˘‡Àfl¡¬ı˛ Œ˚-ŒÂ√±È¬·ä ¬ı˛é¬Ì˙œ˘Àapple√¬ı˛ Œ¬ı˛±À¯∏¬ı˛ fl¡±¬ı˛Ì<br />

‚øȬÀ˚˛øÂ√˘, ¤˝◊√√ ¢∂Lö Ó¬±¬ı˛˝◊√√ ¬Û”Ì«±Ç ά◊¬ÛÚ…±¸¬ı˛+¬Ûº ¤ˆ¬±À¬ı˝◊√√ Œ˘‡fl¡ ¬ı˛é¬Ì˙œ˘Àapple√¬ı˛<br />

Ê√¬ı±¬ı øapple√À˚˛øÂ√À˘Úº ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬±ø˜˘ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ Œ˜±Î¬ˇ ‚≈ø¬ı˛À˚˛øÂ√˘ ¤˝◊√√ ¬ı˛‰¬Ú±º<br />

18. fl¡ißάˇ ŒÂ√±È¬·ä ¸Ç˘Ú<br />

Kannada Chhotogalpa Samkalan<br />

¸•Û±apple√Ú± . øÊ√. ¤˝◊√√‰¬. Ú±˚˛fl¡<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜≈fl≈¡˘ &˝√√ ¬Û‘ . 316 57.00 Ȭ±fl¡±<br />

25-øȬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ißάˇ ŒÂ√±È¬·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº ISBN 81-237-1927-2<br />

19. fl¡±Ê√œ ÚÊ√è˘ ˝◊√√¸˘±À˜¬ı˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı˛‰¬Ú± ¸—¢∂˝√√<br />

Kazi Nazrul Islamer Nirbachita Rachana Sangraha<br />

¸•Û±apple√Ú± . ’±Ê√˝√√±¬ı˛Î¬◊VœÚ ‡±Ú ¬Û‘ . 160 80.00 Ȭ±fl¡±<br />

fl¡±Ê√œ ÚÊ√è˘ ˝◊√√¸˘±À˜¬ı˛ fl¡ø¬ıÓ¬±, ·±Ú, õ∂¬ıg ˝◊√√Ó¬…±øapple√¬ı˛ õ∂±˜±Ì… ¸—fl¡˘Úº<br />

ISBN 978-81-237-5228-0<br />

20. ‡±ø¬ı˛Ê√<br />

Kharij<br />

¬ı˛±˜§¬ı˛+¬Û ’Ú‡œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÒËn∏¬ıÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 296 90.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Û±?±À¬ı¬ı˛ ¤fl¡ Ê√±Í¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø¬ı˛¬ı±À¬ı˛¬ı˛ øÓ¬Ú ¬Û≈èÀ¯∏¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬¬ı˛ §äÀ˜˚˛±apple√œ<br />

˙±¸Ú, ˝◊√√øμ¬ı˛± fl¡—À¢∂À¸¬ı˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú, Úfl¡˙±˘¬ı±Àapple√¬ı˛ õ∂ˆ¬±¬ı, Œ¸˝◊√√¸Àe ¬Û≈“øÊ√¬ı±apple√œ<br />

˚≈¬Ûfl¡±Àᬠ¸˜ø¬Û«Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœñ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±ô¬ı øÚ˜˜«ˆ¬±À¬ı õ∂øÓ¬ø¬ıø•§Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√<br />

¤˝◊√√ ¬ıU ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ¬Û±?±¬ıœ ά◊¬ÛÚ…±¸øȬÀÓ¬º ISBN 81-237-2221-4<br />

21. ·e± ˜±÷˚˛±<br />

Ganga Maiya<br />

Δˆ¬¬ı˛¬ı õ∂¸±apple√ &5<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . fl¡˘…±Ìœ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 96 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

·e±Àfl¡ Œfl¡f fl¡À¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ’±¬ıÓ«¬Ú ¬ıU˚≈· ÒÀ¬ı˛ ˝√√À˘› ¤˝◊√√ ø˝√√μœ<br />

ά◊¬ÛÚ…±¸øȬÀÓ¬ ·e± ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ά◊¬ÛÚ…±À¸¬ı˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬ø¬ı˛S ø˝√√À¸À¬ıº Ó¬À¬ı ’¬ı˙…˝◊√√ Œ¸<br />

Œ¬Ûìı˛±øÌfl¡ ‰¬ø¬ı˛ÀS Ú˚˛, ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜À˚˛¬ı˛ ‰¬¬ı˛˜ ¬ı±ô¬ıÓ¬±˚˛º ISBN 81-237-2522-1<br />

23 24


22. ·G¢∂±˜<br />

Adha Gaon<br />

¬ı˛±ø˝√√ ˜±¸≈˜ ¬ı˛Ê√±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ı±¬ı˛œÚ Œ‚±¯∏±˘ ¬Û‘ . 328 105.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˝√√øμ ¸±ø˝√√ÀÓ¬… ˚‡Ú ëé¬Ì¬ı±apple√í ’±Àμ±˘Ú ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ Œ⁄±Ó¬Àfl¡ ¬Û±ÀåI◊ øapple√À26√, Œ¸˝◊√√<br />

¸˜À˚˛ ø˝√√øμ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¤fl¡ õ∂Ò±Ú Œ˘‡fl¡ ø˘‡À˘Ú ¤˝◊√√ õ∂øÓ¬¬ı±apple√œ ά◊¬ÛÚ…±¸, ˚±<br />

ø˝√√øμ ¸±ø˝√√ÀÓ¬… ¤fl¡ flv¡±ø¸fl¡ ¬ı˛‰¬Ú± ø˝√√À¸À¬ı ·Ì… ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ¬ı±¬ı˛œÚ Œ‚±¯∏±À˘¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±Àapple√ ˜”˘ ’é≈¬J ŒÔÀfl¡› Ó¬± ˝√√À˚˛ ά◊ÀͬÀÂ√ ¤fl¡ ¸¬ı˛˘¬Û±Í¬… ¬ı±—˘± ά◊¬ÛÚ…±¸º<br />

ISBN 81-237-4370-X<br />

23. Œ·±Ò≈ø˘<br />

Godhuli<br />

˙œ˘ˆ¬^ ¬Û‘ . 96 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

’¸ø˜˚˛± ˆ¬±¯∏±˚˛ ¤fl¡ ’¢∂Ê√ fl¡Ô±ø˙䜬ı˛ ά◊¬ÛÚ…±À¸¬ı˛ ¬ıe±Ú≈¬ı±apple√º Ê√œ¬ıÚ ¸±˚˛±À˝ê<br />

¤fl¡ ’¬ı¸¬ı˛õ∂±5 ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ Œapple√‡±¬ı˛ ø¬ıø‰¬S ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ÀÓ¬ Â√±›˚˛± ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±¸<br />

¸±˜ø¢∂fl¡ Ê√œ¬ıÚapple√˙«ÚÀfl¡› ¬Û≈Ú˜”«˘…±˚˛Ú fl¡À¬ı˛º ISBN 81-237-4366-1<br />

24. &Ê√¬ı˛±Ó¬œ ·ä&26√ [ÚÓ≈¬Ú ’鬬ı˛ø¬ıÚ…±À¸ õ∂fl¡±ø˙Ó¬¬ı…]<br />

Gujrati Galpaguchcha<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ apple√±˙<br />

&Ê√¬ı˛±Ó¬œ ˆ¬±¯∏±˚˛ õ∂¬ıœÌ › Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡Àapple√¬ı˛ ŒÂ√±È¬·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº ˜˘˚˛±øÚ˘,<br />

ά◊˜±˙Ǭı˛ Œ˚±˙œ, Á¡À¬ı¬ı˛‰¬±μ Œ˜‚±Úœ, &˘±¬ıapple√±¸ Œ¬ı˱fl¡±¬ı˛, ¬Û±iß±˘±˘ ¬Û…±ÀȬ˘ õ∂˜≈À‡¬ı˛<br />

¬ı˛‰¬Ú±› ¤ÀÓ¬ ¸Çø˘Ó¬º<br />

ISBN 81-237-1937-X<br />

25. ·‘˝√√ˆ¬e<br />

Grihabhanga<br />

¤¸. ¤˘. Δˆ¬¬ı˛±m±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÚøμÓ¬± ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 338 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

fl¡ißάˇ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ ¬ıø˘á¬ ά◊¬ÛÚ…±¸º ‰¬ø~À˙¬ı˛ apple√˙Àfl¡¬ı˛ fl¡Ì«±È¬Àfl¡¬ı˛ ¢∂±˜ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛<br />

¤fl¡ Ê√œ¬ıôL ’±À˘‡…º<br />

26. Ê√˚˛fl¡±ôLÀÚ¬ı˛ ·ä&26√:<br />

Joykantan Galpaguchcha<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø¬ı¯≈û¬Ûapple√ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 178<br />

õ∂‡…±Ó¬ Ó¬±ø˜˘ Œ˘‡fl¡ Ê√˚˛fl¡±ôLÀÚ¬ı˛ [Ê√ij . 1934] Œ|ᬷÀä¬ı˛ ¸Ç˘Úº Œ˘‡fl¡<br />

øÚÀÊ√˝◊√√ ·ä&ø˘ ‰¬˚˛Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº<br />

27. Ó¬±¬ı˛ ŒÂ√À˘À¬ı˘±<br />

Uska Bachpan<br />

fl‘¡¯û ¬ı˘Àapple√¬ı Δ¬ıapple√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÚøμÓ¬± ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 140 28.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˝√√μœ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¤fl¡ ’ÚÚ…¸±Ò±¬ı˛Ì ά◊¬ÛÚ…±¸ ëά◊¸fl¡± ¬ı‰¬¬ÛÚí-¤¬ı˛ ’Ú≈¬ı±apple√º ¤fl¡<br />

apple√ø¬ı˛^ ¬Ûø¬ı˛¬ı±À¬ı˛¬ı˛ Δapple√ÚøμÚ Ê√œ¬ıÚ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ Ú±Ú±¬ı˛fl¡˜ ¸˜¸…±Àfl¡ ø‚À¬ı˛ ¤fl¡øȬ<br />

¸—À¬ıapple√Ú˙œ˘ ¬ı…øMê√ÀQ¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ ŒÂ√±A ŒÂ√À˘¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ-apple√˙«Úº<br />

ISBN 81-237-2037-8<br />

28. Ó¬±ø˜˘ ·ä¸—¢∂˝√√<br />

Tamil Galpa Sangraha<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’øÊ√Ó¬fl≈¡˜±¬ı˛ apple√M√√ ¬Û‘ . 192 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛±Ê√±Ê√œ [Ê√ij 1878] ŒÔÀfl¡ Œ¸±˜≈ [Ê√ij 1921] ’¬ıøÒ Ó¬±ø˜˘ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ õ∂Ô˜<br />

¸±ø¬ı˛¬ı˛ ·äfl¡±¬ı˛Àfl¡¬ı˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ·ä ¸—¢∂˝√√º Œ˜±È¬ fl≈¡øάˇøȬ ·ä ¤ÀÓ¬ ¸Çø˘Ó¬º<br />

ISBN 81-237-2458-6<br />

29. ŒÓ¬˘≈& ·ä¸—¢∂˝√√<br />

Telugu Galpa Sangraha<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˝◊√√f±Úœ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¬Û‘ . 448 70.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÓ¬˘≈& ŒÂ√±È¬·Àä¬ı˛ ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸ 80 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ Œ¬ı˙œ Ú˚˛º ¸y¬ıÓ¬ ¤ fl¡±¬ı˛ÀÌ˝◊√√ ŒÓ¬˘≈& ·ä<br />

’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬ôLÚ › ¬ı…±‡…±¬ı˛ ά◊æ√±À¸ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√À˚˛ ά◊ÀͬÀÂ√º<br />

ISBN 978-81-237-2452-2<br />

30. apple√±Ú±¬Û±øÚ<br />

Danapani<br />

Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˜˝√√±øôL<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Δ˙˘ ˙˜«± ¬Û‘ . 280 22.00 Ȭ±fl¡±<br />

:±Ú¬ÛœÍ¬ ¬Û≈¬ı˛‘®Ó¬ ¬ıÀ¬ı˛Ì… Œ˘‡Àfl¡¬ı˛ ¤fl¡øȬ ¬ı±ô¬ıÒ˜π ά◊¬ÛÚ…±¸º ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¬ÛÀapple√±ißøÓ¬¬ı˛<br />

’±fl¡±„∏鬱˚˛ ’¸˝√√±˚˛Q ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±À¸¬ı˛ ·øÓ¬õ∂fl‘¡øÓ¬¬ı˛ ˜”À˘º<br />

31. apple√±¸fl¡±ø˝√√Úœ<br />

Kissa Gulam<br />

¬ı˛À˜˙‰¬f ˙±˝√√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’øÊ√Ó¬ ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 260 75.00 Ȭ±fl¡±<br />

apple√ø˘Ó¬ Â√±S fl≈¡μÀÚ¬ı˛ ¤fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ú‘Ó¬Qø¬ıÀapple√ ά◊M√√¬ı˛Ì Œ˚ ¤fl¡ apple√±¸Q<br />

ŒÔÀfl¡ ’±¬ı˛ ¤fl¡ apple√±¸ÀQ¬ı˛ Œ¬ıάˇ±Ê√±À˘ ’±È¬fl¡± ¬Ûάˇ±ñŒ¸˝◊√√ ’ôL¡Z«Àe¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ ¤˝◊√√<br />

ά◊¬ÛÚ…±¸º ø˝√√μœ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ά◊¬ÛÚ…±¸ ëøfl¡¸ƒ¸± &˘±˜í-¤¬ı˛ ¬ıe±Ú≈¬ı±apple√º<br />

ISBN 81-237-2981-2<br />

32. Ú± ¬ı˛±Ò± Ú± èø%Úœ<br />

Na Radha Na Rukmani<br />

’˜‘Ó¬± õ∂œÓ¬˜<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜≈fl≈¡˘ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 56 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

’˜‘Ó¬± õ∂œÓ¬À˜¬ı˛ ˚≈·±ôLfl¡±¬ı˛œ ά◊¬ÛÚ…±¸º ø˙äœ ˝√√À¬ı˛fl‘¡À¯û¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ ¸¬ı ˝√√±¬ı˛±ÀÚ±¬ı˛<br />

Œ¬ıapple√Ú± ’¸±Ò±¬ı˛Ì ˆ¬±¯∏±¬ı˛+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À¬ı˛ÀÂ√º ISBN 978-81-237-5339-3<br />

25 26


33. Ú±˘≈Àfl¡A≈:<br />

Naluketu<br />

¤˜. øȬ. ¬ı±¸≈Àapple√¬ıÚ Ú±˚˛±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øÚ˘œÚ± ’±¬ı˱˝√√±˜ ¬Û‘ . 206<br />

˜˘˚˛±˘˜ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬Û≈¬ı˛‘®Ó¬ Œ˘‡fl¡ ¤˜. øȬ. ¬ı±¸≈Àapple√¬ıÚ Ú±˚˛±¬ı˛ ˜±˘±¬ı±¬ı˛<br />

’=À˘¬ı˛ ’øˆ¬Ê√±Ó¬Àapple√¬ı˛ ’¬ıé¬À˚˛¬ı˛ ¤fl¡ øÚapple√±èÌ Â√Ôø¬ı ¤“Àfl¡ÀÂ√Ú ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±À¸º<br />

34. ¬ÛÓ≈¬•ú±¬ı˛ Â√±·˘ › ¬ı±˘…¸‡œ<br />

Pathummayude Adu and Balyakala Sakhi<br />

Δˆ¬fl¡˜ ˜≈˝√√•úapple√ ¬ı˙œ¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øÚ˘œÚ± ’±¬ı˱˝√√±˜ ¬Û‘ . 178 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ê√œ¬ıÚ ŒÔÀfl¡ ø“√Àάˇ ŒÚ›˚˛± apple≈√øȬ ¬Û±Ó¬±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± apple≈√øȬ ŒÂ√±A ˜˘˚˛±˘˜ ά◊¬ÛÚ…±¸º<br />

¬ı˙œÀ¬ı˛¬ı˛ apple‘√ø©Ü¬ı˛ ·ˆ¬œ¬ı˛Ó¬±˚˛ ¸‘©Ü ‰¬ø¬ı˛S&ø˘ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√ÀÓ¬… ’Ú≈¬Û˜ fl‘¡øÓ¬Qº<br />

35. ¬Û¬ı˛±øÊ√Ó¬ Ú±˚˛fl¡<br />

Parajito Nayak<br />

¬ıø˘›˚˛±Î¬ˇ± fl¡±ôL±¬ı˛±›<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ¬ı±•ú±Ú± ø¬ıù´Ú±ÔÚ ¬Û‘ . 258 21.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈ÀX¬ı˛ ¬ÛȬˆ”¬ø˜ÀÓ¬ §±ÒœÚ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬ Œ˚ ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú ‚Ȭ˘, ’Àh¬ı˛ ¢∂±˜±=À˘<br />

› ˙˝√√À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ õ∂ˆ¬±¬ı øÂ√˘ ¸≈apple”√¬ı˛õ∂¸±¬ı˛œº ŒÓ¬˘≈& ˆ¬±¯∏±˚˛ ¤fl¡øȬ ¬ıU¬ÛøͬӬ › ’±apple‘√Ó¬<br />

ά◊¬ÛÚ…±¸º<br />

36. ¬Û±?±À¬ı¬ı˛ ά◊¬Ûfl¡Ô±<br />

Bissa Punjab<br />

˝√√¬ı˛ˆ¬Ê√Ú ø¸—<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ apple√±˙ ¬Û‘ . 106 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ê√Úøõ∂˚˛ Ú˚˛øȬ ¬Û±?±¬ıœ Œ˘±fl¡fl¡Ô±¬ı˛ ¬Û≈Úø˘«‡Úº ISBN 81-237-4417-X<br />

37. ¬Û≈apple≈√Õ˜ø¬ÛM√√ÀÚ¬ı˛ ·ä¸—¢∂˝√√:<br />

Pudumoipittaner Galpa<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ú¬ı˛øÊ√» apple√M√√ ¬Û‘ . 104<br />

‹ù´˚«˜˚˛ Ó¬±ø˜˘ ŒÂ√±È¬·Àä ÚÓ≈¬Ú Δ˙˘œ, ·ˆ¬œ¬ı˛Ó¬±, ¬ı…ø5 › Δ¬ıø‰¬ÀS…¬ı˛ ’¢∂apple”√Ó¬ Œ‰¬±.<br />

¬ı‘챉¬˘À˜¬ı˛ [˜”˘ Ú±˜] fl¡À˚˛fl¡øȬ ø¬ıø˙©Ü ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº<br />

38. ¬Û≈¬ı˛ÀÚ± ˘‡Úÿ<br />

Guzeshta Lucknow<br />

’±s≈˘ ˝√√˘œ˜ ë˙¬ı˛¬ı˛ƒí<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . &èapple√±¸ ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜≈Úœ¬ı˛± ‡±Ó≈¬Ú ¬Û‘ . 275 75.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ıUfl¡±˘ ÒÀ¬ı˛ ¸—‘®øÓ¬¬ı˛ ¬ÛœÍ¬ö±Ú ø˝√√À¸À¬ı ˘‡ÀÚìı˛ ¬Ûø¬ı˛ø‰¬øÓ¬º Œ¸˝◊√√ ¸—‘®øÓ¬¬ı˛ §Ì«˚≈·<br />

øÂ√˘ Ú¬ı±¬ıœ ’±˜˘º ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ ’±˜±Àapple√¬ı˛ øÚÀ˚˛ ˚±˚˛ Œ¸˝◊√√ §Ì«˚≈À·¬ı˛ Ú±Ú± Œé¬ÀS, Ú±Ú±<br />

¬Û˚«±À˚˛º ά◊À~‡À˚±·…, ì˙Ó¬¬ı˛? øfl¡ ø‡˘±øάˇî ΔÓ¬¬ı˛œ¬ı˛ ¸˜˚˛ ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı˛±˚˛ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√Àfl¡˝◊√√<br />

Ó¬»fl¡±˘œÚ ¸˜±ÀÊ√¬ı˛ õ∂±˜±Ì… ¢∂Lö ø˝√√À¸À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úº<br />

ISBN 81-237-4467-3<br />

39. Œõ∂˜‰¬Àμ¬ı˛ ·ä&26√<br />

Premchand Galpaguchcha<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂¸”Ú ø˜S ¬Û‘ . 328 65.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ Œ|ᬠŒ˘‡Àfl¡¬ı˛ Œ¸¬ı˛± ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº ë˙Ó¬¬ı˛? øfl¡ ø‡˘±øάˇí › ëfl¡Ù¬Úí<br />

·ä apple≈√øȬ› ¤ÀÓ¬ ¸Çø˘Ó¬º ¤˝◊√√ ¬ı±—˘± ’Ú≈¬ı±apple√, ¬ıU¬ı±¬ı˛ ¬Û≈Ú˜≈«^À̬ı˛ Œ˙À¯∏›, ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛<br />

‰¬±ø˝√√apple√± ’±Ê√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Œ¬ı˛À‡ÀÂ√º ISBN 978-81-237-0682-5<br />

40. ٬̜ù´¬ı˛Ú±Ô 댬ı˛Ì≈í¬ı˛ Œ|ᬠ·ä<br />

Phaniswarnath Renu Ki Shreshta Kahaniya<br />

¸•Û±apple√Ú± . ˆ¬±¬ı˛Ó¬ ˚±˚±¬ı¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂¸”Ú ø˜S ¬Û‘ . 288 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˝√√μœ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ‹øÓ¬˝√√…¬ı±apple√œ Ò±¬ı˛±Àfl¡ ø˚øÚ øˆ¬iß ‡±ÀÓ¬ ¬ı˝◊√√À˚˛ øapple√À˚˛øÂ√À˘Úñ¬ı˛‰¬Ú±Õ˙˘œ,<br />

‚Ȭڱ¬ı˛ ø¬ıÚ…±¸, ¬Ûͬڬı˛œøÓ¬¬ı˛ Ò¬ı˛Ì, ¬ıø˝√√¬ı˛Àe¬ı˛ ¸±Ê√ ¸¬ı«±Àe˝◊√√ñŒ¸˝◊√√ õ∂Ò±Ú Œ˘‡Àfl¡¬ı˛<br />

¤fl≈¡˙øȬ ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº ISBN 81-237-2393-8<br />

41. ŒÙ¬À˘ ’±¸± øapple√Ú&ø˘<br />

Phele Asha Dingooli<br />

Œfl¡. ø¬Û. Œfl¡˙¬ı Œ˜ÚÚ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øÚ˘œÚ± ’±¬ı˱˝√√±˜ ¬Û‘ . 320 28.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜˘˚˛±˘˜ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¸¬ıÀ‰¬À˚˛ ˜˝√√» ’±RÊ√œ¬ıÚœ, ˚±¬ı˛ ¬Û±Í¬ ŒÔÀfl¡ Ê√±Ú± ˚±˚˛, ¬ı˛±Ê√ÚœøÓ¬<br />

› ¸ÀÓ¬…¬ı˛ ¸˜i§˚˛ ¸¬ıÀ‰¬À˚˛ fl¡øÍ¬Ú ø¬ı¯∏˚˛º Œfl¡˙¬ı Œ˜ÚÚ Œfl¡¬ı˛À˘¬ı˛ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¬ı…øMê√Qº<br />

42. ¬ı2‰¬ÀÚ¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ Œapple√‡±<br />

Bachchaner Phire Dekha<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÒËn∏¬ıÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 156 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬ıø˙©Ü ø˝√√μœ fl¡ø¬ı ˝√√ø¬ı˛¬ı—˙ ¬ı˛±˝◊√√ ¬ı2‰¬ÀÚ¬ı˛ ë’±Rfl¡Ô±í ˜”˘ ø˝√√μœÀÓ¬ ‰¬±¬ı˛ ‡ÀG ˝√√±Ê√±¬ı˛<br />

¬ı±À¬ı˛± ˙í ¬Û±Ó¬±˚˛ ø¬ıô‘Ó¬º ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ Œ¸˝◊√√ ‰¬±¬ı˛ ‡ÀG¬ı˛ ¸—øé¬5 ¸—®¬ı˛Ìº<br />

ISBN 81-237-3878-1<br />

43. ¬ı±—˘± ¤fl¡±Ç ڱȬfl¡ ¸—fl¡˘Ú<br />

<strong>Bangla</strong> Ekanka Natak Sankalan<br />

¸—fl¡˘Ú › ¸•Û±apple√Ú± . fl≈¡˜±¬ı˛ ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 366 120.00 Ȭ±fl¡±<br />

fl¡±À˘¬ı˛ ¬ı± ˚≈À·¬ı˛ ¸—˙˚˛, ¸—fl¡È¬ ¤¬ı— Ê√œ¬ıÚ-øÊ√:±¸± øÚÀ˚˛˝◊√√ ¬ı±—˘± ¤fl¡±Ç ڱȬfl¡<br />

Œapple√‡± øapple√À˚˛ÀÂ√ ø¬ı—˙ ˙Ó¬Àfl¡¬ı˛ ˜±Á¡±˜±øÁ¡ ¸˜˚˛ ŒÔÀfl¡º ڱȬÀfl¡¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛, ¬ı˛+¬Û, ’±øefl¡,<br />

¬ıMê√¬ı… Œ˚ õ∂øÓ¬ apple√˙Àfl¡ ¬Û±ÀåI◊ÀÂ√ Ó¬± ¤˝◊√√ ¸—fl¡˘ÀÚ¬ı˛ fl≈¡øάˇøȬ ڱȬfl¡ ¬ÛάˇÀ˘˝◊√√ Œ¬ı±Á¡± ˚±˚˛º<br />

ISBN 978-81-237-3508-5<br />

44. ¬ı±—˘± fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú<br />

<strong>Bangla</strong> Kabita Sankalan<br />

¸•Û±apple√Ú± . ¸≈ˆ¬±¯∏ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 64 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

fl¡ø¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±À˚˛¬ı˛ ¸—fl¡˘Ú › ¸•Û±apple√Ú±˚˛ 34øȬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±¬ı˛ ¸—fl¡˘Úº<br />

¬ıUfl¡±˘ ¬ÛÀ¬ı˛ ¤˝◊√√ ’˜”˘… ¬ı˝◊√√øȬ¬ı˛ ÚÓ≈¬Ú ¸—®¬ı˛Ì õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˘º<br />

ISBN 978-81-237-6406-1<br />

27 28


45. ø¬ıμ≈ › ø¸g≈<br />

Bindu-O-Sindhu<br />

’˜‘Ó¬˘±˘ Ú±·¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’±˙œ¯∏ ø¸Ú˝√√± ¬Û‘ . 686 37.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˝√√μœ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ õ∂¬ıœÌ fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡¬ı˛ ¤fl¡øȬ Œ¸¬ı˛± ¬ı˛‰¬Ú± ë¬ı≈μ ’±Î¬◊¬ı˛ ¸˜≈μí¬ı˛-¤¬ı˛<br />

¬ıe±Ú≈¬ı±apple√º ˘‡Úά◊ ˙˝√√À¬ı˛¬ı˛ ¬ÛȬˆ”¬ø˜ÀÓ¬ Œ˘‡± ¤˝◊√√ ¬ı‘˝√√apple√±fl¡±¬ı˛ ά◊¬ÛÚ…±¸ ˘‡Úά◊-¤¬ı˛<br />

ø¬ıø‰¬S Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ¸g±Ú Œapple√˚˛º<br />

46. ø¬ı¯∏J ‰¬f˜±:<br />

Mara Hua Chand<br />

ά◊À¬Ûføfl¡À˙±¬ı˛ apple√±¸<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø¬ı¯≈û¬Ûapple√ ¬Û±G± ¬Û‘ . 102<br />

’Ó¬…ôL ¸¬ı˛˘ › ¢∂±˜… ˆ¬±¯∏±˚˛ ¬ı˛ø‰¬Ó¬ ›øάˇ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ ë˜˘± Ê√˝êí-¤¬ı˛ ¬ıe±Ú≈¬ı±apple√º<br />

¤˝◊√√ Ú±øÓ¬apple√œ‚« ά◊¬ÛÚ…±¸øȬ¬ı˛ ڱȬ…¬ı˛+¬Û › ‰¬˘ø2‰¬S¬ı˛+¬Û› ’Ó¬…ôL Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√À˚˛ÀÂ√º<br />

47. ˜˘˚˛±˘˜ ¤fl¡±Ç&26√<br />

Malayalam Ekankoguchcha<br />

¸•Û±apple√fl¡ . Œfl¡. ¬ı˛±‚¬ıÚ ø¬Û~±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øÚ˘œÚ± ’±¬ı˱˝√√±˜ ¬Û‘ . 210 20.00 Ȭ±fl¡±<br />

¤˝◊√√ ˙Ó¬Àfl¡¬ı˛ Œ¸¬ı˛± ˜˘˚˛±˘˜ ¤fl¡±Ç ڱȬÀfl¡¬ı˛ ¸Ç˘Úº<br />

48. ˜˘˚˛±˘˜ ·ä&26√<br />

Malayalam Galpaguchcha<br />

¸•Û±apple√fl¡ . ›˜À‰¬¬ı˛œ ¤Ú. ¤Ú. ø¬Û˘ƒÀ˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øapple√À¬ı…μ≈ ¬Û±ø˘Ó¬ ¬Û‘ . 172 34.00 Ȭ±fl¡±<br />

§±ÒœÚÓ¬±¬ı˛ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬πfl¡±À˘ ˜˘˚˛±˘˜ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ø¬ıfl¡±˙ › ø‰¬ôL±Ò±¬ı˛±¬ı˛ ø¬ıfl¡±˙ ¤˝◊√√<br />

¸Ç˘ÀÚ ø¬ıÒ‘Ó¬º ¸Çø˘Ó¬ Œ˘‡fl¡Àapple√¬ı˛ ¸¬ı±˝◊√√ õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛º Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ Œ¬ÛÀ˚˛ÀÂ√Ú<br />

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ §±fl‘¡øÓ¬º ¸ÀÓ¬À¬ı˛±øȬ ’Ú¬ıapple√… ŒÂ√±È¬·Àä¬ı˛ ¸Ç˘ÀÚ¬ı˛ ¤øȬ ‰¬Ó≈¬Ô« ˜≈^̺<br />

ISBN 81-237-1273-1<br />

49. ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ¬ı˛ ŒÂ√±È¬·ä ¸Ç˘Ú<br />

Mahasweta Devir Chhotogalpo Sankalan<br />

Œ˘ø‡fl¡± fl¡Ó‘«¬fl¡ ø Ú¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û‘ . 146 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ¬ı˛ Ú˚˛øȬ ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº ISBN 978-81-237-0296-4<br />

50. ˜˚˛˘± ’±“‰¬˘<br />

Maila Aanchal<br />

٬̜ù´¬ı˛ Ú±Ô ëŒ¬ı˛Ì≈í<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂¸”Ú ø˜S ¬Û‘ . 312 75.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸˜¢∂ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¢∂±˜-Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ apple√ø˘˘ ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±¸ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜<br />

Ê√Úøõ∂˚˛ › ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…¸‘ø©Üº õ∂‡…±Ó¬ ø˝√√μœ ¢∂LöøȬ¬ı˛ ¤˝◊√√ ¬ıe±Ú≈¬ı±apple√ ¬ı±—˘±¬ı˛<br />

¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ ‰¬±ø˝√√apple√±˚˛ ’ÀÚfl¡¬ı±¬ı˛ ¬Û≈Ú˜≈«ø^Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√º ISBN 978-81-237-1289-5<br />

51. ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¬ı˛+¬Û:<br />

Manusher Roop<br />

˚˙¬Û±˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’±øapple√Ó¬… Œ¸Ú ¬Û‘ . 464<br />

Œõ∂˜‰¬μ ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π ˚≈À·¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ø˝√√μœ fl¡Ô±¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˚˙¬Û±À˘¬ı˛ ¤fl¡øȬ ø¬ıø˙©Ü<br />

ά◊¬ÛÚ…±¸º ¤fl¡ ¬Û±˝√√±Î¬ˇœ ø¬ıÒ¬ı± ˚≈¬ıÓ¬œ¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı˛ø‰¬Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ fl¡±—άˇ±¬ı˛ ¬Û±˝√√±Î¬ˇœ ¢∂±˜<br />

ŒÔÀfl¡ Œ¬ı±•§±˝◊√√À˚˛¬ı˛ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬˜ Ê√ÚÊ√œ¬ıÚ ’¬ıøÒ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ fl¡…±Úˆ¬±À¸º<br />

52. ˜≈øMê√<br />

Mukti<br />

˙±øôLÚ±Ô Œapple√˙±˝◊√√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜≈fl≈¡˘ &˝√√ ¬Û‘ . 176 32.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ißάˇ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ’¢∂apple”√Ó¬ ˙±øôLÚ±Ô Œapple√˙±˝◊√√À˚˛¬ı˛ ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±¸ ÚÓ≈¬Ú Δ˙˘œ¬ı˛<br />

õ∂Ô˜ ά◊¬ÛÚ…±¸º Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Ê√øȬ˘Ó¬±˚˛ ¤fl¡ ¤fl¡Ê√ÀÚ¬ı˛ ˜≈øMê√¬ı˛ §±apple√ ¤fl¡ ¤fl¡ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛º<br />

fl¡±ø˝√√Úœ¬ı˛ ·øÓ¬˜˚˛Ó¬±˚˛ › Ê√øȬ˘ ά◊¬Ûö±¬ÛÀÚ ¤ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¬ı˛‰¬Ú±<br />

ISBN 81-237-0513-1<br />

53. ø˜ÀS± ˜¬ı˛Ê√±Úœ<br />

Mitra Marjani<br />

fl‘¡¯û± Œ¸±¬ıÓ¬œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ά◊8˘ ø¸—˝√√ ¬Û‘ . 65 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˝√√μœ fl¡Ô± ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¤fl¡ ’ÚÚ… ‰¬ø¬ı˛S ø˜ÀS±º ¤˝◊√√ õ∂Ò±Ú ‰¬ø¬ı˛ÀS¬ı˛ ¸Àe ¬ı˛¬ıœfÚ±Ô<br />

øfl¡—¬ı± ˙¬ı˛»‰¬Àf¬ı˛ Ú±¬ı˛œ ‰¬ø¬ı˛S&ø˘¬ı˛ Œfl¡±Ú ø˜˘ ŒÚ˝◊√√º ø˜ÀS± ¤fl¡øȬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‰¬ø¬ı˛S,<br />

˚±Àfl¡ ø‚À¬ı˛ ¤˝◊√√ 鬜Ìfl¡±˚˛ flv¡±ø¸fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º ¬ıe±Ú≈¬ı±apple√ ˚˙§œ ’Ú≈¬ı±apple√fl¡ ά◊8˘<br />

ø¸—À˝√√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬º ISBN 81-237-4568-0<br />

54. ˜‘Ó≈¬…¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛:<br />

Mrityu Ki Bad<br />

ø˙¬ı¬ı˛±˜ fl¡±¬ı˛ôL<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø˜ÚÓ¬œ Œapple√¬ıœ ¬Û‘ . 206<br />

:±Ú¬ÛœÍ¬ ¬Û≈¬ı˛‘®Ó¬ fl¡ißάˇ Œ˘‡Àfl¡¬ı˛ ¤fl¡øȬ fl¡±˘Ê√˚˛œ ά◊¬ÛÚ…±¸º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡¬ı˛ Ò±¬ı˛Ì±,<br />

˜‘Ó≈¬…¬ı˛ ¬Û¬ı˛ Œ¸ fl¡±è¬ı˛ ˜ÀÚ apple√±· fl¡±È¬À¬ıº fl¡íÊ√ÀÚ¬ı˛ ¤˜Ú Œ¸Ãˆ¬±·… ˝√√˚˛∑<br />

55. ˚±øSfl¡<br />

Yatrik<br />

Úœ˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬Ú<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈ø¬ı˜˘ ¬ı¸±fl¡ ¬Û‘ . 174 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬ıø˙©Ü Ó¬±ø˜˘ Œ˘‡Àfl¡¬ı˛ ¤fl¡øȬ ά◊À~‡À˚±·… ά◊¬ÛÚ…±À¸¬ı˛ ¬ıe±Ú≈¬ı±apple√º ˜±S ’±È¬‰¬ø~˙<br />

‚∞I◊±¬ı˛ ‚ȬڱÀ⁄±Ó¬Àfl¡ ø‚À¬ı˛ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Δ˙˘œ¬ı˛ ά◊¬ÛÚ…±¸º ISBN 81-237-3780-7<br />

29 30


56. ˘±˘ øȬÀÚ¬ı˛ Â√±apple√<br />

Lal Teen Ki Chhat<br />

øÚ˜«˘ ¬ı˜«±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ó¬¬Û¿ ¬Û‘ . 132 60.00 Ȭ±fl¡±<br />

¤fl¡ øfl¡À˙±¬ı˛œ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚÀfl¡ Œfl¡f fl¡À¬ı˛ ¸˝√√Ê√±Ó¬ ¸—À¬ıapple√Ú˙œ˘Ó¬±¬ı˛ ’±¬ıÓ«¬ ¤˝◊√√ ø˝√√μœ<br />

ά◊¬ÛÚ…±¸º 1974 ¸±À˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±À¸¬ı˛ ˜±Ò…À˜ ¸•xøÓ¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬Û≈¬ı˛‘®Ó¬<br />

Œ˘‡fl¡ øÚ˜«˘ ¬ı˜«± ø˝√√μœ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ’eÀÚ ¤ÀÚÀÂ√Ú ˜ÀÚ±ø¬ıÀù≠¯∏À̬ı˛ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú<br />

’±øefl¡º ISBN 81-237-3235-2<br />

57. ˘±˙fl¡±È¬± ‚¬ı˛<br />

Murda Ghar<br />

Ê√·apple√•§±õ∂¸±apple√ apple√œøé¬Ó¬ , ’Ú≈¬ı±apple√ . Ó¬¬Û¿ ¬Û‘ . 150 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œflv¡apple√±ôL Ê√œ¬ıÚ › Ê√·Ó¬ øÚÀ˚˛ ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±À¸ ¬ı˛ÀÀ˚˛Â√ Œ‰¬±¬ı˛, ˜apple√…¬Û, Œ˚ÃÚfl¡˜π,<br />

ø˝√√Ê√άˇ±, øˆ¬‡±ø¬ı˛, Œ˚ÃÚø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬Û≈è¯∏ › Ú±¬ı˛œ ’ÀÚÀfl¡˝◊√√º ¬ı±apple√ ŒÚ˝◊√√ ø˙q øfl¡À˙±¬ı˛¬ı˛±›º<br />

¤˜Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø ÚÀ˚˛ ¬ı˛‰¬Ú± ø˝√√μœÀÓ¬ ŒÓ¬± ¬ıÀȬ˝◊√√, ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…› ø¬ı¬ı˛˘º<br />

ISBN 81-237-3235-2<br />

58. ˙±øô<br />

Saza<br />

fl¡±Ú≈U‰¬¬ı˛Ì ˜˝√√±øôL<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’øˆ¬øÊ√» ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¬Û‘ . 274 24.00 Ȭ±fl¡±<br />

1967-68 ¸±À˘¬ı˛ ›øάˇ˙±¬ı˛ ˆ¬˚˛Ç¬ı˛ apple≈√øˆ«¬À鬬ı˛ ¬ÛȬˆ”¬ø˜ÀÓ¬ ¬ı˛ø‰¬Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ›øάˇ˚˛±<br />

ά◊¬ÛÚ…±¸, Œ˚‡±ÀÚ ˜±Ú≈¯∏ Ú˚˛, ¸˜±Ê√˝◊√√ ˝√√À˚˛ ά◊ÀͬÀÂ√ øÚ˜«˜ Œ˙±¯∏fl¡º<br />

59. ¸±¬ı˛± ’±fl¡±˙<br />

Sara Akash<br />

¬ı˛±ÀÊ√f ˚±apple√¬ı<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÚøμÓ¬± ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 180 43.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±Ò≈øÚfl¡ ø˝√√μœ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¤fl¡ õ∂Ò±Ú Œ˘‡Àfl¡¬ı˛ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸º ¸apple√… §±ÒœÚ<br />

Œapple√À˙ ˚‡Ú ¤fl¡fl¡±À˘¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ±apple√˙« øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ˜”˘…À¬ı±ÀÒ ¬ıapple√À˘ ˚±À26√, Œ¸˝◊√√ ¸˜˚˛fl¡±À˘<br />

¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±À¸¬ı˛ Ú±˚˛Àfl¡¬ı˛ ˜ÀÒ… ˘é¬… fl¡¬ı˛± ˚±˚˛ ’…±ø∞I◊-ø˝√√À¬ı˛±¬ı˛ &̱¬ı˘œº ¤˝◊√√<br />

Ê√Úøõ∂˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸øȬ õ∂‡…±Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬Sfl¡±¬ı˛ ¬ı±¸≈ ‰¬…±È¬±øÊ«√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ ¸±Ô«fl¡ˆ¬±À¬ı ø‰¬S±ø˚˛Ó¬<br />

˝√√À˚˛ÀÂ√º ISBN 81-237-1743-1<br />

60. §Ì«˘Ó¬±<br />

Swarnalata<br />

øÓ¬À˘±M√√˜± ø˜|<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜øÌfl¡± ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 194 65.00 Ȭ±fl¡±<br />

ά◊Úø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ¬ı˛ Œ˙¯∏±ÀÒ« ’¸À˜¬ı˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œ¬ıÚ ’gø¬ıù´±¸ fl≈¡¸—®±¬ı˛ › Ò˜π˚˛<br />

ø¬ıøÒ¬ıgÀÚ¬ı˛ Œ˚ ’±¬ıÀÓ«¬ ¬Û±fl¡ ‡±ø26√˘, ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±¸ Œ¸˝◊√√ ¸˜À˚˛¬ı˛ apple√ø˘˘º øfl¡Â≈√<br />

˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ‚À¬ı˛ ¬ı±˝◊√√À¬ı˛¬ı˛ øapple√Ú ¬ıapple√À˘¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº<br />

ISBN 81-237-3655-X<br />

61. ¸”À˚«¬ı˛ ¸5˜ ’ù´<br />

Suraj Ka Satwan Ghora<br />

Ò˜«¬ıœ¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜˘˚˛ ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 58 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸±Ó¬øȬ apple≈√¬Û≈À¬ı˛¬ı˛ fl¡±˘‡G ’±˘±apple√± ’±˘±apple√± øapple√Àfl¡ Ò±ø¬ıÓ¬ ˝√√À˘› ¤ ¸±Ó¬ ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Ú<br />

Ú˚˛, ¸±Ó¬øȬ ·Àä¬ı˛ ¤fl¡øȬ fl¡±ø˝√√Úœº ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚÓ¬¬ı˛ ’±øÇÀfl¡ Œ˘‡± õ∂‡…±Ó¬ ø˝√√μœ<br />

fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡¬ı˛ ë¸≈¬ı˛˚ øfl¡ ¸±Ó¬¬ı“± Œ‚±Î¬ˇ±í-¬ı˛ ¬ıe±Ú≈¬ı±apple√º ISBN 81-237-2805-6<br />

62. ˝√√Ê√±¬ı˛œõ∂¸±apple√ ø¡ZÀ¬ıapple√œ¬ı˛ õ∂¬ıg ¸—¢∂˝√√<br />

Hazari Prasad Dwibedi Prabandha Sangraha<br />

¸•Û±apple√Ú± . Ú±˜¬ı¬ı˛ ø¸—<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈¬ıËÓ¬ ˘±ø˝√√øάˇ ¬Û‘ . 130 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˝√√μœ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ’¢∂·Ì… Œ˚ ¬ı…øMê√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√μœ õ∂¬ıg¸±ø˝√√Ó¬… ’±(˚« Á¡˘˜À˘<br />

‰¬=˘Ó¬± Œ¬ÛÀ˚˛ÀÂ√ Ó“¬±¬ı˛ fl¡À˚˛fl¡øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¬ı˛‰¬Ú±¬ı˛ ¸Ç˘Ú<br />

ISBN 81-237-2447-0<br />

63. ø˝√√μœ ·ä&26√<br />

Hindi Kahaniya<br />

¸•Û±apple√Ú± . ά. Ú±˜¬ı¬ı˛ ø¸—<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˝◊√√f±Úœ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¬Û‘ . 208 60.00 Ȭ±fl¡±<br />

15-øȬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˝√√μœ ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº Œ˘‡fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±˚˛ ’±ÀÂ√Ú &À˘¬ı˛œ, ˚˙¬Û±˘,<br />

Œõ∂˜‰¬Àμ¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡fl≈¡˘ ¤¬ı— ¸Àe Ó“¬±Àapple√¬ı˛ ’Ú≈Ê√ øÚ˜«˘ ¬ı˜«±, ¬ı˛±ÀÊ√f<br />

˚±apple√¬ı, Œ˜±˝√√Ú ¬ı˛±Àfl¡˙ õ∂˜≈‡º ISBN 81-237-1295-2<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Œ˘±fl¡¸—‘®øÓ¬<br />

1. ’¸À˜¬ı˛ Œ˘±fl¡¸—‘®øÓ¬:<br />

Folklore of Assam<br />

Œ˚±À·˙ apple√±¸<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øé¬Ó¬œ˙ ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 152<br />

Œ˘±fl¡¸—‘®øÓ¬¬ı˛ øÚø¬ı˛À‡ ¬ı±—˘±¬ı˛ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ’¸˜ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ ά◊À~‡À˚±·…<br />

¬ı˛±Ê√…º ’¸À˜¬ı˛ Ê√ÚÊ√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ˜ÀÚ±¬ı˛˜ › ’±ôLø¬ı˛fl¡ Â√ø¬ı¬ı˛ õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬÀÂ√ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛º<br />

Œ˘‡fl¡ ’¸À˜¬ı˛ õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛ ø˙鬱¬ıËÓ¬œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ › ¸±—¬ı±øapple√fl¡º<br />

2. ¬ı±—˘±¬ı˛ Œ˘±fl¡¸—‘®øÓ¬<br />

Folklore of Bengal<br />

’±qÀÓ¬±¯∏ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 165 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Ûø(˜¬ıÀe¬ı˛ ›¬ÛÀ¬ı˛ ¤fl¡øȬ ŒÂ√±È¬ ’Ô‰¬ ø¬ıô‘Ó¬ Œ˘±fl¡¸—‘®øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¢∂Löº<br />

Œ˘±fl¡¸—‘®øÓ¬¬ı˛ ˜±Úø‰¬S ¤¬ı˛ ¬ı±Î¬ˇøÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìº<br />

31 32


3. ø¬ıù´ ˚‡Ú øÂ√˘ Ú¬ıœÚ<br />

When The World Was Young<br />

Œˆ¬ø¬ı˛˚˛±¬ı˛ ¤˘Î¬◊˝◊√√Ú<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈˜ôL Œˆ¬Ãø˜fl¡ ¬Û‘ . 108 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

¤˝◊√√ ˙Ó¬±sœ¬ı˛ Œ|ᬠڑø¬ı:±Úœ¬ı˛ ¸Çø˘Ó¬ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Œ˘±fl¡fl¡Ô±¬ı˛ ¬ı±Â√±˝◊√√ ¸Ç˘Úº<br />

·äapple√±apple≈√¬ı˛ Œ¸¬ı˛± Δ˙˘œÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÌ«Ú± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˘±fl¡fl¡Ô±&ø˘Àfl¡º ’Ú≈¬ı±apple√› ŒÓ¬˜øÚ<br />

¸˝√√Ê√ ¸¬ı˛˘ ¬ı±—˘±˚˛º ISBN 81-237-2316-4<br />

4. ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Œ˘±fl¡fl¡Ô±<br />

Folktales of <strong>India</strong><br />

¸Ç˘Ú › ¸•Û±apple√Ú± . ¤. Œfl¡. ¬ı˛±˜±Ú≈Ê√Ú<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ ¬Û‘ . 326 100.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±˝◊√√˙øȬ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡Ô±¬ı˛ ¸Ç˘Úº ’±È¬ ŒÔÀfl¡ ¤·±¬ı˛øȬ ·Àä<br />

¸˜‘X ¤·±À¬ı˛±øȬ ¬ı‘ÀM√√ ¸±Ê√±ÀÚ± ˝√√À˚˛ÀÂ√ Ú±Ú± Œ˙±Ú± ·äº :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬Û≈¬ı˛‘®Ó¬ ˜˝√√±Àù´Ó¬±<br />

Œapple√¬ıœ ¤˝◊√√ ¸Ç˘ÀÚ¬ı˛ |ÀX˚˛ ’Ú≈¬ı±øapple√fl¡±º ISBN 978-81-237-2444-7<br />

5. ˚‡Ú ø˝√√Àm±¬ı˛ ·±À˚˛ Œ˘±˜ øÂ√˘ ¤¬ı— ’±øÙˬfl¡±¬ı˛ ’Ú…±Ú… ·ä<br />

When Hippo Was Hairy<br />

øÚfl¡ ø¢∂ˆ¬¸<br />

Â√ø¬ı . ¬ı˛Î¬ øflv¡À˜∞I◊¸ ¬Û‘ . 140 90.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ÛqÀapple√¬ı˛ øÚÀ˚˛ ’±øÙˬfl¡±¬ı˛ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡Ô±¬ı˛ ·äº õ∂‰≈¬¬ı˛ Â√ø¬ıº ¸Àe ¬Ûq¬Û±ø‡Àapple√¬ı˛<br />

øÚÀ˚˛ Ú±Ú± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…º ISBN 81-237-3451-4<br />

6. ø¸—˝√√ ˚‡Ú ά◊Àάˇ Œ¬ıάˇ±Ó¬ ¤¬ı— ’±øÙˬfl¡±¬ı˛ ’Ú…±Ú… ·ä<br />

When Lion Could Fly<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂ˆ¬±Ó¬ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 140 [Sê±Î¬◊Ú Œfl¡±˚˛±ÀÈ«¬] 83.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±øÙˬfl¡±¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛±fl¡Ô± ŒÔÀfl¡ Ê√œ¬ıÊ√cÀapple√¬ı˛ øÚÀ˚˛ øS˙øȬ ’±fl¡˙«Ìœ˚˛ ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº<br />

õ∂øÓ¬øȬ ·Àä¬ı˛ Ê√Ú… Â√ø¬ıº Ê√œ¬ıÊ√c¬ı˛ ’±¬ı±¸ö˘-ø‰¬ø˝êÓ¬ ’±øÙˬfl¡±¬ı˛ ˜±Úø‰¬Sº<br />

˝◊√√—˘…±ÀG¬ı˛ øÚfl¡ ø¢∂ˆ¬¸ ¤¬ı— ’Ààòø˘˚˛±¬ı˛ ¬ı˛Î¬ øflv¡À˜∞I◊ apple√œ‚«øapple√Ú ’±øÙˬfl¡±˚˛ ŒÔÀfl¡<br />

¸—¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√ÀÚ ¤¸¬ı ¬Û≈¬ı˛±fl¡Ô±º ISBN 81-237-2233-8<br />

’±RÊ√œ¬ıÚœ<br />

1. ¬ı˛±¸¸≈μ¬ı˛œ apple√±¸œ – ’±˜±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ<br />

Amar Jeevan ¬Û‘ . 126 55.00 Ȭ±fl¡± (PB)<br />

¸•Û±apple√Ú± . ά. ¬ı±ø¬ı˛apple√¬ı¬ı˛Ì Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 126 150.00 Ȭ±fl¡± (HB)<br />

¬ı˛±¸¸≈μ¬ı˛œ Œapple√¬ıœ¬ı˛ Ê√ij 1809 ‡Ëœ– [1216 ¬ıe±Às] ’±¬ı˛ ˜‘Ó≈¬… 1899 ‡Ëœ– [1306<br />

¬ıe±Às]º ¤˝◊√√ Ú¬ıı˝◊√√ ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ apple√œ‚« ¸˜˚˛fl¡±À˘ ¬ıeÀapple√À˙¬ı˛ ø‰¬ôL±¬ı˛ Œé¬ÀS ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú<br />

¤À¸øÂ√˘, ¤À¸øÂ√˘ Ú¬ı˚≈À·¬ı˛ ¬ı±Ó«¬±º ¤¬ı˛fl¡˜˝◊√√ ¸˜À˚˛ õ∂Ô±·Ó¬ ø˙鬱 ŒÔÀfl¡ ¬ıø=Ó¬±<br />

¬ı˛±¸¸≈μ¬ı˛œ ø¬ı¬ı±˝√√-ά◊M√√¬ı˛ ¸—¸±¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ øfl¡ˆ¬±À¬ı Œ˘‡±¬Ûάˇ± ø˙‡À˘Ú, Ó“¬±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚÀ¬ı±Ò,<br />

˜ÀÚ±Ê√·» Œfl¡˜Ú øÂ√˘, Ó“¬±¬ı˛ ÷ù´¬ı˛±Ú≈·ÀÓ¬…¬ı˛ fl¡Ô±, ˆ¬±¬ı˛Ó¬õ∂œøÓ¬¬ı˛ fl¡Ô±ñ¸¬ı˝◊√√ ’fl¡¬ÛÀȬ<br />

¸˝√√Ê√ ¸¬ı˛˘ ˆ¬±¯∏±˚˛ ø˘À‡ Œ·ÀÂ√Ú ë’±˜±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚí Ú±˜fl¡ ¤˝◊√√ ’±RÊ√œ¬ıÚœÀÓ¬º<br />

ISBN 978-81-237-5405-4, ISBN 978-81-237-5406-2<br />

2. ŒÂ√À˘À¬ı˘±<br />

Chelebela<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡¬ı˛ ¬Û‘ . 42 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ŒÂ√À˘À¬ı˘±¬ı˛ fl¡Ô±, ¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛˝◊√√ Ê√¬ı±ÚœÀÓ¬, ¤fl¡fl¡Ô±˚˛ ˜˝√√±Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛<br />

fl¡Ô±º ISBN 978-81-237-5757-5<br />

3. Ê√œ¬ıÚ˜‘øÓ¬<br />

Jeevan Smriti<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡¬ı˛ ¬Û‘ . 172 80.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ÌÓ¬ ¬ı˚˛À¸ Œ˘‡± ëÊ√œ¬ıÚ˜‘øÓ¬í ¢∂ÀLö qÒ≈ fl¡ø¬ıÊ√œ¬ıÚœ˝◊√√ ˘≈øfl¡À˚˛<br />

ŒÚ˝◊√√, ’±ÀÂ√ ¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ë˝√√À˚˛ ›Í¬±í¬ı˛ ˝◊√√øÓ¬fl¡Ô±, ’±ÀÂ√ Œapple√˙-fl¡±˘-¸˜±ÀÊ√¬ı˛ Ó¬ø∞´á¬<br />

ø¬ı¬ı¬ı˛Ìº ISBN 978-81-237-5855-8<br />

Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œ¬ıÚœ ¢∂Lö˜±˘±<br />

1. ’±‰¬±˚« õ∂Ù≈¬~‰¬f ¬ı˛±˚˛<br />

P. C. Ray<br />

ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 90 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±‰¬±˚« õ∂Ù≈¬~‰¬f ¬ı±—˘±¬ı˛ ˆ¬±·…±fl¡±À˙ ¤fl¡ ά◊8˘ ŒÊ√±øÓ¬©®º ø¬ı:±Ú Ó¬¬Û§œ ¤˝◊√√<br />

˜±Ú≈¯∏øȬ ¬ı±—˘±Àfl¡ fl¡À˚˛fl¡ Ò±¬Û ¤ø·À˚˛ ŒÚ¬ı±¬ı˛ apple√±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú øÚ§±Ô«<br />

Œ¬ıÓ¬ÀÚ, Ó¬±¬ı˛˝◊√√ õ∂±˜±Ì… Ê√œ¬ıÚœº ISBN 978-81-237-5645-5<br />

2. ’±¸Ù¬ ’±ø˘<br />

Asaf Ali<br />

¸≈Òœ¬ı˛ ¬ÛLö<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 58 19.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œapple√˙ˆ¬Mê√ ˜≈¸ø˘˜ ¬ı…øMê√Àapple√¬ı˛ ŒÊ√…±øÓ¬©®˜±˘±ñ˜›˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±apple√,<br />

ά. ¤˜. ¤. ’±Ú¸±ø¬ı˛ ¤¬ı— ˝√√±øfl¡˜ ’±Ê√˜˘ ‡±Úº Œ¸˝◊√√ ά◊8˘˜±˘±˚˛ øÂ√À˘Ú<br />

’±¸Ù¬ ’±ø˘º aœ ’è̱ ’±¸Ù¬ ’±ø˘ ¤˝◊√√ Ê√œ¬ıÚœ¢∂ÀLö¬ı˛ ˆ”¬ø˜fl¡±øȬ ø˘À‡ÀÂ√Úº<br />

ISBN 81-237-2094-7<br />

33 34


3. ’±qÀÓ¬±¯∏ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Asutosh Mukhopadhaya<br />

¤. ø¬Û. apple√±˙&5<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜≈fl≈¡˘ &˝√√ ¬Û‘ . 88 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ¬ı˛ ˜˝√√±Ú ø˙鬱ø¬ıÀapple√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ISBN 978-81-237-3254-1<br />

4. ÷ù´¬ı˛‰¬f ø¬ıapple√…±¸±·¬ı˛<br />

Iswar Chandra<br />

¤¸. Œfl¡. Œ¬ı±¸ ¬Û‘ . 116 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜±Ú¬ıÓ¬± › ¬Û¬ı˛ø˝√√Ó¬¬ıËÀÓ¬¬ı˛ ˜”Ó«¬ õ∂Ó¬œfl¡ ÷ù´¬ı˛‰¬f ø¬ıapple√…±¸±·À¬ı˛¬ı˛ ¤fl¡øȬ ’Ú¬ıapple√… Ê√œ¬ıÚœº<br />

ISBN 978-81-237-0869-0<br />

5. ά◊»¬Û˘ apple√M√√ . Ê√œ¬ıÚ › ¸‘ø©Ü<br />

Utpal Dutta : Jeevan O Sristhi<br />

’¬ı˛+¬Û ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 354 140.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±—˘± ڱȬ… Ê√·ÀÓ¬¬ı˛ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬˜ ڱȬ… ¬ı…øMê√Q ά◊»¬Û˘ apple√ÀM√√¬ı˛ õ∂±˜±Ú… Ê√œ¬ıÚœ ¢∂Löº<br />

ά◊»¬ÛÀ˘¬ı˛ Δ˙˙¬ı, ø˙鬱, apple√˙«Ú, ¬ı˛‰¬Ú±fl¡˜« ¤¬ı— Ê√œ¬ıÚÒ˜« Ê√±Ú±¬ı˛ ’¬Ûø¬ı˛˝√√±˚« ¬ı˝◊√√º<br />

ø˘À‡ÀÂ√Ú Î¬◊»¬ÛÀ˘¬ı˛ ¬ıU¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ¸eœ ¤¬ı— ά◊»¬ÛÀ˘¬ı˛˝◊√√ ë¤ø¬Ûfl¡ øÔÀ˚˛±È¬±¬ı˛í ¬ÛøSfl¡±¬ı˛<br />

¸•Û±apple√fl¡º ISBN 978-81-237-5901-2<br />

6. ά◊À¬Ûføfl¡À˙±¬ı˛ ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ<br />

Upendra Kishor Roy Chaudhury<br />

˘œ˘± ˜Ê≈√˜apple√±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Δ¸˚˛apple√ fl¡›¸¬ı˛ Ê√±˜±˘ ¬Û‘ . 60 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±—˘±¬ı˛ ¤fl¡ Œ¸¬ı˛± ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ά◊À¬Ûføfl¡À˙±¬ı˛ øÂ√À˘Ú Ú±Ú± Œé¬ÀS ¬ÛøÔfl‘¡»ñ<br />

ø˙q¸±ø˝√√ÀÓ¬…, ˜≈^ÀÌ, õ∂fl¡±˙Ú±˚˛ ¤¬ı— ø˙q ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±apple√Ú±ÀÓ¬›º ¬ı˝◊√√øȬ ˜”˘ ˝◊√√—À¬ı˛Ê√œ<br />

ŒÔÀfl¡ ’Ú”øapple√Ó¬º ISBN 81-237-0524-7<br />

7. ¤˜. ¤Ú. ¬ı˛±˚˛<br />

M. N. Roy<br />

øˆ¬. ø¬ı. fl¡±øÚ«fl¡<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ı˛˜±Ú±Ô ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¬Û‘ . 104 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±—˘± Ó¬Ô± ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ’ø¢ü¬Û≈S ˜±ÚÀ¬ıf Ú±Ô ¬ı˛±À˚˛¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ¤˝◊√√ apple≈√˜«apple√ ¬ı…øMê√ÀQ¬ı˛<br />

Ú±Ú± ’Ê√±Ú± Ó¬ÀÔ… ¸˜‘X ¤˝◊√√ ¢∂Löº ISBN 81-237-1938-8<br />

8. øé¬øÓ¬À˜±˝√√Ú Œ¸Ú<br />

Kshiti Mohan Sen<br />

ˆ¬¬ıÀÓ¬±¯∏ apple√M√√ ¬Û‘ . 58 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ¬ıËp¡‰¬˚«±|À˜¬ı˛ ˙±a: øé¬øÓ¬À˜±˝√√Ú øÂ√À˘Ú ’Ó¬…ôL ά◊apple√±¬ı˛ ¬ÛøGÓ¬ ¬ı…øMê√º<br />

fl¡¬ıœ¬ı˛, apple√±apple≈√, &è Ú±Úfl¡, ¬ı˛7¡¡¡¬ı, ˙±¬ı˛˜apple√, ¬ı˛ø¬ıapple√±¸ õ∂˜≈‡ ¸ôLÀapple√¬ı˛ Ò˜« › ¬ı±Ìœ øÂ√˘<br />

Ó“¬±¬ı˛ ’ÀÚfl¡ ·À¬ı¯∏̱¬ı˛ ˜ÀÒ… fl¡À˚˛fl¡øȬº Ó“¬±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº<br />

9. ‰¬Î¬ˇ±˝◊√√ ά◊Ó¬¬ı˛±˝◊√√<br />

Fall of Sparrow<br />

Œ¸ø˘˜ ’±ø˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈ˆ¬±¯∏ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 252 70.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂‡…±Ó¬ ¬Û鬜ø¬ıapple√ Œ¸ø˘Ú ’±ø˘¬ı˛ ’±RÊ√œ¬ıÚœ Fall of A Sparrow-¬ı˛ ’Ú≈¬ı±apple√º<br />

:±Ú¬ÛœÍ¬ ¬Û≈¬ı˛‘®Ó¬ ¤fl¡±À˘¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠfl¡ø¬ı Œ¸ø˘˜ ’±ø˘¬ı˛ ’±¸±Ò±¬ı˛Ì Δ˙˘œ¬ı˛<br />

§26√μ ’Ú≈¬ı±apple√˝◊√√ qÒ≈ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Ó¬± Ú˚˛, ¤fl¡ ’¸±Ò±¬ı˛Ì Ê√œ¬ıÚÀfl¡ ˜”Ó«¬ fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˘±¬ı˛<br />

¸Àe ¸Àe øÓ¬øÚ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±˚˛ ¤fl¡ ’±(˚« ·apple√…Õ˙˘œ¬ı˛ ’¬ıÓ¬±¬ı˛Ì±› ‚øȬÀ˚˛ÀÂ√Úº<br />

ISBN 978-81-237-3735-5<br />

10. ά. Ê√±øfl¡¬ı˛ Œ˝√√±À¸Ú<br />

Dr. Zakir Hussain<br />

¤˜. ˜≈øÊ√¬ı<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬Û±Ô« ¸—fl¡¬ı˛ ¬Û‘ . 168 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬ıapple√* ¬ÛøGÓ¬, ø˙鬱¬ıËÓ¬œ, Œ˘±fl¡ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ › ’±˜±Àapple√¬ı˛ õ∂±Mê√Ú ¬ı˛±©Ü¬ÛøÓ¬¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº<br />

ISBN 81-237-3277-5<br />

11. ¡Z±¬ı˛fl¡±Ú±Ô ͬ±fl≈¡¬ı˛<br />

Dwarkanath Tagore<br />

fl‘¡¯û fl‘¡¬Û˘±Úœ , ’Ú≈¬ı±apple√ . øé¬Ó¬œ˙ ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 324 85.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ øˆ¬øM√√ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú Œ˚ fl¡íÊ√Ú, ¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ¡Z±¬ı˛fl¡±Ú±Ô<br />

øÂ√À˘Ú Œ¸˝◊√√ fl¡íÊ√ÀÚ¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜º Ú±Ú± Œé¬ÀS ¬ÛøÔfl‘¡» øÂ√À˘Ú øÓ¬øÚ, Œ¸˝◊√√ ¸Àe<br />

øfl¡Â≈√Ȭ± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬›º Ê√±Ú± ˚±˚˛ øÚ, ¬ı˛¬ıœfÚ±Ô Œfl¡Ú ¬Û≈øάˇÀ˚˛ ŒÙ¬À˘øÂ√À˘Ú ø¬ÛÓ¬±˜À˝√√¬ı˛<br />

Ú±Ú± Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ fl¡±·Ê√¬ÛSº ¬ı±—˘±˚˛ ¡Z±¬ı˛fl¡±Ú±ÀÔ¬ı˛ ¤fl¡˜±S ¬Û”Ì«±e Ê√œ¬ıÚœº<br />

ISBN 978-81-237-2989-3<br />

12. Úμ˘±˘ ¬ı¸≈ . ˆ¬±¬ı˛Ó¬ø˙Àä¬ı˛ ¬ÛøÔfl‘¡»<br />

Nandalal Bose<br />

øapple√Úfl¡¬ı˛ Œfl¡Ãø˙fl¡<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ˙±ˆ¬Ú Œ¸±˜ ¬Û‘ . 110 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸¬ı˛˘ ˆ¬±¯∏±˚˛ ¸˝√√Ê√ ˆ¬øeÀÓ¬ Úμ˘±˘ ¬ı¸≈¬ı˛ ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√QÀfl¡ ά◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡¬ı˛± ¤fl¡øȬ<br />

øÚˆ«¬¬ı˛À˚±·… Ê√œ¬ıÚœº ¸y¬ıÓ¬ ¤˝◊√√ õ∂Ô˜ ˜˝√√±Ú ø˙äœ Úμ˘±À˘¬ı˛ ¬ıU¬ÛÔ·±˜œ õ∂øÓ¬ˆ¬±¬ı˛<br />

¸˜…fl¡ ’Ò…˚˛Ú ¢∂øLöÓ¬ ˝√√˘º Œ˘‡fl¡ øÂ√À˘Ú Úμ˘±À˘¬ı˛ Â√±S ¤¬ı— ¬ÛÀ¬ı˛ ˙±øôLøÚÀfl¡Ó¬ÀÚ¬ı˛<br />

fl¡˘±ˆ¬¬ıÀÚ¬ı˛ ’҅鬺 Ê√œ¬ıÚœøȬ¬ı˛ ’Ú≈¬ı±apple√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı˛¬ıœfˆ¬±¬ı˛Ó¬œ ø¬ıù´ø¬ıapple√…±˘À˚˛¬ı˛<br />

ø˙ä-˝◊√√øÓ¬˝√√±À¸¬ı˛ ’Ò…±¬Ûfl¡º ISBN 978-81-237-1633-6<br />

35 36


13. øÚ˜«˘fl≈¡˜±¬ı˛ ¬ı¸≈<br />

Nirmal Kumar Bose<br />

¸≈¬ı˛øÊ√» ø¸—˝√√ ¬Û‘ . 100 21.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬ Ú‘Ó¬N‰¬‰«¬±¬ı˛ ¬ÛøÔfl‘¡» øÚ˜«˘fl≈¡˜±¬ı˛ ¬ı¸≈¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ’…±ÚÔˬÛø˘Ê√fl¡…±˘ Œ¸±¸±˝◊√√øȬ<br />

’Ù¬ ˝◊√√øG˚˛±¬ı˛ õ∂øӬᬱӬ± øÚ˜«˘fl≈¡˜±¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¬ı˛ › Ê√ÚÀ·±á¬œ¬ı˛ ˜”˘…±˚˛ÀÚ<br />

ÚÓ≈¬Ú øapple√·ôL ά◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Úº ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±¬ı˛Ó¬ ·Í¬ÀÚ Ó“¬±¬ı˛ ’flv¡±ôL ¬Ûø¬ı˛|˜ Ú‘Ó¬N‰¬‰«¬Àfl¡<br />

Œ˚˜Ú ’¢∂·øÓ¬ øapple√À˚˛øÂ√˘, ŒÓ¬˜øÚ ¸y¬ı fl¡À¬ı˛øÂ√˘ §±ÒœÚ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬ Ú±Ú± ¬Ûø¬ı˛fl¡äÚ±<br />

¬ı˛+¬Û±˚˛ÀÚ ¬ı±ô¬ı apple‘√ø©Üˆ¬eœ ¢∂˝√√̺<br />

ISBN 81-237-0965-X<br />

14. ø¬Û˚˛¸«Ú<br />

Pearson<br />

õ∂ÌøÓ¬ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 84 20.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛¬ıœf-¸eœ ά◊˝◊√√ø˘˚˛±˜ ά◊˝◊√√کܱÚø˘ ø¬Û˚˛¸«ÀÚ¬ı˛ ¤fl¡ ’ôL¬ı˛e Ê√œ¬ıÚœº õ∂±˜±Ì… ¢∂Löº<br />

ISBN 81-237-0768-1<br />

15. ¬ı˘¬ı˛±Ê√ ¸±˝√√Úœ<br />

Balraj Sahani<br />

ˆ¬œÉ ¸±˝√√Úœ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂˘˚˛ ˙”¬ı˛ ¬Û‘ . 140 19.00 Ȭ±fl¡±<br />

’¢∂·Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ŒÂ√±È¬ˆ¬±˝◊√√À˚˛¬ı˛ apple‘√ø©ÜÀÓ¬ ¸±—‘®øÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ › ’øˆ¬ÀÚÓ¬±<br />

¬ıάˇapple√±apple√±¬ı˛ ’ôL¬ı˛e Ê√œ¬ıÚœº ¤fl¡øȬ õ∂±˜±Ì… ¢∂Löº<br />

16. ¬ı¸¬ıiß±<br />

Basavanna<br />

¤˜. ø‰¬apple√±Úμ ˜≈øÓ«¬<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˙±øôLfl≈¡˜±¬ı˛ ø˜S ¬Û‘ . 90 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı‰¬ÀÚ¬ı˛ Œ|ᬠ¬ı˛‰¬Ú±fl¡±¬ı˛ ¡Z±apple√˙ ˙Ó¬±sœ¬ı˛ fl¡ißάˇ fl¡ø¬ı ¬ı¸¬ıiß±º øÓ¬øÚ øÂ√À˘Ú<br />

¸˜±Ê√¸—®±¬ı˛fl¡ › ø¬ıä¬ıœ º Ó“¬±¬ı˛˝◊√√ Ê√œ¬ıÚœº ISBN 81-237-2518-3<br />

17. ¬ı±˘ ·g¬ı«<br />

Bal Gandharva<br />

Œ˜±˝√√Ú Ú±apple√fl¡±øÚ«<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 68 21.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜±¬ı˛±Í¬œ ˜À=¬ı˛ ø¬ı‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ı±˘ ·g¬ı«, ø˚øÚ ˜≈‡…Ó¬ ˜ø˝√√˘± ‰¬ø¬ı˛ÀS ’øˆ¬Ú˚˛<br />

fl¡À¬ı˛ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±¬ı˛ ˙œÀ˚« Œ¬ÛÓÀÂ√øÂ√À˘Ú, Ó“¬±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ’Ú≈¬ı±apple√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı±—˘±¬ı˛<br />

ڱȬ…˜À=¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¬ı…øMê√º ISBN 81-237-2191-0<br />

18. ά. ø¬ıÒ±Ú‰¬f ¬ı˛±˚˛<br />

Dr. B. C. Roy<br />

’À˙±fl¡ fl≈¡˜±¬ı˛ fl≈¡G≈ ¬Û‘ . 76 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

ά. ø¬ıÒ±Ú‰¬f ¬ı˛±À˚˛¬ı˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œ¬ıÀ¬ı˛ ¸—¢∂±˜ › õ∂øӬᬱ¬ı˛ fl¡Ô± ¤˝◊√√ Ê√œ¬ıÚœ¢∂ÀLö<br />

ø¬ıÒ‘Ó¬, ˚± ’Ú…S ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Ú˚˛º ISBN 978-81-237-0874-4<br />

19. ¬ıœ¬ı˛¬ı˘ ¸±˝√√øÚ<br />

Birbal Sahani<br />

˙øMê√ ¤˜. &5±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ê√·¬ıg≈ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 68 10.50 Ȭ±fl¡±<br />

¬ÛøÔfl‘¡» ά◊øæ√apple√±ù¨ø¬ı:±Úœ ¬ıœ¬ı˛¬ı˘ ¸±˝√√øÚ¬ı˛ ¤fl¡øȬ ’ôL¬ı˛e Ê√œ¬ıÚœº<br />

20. ˜Ò≈¸”apple√Ú apple√±¸:<br />

Madhusudan Das<br />

¸≈À¬ı˛f ˜˝√√±øôL<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˙±øôLfl≈¡˜±¬ı˛ ø˜S ¬Û‘ .116<br />

›øάˇ˙±¬ı˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ › ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ ’Ò«˙Ó¬±sœ Ê≈√Àάˇ Œ˚ ˜±Ú≈¯∏øȬ w±˜…˜±Ú<br />

˙øMê√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ø¬ı¬ı˛±Ê√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó“¬±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº<br />

21. ˜±˝◊√√Àfl¡˘ ˜Ò≈¸”apple√Ú apple√M√√ . Ê√œ¬ıÚ › ¸±ø˝√√Ó¬…<br />

Michael Madhududan Dutt : Jeevan O Sahitya<br />

¸≈À¬ı˛˙‰¬f Δ˜S ¬Û‘ . 284 135.00 Ȭ±fl¡±<br />

ÿÚø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ¬Û≈è¯∏ ˜±˝◊√√Àfl¡˘ ˜Ò≈¸”apple√Ú apple√ÀM√√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœ fi8À˘…<br />

¬ıœÀ˚« ¤¬ı— ڱȬ…‰¬˜Àfl¡ ø¬ıapple≈√…»Û‘©Üº Œ¸˝◊√√ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛˝◊√√ ˜˜«Û˙π fl¡Ô±º<br />

ISBN 978-81-237-6456-6<br />

22. Œ˜‚Ú±apple√ ¸±˝√√±<br />

Meghnad Saha<br />

˙±øôL˜˚˛ › ¤Ì±é¬œ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 136 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ø¬ı:±Úœ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº qÒ≈ Ó“¬±¬ı˛ Δ¬ı:±øÚÀfl¡¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ˝◊√√ Ú˚˛,<br />

¬ı˛±Ê√ÚœøÓ¬, ø˙鬱 › ¬Û±ø¬ı˛¬ı±ø¬ı˛fl¡ ˜GÀ˘› Œ˜‚Ú±apple√ ¸±˝√√±¬ı˛ ’ÚÚ…Ó¬±¬ı˛ õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬÀÂ√<br />

¤˝◊√√ ¢∂ÀLöº ISBN 81-237-0841-6<br />

23. ¬ı˛˜Ì ˜˝√√ø¯∏«:<br />

Raman Maharsi<br />

Œfl¡. §±˜œÚ±ÔÚ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˙…±˜˘œ ¬ı¸≈ ¬Û‘ . 108<br />

’±˝◊√√Úà±˝◊√√ÀÚ¬ı˛ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡, ˜˝√√±R± ·±gœ¬ı˛ ¸eœ ¤fl¡ Ÿ¬ø¯∏õ∂øÓ¬˜ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛<br />

Ê√œ¬ıÚœº<br />

24. ˙y≥ ø˜S . ø¬ıø‰¬S Ê√œ¬ıÚ ¬Ûø¬ı˛S꘱ 1915-1997<br />

Sombhu Mitra : Bichitor Jeevan Parikrama 1915-1997<br />

˙“±›˘œ ø˜S ¬Û‘ . 640 240.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±—˘± ڱȬ…fl¡˘±¬ı˛ õ∂¬ı±apple√õ∂øÓ¬˜ ¬Û≈è¯∏ ˙y≥ø˜ÀS¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ fl¡Ô± ø˘À‡ÀÂ√Ú Ó“¬±¬ı˛ fl¡Ú…± ›<br />

ڱȬ…¬ı…øMê√Q ˙“±›˘œ ø˜Sº øÓ¬øÚ fl¡±ÀÂ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œapple√À‡ÀÂ√Ú ˙y≥ø˜SÀfl¡ Ù¬À˘ ¤˝◊√√<br />

Ê√œ¬ıÚœÀÓ¬ ˙y≥ø˜ÀS¬ı˛ Δ˙˙¬ı, ø˙鬱, apple√˙«Ú, ¬ı˛‰¬Ú±fl¡˜«, Ê√œ¬ıÚfl¡˜«, §ˆ¬±¬ı › ˜ÀÚ±À˘±Àfl¡¬ı˛<br />

Œfl¡±Ú± øfl¡Â≈√ ¬ı±apple√ ¬ÛÀάˇøÚº ISBN 978-81-237-5896-1<br />

37 38


25. ¿øÚ¬ı±¸ ¬ı˛±˜±Ú≈Ê√Ú<br />

Srinibash Ramanujan<br />

¸≈À¬ı˛˙ ¬ı˛±˜<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬Û±Ô« ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 160 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ø¬ıú˚˛fl¡¬ı˛ ·øÌÓ¬-õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı˛±˜±Ú≈Ê√ÀÚ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº Ó“¬±¬ı˛ fl¡À˚˛fl¡øȬ ø¬ıø˙©Ü<br />

·øÌÓ¬-Ó¬ÀN¬ı˛ ø¬ı˙apple√ ’±À˘±‰¬Ú± ¤˝◊√√ ¢∂ÀLö¬ı˛ ¬ı±Î¬ˇøÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìº<br />

ISBN 978-81-237-1885-9<br />

26. ¸¬ı˛apple√±¬ı˛ ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√√ ¬Û…±ÀȬ˘<br />

Sardar Ballavbhai Patel<br />

ø¬ı¯≈û õ∂ˆ¬±fl¡¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’ø¸Ó¬ &5 ¬Û‘ . 80 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ §±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±À˜¬ı˛ ëŒ˘Ã˝√√ ¬Û≈è¯∏í ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√√ ¬Û…±ÀȬÀ˘¬ı˛ ‚Ȭڱ¬ıU˘ Ê√œ¬ıÚœº<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√ÀÓ¬… Ê√œ¬ıÚœ¢∂ÀLö¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ ¬ıÀ¬ı˛Ì… Œ˘‡Àfl¡¬ı˛ ¬ı˛‰¬Ú±º<br />

27. ø¸. øˆ¬. ¬ı˛±˜Ú › ¬ı˛±˜Ú õ∂ˆ¬±¬ı<br />

C. V. Raman & His Effect<br />

øÊ√. ¤˝◊√√‰¬. Œfl¡˙¬ı±Úœ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˙±øôL˜˚˛ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 136 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÚ±À¬ı˘Ê√˚˛œ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úœ ø¸. øˆ¬. ¬ı˛±˜ÀÚ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ˜˝√√±Ú ¤˝◊√√ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛<br />

ø¬ı:±Úœ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ › fl¡±ÀÊ√¬ı˛ õ∂±˜±Ì… apple√ø˘˘º ¬ı˛±˜ÀÚ¬ı˛ apple≈√¬ı«˘Ó¬±¬ı˛ øapple√fl¡&ø˘› ’±À˘±ø‰¬Ó¬<br />

˝√√À˚˛ÀÂ√ ¤‡±ÀÚº ISBN 978-81-237-1461-5<br />

28. ¸—¢∂±˜œ ¸•Û±apple√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Sangrami Sampadak Vivekananda Mukhopadhyay<br />

fl‘¡¯û Ò¬ı˛ ¬Û‘ . 112 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±—˘± ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±—¬ı±øapple√fl¡Ó¬±¬ı˛ õ∂±Ì¬Û≈è¯∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚÀμ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœ › øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬<br />

¸•Û±apple√fl¡œ˚˛º ¸±¬ı˘œ˘ ˆ¬±¯∏±˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±À˚˛¬ı˛ fl¡Ó«¬¬ı…, øÚᬱ,¸—¢∂±˜ ¤¬ı—<br />

apple‘√ϬˇÀ‰¬Ó¬± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±¬ı˛ fl¡Ô± ø˘ø¬Û¬ıX ˝√√À˚˛ÀÂ√º ISBN 978-81-237-4978-5<br />

29. ˝√√À¬ı˛ffl≈¡˜±¬ı˛ ˜≈‡±Ê√π<br />

Harendra Kumar Mukherjee<br />

¬ÛøΩÚœ Œ¸Ú&5<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’Ó¬¸œ apple√M√√ ¬Û‘ . 68 6.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Ûø(˜¬ıÀe¬ı˛ õ∂Ô˜ ¬ı˛±Ê√…¬Û±˘, ¤fl¡fl¡±À˘¬ı˛ ≈®˘ø˙é¬fl¡ ˝√√À¬ı˛ffl≈¡˜±¬ı˛ ˜≈‡±Ê√π¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº<br />

30. ˝√√ø¬ı˛Ú±Ô Œapple√<br />

Harinath De<br />

¸≈Úœ˘ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 00 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

ά◊øÚ˙ ˙Ó¬Àfl¡¬ı˛ ¤fl¡ :±Úœ ¬ÛøGÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ, ø˚øÚ ¬ıU ˆ¬±¯∏±˚˛ ¬Û±¬ı˛e˜ øÂ√À˘Úº ˝√√ø¬ı˛Ú±Ô<br />

Œapple√ ¬ÛͬÚ-¬Û±Í¬Ú › ø¬ıapple√…±‰¬‰«¬±¬ı˛ ¬ÛøÔfl‘¡» øÂ√À˘Úº ISBN 978-81-237-0000-0<br />

39<br />

31. Œ˝√√Úø¬ı˛ øάÀ¬ı˛±øÊ√›<br />

Henry Derozio<br />

¸≈¬ıœ¬ı˛ ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 132 60.00 Ȭ±fl¡±<br />

ά◊øÚ˙ ˙Ó¬Àfl¡¬ı˛ Ú¬ıÊ√±·¬ı˛À̬ı˛ &è øάÀ¬ı˛±øÊ√›-¬ı˛ ¤fl¡ õ∂±˜±Ì… Ê√œ¬ıÚœº ’ôL¬ı˛e<br />

·À¬ı¯∏̱Ҙπ ¬ı˛‰¬Ú±º ISBN 978-81-237-0565-1<br />

ŒÚÀ˝√√è ¬ı±˘ ¬Û≈ôfl¡±˘˚˛<br />

1. ’Ê≈«√Úapple√±apple√±¬ı˛ ¬ı˛+¬Ûfl¡Ô±<br />

Arjundadar Roopkatha<br />

˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ<br />

Â√ø¬ı . ’Ú≈¬Û ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

’Ê≈«√Úapple√±apple√±¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ ·Àä¬ı˛ ¬ı˝◊√√º ISBN 978-81-237-5124-5<br />

2. ’¬ı±fl¡ ¬ı±Ó¬±¸<br />

The Wonderland Of Air<br />

’±¬ı˛. Œfl¡. ˜”øÓ«¬<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ¬ÛÃ˘˜œ Œ¸Ú&5 , Â√ø¬ı . ڜӬ± ·Àe±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 16 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

˙±˘≈ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ ˆ¬±˝◊√√ ¬ı±Ó¬±À¸¬ı˛ ’¬ı±fl¡ ¬ı˛±Ê√… ¬Ûø¬ı˛S꘱ fl¡À¬ı˛º ¤˝◊√√ ¬Ûø¬ı˛S꘱˚˛ Ó¬±¬ı˛±<br />

ë¬ı±Ó¬±¸íñ˚± õ∂±ÌÒ±¬ı˛À̬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬Û±apple√±Úñ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ¬ıU Ó¬Ô… › ¬ı˛˝√√À¸…¬ı˛ ά◊appleƒ‚±È¬Ú<br />

fl¡À¬ı˛º ISBN 978-81-237-4702-0<br />

3. ’X«¬ı‘M√√ ‡≈“ÀÊ√ Ú±›<br />

Find The Half Circle<br />

Â√ø¬ı . ¬ı^œÚ±¬ı˛±˚˛Ì ¬Û‘ . 16 5.00 Ȭ±fl¡±<br />

’鬬ı˛ Ú±-Ê√±Ú± ø˙qÀapple√¬ı˛ ë˝√√±Ù¬ ¸±Àfl«¡˘í ø‰¬Ú¬ı±¬ı˛ ’¬Û”¬ı« ¬ı˝◊√√º ¬Ûάˇ±¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±Ú<br />

’鬬ı˛ ¬ı± ˙s ŒÚ˝◊√√º<br />

4. ’À˚±Ò…±¬ı˛ ¬ı˛±Ê√fl≈¡˜±¬ı˛:<br />

The Prince Of Ayodhya<br />

˝√√—¸ Œ˜˝√√Ó¬±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ı≈XÀapple√¬ı Œ‚±¯∏, Â√ø¬ı . ¸≈fl≈¡˜±¬ı˛ ‰¬…±È¬±Ê√π ¬Û‘ . 64<br />

Ê√ij ŒÔÀfl¡ qè fl¡À¬ı˛ ¸œÓ¬±Àfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ’À˚±Ò…±˚˛ õ∂Ó¬…±¬ıÓ«¬Ú fl¡¬ı˛± ’¬ıøÒ ¬ı˛±Ê√fl≈¡˜±¬ı˛<br />

¬ı˛±À˜¬ı˛ ’±‡…±Úº<br />

5. ’¬ı˛Ì… ’ÚÚ…<br />

Wildwoodnotes<br />

øÊ√» ¬ı˛±˚˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ‰¬Sê¬ıÓ¬π, Â√ø¬ı . Œ¬ı˛¬ıÓ¬œˆ”¬¯∏Ì Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 64 7.50 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ıapple√ øÊ√» ¬ı˛±˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±¬ı˛ øÚø¬ı˛À‡ ’¬ı˛ÀÌ…¬ı˛ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº<br />

’¬ı˛Ì…Àfl¡ Ê√±Ú¬ı±¬ı˛, Œ‰¬Ú¬ı±¬ı˛, ˆ¬±˘¬ı±¸±¬ı˛ õ∂Ô˜ ¬Û±Í¬… ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√º<br />

40


6. ’±˜øȬ ’±ø˜ ‡±¬ı Œ¬ÛÀάˇ<br />

The Story Of Mango<br />

Œapple√¬ı±˙œ¯∏ Œapple√¬ı ¬Û‘ . 16 6.00 Ȭ±fl¡±<br />

fl¡Ô± Ú˚˛, Â√ø¬ıÀÓ¬ ’±˜ ¬Û±Î¬ˇ±¬ı˛ ·ä, ’鬬ı˛ Ú±-Ê√±Ú± ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú…º<br />

ISBN 81-237-0226-4<br />

7. ’±˜ ¬Û±ø‡¬ı˛ apple√˘<br />

The Mango Birds<br />

apple√œ¬Û± ’¢∂¬ı±˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√ ¬Û‘ . 00 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛¸±˘ ’±˜ ’±¬ı˛ ’±˜ ¬Û±ø‡¬ı˛ apple√˘ øfl¡ˆ¬±À¬ı ˙˚˛Ó¬±ÀÚ¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ŒÔÀfl¡ ¬ı“±‰¬À¬ı Ó¬±¬ı˛<br />

˜Ê√±¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-0000-0<br />

8. ’±˜±¬ı˛ õ∂Ô˜ Œ¬ı˛˘w˜Ì<br />

My First Railway Journey<br />

˜‘̱˘ ø˜S ¬Û‘ . 16 6.00 Ȭ±fl¡±<br />

Â√ø¬ı øapple√À˚˛ Œ¬ı˛˘w˜À̬ı˛ ’øˆ¬:Ó¬±¬ı˛ fl¡Ô± øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±À¬ı Ù≈¬øȬÀ˚˛ Ó≈¬À˘ÀÂ√Ú ø˙䜺 ¬ı˝◊√√øȬÀÓ¬<br />

Œfl¡±Ú Œ˘‡± ŒÚ˝◊√√º qÒ≈˝◊√√ Â√ø¬ıº ’ ’± ‡ ‡ Ú±-Ê√±Ú± ø˙qÀapple√¬ı˛ ’¬ı˙… ¬Û±Í¬…º<br />

ISBN 81-237-0891-2<br />

9. ’±˜±¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛Ó¬¬ı±¸œ<br />

We <strong>India</strong>n<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . Œ˜˝√√è ŒÊ√. ›˚˛±øapple√˚˛±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 24 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ fl¡Ó¬˝◊√√ Ú± ø¬ıø‰¬S Œ¬ı˙, fl¡Ó¬˝◊√√ Ú± ø¬ıø‰¬S Ó¬±Àapple√¬ı˛ ˆ¬À˘±·±˘±º øfl¡c<br />

Ó¬¬ı≈ ¸¬ı±˝◊√√ ¤fl¡ñ¸¬ı±˝◊√√ ˆ¬±¬ı˛Ó¬¬ı±¸œº 3-6 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ ¤fl¡ ’±ôLø¬ı˛fl¡<br />

’øˆ¬Ò±Úñ›˚˛±fl«¡ ¬ı≈fl¡› ¬ıÀȬ// ISBN 81-237-1057-5<br />

10. ’±˜±Àapple√¬ı˛ ¤˝◊√√ ¬Û‘øÔ¬ıœ<br />

This Earth Of Ours<br />

˘±˝◊√√fl¡ Ù¬ÀÓ¬˝√√ ’±ø˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬Û‘øT˙ ·Àe±¬Û±Ò…±˚˛, Â√ø¬ı . qX¸N ¬ı¸≈ ¬Û‘ . 64 18.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ê√˘, ˜±øȬ, ·±Â√ñ˜”˘Ó¬ ¤˝◊√√ øÚÀ˚˛˝◊√√ ’±˜±Àapple√¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœº ¤¸¬ı ¤Àfl¡ ’¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ›¬Û¬ı˛<br />

øÚˆ«¬¬ı˛˙œ˘º ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¤˝◊√√ øÓ¬Ú õ∂Ò±ÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬Û±¬ı˛Ûø¬ı˛fl¡ Œ˚ ˆ¬±¬ı˛¸±˜…ñÓ¬±¬ı˛˝◊√√<br />

fl¡Ô± ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛º ’øÓ¬ ’±fl¡¯∏«fl¡ ¤¬ı˛ ˆ¬±¯∏±º ISBN 978-81-237-1129-4<br />

11. ’±˜±Àapple√¬ı˛ ’±À˙¬Û±À˙¬ı˛ ¸±¬Û<br />

The Snakes Around Us<br />

Ê√˚˛ › ¬ı˛˜ Œ˝√√±˚˛±˝◊√√ÀȬfl¡±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø¬ıfl¡±˙ fl¡±øôL ¸±˝√√± ¬Û‘ . 68 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛ ¸¬Û«ø¬ı˙±¬ı˛Àapple√¬ı˛ Œ˘‡± ¤fl¡øȬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı˝◊√√º ¸¬ı ¸±¬Û ø¬ı¯∏Ò¬ı˛<br />

Ú˚˛, Ó¬±˝◊√√ ø¬ı¯∏Ò¬ı˛ ¸±¬ÛÀfl¡ ¤øάˇÀ˚˛ ‰¬˘À˘ ¬ı±øfl¡Àapple√¬ı˛ ŒÓ¬± ˆ¬±˘¬ı±¸±¬ı˛˝◊√√ fl¡Ô±/ Œ¸˝◊√√ ¸Ó¬…Ȭ±<br />

Ê√±ÚÀÓ¬ ˝√√À˘ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√º Œ˙‡¬ı˛ apple√M√√±øS¬ı˛ ŒÓ¬±˘± ‰¬˜»fl¡±¬ı˛ ¸¬ı Â√ø¬ı ’±ÀÂ√ ¬ı˝◊√√øȬÀÓ¬º<br />

ISBN 978-81-237-0764-8<br />

12. ’±˜±Àapple√¬ı˛ ·±Â√¬Û±˘±<br />

Our Trees<br />

õ∂̬ı › øúÓ¬± ‰¬Sê¬ıÓ¬π, ’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 16 20.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜”˘Ó¬– ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Â√ø¬ı¬ı˛ ˜±Ò…À˜ ·±ÀÂ√¬ı˛ Ê√ij¬ı‘M√√±ÀôL¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº<br />

ISBN 978-81-237-1056-3<br />

13. ’±˜±Àapple√¬ı˛ ˙¬ı˛œ¬ı˛<br />

Our Body<br />

¬ı˛À˜˙ ø¬ıÊ√˘±Úœ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’Ó¬¸œ apple√M√√, Â√ø¬ı . ÚœÀ¬ı˛Ú Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 32 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±˜±Àapple√√¬ı˛ ˙¬ı˛œÀ¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ’¬ı±fl¡ ˚LaȬ±Àfl¡ Ê√±ÚÀÓ¬ ˝√√À˘ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ ‰¬±˝◊√√-˝◊√√ ‰¬±˝◊√√º Â√ø¬ı<br />

¤“Àfl¡ÀÂ√Ú øapple√ø~ ’±È«¬ fl¡À˘ÀÊ√¬ı˛ ’҅鬺 ISBN 978-81-237-1053-2<br />

14. ’±˜±¬ı˛ ·ä Œ˙±Ú<br />

This Is My Story<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . øˆ¬øfl¡ ’±˚«, ’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 24 7.00 Ȭ±fl¡±<br />

Â√άˇ±˚˛ Â√άˇ±˚˛ ¬ı…±„√√ ¬ı˘ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ˚±S±¬ı˛ fl¡Ô±º<br />

15. ’±ø˜ ŒÓ¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˆ¬±À˘±<br />

I Am Better Than You<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . ø˙·èÚ ¿¬ı±ô¬ı<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜ø̘±˘± apple√±¸ ¬Û‘ . 24 18.00 Ȭ±fl¡±<br />

apple≈√˝◊√√ ˆ¬±˝◊√√-Œ¬ı±ÀÚ¬ı˛ ø˝√√—À¸-ø˝√√—ø¸¬ı˛ ·ä ¬ÛάˇÀÓ¬ ˝√√À˘ ÚÓ≈¬Ú Δ˙˘œ¬ı˛ Â√ø¬ıÀÓ¬ ˆ¬¬ı˛± ¬ı˝◊√√Ȭ±<br />

˝√√±ÀÓ¬ Ó≈¬˘ÀÓ¬˝◊√√ ˝√√À¬ıº Œ˙¯∏Ȭ±˚˛ ’¬ı˙… ø˝√√—qÀȬ Ô±fl¡± ˚±À¬ı Ú±º<br />

ISBN 978-81-237-0805-8<br />

16. ’±ø˜ ˆ¬±À˘±¬ı±ø¸ ¸¬ıøfl¡Â≈√Àfl¡<br />

I Like The World<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . Ê√˚˛ôLœ ˜ÀÚ±fl¡¬ı˛Ì ¬Û‘ . 16 5.50 Ȭ±fl¡±<br />

ø˙q¬ı˛ ˆ¬±À˘±˘±·±¬ı˛ Œ˙¯∏ ŒÚ˝◊√√º Â√ø¬ı¬ı˛ ˜±Ò…À˜ Ó¬±¬ı˛ fl¡Ô±˝◊√√ Ó¬±Àfl¡ ¬ı˘±º<br />

ISBN 81-237-1555-2<br />

17. ¤˝◊√√ Œ˚ ¬ı˛±Ê√ö±Ú<br />

This is Rajasthan<br />

˙¬ı˛øapple√μ≈ Œ¸Ú ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 16 5.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸apple√… ¬ÛάˇÀÓ¬ Œ˙‡± ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı˛±Ê√ö±Ú w˜À̬ı˛ ’…±˘¬ı±˜º<br />

18. ¤fl¡fl¡øάˇ¬ı˛ ¸±Ò<br />

Ek-Kori’s Dream<br />

˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ , Â√ø¬ı . ˚≈Ò±øÊ√» Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 64 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˙q ¬ÛÈ≈¬˚˛± ¤fl¡ fl¡øάˇº ’Ú±Ôº Ó¬±¬ı˛ ¸±Ò, ¬ı˛±Úœ ˆ¬¬ı±Úœ¬ı˛ ÚÓ≈¬Ú ˜øμÀ¬ı˛¬ı˛ Úfl¡˙±<br />

¬ı±Ú±À¬ıº ¤˝◊√√ øÚÀ˚˛ ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ¬ı˛ ¤fl¡ ’ÚÚ… ·äº ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ apple‘√ø©ÜÀfl¡±Ì ŒÔÀfl¡<br />

ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… Œ˘‡±º ISBN 978-81-237-0890-4<br />

41 42


19. ¤flƒ¡øfl¡ apple≈√flƒ¡øfl¡ øÓ¬flƒ¡øfl¡<br />

Ekki Dukki Tikki<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . ’èÚ±ˆ¬ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 40 65.00 Ȭ±fl¡±<br />

È≈¬ÚÈ≈¬øÚ-fl¡±Í¬ø¬ıάˇ±˘œ-fl¡±fl¡±Ó≈¬˚˛±, ˝◊“√√apple≈√¬ı˛ ’±¬ı˛ Ù¬øfl¡¬ı˛ ’±¬ı˛ fl¡±Àfl¡¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ øÓ¬ÚÀȬ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-6158-9<br />

20. ¤fl¡ ·±øάˇ ·ä<br />

An Anthology Of Children Short Stories<br />

¸•Û±apple√Ú± . ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈¬ıœ¬ı˛ ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 80 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±—˘±¬ı˛ Œ¸¬ı˛± ø˙q¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Àapple√¬ı˛ ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº ¤ÀÓ¬ ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı˛±À˚˛¬ı˛ 뇷˜í<br />

·äøȬ› ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√º ISBN 978-81-237-0685-6<br />

21. ¤fl¡øȬ ·±Â√ ¤fl¡˘±<br />

A Friend Forever<br />

‹øf˘± ø˜S<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂ÌÀ¬ı˙ ˜±˝◊√√øÓ¬ ¬Û‘ . 24 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸¬ı ˜±À¬Û¬ı˛ ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ ¬ı˝◊√√º ¤fl¡øȬ ·±Â√º øÂ√˘ ¤fl¡˘±º Œ¬ÛÀ˚˛ Œ·˘ ¬ıg≈º ø‰¬¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛<br />

Ê√Ú…º ¬ı≈øXapple√œ5 Â√ø¬ıÀÓ¬ ˆ¬¬ı˛¬Û≈¬ı˛º ISBN 978-81-237-4361-5<br />

22. ¤ÀÓ¬±˚˛± ˜≈G±¬ı˛ ˚≈XÊ√˚˛<br />

Etoa Munda Won The Battle˛<br />

˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ<br />

’±À˘±fl¡ø‰¬S . ¬ı˛ø¬ıfl¡±ôL ø¡ZÀ¬ıapple√œ ¬Û‘ . 64 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±øapple√¬ı±ø¸ øapple√Ú˜Ê≈√¬ı˛ ø˙q¬ı˛ ¬ÛάˇÀÓ¬ Œ˙‡±¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº<br />

23. ¤Àapple√¬ı˛ Ê√·»<br />

Animal World<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . ’¬ı˛ø¬ıμ fl≈¡G≈<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 16 5.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸˝√√Ê√ ¬ÛXøÓ¬ÀÓ¬ ’±“fl¡± Â√ø¬ı › ¸fl¡˘ Â√άˇ±¬ı˛ ˜±Ò…À˜ ø¬ıøˆ¬iß Ê√c¬ı˛ ¸Àe ¬Ûø¬ı˛ø‰¬Ó¬<br />

˝√√¬ı±¬ı˛ ¬ı˝◊√√º<br />

24. ¤ˆ¬±À¬ı˛à, ’±˜±¬ı˛ ø˙‡¬ı˛ ˚±S±<br />

Everest My Journey To The Top<br />

¬ı±À‰¬fœ ¬Û±˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ó¬¬ÛÓ¬œ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 64 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ õ∂Ô˜ ¤ˆ¬±À¬ı˛à Ê√˚˛œ Œ˜À˚˛ ¬ı±À‰¬fœ ¬Û±˘ ø˘À‡ÀÂ√Úñfl¡œˆ¬±À¬ı øÓ¬øÚ<br />

ÒœÀ¬ı˛ ÒœÀ¬ı˛ Œ¸˝◊√√ ø˙‡¬ı˛ Ê√˚˛ fl¡¬ı˛À˘Úº ¤ˆ¬±À¬ı˛Àà¬ı˛ ‰”¬Î¬ˇ±˚˛ Œ¬ÛÓÂ≈√ÀÚ± ’¬ıøÒ èXù´±¸<br />

Œ¬ı˛±˜±À= ˆ¬¬ı˛± ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ Ó“¬±¬ı˛ ’±Rfl¡Ô±º ¸±apple√-fl¡±À˘± Â√ø¬ıÀÓ¬ ˆ¬¬ı˛±º<br />

ISBN 978-81-237-0456-2<br />

25. ¤À¸±, ’±˜¬ı˛± ڱȬfl¡ fl¡ø¬ı˛<br />

Let's Do A Play<br />

ά◊˜± ’±Úμ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø¬ıÊ√˚˛± ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛, Â√ø¬ı . ø˜øfl¡ ¬Û…±ÀȬ˘ ¬Û‘ . 64 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

ڱȬfl¡ fl¡¬ı˛± ¸˝√√Ê√ ˝√√À˘› Ó¬±¬ı˛ Ú±Ú±øapple√Àfl¡ ÚÊ√¬ı˛ øapple√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À˘ ά◊M√√˜ ڱȬfl¡ ˜=ö fl¡¬ı˛±<br />

˚±˚˛º ˜=, Œ¬Û±˙±fl¡, ’øˆ¬Ú˚˛, ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘Ú±ñڱȬÀfl¡¬ı˛ ¤˜øÚÓ¬¬ı˛ Ú±Ú± øapple√fl¡ øÚÀ˚˛<br />

ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı˝◊√√º<br />

ISBN 81-237-1940-X<br />

26. ¤À¸± ¸±Ê√±˝◊√√ ˚Ó¬ÀÚ<br />

Esso Sajai Jotone<br />

’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π<br />

Â√ø¬ı . ˚≈Ò±øÊ√» Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 00 18.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂fl‘¡øÓ¬, ·±Â√, ¬ı±Î¬ˇœ ‚¬ı˛ ’±˜¬ı˛± Œ˚ˆ¬±À¬ı ¸±Ê√±˝◊√√, Œ¸ ˆ¬±À¬ı˝◊√√ ’±˜±Àapple√¬ı˛ Œapple√˙ ¸±Ê√±¬ı±¬ı˛<br />

¸≈μ¬ı˛ ·äº<br />

ISBN978-81-237-4010-2<br />

27. fl¡œ ˝√√À˚˛ÀÂ√/<br />

Kee Hayechhe!<br />

Ê√·apple√œ˙ Œ˚±˙œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√ ¬Û‘ . 24 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø‰¬fl≈¡ Ú±˜fl¡ ¤fl¡ ¬ı±Ú¬ı˛-¤¬ı˛ ’æ√≤Ó¬ ˜Ê√± ’±¬ı˛ ˝√√±ø¸¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-6457-3<br />

28. fl¡ø¬Û˘ ¬ı±¬ı≈¬ı˛ fl¡À˘¬ı˛ ·±Ú<br />

Kapil Babur Kalergan<br />

øfl¡i߬ı˛ ¬ı˛±˚˛<br />

Â√ø¬ı . ˚≈Ò±øÊ√» Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 20 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

fl¡ø¬Û˘ ¬ı±¬ı≈¬ı˛ ¢∂±À˜±ÀÙ¬±Ú Œ˙±Ú± ’±¬ı˛ Œ˙˚˛±˘-¬ı…±À„√√¬ı˛ ›ô±øapple√-·±Ú Œ˙‡±¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-5122-1<br />

29. fl¡±¬ı≈ø˘›˚˛±˘±<br />

Kabuliwala<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡¬ı˛<br />

Â√ø¬ı . ¬Û±Ô« Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 16 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˜øÚ, fl¡±¬ı≈ø˘›˚˛±˘± ’±¬ı˛ ø¬ÛÓ‘¬˝√√+apple√À˚˛¬ı˛ ø‰¬¬ı˛fl¡±˘œÚ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-5314-0<br />

30. fl¡±fl¡ ά±Àfl¡ fl¡± fl¡±<br />

A Crow's Tale<br />

Â√ø¬ı . ˚≈Ò±øÊ√» Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 16 6.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±¸± ¬ı±Ú±ÀÚ± ŒÔÀfl¡ qè fl¡À¬ı˛ ø¬ıάˇ±˘Àapple√¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ŒÔÀfl¡ ¬ı±2‰¬±Àapple√¬ı˛ ¬ı˛é¬± fl¡¬ı˛± ’¬ıøÒ<br />

¤fl¡øȬ fl¡±Àfl¡¬ı˛ ·äº qÒ≈˝◊√√ Œapple√‡±¬ı˛ ’±¬ı˛ Œ¬ı±Á¡±¬ı˛º ¬Ûάˇ±¬ı˛ ŒÚ˝◊√√ øfl¡Â≈√˝◊√√º<br />

ISBN 81-237-0138-8<br />

43 44


31. fl¡±¬ı˛ Ú±˜ fl¡œ<br />

Name That Animal<br />

øÚ¬ı˛?Ú Œ‚±¯∏±˘ ¬Û‘ . 16 15.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı…±À„√√¬ı˛ ˙¬ı˛œÀ¬ı˛ ·G±À¬ı˛¬ı˛ ˜≈‡, ’±¬ı˛ Œ˘Ê√Ȭ± ¬ı±À‚¬ı˛/ ¤˜øÚ Ú±Ú± 뽓√√±¸Ê√±èÀapple√¬ı˛í<br />

¤…±˘¬ı±˜º ’鬬ı˛ Ú±-Ê√±Ú± ø˙qÀapple√¬ı˛ ¸±¬ı˛±øapple√Ú ¬ı…ô ¬ı˛±‡±¬ı˛ Ò“±Ò±¬ı˛ ¸y±¬ı˛º Ê√œ¬ıÊ√·ÀÓ¬¬ı˛<br />

¸Àe ¬Ûø¬ı˛‰¬À˚˛¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ˜Ê√±apple√±¬ı˛ ˜±Ò…˜º ISBN 978-81-237-0712-9<br />

32. Œfl¡ Œ¬ı˙œ ‰¬±˘±fl¡<br />

Who's Smarter<br />

·œÓ¬± ’±À˚˛e±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˝◊√√f±Ìœ ‰¬f ¬Û‘ . 36 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

¤fl¡øȬ ¬ı˛±·œ ø¸—˝√√ ’±¬ı˛ ¸¬ı˛˘ ˚≈¬ıfl¡ ·Ì¬ÛøÓ¬º Œfl¡ Œ¬ı˙œ ‰¬±˘±fl¡∑ Ú±Ú± ˜Ê√±apple√±¬ı˛<br />

‚Ȭڱ¬ı˛ fl¡Ô± ¬ÛάˇÀÓ¬ ¬ÛάˇÀÓ¬ ø¸X±ôL øÚÀÓ¬ ˝√√À¬ı ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡˝◊√√º ’¬ı˙… ’Ó¬Ú≈ ¬ı˛±À˚˛¬ı˛<br />

’¸±Ò±¬ı˛Ì ‰¬±¬ı˛ ¬ı˛„√√± Â√ø¬ı&À˘± [¸¬ı ¬Û±Ó¬±ÀÓ¬˝◊√√] ¤˝◊√√ ø¸X±ôL øÚÀÓ¬ ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛À¬ıº<br />

ISBN 978-81-237-2440-9<br />

33. Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ ‡¬ıÀ¬ı˛¬ı˛ fl¡±·Ê√ ΔÓ¬¬ı˛œ ˝√√˚˛<br />

The Story Of Newspaper<br />

‰¬=˘ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ¸Ã¬ı˛œÚ ¬ı…Ú±Ê√π ¬Û‘ . 64 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±øapple√fl¡Ó¬±¬ı˛ õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛ ¬ı…øMê√Q ‰¬=˘ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ŒÂ√±ÀȬ±Àapple√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ ÒÀ¬ı˛<br />

øÚÀ˚˛ Œ·ÀÂ√Ú ¸—¬ı±apple√¬ÛS ’øÙ¬À¸¬ı˛ ’μ¬ı˛˜˝√√À˘º ¬ıÀ˘ÀÂ√Ú, fl¡œ fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— fl¡±¬ı˛±<br />

õ∂øÓ¬øapple√Ú ¸fl¡±À˘ ¸—¬ı±apple√¬ÛS Œ¬ÛÓÀÂ√ Œapple√Ú ‚À¬ı˛ ‚À¬ı˛º ’Ú≈¬ı±apple√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı¯∏π˚˛±Ú ¸±—¬ı±øapple√fl¡<br />

› ¸±—¬ı±øapple√fl¡Ó¬±¬ı˛ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¸Ã¬ı˛œÚ ¬ı…±Ú±Ê√πº ISBN 978-81-237-0622-1<br />

34. Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛Ó¬ §±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û˘<br />

How <strong>India</strong> Won Her Freedom<br />

fl‘¡¯û Δ‰¬Ó¬Ú…<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’Ó¬¸œ apple√M√√, Â√ø¬ı . ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ apple√M√√&5 ¬Û‘ . 36 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… Œ˘‡± ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ §±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±À˜¬ı˛ ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸º ¬ı˛„√√œÚ Â√ø¬ı › Á¡fl¡Á¡Àfl¡<br />

Â√±¬Û±˚˛ 36 ¬Û‘ᬱ˚˛ ’¸±Ò±¬ı˛Ì apple√é¬Ó¬±˚˛ ¬ı˛ø‰¬Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ §±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±À˜¬ı˛ ¸•Û”Ì«<br />

˝◊√√øÓ¬˝√√±¸º ISBN 81-237-0309-0<br />

35. Œfl¡˜Ú fl¡À¬ı˛ ø¸ÀÚ˜± ΔÓ¬ø¬ı˛ ˝√√˚˛<br />

How Films Are Made<br />

‡±Ê√± ’±˝√√•úapple√ ’±¬ıı±¸<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 64 14.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ ø˙À¬ı˛±Ú±À˜¬ı˛ ˜Ó¬˝◊√√ ¸˝√√Ê√ ¸¬ı˛˘ fl¡À¬ı˛ ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ Ê√±øÚÀ˚˛ÀÂ√Ú ¤ ˚≈À·¬ı˛ ‡…±Ó¬Ú±˜±<br />

ø‰¬S¬Ûø¬ı˛‰¬±˘fl¡ñfl¡œ fl¡À¬ı˛ ø¸ÀÚ˜± ΔÓ¬ø¬ı˛ ˝√√˚˛º ø¸ÀÚ˜± ø˙Àä ά◊»¸±˝√√œ ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛<br />

¤fl¡øȬ ˝√√…±G¬ı≈fl¡º ’ÀÚfl¡ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ ’±ÀÂ√ ¬ı˝◊√√øȬÀÓ¬º ISBN 978-81-237-0541-5<br />

36. ·Ê√±ÚÀÚ¬ı˛ Œ·“±ÀÙ¬¬ı˛ fl¡Ô±<br />

Tale Of A Moustache<br />

’±¬ı˛. Œfl¡. ˜”øÓ«¬<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√ ¬Û‘ . 00 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

˝√√ͬ±» Œ·“±Ù¬ø¬ı˘±¸œ ·Ê√±ÚÀÚ¬ı˛ Œ·“±Ù¬ ¬ı˛±‡± › Ó¬± øÚÀ˚˛ ˆ¬Ê√±˝◊√√-¤¬ı˛ ¯∏άˇ˚La...<br />

ISBN 978-81-237-0000-0<br />

37. ·è¬ı˛ ·±øάˇ › ά◊¬Û¢∂˝√√<br />

Bullock Carts And Satellites<br />

˜Úœ˙ ¬ı¬ı<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øapple√˘œ¬Ûfl≈¡˜±¬ı˛ Œ‚±¯∏, fl¡±È≈«¬Ú . ’±¬ı˛. Œfl¡. ˘ÑÌ ¬Û‘ . 64 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ’¢∂·øÓ¬¬ı˛ Ò±¬ı˛±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛º q|+ÀÓ¬¬ı˛ ¸˜˚˛ ŒÔÀfl¡ ’±Ê√Àfl¡¬ı˛<br />

ά◊¬Û¢∂˝√√ ø¬ı:±Ú ’¬ıøÒ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¸•ú≈‡˚±S±¬ı˛ ø¬ı¬ı¬ı˛Ìº<br />

ISBN 978-81-237-1305-2<br />

38. ·±Â√ ’±˜±Àapple√¬ı˛ Œfl¡∑<br />

What Is Tree?<br />

˜±øÓ«¬<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π, Â√ø¬ı . õ∂̬ı ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 24 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

·±Â√ ’±˜±Àapple√¬ı˛ Ê√œ¬ıÀÚ Ú±Ú± ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À¬ı˛º 3-6 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú… Œ¸˝◊√√<br />

¬Ûø¬ı˛ø‰¬øÓ¬¬ı˛ fl¡Ô±º ISBN 81-237-0631-6<br />

39. ·±ÀÂ√¬ı˛ fl¡Ô±<br />

The World Of Trees<br />

¬ı˛±ø®Ú ¬ıG<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ø˜S, Â√ø¬ı . ø¸X±Ô« ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 64 6.50 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂fl‘¡øÓ¬¬ı˛ ¬Û¬ı˛˜ ’±Rœ˚˛ ·±ÀÂ√¬ı˛ ¸Àe ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ fl¡ø¬ı˛À˚˛ øapple√À˚˛ÀÂ√Ú ¤˚˚≈À·¬ı˛<br />

Œ¸¬ı˛± ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı˛±ø®Ú ¬ıGº ’±¬ı˛ Œ¸˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ ’Ú≈¬ı±apple√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı±—˘±¬ı˛<br />

¸¬ı«Ê√Ú |ÀX˚˛ fl¡ø¬ı ’èÌ ø˜Sº ISBN 81-237-0714-2<br />

40. Œ·±˜≈‡ ˚±S±<br />

A Journey To Gaumukh<br />

˙œ˘± ˙˜«±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈ø¬ı˜˘ ¬ı¸±fl¡, Â√ø¬ı . ¬ı˛œøÚ fl¡±Î¬◊¬ı˛ ¬Û‘ . 64 6.50 Ȭ±fl¡±<br />

apple√±apple≈√¬ı˛ ¸Àe Œ·±˜≈‡ Ó¬œÔ«˚±S±˝◊√√ Ú˚˛, Œ¸˝◊√√ ¸Àe ‚ÀȬ ˚±˚˛ ø˝√√˜±˘À˚˛¬ı˛ ø¬ıø‰¬S<br />

õ∂fl‘¡øÓ¬˚±S±›º<br />

41. Œ·±À˚˛μ± ¬ı¬ı˛apple√±‰¬¬ı˛Ì<br />

Goenda Borodacharan<br />

˙œÀ¯∏«μ≈ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . ’Ú≈¬Û ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 24 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±Ê√¬ı Œ·±À˚˛μ±¬ı˛ ’±Ê√¬ı ¬ı˛˝√√¸… ά◊Àij±‰¬ÀÚ¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-5128-3<br />

45 46


42. Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X<br />

Goutam Buddha<br />

˘œ˘± Ê√Ê«√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . apple≈√·«±Àapple√¬ıœ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛, Â√ø¬ı . øά. ¤Ú. ¬ıËp¡± ¬Û‘ . 58 7.50 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈ÀX¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº<br />

ISBN 81-237-1551-X<br />

43. ‚¬ı˛-¬ı±øάˇ<br />

Homes<br />

¬ı±À¬ı˛±Ê√Ú ø˙䜬ı˛ Â√ø¬ıÀÓ¬ ¬Û‘ . 16 5.00 Ȭ±fl¡±<br />

fl¡Ó¬ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ‚¬ı˛-¬ı±øάˇ ’±ÀÂ√, ˝√√±¸ÀÓ¬ ˝√√±¸ÀÓ¬ Ó¬± ŒÊ√ÀÚ ŒÙ¬˘±¬ı˛ ¬ı˝◊√√º Œfl¡±Ú ’鬬ı˛<br />

¬ı± ˙Às¬ı˛ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ı Ú±º<br />

44. ‰¬À˘± ˚±˝◊√√ ø‰¬øάˇ˚˛±‡±Ú±<br />

Who's Who At The Zoo<br />

¬ı˛±ø®Ú ¬ıG<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øé¬øÓ¬˙ ¬ı˛±˚˛, ’±À˘±fl¡ø‰¬S . ¬ı˛‚≈ ¬ı˛±˝◊√√ ¬Û‘ . 64 8.50 Ȭ±fl¡±<br />

ø‰¬øάˇ˚˛±‡±Ú±¬ı˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê√œ¬ıÊ√c¬ı˛ ¸Àe ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ fl¡ø¬ı˛À˚˛ øapple√ÀÓ¬ ¤ø·À˚˛ ¤À¸ÀÂ√Ú õ∂‡…±Ó¬<br />

ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ › ¸≈‡…±Ó¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±¬ı˛º ¬ı˝◊√√øȬ¬ı˛ ¬ıe±Ú≈¬ı±apple√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı±—˘±¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜<br />

|ÀX˚˛ ¬ı…±øMê√Qº ISBN 81-237-0679-0<br />

45. ‰¬± øÚÀ˚˛ ‰¬˝◊√√˝√√˝◊√√:<br />

A Story About Tea<br />

’¬ı˛+¬Ûfl≈¡˜±¬ı˛ apple√M√√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’Ú≈¬ı˛±Ò± Œ‚±¯∏, Â√ø¬ı . ˜‘̱˘ ø˜S ¬Û‘ . 63<br />

’±¸±À˜¬ı˛ ‰¬±-¬ı±·±Ú Œapple√‡ÀÓ¬ ø·À˚˛ ¬Û±?±À¬ı¬ı˛ ¬ı˛Ê√¬ıœ¬ı˛ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ’¸˜œ˚˛± ¬ıg≈ õ∂±?˘<br />

Ê√øάˇÀ˚˛ ¬Ûάˇ˘ ¤fl¡ Œ¬ı˛±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ˚˛º ‰¬± øÚÀ˚˛ ˝√√˝◊√√‰¬˝◊√√ ‰¬˝◊√√˝√√˝◊√√À˚˛¬ı˛ ˜ÀÒ…› ¬ı˛Ê√¬ıœ¬ı˛<br />

ø˙À‡ ŒÙ¬˘˘ ‰¬± ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬±¬ı» ‡≈“øȬڱøȬ ø¬ı¯∏˚˛º ISBN 81-237-0663-4<br />

46. ø‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ øfl¡Ú±<br />

Chikchik Aar Raajhaansdadu<br />

Ú¬ıڜӬ± Œapple√¬ı Œ¸Ú<br />

Â√ø¬ı . qX¸Q ¬ı¸≈ ¬Û‘ . 40 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˙q ¬ı˛±Ê√˝“√√±¸ ø‰¬fl¡ø‰¬fl¡ ’±¬ı˛ ¤fl¡ apple√±apple≈√ ¬ı˛±Ê√˝“√√±À¸¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-6455-9<br />

47. ø‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛ øfl¡Ú±<br />

Search<br />

Â√ø¬ı . Ê√·apple√œ˙ Œ˚±ø˙<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 16 11.00 Ȭ±fl¡±<br />

Â√ø¬ıÀÓ¬ Â√ø¬ı Œ‡“±Ê√±¬ı˛ Œ‡˘±º ISBN 978-81-237-2902-2<br />

48. ø‰¬øάˇ˚˛±‡±Ú±˚˛ ¤fl¡øapple√Ú<br />

A Visit To City Market<br />

Â√ø¬ı . ¸Ú» ¸”øÓ«¬ ¬Û‘ . 16 5.50 Ȭ±fl¡±<br />

ø‰¬øάˇ˚˛±‡±Ú± Œapple√‡±¬ı˛ ·äº qÒ≈˜±S Â√ø¬ıÀÓ¬º fl¡Ó¬¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ Ê√c Ê√±ÀÚ±˚˛±¬ı˛/<br />

ISBN 81-237-0679-0<br />

49. ø‰¬¬ı˛¸‡±<br />

Friends<br />

õ∂À‰¬Ó¬ &5 ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÂ√±È¬ Œ˜‚ Ó≈¬˘Ó≈¬À˘í¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-5750-6<br />

50. ø‰¬¬ı˛fl¡±À˘¬ı˛ ¬ı˝◊√√<br />

<strong>Book</strong>s Forever<br />

˜ÀÚ±Ê√ apple√±˙<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’±øapple√Ó¬… Œ¸Ú, Â√ø¬ı . ¸≈fl≈¡˜±¬ı˛ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ fl¡À˚˛fl¡øȬ ’ÚÚ… ¢∂LöñŒ¬ıapple√, ά◊¬ÛøÚ¯∏apple√, ¬ı˛±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±¬ı˛Ó¬, ¬Û≈¬ı˛±Ì, Ê√±Ó¬fl¡,<br />

’Ô«˙±a˜ õ∂ˆ‘¬øÓ¬º ›øάˇ˙±¬ı˛ ’¢∂·Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¸ ¸À¬ı¬ı˛ ¸Àe ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛<br />

fl¡ø¬ı˛À˚˛ øapple√À˚˛ÀÂ√Ú ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛º ISBN 978-81-237-0537-8<br />

51. ‰¬±fl¡± ¤À¸ Œ·˘<br />

The Coming Of Wheels<br />

’Ú≈¬Û ¬ı˛±˚˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√ ¬Û‘ . 40 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬Û¬ÛÀάˇÀapple√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ › fl¡˜« ‰¬±fl¡± ’±ø¬ı©®±À¬ı˛¬ı˛ ¬Û¬ı˛ fl¡Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√À˚˛ Œ·˘ Ó¬±¬ı˛˝◊√√ ˜Ê√±¬ı˛<br />

ኼ ISBN 978-81-237-6145-9<br />

52. ‰“¬±apple√˜±˜± &ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±<br />

Uncle Moon Forgets Counting<br />

¸?œ¬ı Ê√˚˛À˙±˚˛±˘ ë¸?˚˛í<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√ ¬Û‘ . 32 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

‰“¬±apple√˜±˜± ’±fl¡±À˙¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± &ÚÀÓ¬ ø·À˚˛ Ú±fl¡±˘ ˝√√˚˛, Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ¸”ø˚«…˜±˜± øfl¡ ¬Û±¬ı˛À˘±<br />

Ó¬±¬ı˛± &ÚÀÓ¬∑ ISBN 978-81-237-6460-3<br />

53. ‰“¬±apple√˜±˜±, Œfl¡˜Ú ’±ÀÂ√±∑<br />

Hello Moon<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . ’±fl¡±øfl¡ ˝√√±˚˛±ø˙<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 16 6.00 Ȭ±fl¡±<br />

3-6 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ¸ø‰¬S ¬ı˝◊√√º Ê√±¬Û±Úœ ˆ¬±¯∏±˚˛ ¬ı˛‰¬Ú± › Ê√±¬Û±Úœ<br />

ø‰¬Sfl¡À¬ı˛¬ı˛ Ú¬ı˛˜-Ó≈¬ø˘¬ı˛ Ȭ±Ú ø˙qÀapple√¬ı˛ fl¡äÚ±õ∂¬ıÌÓ¬±Àfl¡ ά◊À® Œapple√˚˛º<br />

ISBN 81-237-0069-X<br />

47 48


54. Œ‰¬±V ˝◊“√√apple≈√À¬ı˛¬ı˛ ¬ı±¸±-¬ıapple√˘:<br />

14 Mice Move Houses<br />

Â√ø¬ı › Œ˘‡± . fl¡±Á≈¡› ˝◊√√¬ı±˜≈¬ı˛±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 32<br />

ø¬ıù´ ø˙q ¸±ø˝√√ÀÓ¬… ’¢∂Ìœ Ê√±¬Û±Úœ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ ¤fl¡øȬ Â√ø¬ı-õ∂Ò±Ú ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ ¬ı±—˘± ¸—®¬ı˛Ìº<br />

apple≈√í¬Û±Ó¬± ŒÊ√±Î¬ˇ± ’ÀÚfl¡&À˘± Â√ø¬ıÀÓ¬ Ù≈¬ÀȬ ά◊ÀͬÀÂ√ ˝◊“√√apple≈√¬ı˛-¬Ûø¬ı˛¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ’±À˘‡…ñ˚±<br />

¸¬ı Œapple√À˙¬ı˛ ¸¬ı ø˙qÀapple√¬ı˛˝◊√√ ’±¢∂À˝√√¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛º ISBN 81-237-0820-3<br />

55. Œ‰¬±À¬ı˛ ά±fl¡±ÀÓ¬<br />

Chore Dakate<br />

˙œÀ¯∏«μ≈ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . ¸≈¬ıœ¬ı˛ ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

ά±fl¡±ÀÓ¬¬ı˛ ‚À¬ı˛ Œ‰¬±À¬ı˛¬ı˛ ¬ı±È¬¬Û±øάˇ¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-5129-0<br />

56. ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ ¬ı±—˘± ڱȬfl¡<br />

An Anthology Of Children's <strong>Bangla</strong> Natak<br />

¸•Û±apple√Ú± . ¸˜¬ı˛ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . Δ˙˘ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 72 19.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±Ô, ¸≈fl≈¡˜±¬ı˛ ¬ı˛±˚˛ › fl¡±˘œõ∂¸iß ˙˜«±¬ı˛ øÓ¬ÚøȬ ø˙qڱȬÀfl¡¬ı˛ ¸Ç˘Úº<br />

ISBN 81-237-0557-3<br />

57. ŒÂ√±A ¬Û¬ı˛œ ’±¬ı˛ ˘±˘ Œ¬ı˘≈ÀÚ¬ı˛ ·ä<br />

Begum Gulabo Mousie And Her Balloons<br />

fl≈¡apple√ø¸˚˛± Ê√±˝◊√√øapple√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œapple√¬ı Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 24 18.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œ¬ı·˜ &˘À¬ı±¬ı˛ ¬ı±¸ ¬ıÀÚ¬ı˛ Ò±À¬ı˛ ˝◊“√√apple≈√¬ı˛Àapple√¬ı˛ ¢∂±À˜º Œ¸‡±ÀÚ Ó“¬±¬ı˛ Œapple√±fl¡±Úº ŒÂ√±A¬Û¬ı˛œ¬ı˛<br />

¸Àe Ó“¬±¬ı˛ ¸‡…Ó¬±¬ı˛ ·äº ’ÀÚfl¡ ˜Ê√±apple√±¬ı˛ ‰¬ø¬ı˛S¬ı˛± ’±ÀÂ√ ‰¬±¬ı˛¬Û±À˙º<br />

ISBN 978-1-237-2441-6<br />

58. ŒÂ√±A ¬ı“±Ò±fl¡ø¬Û<br />

Little Cabbage<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . ø˙ÚÓ¬± Œ‰¬±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 28 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

3-6 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ Ê√±¬Û±Úœ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ ¬ı±—˘± ¸—®¬ı˛Ìº ¬ı˝◊√√øȬ ø˙qÀapple√¬ı˛<br />

˜ÀÚ ¬Û±Àͬ¬ı˛ ’±¢∂˝√√ ·Àάˇ ŒÓ¬±À˘º ISBN 81-237-0823-8<br />

59. ŒÂ√±A Œ¸±Ú± ŒÏ¬Î¬◊<br />

Littlest Waves<br />

¸≈˜Ú± ‰¬f¬ı±¬ı˛fl¡¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂ˆ¬±Ó¬ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛, Â√ø¬ı . ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÈ¬GÚ ¬Û‘ . 32 10.50 Ȭ±fl¡±<br />

¸˜≈À^¬ı˛ Ò±À¬ı˛ Œ¬ıάˇ±ÀÓ¬ ø·À˚˛ ŒÂ√±A ’˝√√˘…± ¬ı˘˘, 븬ıÀ‰¬À˚˛ Œ˚ ŒÂ√±A ŒÏ¬Î¬◊, Œ¸È¬±˝◊√√<br />

¸¬ı‰¬±˝◊√√ÀÓ¬ ˆ¬±˘ºí ŒÂ√±A ŒÏ¬Î¬◊Ȭ± Ó¬± qÀÚ ŒÙ¬À˘øÂ√˘ øfl¡∑ Ú˝◊√√À˘, ¤Ó¬ ˆ¬±¬ı Ê√˜˘<br />

fl¡œ fl¡À¬ı˛∑ 3-6 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıø˙©Ü ø˜ø©Ü ·äº ISBN 81-237-1936-1<br />

60. ŒÂ√±A ¬ı≈¬ı≈˘ ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛œ¬ı˛±<br />

Chotto Bubul Aar Parira<br />

Ú¬ıڜӬ± Œapple√¬ı Œ¸Ú<br />

Â√ø¬ı . ¸≈¬ıœ¬ı˛ ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 24 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı“±ø˙ ¬ı±Ê√±˚˛ ’±¬ı˛ ¬Û¬ı˛œ¬ı˛± ŒÚÀ‰¬ ŒÚÀ‰¬ ˜Ê√± fl¡À¬ı˛º<br />

ISBN 978-81-237-5796-4<br />

61. Ê√›˝√√¬ı˛˘±˘ ŒÚÀ˝√√è<br />

Jawaharlal Nehru<br />

Ó¬±¬ı˛± ’±ø˘ Œ¬ı·<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˙±øôLfl≈¡˜±¬ı˛ ø˜S ¬Û‘ . 64 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… Œ˘‡± ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú˜Laœ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ø˙q ¬ı˚˛¸ ŒÔÀfl¡ Ó“¬±¬ı˛<br />

Œ˙¯∏ Ê√œ¬ıÚ ’¬ıøÒ ¬Ûø¬ı˛¸À¬ı˛¬ı˛ ’¸—‡… Â√ø¬ıÀÓ¬ ˆ¬¬ı˛± ¤fl¡øȬ ’ôL¬ı˛e Ê√¬ıœÚ±À˘‡…º<br />

ISBN 978-81-237-0989-5<br />

62. Ê√eÀ˘ UDZ¬ı˛<br />

A Voice In The Jungle<br />

Â√ø¬ı . Ê√·apple√œ˙ Œ˚±˙œ ¬Û‘ . 16 13.00 Ȭ±fl¡±<br />

Â√ø¬ıÀÓ¬ Ê√eÀ˘¬ı˛ Ê√·»º ’ ’± fl¡ ‡ Ú±-Ê√±Ú± ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú…º<br />

ISBN 978-81-237-3110-0<br />

63. Ê√À˘¬ı˛ ÚœÀ‰¬ ’±Ê√¬ı Ê√œ¬ıÚ<br />

Wonder World Under Water<br />

¬ı. Ù¬. Â√±¬Û·¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÷˙±Úœ ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 72 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ‰¬±¬ı˛ˆ¬±À·¬ı˛ øÓ¬Ú ˆ¬±·˝◊√√ Ê√˘º ŒÓ¬± ¬Û‘øÔ¬ıœ¬ı˛ ¤˝◊√√ ø¬ı˙±˘ ’—˙Ȭ±˚˛ fl¡±¬ı˛±<br />

Ô±Àfl¡, fl¡œˆ¬±À¬ı Ô±Àfl¡∑ Ê√À˘¬ı˛ ÚœÀ‰¬¬ı˛ ’±Ê√¬ı õ∂±ÌœÀapple√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ø˜˘À¬ı ¤˝◊√√<br />

¬ı˝◊√√À˚˛º ¸Àe ’ÀÚfl¡ Â√ø¬ıº ISBN 978-81-237-2192-7<br />

64. Ê√±ø˘˚˛“±›˚˛±˘± ¬ı±·<br />

Jallianwala Bagh<br />

ˆ¬œ¯∏˜ ¸±˝√√Úœ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂ˆ¬±Ó¬ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛, Â√ø¬ı . õ∂˙±ôL ˜≈‡±Ê√π ¬Û‘ . 56 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ §±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±À˜¬ı˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛Ç¬ı˛ øapple√ÀÚ¬ı˛ fl¡Ô± qøÚÀ˚˛ÀÂ√Ú ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛<br />

’Ú≈¬Û˜ ·apple√…fl¡±¬ı˛ ˆ¬œ¯∏˜ ¸±˝√√Úœº Œfl¡±Úƒ Œfl¡±Úƒ ‚Ȭڱ¬ı˛ Œ⁄±Ó¬ ‚øȬÀ˚˛ÀÂ√ ¤˝◊√√ Ê√‚Ú…<br />

˝√√Ó¬…±fl¡±G, Ó¬±¬ı˛˝◊√√ ø¬ı¬ı¬ı˛Ì ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¤ÀÓ¬º ISBN 978-81-237-0903-1<br />

49 50


65. Ê√œ¬ıÊ√·ÀÓ¬ fl¡26√¬Û › fl≈¡˜œ¬ı˛<br />

The World Of Turtles And Crocodiles<br />

˝◊√√fÚœ˘ apple√±˙, Ê√˚˛ › ¬ı˛˜ Œ˝√√±˚˛±˝◊√√ÀȬfl¡±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ı≈XÀapple√¬ı Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 64 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸±Ò±¬ı˛ÌÓ¬ fl¡±øÂ√˜ [Ȭȫ¬˝◊√√Ê√] ά±e±˚˛ ’±¬ı˛ fl¡26√¬Û [Ȭ±È«¬˘] Ê√À˘ ¬ı±¸ fl¡À¬ı˛º øfl¡c<br />

¤Àapple√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡Î¬◊ Œfl¡Î¬◊ ¤¸¬ı øÚ˚˛˜ ˜±ÀÚ Ú±º Ó¬±˝◊√√ÀÓ¬ Ú±Ú± ’±fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ¬ı˛À„√√¬ı˛ ›<br />

ø¬ıø‰¬S §ˆ¬±À¬ı¬ı˛ fl¡26√¬Û-fl¡±øÂ√˜Àapple√¬ı˛ ø‰¬ÀÚ øÚÀÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±º ŒÓ¬˜øÚ fl≈¡˜œ¬ı˛Àapple√¬ı˛<br />

Œé¬ÀS›º Œfl¡ Œ˚ ‚øάˇ˚˛±˘, ’±¬ı˛ Œfl¡˝◊√√ ¬ı± ˜fl¡¬ı˛ ’±¬ı˛ fl¡±Àfl¡˝◊√√ ¬ı± ¬ı˘¬ı fl≈¡˜œ¬ı˛ñ˜ô<br />

Œ·±˘À˜À˘ ¬ı…±¬Û±¬ı˛º ¤ ¸À¬ı¬ı˛ ¸˜±Ò±Ú ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛º ’ÀÚfl¡ Â√ø¬ı ’±¬ı˛ ’øˆ¬:Ó¬±¬ı˛<br />

øÚø¬ı˛À‡ ·ä26√À˘ ¸¬ı fl¡Ô± ¬ıÀ˘ Œapple√¬ı±¬ı˛ Δ˙˘œÀÓ¬ Œ˘‡± ‡≈¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¤fl¡øȬ ¬ı˝◊√√º<br />

ISBN 978-81-237-1758-6<br />

66. ŒÊ√±fl¡±¬ı˛<br />

Joker<br />

¸?œ¬ı ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı¬ıËÓ¬ Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬Ûfl¡fl¡˘•§≈¬ı˛ ˜≈À‡¬ı˛ ˝√√±ø¸ › apple√±øάˇ fl¡±È¬±¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-5117-7<br />

67. ŒÊ√±ÀÊ√¬ı˛ Ê√˚˛<br />

Bridhe At Borim<br />

¸≈À¬ı˛‡± ¬Û±Ú±Úøάfl¡±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 80 11.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œ·±˚˛± ˜≈øMê√˚≈ÀX¬ı˛ fl¡Ô±, ·ä26√À˘º ISBN 81-237-3448-4<br />

68. ŒÊ√±Î¬ˇ±¸“±Àfl¡±¬ı˛ ͬ±fl≈¡¬ı˛¬ı±øάˇ<br />

Jorasanko House<br />

˘œ˘± ˜Ê≈√˜apple√±¬ı˛ ¬Û‘ . 32 + 32 1˜ ˆ¬±·ñ25.00 Ȭ±fl¡±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . fl¡˜˘± ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛<br />

2˚˛ ˆ¬±·ñ25.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À¬ı˛¬ı˛ ŒÂ√±È¬À¬ı˘±¬ı˛ Ú±Ú± ‚Ȭڱ¬ı˛ fl¡Ô± ¬ıÀ˘ÀÂ√Ú ¬ı±—˘± ø˙q¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛<br />

’Ú≈¬Û˜ Œ˘ø‡fl¡±º ø¬ıù´ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ¬ı˛ ¸—¢∂˝√√ ŒÔÀfl¡ ‰¬˚˛Ú fl¡¬ı˛± ¸±apple√±-fl¡±À˘± ’ÀÚfl¡ Â√ø¬ı<br />

’±ÀÂ√ ¬ı˝◊√√øȬÀÓ¬º ISBN 978-81-237-4601-2, ISBN 978-81-237-4602-9<br />

69. ͬ±•ú±¬ı˛ ά◊˘À¬ı±Ú±<br />

Granny Knits<br />

ά◊ø¬ı˛ ›¬ı˛À˘ˆ¬<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø˙ø˙¬ı˛fl≈¡˜±¬ı˛ apple√±˙, Â√ø¬ı . ›¬ı˛± ¤˝◊√√Ó¬±Ú ¬Û‘ . 44 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

ͬ±•ú± ά◊˘ ¬ı≈À˘ ¬ı≈ÀÚ øÚÀÊ√¬ı˛ ˙‡ Œ˜È¬±ÀÓ¬Úº ¬ı≈ÚÀÓ¬Ú Ú±øÓ¬-Ú±Ó¬øÚ, ¬ı≈ÚÀÓ¬Ú ≈®˘,<br />

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±¬ı˛, ¬ı±øάˇ, ¬ı±·±Úñ¸¬ı øfl¡Â≈√˝◊√√º ISBN 978-81-237-2972-5<br />

70. ά±fl¡øȬøfl¡ÀȬ¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ<br />

Romance Of Postage Stamps<br />

¸Ó¬…õ∂¸±apple√ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øÚÓ¬±˝◊√√ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 64 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

˚±¬ı˛± ά±fl¡-øȬøfl¡È¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À¬ı˛, Ó¬±Àapple√¬ı˛ ’¬ı˙…¬Û±Í¬… ¤fl¡øȬ ¬ı˝◊√√º fl¡œˆ¬±À¬ı ά±fl¡-<br />

øȬøfl¡È¬ ¸—¢∂˝√√ › ¸—¬ı˛é¬Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸ ¸¬ı› ¬ı˘± ˝√√À˚˛ÀÂ√º<br />

ISBN 978-81-237-0880-5<br />

71. Ó¬±ÚÀ¸Ú<br />

Tansen<br />

Â√ø¬ı › Œ˘‡± . ’À˙±fl¡ apple√±¬ı±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸Ó¬…øõ∂˚˛ ø˜S ¬Û‘ . 40 10.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸eœÀÓ¬¬ı˛ ˚±apple≈√fl¡¬ı˛ Ó¬±ÚÀ¸ÀÚ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ISBN 81-237-0308-2<br />

72. øÓ¬ø˘ › ø˘ø˘<br />

Tilly The Butterfly<br />

¬ı˛À˜˙ ¬ıfl¡˙œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸¬ı˛§Ó¬œ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛, Â√ø¬ı . ¸≈Ò±¸N ¬ı¸≈ ¬Û‘ . 32 5.50 Ȭ±fl¡±<br />

apple≈√˝◊√√ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬¬ı˛ ¸≈‡-apple≈√–À‡¬ı˛ ·ä, 3-6 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú…º<br />

73. Ó≈¬ø˘¬ı˛ Ȭ±ÀÚ ·¬ÛƒÀ¬Û±<br />

Tulier Tane Goppo<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . ’èÚ±ˆ¬ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 60 90.00 Ȭ±fl¡±<br />

È≈¬—˘± Ú±À˜¬ı˛ Â√±·˘ ’±¬ı˛ ø˜Ó≈¬˘ Ú±À˜¬ı˛ ¤fl¡ ŒÂ√À˘, ŒÙ¬˘È≈¬ Ú±À˜¬ı˛ ¤fl¡ ŒÂ√À˘ ’±¬ı˛<br />

Ȭ±flƒ¡Î≈¬À˜¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ ‰¬±¬ı˛øȬ ·äº ISBN 978-81-237-6159-6<br />

74. øÓ¬øiß ’±¬ı˛ ˜±¸œ¬ı˛ ·Àm±·±Â√±<br />

Tinni Aar Masir Gappaguchcha<br />

Ú¬ıڜӬ± Œapple√¬ı Œ¸Ú<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı¬ıËÓ¬ Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 24 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

øÓ¬øißí¬ı˛-˜±¸œ¬ı˛ ¸Àe Ú±Ú±Ú Œapple√˙-ø¬ıÀapple√À˙¬ı˛, Úapple√-Úapple√œ¬ı˛ ·Àä¬ı˛ ¬ı˝◊√√º<br />

ISBN 978-81-237-5797-1<br />

75. apple√¬ı˛fl¡±¬ı˛œ ·±Â√¬Û±˘±<br />

Our Useful Plants<br />

Œfl¡. ¤¸. Œ˙‡¬ı˛˜<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . apple≈√·«±Àapple√¬ıœ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛, Â√ø¬ı . ¬Û≈˘fl¡ ø¬ıù´±¸ ¬Û‘ . 32 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±˜±Àapple√¬ı˛ ·±Â√ apple√¬ı˛fl¡±¬ı˛º ·±ÀÂ√¬ı˛› ŒÓ¬˜øÚ apple√¬ı˛fl¡±¬ı˛ ’±˜±Àapple√¬ı˛º 3-6 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛<br />

Ê√Ú… ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√º ISBN 978-81-237-0141-7<br />

76. apple√±› øÙ¬À¬ı˛ Œ¸ ’¬ı˛Ì…, apple√±› Ê√œ¬ıÚ<br />

Dao Fere Se Aranno, Dao Jiban<br />

ø¬ı˜À˘f ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±Ò≈øÚfl¡ ˚La¸ˆ¬…Ó¬± ˝√√±Ó¬Â√±øÚ øapple√À26√ ¸¬ı≈Ê√ ¬ıÀÚ Ê√eÀ˘›º Ó¬± ’±È¬fl¡±ÀÓ¬ õ∂±Ìœfl”¡˘<br />

¬ıX¬Ûø¬ı˛fl¡¬ı˛º ’¬ı˛Ì… Ê√œ¬ıÚ øÙ¬À¬ı˛ ¬Û±¬ı±¬ı˛ ¸≈μ¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-5596-0<br />

51 52


77. apple√œ¬Û±¬ı˘œ<br />

Diwali<br />

¬ı˛ø¬ı ¬Û¬ı˛±?À¬Û ¬Û‘ . 12 5.00 Ȭ±fl¡±<br />

’鬬ı˛ Ú±-Ê√±Ú± ø˙qÀapple√¬ı˛ ¬ı˝◊√√º apple√œ¬Û±¬ı˘œ¬ı˛ ά◊»¸À¬ı ¸fl¡±˘ ŒÔÀfl¡ ¸g…±˚˛ ø˙q¬ı˛<br />

¬ı…ôÓ¬±¬ı˛ Ò±¬ı˛±ø¬ı¬ı¬ı˛Ìœº ¬Ûάˇ±¬ı˛ ŒÚ˝◊√√ øfl¡Â≈√˝◊√√º<br />

78. apple≈√–‡œ ˜±ÀÂ√¬ı˛ ·ä<br />

Dudhi Machcher Galpa<br />

’˜À¬ı˛f ‰¬Sê¬ıÓ¬π<br />

Â√ø¬ı . ¸≈¬ıœ¬ı˛ ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜±Â√ øfl¡ ˆ¬±À¬ı ¸•xœøÓ¬¬ı˛ ¸≈·g Â√øάˇÀ˚˛ Œapple√˚˛ Ó¬±¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-5119-1<br />

79. apple≈√–‡œ ά±fl¡±Ó¬<br />

Dukhi Dakat<br />

Œ˙‡¬ı˛ ¬ı¸≈<br />

Â√ø¬ı . ¸˜œ¬ı˛ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¬Û‘ . 52 13.00 Ȭ±fl¡±<br />

·äfl¡±¬ı˛ Œ˙‡¬ı˛ ¬ı¸≈¬ı˛ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı˛‰¬Ú±º ¤fl¡ ά±fl¡±Ó¬ ¬ı±¬ı˛¬ı±¬ı˛ ά±fl¡±øÓ¬ fl¡À¬ı˛›<br />

’Ó‘¬5º Œfl¡Ú, Ó¬±¬ı˛˝◊√√ ˜Ê√±apple√±¬ı˛ ¬ı‘M√√±ôLº ISBN 978-81-237-3020-2<br />

80. Œapple√˙Àõ∂ø˜fl¡<br />

Deshpremick<br />

˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ<br />

Â√ø¬ı . ’Ú≈¬Û ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Û±Ô« Œfl¡Ú Œapple√˙Àõ∂ø˜fl¡ ˝√√ÀÓ¬ ‰¬±˚˛ Ó¬±¬ı˛˝◊√√ ά◊»fl‘¡©Ü ·äº ISBN 978-81-237-5125-2<br />

81. ŒÚ¬Û±˘œ ¬ı…±À„√√¬ı˛ ’…±Î¬Àˆ¬=±¬ı˛<br />

Adventure Of A Nepali Frog<br />

fl¡Úfl¡˜øÌ apple√œøé¬Ó¬<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ˜Ã¸≈˜œ Œˆ¬Ãø˜fl¡ ¬Û‘ . 104 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÚ¬Û±˘œ ¬ı…±À„√√¬ı˛ ’øˆ¬˚±ÀÚ¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-4399-8<br />

82. ¬Û鬜 Ê√·»: [ÚÓ≈¬Ú ’鬬ı˛ø¬ıÚ…±À¸ õ∂fl¡±ø˙Ó¬¬ı…]<br />

Watching Birds<br />

Ê√˜±˘ ’±¬ı˛±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˝◊√√f±Úœ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛, Â√ø¬ı . ŒÊ√. ø¬Û. ˝◊√√¬ı˛±Úœ ¬Û‘ . 64<br />

¬Û±‡œ ø‰¬ÚÀÓ¬ ˝√√À˘, ¬Û±‡œ¬ı˛ §ˆ¬±¬ıÀfl¡› Ê√±ÚÀÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±Àapple√¬ı˛ fl¡œ fl¡À¬ı˛ ’±¬ÛÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬<br />

˝√√˚˛, Œ¸È¬±› Ê√±Ú± apple√¬ı˛fl¡±¬ı˛º ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¬Û±‡œÀapple√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛˝◊√√ qÒ≈ Ú˚˛, ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√øȬ ˝√√±ÀÓ¬<br />

øÚÀ˚˛ ŒÂ√±È¬¬ı˛± é≈¬Àapple√ ¬Û鬜ø¬ı˙±¬ı˛apple√ ˝√√À˚˛ ά◊ͬÀÓ¬˝◊√√ ¬Û±À¬ı˛º ISBN 81-237-1060-7<br />

83. ¬ÛÓ¬±fl¡±¬ı˛ ¬ıÌ«˜˚˛ ø¬ıù´<br />

The Colourful World Of Flags<br />

Œfl¡. ø¬ı. ø¸—<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˝◊√√f±Ìœ ø¸Ú˝√√± ¬Û‘ . 86 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±¬ı˛ ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸ñÂ√ø¬ıÀÓ¬ ¤¬ı— Œ˘‡±˚˛º ¬Û≈¬ı˛±fl¡±À˘¬ı˛ õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê ŒÔÀfl¡<br />

˜˝√√±ˆ¬±¬ı˛Ó¬ ¬ı˛±˜±˚˛Ì ˝√√À˚˛ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’¬ıøÒ ¬ıÌ«˜˚˛ ‹øÓ¬À˝√√…¬ı˛ fl¡Ô±<br />

¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛º ’±˜±Àapple√¬ı˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± õ∂apple√˙«ÀÚ¬ı˛ Ú±Ú± ø¬ıøÒ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛ ø¬ı˙Àapple√<br />

¬ı˛À˚˛ÀÂ√º ¸¬ı ¬ı˚˛À¸¬ı˛ ¬Û±Í¬Àfl¡¬ı˛ ’¬ı˙… ¬Û±Í¬…º ISBN 81-237-4343-2<br />

84. ¬Ûø¬ı˛À¬ı˙ ¬apple”√¯∏Ì<br />

Pollution<br />

¤Ú. Œ˙¯∏ø·ø¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . &èapple√±¸ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 64 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Ûø¬ı˛À¬ı˙ apple”√¯∏Ì øÚÀ˚˛ Ú±Ú± apple‘√ø©Üˆ¬eœÀÓ¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ ¤fl¡øȬ Ê√è¬ı˛œ ¬ı˝◊√√º<br />

’±È¬Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ ø˙äœ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ Â√ø¬ı ¤“Àfl¡ÀÂ√Úº ISBN 81-237-0155-1<br />

85. ¬Û±·˘± ’±˜<br />

Mad Mango<br />

¤. ¤˜. Œ¬ÛάÀÚfl¡¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˝◊√√øμ¬ı˛± Œapple√¬ıœ, Â√ø¬ı . ˜?≈˘± ¬ÛΩÚ±ˆ¬Ú ¬Û‘ . 32 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±˜·±Â√ øͬfl¡ fl¡¬ı˛˘, ’±¬ı˛ Ú˚˛ ¤fl¡˝◊√√ Ê√±˚˛·±˚˛ ¸±¬ı˛±Ê√œ¬ıÚ Í¬±˚˛ ¬ıÀ¸ Ô±fl¡±º ‚≈À¬ı˛<br />

‚≈À¬ı˛ ¬Û‘øÔ¬ıœ Œapple√‡ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√√ Œ¸ Œ¬ı¬ı˛ ˝√√˚˛º ’±˜·±Â√ øfl¡ ’Ú…±˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡À¬ı˛ ¬ı¸˘∑<br />

ISBN 978-81-237-5477-2<br />

86. Œ¬ÛÈ≈¬fl¡ ¬ı±Â≈√¬ı˛ Œ·±˘±¬Ûœ<br />

Rosy The Greedy Calf<br />

Œ˜±À˜±fl¡± ˝◊√√ø˙<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬Û±Ô« ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛, Â√ø¬ı . ø‰¬›Àfl¡± Ú±fl¡±Ó¬±øÚ ¬Û‘ . 36 12.50 Ȭ±fl¡±<br />

Ê√±¬Û±Úœ ø˙q¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¬ı±—˘± ¸—®¬ı˛Ìº ISBN 81-237-0817-3<br />

87. ¬Û≈ÀȬ¬ı˛ apple≈√–‡<br />

Puter Dukkha<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . ˚≈Ò±øÊ√» Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

fl¡±Í¬ø¬ıάˇ±˘œ ¬Û≈ÀȬ¬ı˛ ¸≈ø˚…ͬ±fl≈¡À¬ı˛¬ı˛ ¸Àe ¬ıg≈ ¬Û±Ó¬±ÀÚ±¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ ·Àä¬ı˛ ¬ı˝◊√√º<br />

ISBN 978-81-237-5121-4<br />

88. õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ fl¡Ô±<br />

My Life : The tale of a Butterfly<br />

’?Ú ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√ ¬Û‘ . 16 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

&øȬÀ¬Û±fl¡± ŒÔÀfl¡ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ˝√√¬ı±¬ı˛ ·äº ¸Àe ’±ÀÂ√ Ú±Ú± ¬ıÀÌ«¬ı˛ ’±À˘±fl¡ø‰¬Sº<br />

ISBN 978-81-237-6459-7<br />

53 54


89. õ∂¬ı±˘ ¡ZœÀ¬Û¬ı˛ ¬ı˛±Ê√fl≈¡˜±¬ı˛<br />

The Prince And The Coral Sea<br />

ά±˝◊√√¸±fl≈¡ ˝◊√√Àfl¡apple√±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’±À˘± Œ˜Ãø˘fl¡, Â√ø¬ı . ˝√√ø¬ı˛μ¬ı˛ ø¸— ¬Û‘ . 56 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂¬ı±˘ ¡ZœÀ¬Û¬ı˛ ¬ı˛±Ê√fl≈¡˜±¬ı˛ ¬ı˛±À˚˛±¬ı˛ Ó¬…±À·¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-5241-9<br />

90. øõ∂˚˛ ¬ıg≈<br />

Good Friend<br />

Ê√Ú øfl¡˘±fl¡±<br />

Â√ø¬ı . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√ ¬Û‘ . 24 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

˝√√±øÓ¬ › ˝◊“√√apple≈√¬ı˛ øõ∂˚˛ ¬ıg≈ ˝√√›˚˛± ¸ÀN› apple≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ ¬ıg≈ÀQ¬ı˛ ˜ÀÒ… apple”√¬ı˛Q ¤À¸ ˚±˚˛º ˝√√±øÓ¬¬ı˛<br />

ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±˚˛ ¤˝◊√√ ¬Ûø¬ı˛øöøÓ¬ ΔÓ¬¬ı˛œ ˝√√˚˛º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ øõ∂˚˛ ¬ıg≈¬ı˛ øfl¡ ˝√√À˘±∑<br />

ISBN 978-81-237-5359-1<br />

91. Œõ∂˜‰¬μ<br />

Premchand<br />

’˜‘Ó¬ ¬ı˛±˝◊√√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ˙‡¬ı˛ ¬ı¸≈, Â√ø¬ı . ø¸X±Ô« ¬ıÀμ…±¬Û±Ò±˚˛ ¬Û‘ . 64 12.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±Ò≈øÚfl¡ ø˝√√μœ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¸¬ı«À|ᬠŒ˘‡fl¡ Œõ∂˜‰¬Àμ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ¬Ûø¬ı˛¸¬ı˛ ŒÂ√±È¬ ˝√√À˘›,<br />

¤ÀÓ¬ Œõ∂˜‰¬μÀfl¡ Ó“¬±¬ı˛ ¸•Û”Ì«Ó¬±˚˛ Û˙« fl¡¬ı˛± ˚±˚˛º ¬ı˝◊√√øȬ¬ı˛ Œ˘‡fl¡ Ó“¬±¬ı˛ ¸≈À˚±·…<br />

¬Û≈Sº ’±¬ı˛ ’Ú≈¬ı±apple√fl¡, ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ ŒÂ√±È¬ ·äfl¡±¬ı˛º<br />

ISBN 978-81-237-1505-6<br />

92. Œõ∂˜‰¬Àμ¬ı˛ ø˙q¸±ø˝√√Ó¬… . ŒÓ¬À¬ı˛±øȬ ·ä<br />

Premchand Terabal Kahaniya<br />

¸—fl¡˘Ú › ¸•Û±apple√Ú± . ˝√√ø¬ı˛fl‘¡¯∏û Œapple√¬ı¸À¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ı˛±˜¬ı˝√√±˘ ŒÓ¬›˚˛±¬ı˛œ ¬Û‘ . 000 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

’˜¬ı˛ fl¡Ô±ø˙äœ Œõ∂˜‰¬Àμ¬ı˛ Œ˘‡± ø˙qÀapple√¬ı˛ ·äº Ê√·»-Ê√œ¬ıÚ ¸•ÛÀfl«¡ ø˙qÀapple√¬ı˛<br />

˜Ú › ˜±Úø¸fl¡Ó¬± øÚ˜«±À̬ı˛ Ê√Ú… ¤˝◊√√ ·ä&ø˘ ’¬ı˙… ¬Û±Í¬…º<br />

ISBN 978-81-237-5558-8<br />

93. Œ¬Û±¯∏± fl¡±fl¡<br />

Ghael Kouve<br />

¬ı˛À˜˙ Œ¬ıapple√œ, ’Ú≈¬ı±apple√ . ˙±ù´Ó¬œ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 24 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛±ô±˚˛ ¬Û±›˚˛± ’±˝√√Ó¬ fl¡±fl¡Àfl¡ Œ¸¬ı± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø·À˚˛ Œapple√‡± Œ·˘, Œ¸˝◊√√ fl¡±fl¡ ˝√√À˚˛<br />

ά◊ÀͬÀÂ√ ¬Ûø¬ı˛¬ı±À¬ı˛¬ı˛˝◊√√ ¤fl¡ ¸—À¬ıapple√Ú˙œ˘ ¸apple√¸…º ¸Ó¬… ‚Ȭڱº ’±¸˘ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ ¤˝◊√√<br />

¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ ˝◊√√˘±¸Ààò˙Úº ISBN 978-81-237-4379-0<br />

94. Ù≈¬˘ › Œ˜Ã˜±øÂ√<br />

Flower and the Bee<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . ’À˙±fl¡ apple√±¬ı±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˝◊√√f±Úœ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¬Û‘ . 24 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸apple√… ¬ı±—˘± ¬ÛάˇÀÓ¬ Œ˙‡± ø˙q¬ı˛ Ê√Ú… Ù≈¬˘ › Œ˜Ã˜±øÂ√¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡¬ı˛ fl¡Ô±º<br />

ISBN 978-81-237-0883-6<br />

95. Ù≈¬À˘¬ı˛± › ’±ø˜<br />

Flower and I<br />

˜ÀÚ±¬ı˛˜± Ê√±Ù¬±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈ø˜S± ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 24 17.00 Ȭ±fl¡±<br />

Â√ø¬ı . Ê√˚˛± ¬ı˛±Àô±·œ, ¸≈¬ıœ¬ı˛ fl¡±¸ø˘›˚˛±˘<br />

fl¡±À¬ı˛± ’±ÀÂ√ ά±fl¡øȬøfl¡ÀȬ¬ı˛ ’…±˘¬ı±˜, fl¡±À¬ı˛± ¬Û±ø‡¬ı˛ ¬Û±˘Àfl¡¬ı˛ øfl¡—¬ı± ˜≈^±¬ı˛ ¬ı±<br />

˙±˜≈Àfl¡¬ı˛º ¬ı˛ø¬ı¬ı˛ ’±¢∂˝√√ Ù≈¬À˘¬ı˛ ’…±˘¬ı±À˜º fl¡œ fl¡À¬ı˛ ’…±˘¬ı±À˜¬ı˛ Ê√Ú Ù≈¬˘<br />

¸—¬ı˛é¬Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√˚˛, Ó¬±¬ı˛ fl¡Ô±º ISBN 978-81-237-1547-6<br />

96. ŒÙ“¬±¸ ŒÙ“¬±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√˚˛<br />

Hiss Don’t Bite<br />

¬ı±˚˛≈ Ú±˝◊√√Î≈¬, ’Ú≈¬ı±apple√ . ÚøμÓ¬± ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 16 18.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÙ“¬±¸ ŒÙ“¬±¸ fl¡À¬ı˛ ¤˜Ú ¸±À¬Û¬ı˛ ·äº ISBN 81-237-0883-1<br />

97. Ù¬…±∞I◊±<br />

Fanta<br />

¸?œ¬ı ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı±ø˙¯∏ Œapple√¬ı ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜ø˝√√¯∏±¸≈¬ı˛˜øapple«√Úœ ڱȬfl¡ ’±¬ı˛ Œ˝√√ά¸…±À¬ı˛¬ı˛ Ù¬…±ÚȬ±¸øȬfl¡ ¬ı˘±¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-5126-9<br />

98. ¬ıÚ¬ı±¬ı≈¬ı˛ ά◊¬Û‡…±Ú<br />

Adventures of a Wildlife Warden<br />

˝◊√√. ’±¬ı˛. ø¸. apple√±ø¬ıapple√±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øÚ˜±˝◊√√ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 64 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ıÚ…õ∂±ÌœÀapple√¬ı˛ ˝√√Ó¬…± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ’±¸± Œ‰¬±¬ı˛±fl¡±¬ı˛¬ı±¬ı˛œÀapple√¬ı˛ ¸Àe ˘Î¬ˇ±˝◊√√À˚˛¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº<br />

¬ıÚ…õ∂±ÌœÀapple√¬ı˛ ¸Àe ·ˆ¬œ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬À˚˛¬ı˛ ¸≈À˚±·› fl¡˜ ’±ÚÀμ¬ı˛ Ú˚˛º<br />

ISBN 81-237-0454-2<br />

99. ¬ıÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤fl¡øapple√Ú<br />

Onn Day<br />

Ê√·apple√œ˙ Œ˚±˙œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√ ¬Û‘ . 00 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÂ√±È¬±˝◊√√ ’±¬ı˛ ·Ê√±˝◊√√-¤¬ı˛ ¸±¬ı˛±øapple√Ú ¬ıÀÚ¬ı˛ ˜ÀÒ… Œ‚±¬ı˛±¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-0000-0<br />

100. ¬ıÀÚ¬ı˛ Ò±À¬ı˛ ¬Û≈fl≈¡¬ı˛ ¬Û±Àάˇ<br />

The Pool in the Jungle<br />

ά◊˜± ’±Úμ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂À¸ÚøÊ√» ·±e≈˘œ, Â√ø¬ı . ’±À˜Ú± Ê√˚˛±˘ ¬Û‘ . 32 8.50 Ȭ±fl¡±<br />

3-6 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú… Œ˘‡± ¤fl¡øȬ ˜”˘…¬ı±Ú ·Àä¬ı˛ ¬ı˝◊√√º ’±Ò≈øÚfl¡ apple≈√øÚ˚˛±˚˛<br />

Ê√œ¬ıÊ√cÀapple√¬ı˛ ά◊»fl¡F±¬ı˛ ά◊»¸È¬± ŒÊ√ÀÚ ˚±›˚˛± ˚±˚˛º ¤fl¡˝◊√√ ¸Àe ˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√ÀÓ¬ ˝√√˚˛<br />

˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ά◊apple√±¸œÚÓ¬± Œapple√À‡º ISBN 81-237-1054-2<br />

55 56


101. ¬ı˘ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛∑<br />

Bolte Paro<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı±˙œ¯∏ Œapple√¬ı<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 12 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

é≈¬Àapple√Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ˜Ê√±apple√±¬ı˛ fl≈¡…˝◊√√ÀÊ√¬ı˛ ¬ı˝◊√√º ISBN 978-81-237-3010-3<br />

102. ¬ı±À‚¬ı˛ ˜±¸œ Œ¬ıάˇ±˘<br />

The Cat Family<br />

¤˜. øά. ‰¬Ó≈¬À¬ı«apple√œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˝◊√√f±Úœ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¬Û‘ . 64 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

Cat Familyñ¬ı±‚, ø¸—˝√√, ø‰¬Ó¬± ¸¬ı˝◊√√ ¤˝◊√√ ø¬ıάˇ±˘ ¬Ûø¬ı˛¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ’ôLˆ”«¬Mê√º ¤˝◊√√<br />

¬Ûø¬ı˛¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡¬ı˛ ¸Àe˝◊√√ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ˝√√À¬ı ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛º Ú±Ú± ¸—¢∂˝√√ ŒÔÀfl¡ Œ¬ıÀÂ√ ŒÚ˚˛±<br />

˝√√À˚˛ÀÂ√ apple≈√©x±¬Û… ¸¬ı Â√ø¬ıº ISBN 978-81-237-0881-2<br />

103. ¬ı±Ê√±À¬ı˛ ¤fl¡øapple√Ú<br />

A Visit to City Market<br />

˜?≈˘± ¬ÛΩÚ±ˆ¬Ú ¬Û‘ . 16 5.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±Ê√±À¬ı˛ fl¡Ó¬ fl¡±G˝◊√√ Ú± ˝√√˚˛º Ó¬±¬ı˛˝◊√√ ¸¬ı Â√ø¬ıº ’鬬ı˛› ŒÚ˝◊√√, ˙s› ŒÚ˝◊√√º qÒ≈ Œapple√‡±<br />

’±¬ı˛ Œ¬ı±Á¡±¬ı˛ ¬ı˝◊√√º<br />

104. ¬ı±¬Û≈<br />

Bapu<br />

¤Ù¬. ø¸. øÙˬȬ±¸<br />

õ∂Ô˜ ‡G . 7.50 Ȭ±fl¡±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜±˚˛± &5 › ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ ¬Û‘ . 64 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G . 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

apple≈√í‡ÀG ˜˝√√±R± ·±gœ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ŒÂ√±ÀȬ±Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… Œ˘‡± õ∂Ô˜ ‡ÀG¬ı˛ ’Ú≈¬ı±apple√<br />

fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ’±fl¡±Àapple√˜œ ¬Û≈¬ı˛‘®Ó¬ ’Ú≈¬ı±øapple√fl¡±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡ÀG¬ı˛ ’Ú≈¬ı±øapple√fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬…<br />

’±fl¡±Àapple√˜œ ¬Û≈¬ı˛‘®Ó¬ Œ˘ø‡fl¡±º Œ˘‡fl¡ øÚÀÊ√˝◊√√ ¤“Àfl¡ÀÂ√Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸¬ı Â√ø¬ıº<br />

ISBN 81-237-1548-X<br />

105. ¬ı±À¸ ˚±À26√Ú Œ˜˜¸±À˝√√¬ı<br />

Madam Ride the Bus<br />

ˆ¬±ø~fl¡±ißÚ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø¸õ∂± ‡±ô·œ¬ı˛, Â√ø¬ı . ¤¸. Œ·±¬Û±˘Ú ¬Û‘ . 32 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÂ√±A Œ˜À˚˛ ˆ¬±~œ’±•ú±˝◊√√, ¬ı˚˛¸ ˜±S ’±È¬, ά◊Àͬ ¬ı¸˘ ¬ı±À¸ñŒ˚Ú Œ˜˜¸±À˝√√¬ı/<br />

¢∂±À˜¬ı˛ ¬ı±øάˇ ŒÔÀfl¡ ˙˝√√¬ı˛ ’±¬ı˛ ˙˝√√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬ı±øάˇñ¤˝◊√√È≈¬fl≈¡ ¸Ù¬À¬ı˛˝◊√√ ˆ¬±~œ ŒÊ√ÀÚ<br />

ŒÙ¬˘˘ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Ú±Ú± ¬ı±ô¬ı ¬ı˛+¬Ûº ISBN 978-81-237-1939-9<br />

106. ø¬ıÒ≈ apple√±À¬ı˛±·±<br />

Bidhu Daroga<br />

˙œÀ¯∏«μ≈ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı±ø˙¯∏ Œapple√¬ı ¬Û‘ . 16 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬ıÒ≈¬ı˛ apple√±¬ÛÀȬ ¬ı±À‚ ·èÀÓ¬ ¤fl¡ ‚±ÀȬ Ê√˘ ‡±›˚˛±¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-5123-8<br />

107. ø¬ıÚ± øȬøfl¡ÀȬ¬ı˛ ˚±Sœ<br />

The Stowaway<br />

ø˜À˘øÚ ø¸fl≈¡˝◊√√˝◊√√¬ı˛±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˝◊√√f±Úœ ‰¬f<br />

Â√ø¬ı . ˝√√ø¬ı˛μ¬ı˛ ø¸— ¬Û‘ . 24 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜±Àfl«¡± ¬Û≈ø¯∏ ¤fl¡øȬ Œ¬ıάˇ±À˘¬ı˛ Ú±˜º ¤fl¡øapple√Ú ¤fl¡ Ê√±˝√√±Ê√ Œapple√‡ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ˚˛ Ó¬±ÀÓ¬ ά◊Àͬ<br />

‚≈À¬ı˛ øÙ¬À¬ı˛ ¸¬ı Œapple√‡øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡ ¤À¸ ˘±øÔ Œ˜À¬ı˛ Ó¬±Àfl¡ øÂ√ȬÀfl¡ ŒÙ¬˘˘ ˜øȬÀÓ¬º<br />

˜±Àfl«¡± ‰≈¬¬Û fl¡À¬ı˛ Ô±fl¡±¬ı˛ ¬Û±S Ú˚˛º Ó¬±¬ı˛ õ∂øÓ¬:± . ›˝◊√√ Ê√±˝√√±ÀÊ√ ‰¬Î¬ˇ¬ı˝◊√√º ‰¬Î¬ˇ˘› Œ¸<br />

¤fl¡øapple√Úº Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛ ˚± ¸¬ı fl¡±G ‚ȬÀ˘± Œ¸... ISBN 81-237-2442-X<br />

108. ¬ıœ¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ<br />

The Story of Valour<br />

¬ı˛±ÀÊ√f ’¬ıøô<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ, Â√ø¬ı . ˙¬ı˛øapple√μ≈ Œ¸Ú ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 64 18.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±˜±Àapple√¬ı˛ ¬Û≈¬ı˛±fl¡Ô±˚˛ øfl¡À˙±¬ı˛Àapple√¬ı˛ Ú±Ú± ¬ıœ¬ı˛ÀQ¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√º Œ˚˜Úñ¤fl¡˘¬ı…,<br />

’øˆ¬˜Ú≈…, |¬ıÌfl≈¡˜±¬ı˛, ˆ¬¬ı˛Ó¬, fl‘¡¯û õ∂˜≈‡º ¤Àapple√¬ı˛ ¬ıœ¬ı˛·±Ô± ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√º ˙¬ı˛øapple√μ≈ Œ¸Ú<br />

¬ı˛±À˚˛¬ı˛ Ó≈¬ø˘ÀÓ¬ Œ¸¸¬ı ¬ıœ¬ı˛Q ¬ı±Î¬ˇøÓ¬ ˜±S± Œ¬ÛÀ˚˛ÀÂ√º ’Ú≈¬ı±apple√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı±—˘±¬ı˛<br />

õ∂‡…±Ó¬ Œ˘ø‡fl¡±º ISBN 81-237-0540-9<br />

109. Œ¬ı˘≈Ú<br />

The Balloons<br />

øά. øȬ. ¬Û±Àάˇù´¬ı˛ ¬Û‘ . 16 13.00 Ȭ±fl¡±<br />

’鬬ı˛ Ú±-Ê√±Ú± ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú… Â√ø¬ıÀÓ¬ ˜Ê√±apple√±¬ı˛ ·Àä¬ı˛ ¬ı˝◊√√º ¬Ûάˇ±¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ›<br />

’鬬ı˛ ¬ı± ˙s ŒÚ˝◊√√º ISBN 978-81-237-3129-2<br />

110. ¬ı…ô¬ı±·œ˙ ø¬Û“¬Ûάˇ±<br />

Busy Ants<br />

¬Û≈˘fl¡ ø¬ıù´±¸ ¬Û‘ . 16 5.00 Ȭ±fl¡±<br />

fl¡Ô± Ú˚˛, Â√ø¬ıÀÓ¬ ‡±¬ı±¬ı˛ ¸—¢∂À˝√√ ¬ı…ô ø¬Û“¬ÛÀάˇ¬ı˛ ·äñ’鬬ı˛ Ú±-Ê√±Ú± ø˙qÀapple√¬ı˛<br />

Ê√Ú…º<br />

111. ˆ¬±„√√± ά±Ú± › ’Ú…±Ú… ¤˙œ˚˛ ·ä<br />

The Broken Wing and other Asian Tales<br />

Œ¬ıø˘μ¬ı˛ ÒÀÚ±˚˛±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . apple≈√·«±Àapple√¬ıœ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛, Â√ø¬ı . Œ¬ÛÃø˘Ú ÒÀÚ±˚˛± ¬Û‘ . 40 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œfl¡±ø¬ı˛˚˛±, øÙ¬ø˘ø¬ÛÚ¸, ‰¬œÚ, ¿˘Ç± ’±¬ı˛ Ê√±¬Û±Úñ¤˝◊√√ ‰¬±¬ı˛øȬ Œapple√À˙¬ı˛ ‰¬±¬ı˛øȬ ¬ı˛+¬Ûfl¡Ô±¬ı˛<br />

¸Ç˘Úº ISBN 81-237-1935-3<br />

57 58


112. ˆ¬±Î¬ˇ±ÀȬ ‰¬±˝◊√√<br />

A Flat for Rent<br />

ø˘˚˛± Œ·±ã¬ı±·«<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˘±¬ıÌ… ¬ı…±Ú±7¡¡¡π , Â√ø¬ı . ˝√√ø¬ı˛μ¬ı˛ ø¸— ¬Û‘ . 24 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜≈¬ı˛·œ, Œfl¡±øfl¡˘, fl¡±Í¬ø¬ıάˇ±˘œ, ø¬ıάˇ±˘ ’±¬ı˛ ˝◊“√√apple≈√¬ı˛-¤¬ı˛ ¬ı±Î¬ˇœ ˆ¬±Î¬ˇ± Œapple√¬ı±¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛<br />

ኼ ISBN 978-81-237-4700-2<br />

113. ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ά◊»¸¬ı<br />

Festivals of <strong>India</strong><br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’øˆ¬øÊ√» ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¬Û‘ . 124 42.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ÒÀ˜«¬ı˛ ¸ø•ú˘Ú ö±Úº ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Ú±Ú± Ò˜π˚˛ ά◊»¸À¬ı¬ı˛ ¬ı˛+¬Û¬ı˛¸·g¬ıÌ«˜˚˛<br />

’±À˘‡… ¤˝◊√√ ¢∂ÀLö ¸Çø˘Ó¬º ISBN 81-237-0548-4<br />

114. ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ fl¡À˚˛fl¡øȬ ¬ÛÔ‚±ÀȬ¬ı˛ Œ‡˘±<br />

Some Street Games of <strong>India</strong><br />

˜≈˘fl¡¬ı˛±Ê√ ’±Úμ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’¸œ˜ ˆ¬±apple≈√øάˇ, Â√ø¬ı . ¬ı^œÚ±¬ı˛±˚˛Ì ¬Û‘ . 32 10.50 Ȭ±fl¡±<br />

¬ÛÀÔ ‚±ÀȬ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ø˙q¬ı˛±, ¸¬ı«S˝◊√√ ¸¬ı¸˜˚˛˝◊√√, ¤fl¡˝◊√√ Œ‡˘± Œ‡À˘º õ∂¬ıœÌ<br />

¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡¬ı˛ ŒÂ√±È¬À¬ı˘±ÀÓ¬› ¤¬ı˛ ’Ú…Ô± øÂ√˘ Ú±º ISBN 81-237-0118-7<br />

115. ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬ ø¬ıÀapple√˙œ ˚±Sœ<br />

As they saw <strong>India</strong><br />

Œfl¡. ø¸. ‡±iß±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˘œ˘± ˜Ê≈√˜apple√±¬ı˛, Â√ø¬ı . fl‘¡À¯∏Ì ‡±iß± ¬Û‘ . 64 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

˝√√±Ê√±¬ı˛ ˝√√±Ê√±¬ı˛ ¬ıÂ√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ ø¬ıÀapple√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¬ı˛± ¤À¸ÀÂ√Ú ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬º Ó“¬±¬ı˛± ’±˜±Àapple√¬ı˛<br />

¸•§Àg fl¡œ Ò±¬ı˛Ì± øÚÀ˚˛ ŒÙ¬À¬ı˛ Œ·ÀÂ√Ú∑ Œ˜·±¸øÔøÚ¸, Ù¬±-ø˝√√À˚˛Ú, ø˝√√ά◊À˚˛Ú-‰¬±—,<br />

’˘À¬ıèÚœ¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œ¸˝◊√√¸¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡¬ı˛± ˚± Œapple√À‡ÀÂ√Ú, ø˘À‡ÀÂ√Ú, Œ¸¸¬ı Ê√±ÚÀÓ¬<br />

˝√√À˘ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√º ISBN 978-81-237-1506-3<br />

116. ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬ ¬ıœ¬ı˛ øfl¡À˙±¬ı˛-øfl¡À˙±¬ı˛œ¬ı˛±<br />

<strong>India</strong>’s Young Heroes<br />

ø˙·èÚ ¿¬ı±ô¬ı<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . &èapple√±¸ ˆ¬A±‰¬±˚«, Â√ø¬ı . ¬ı˛ø¬ı ¬Û¬ı˛±?À¬Û ¬Û‘ . 64 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂Ê√±Ó¬La øapple√¬ıÀ¸ ¬Û≈¬ı˛‘®Ó¬ Â√˚˛Ê√Ú ¬ıœ¬ı˛ øfl¡À˙±¬ı˛-øfl¡À˙±¬ı˛œ¬ı˛ ¬ıœ¬ı˛ÀQ¬ı˛ ¸Ó¬…-fl¡±ø˝√√Úœº<br />

ISBN 81-237-0559-X<br />

117. ˆ”¬ø˜fl¡•Û ’±¬ı˛ apple√±¬ı±Ú˘<br />

Quakes and Flames<br />

¬ı˛±¸øfl¡Ú ¬ıG<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ê√˚˛ôL Œ‚±¯∏±˘ ¬Û‘ . 52 11.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı˛±¸øfl¡Ú ¬ıÀG¬ı˛ apple≈√íøȬ ’¸±˜±Ú… ·Àä¬ı˛ ’Ú≈¬ı±apple√º<br />

ISBN 81-237-2519-1<br />

118. Œˆ¬±˘≈ ’±¬ı˛ Œ·±˘≈<br />

Bholu and Golu<br />

¬ÛÇÊ√ ø¬ı©Ü<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œapple√¬ı¬ıËÓ¬ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 72 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¸±fl«¡±¸ apple√À˘¬ı˛ ’μ¬ı˛˜˝√√À˘¬ı˛ ˜Ê√±apple√±¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-2983-1<br />

119. ˜ÀÚ¬ı˛ ¬Û±ø‡ ¬ıÀÚ¬ı˛ ¬Û±ø‡<br />

The Birds of Mind<br />

ø¬ı˜À˘f ‰¬Sê¬ıÓ¬π<br />

Â√ø¬ı . ¸˜À¬ı˛˙ ‰¬…±È¬±7¡¡¡π ¬Û‘ . 16 19.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˙q¬ı˛ ˜ÀÚ¬ı˛ ¬Û±ø‡¬ı˛ ¸Àe ¬ıÀÚ¬ı˛ ¬Û±ø‡¬ı˛ ø˜˘ÀÚ¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-5640-0<br />

120. ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ apple√±Ú<br />

The Cosmic Gift<br />

Œ˜±˝√√Ú ¸≈μ¬ı˛¬ı˛±Ê√Ú<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸˜œ¬ı˛ ‰¬Sê¬ıÓ¬π, Â√ø¬ı . ڜӬ± ·Àe±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 64 7.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ıËp¡±G øÚÀ˚˛ fl¡äø¬ı:±ÀÚ¬ı˛ ·äº ISBN 81-237-0453-4<br />

121. ˜˝√√±ø¬ıÀù´ w˜Ì<br />

A Journey Through Universe<br />

Ê√˚˛ôL± Ú±¬ı˛ø˘fl¡±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÷˙±Úœ ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ, fl¡±È≈«¬Ú . ¸≈Òœ¬ı˛ apple√±¬ı˛ ¬Û‘ . 64 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛˝√√À¸… Œ‚¬ı˛± ¬ıËp¡±ÀG¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ øapple√À˚˛ÀÂ√ÀÚ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ’¢∂Ìœ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ Ê√˚˛ôL<br />

Ú±¬ı˛ø˘fl¡±¬ı˛º ˜˝√√±fl¡±˙Àfl¡ Ê√±ÚÀÓ¬ ˝√√À˘ ¤˝◊√√ õ∂·±Ï¬ˇ ¬ÛøGÓ¬Ê√ÀÚ¬ı˛ ¸˝√√Ê√ ¸¬ı˛˘ ˆ¬eœÀÓ¬<br />

Œ˘‡± ¬ı˝◊√√øȬ ’¬Ûø¬ı˛˝√√±˚«º ISBN 978-81-237-1272-7<br />

122. ˜˝√√±¬ı˛±Ê√± ¬ı˛ÌøÊ√» ø¸—<br />

Maharaja Ranjit Singh<br />

õ∂œÓ¬˜ ø¸—<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ¸Ãø˜S Œ‚±¯∏ Â√ø¬ı . ڜӬ± ·Àe±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 32 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ˜˝√√±¬ı˛±Ê√± ¬ı˛ÌøÊ√» ø¸—-¤¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ·Àä¬ı˛ Â√À˘ ¬ı˘± ¤fl¡ apple√¬ı˛apple√œ<br />

¬ı˛±Ê√±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ¬ı‘M√√±ôLº ISBN 81-237-1895-5<br />

123. ˜»¸<br />

Matsya, The beautiful Fish<br />

˙±ôL± ¬ı˛±À˜ù´¬ı˛ ¬ı˛±›<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˘ÑÌ˘±˘ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛, Â√ø¬ı . ø˙·èÌ ¿¬ı±ô¬ı ¬Û‘ . 64 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÂ√±A ¤fl¡ ¬ı˛øM√√ ˜±Â√ apple√˚˛±˘≈ ŒÊ√À˘ ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ ¢∂±À˜¬ı˛ ¸¬ı±˝◊√√Àfl¡ õ≠±¬ıÀÚ¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ŒÔÀfl¡<br />

¬ı˛é¬± fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ¤˝◊√√ øÚÀ˚˛ 3-6 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú… Œ˘‡± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ·äº<br />

59 60


124. ˜—&¬ı˛ ˘±A≈<br />

Mangu’s Top<br />

fl¡±˜±é¬œ ¬ı±˘¸≈¬ıËp¡Ì…˜<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜ø̘±˘± apple√±¸, Â√ø¬ı . ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 24 7.50 Ȭ±fl¡±<br />

˜—& fl≈¡øάˇÀ˚˛ Œ·˘ ¤fl¡ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…Mê√, ø¬ı¬ıÌ« ˘±A≈º ¤˝◊√√ ˘±A≈¬ı˛ õ∂øÓ¬ ˜—&¬ı˛ ˜˜ÀQ¬ı˛<br />

ኼ ISBN 81-237-0311-2<br />

125. ˜±apple√±¬ı˛ ŒÈ¬À¬ı˛¸±<br />

Mother Teresa<br />

˘œ˘± ˜Ê≈√˜apple√±¬ı˛, ¬ı±ø2‰¬ fl¡±fl¡±ø¬ı˛˚˛±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . fl¡ÀÌ«˘ ¸¬ı…¸±‰¬œ ¬ı±·‰¬œ ¬Û‘ . 64 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜±apple√±¬ı˛ ŒÈ¬À¬ı˛¸±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛS-¬ÛøSfl¡± ŒÔÀfl¡ ¸—·‘˝√√œÓ¬ ø‰¬S ¤¬ı— ’±À˘±fl¡ø‰¬Sœ<br />

ŒÈ¬øfl¡¬ı˛ ¸±apple√±-fl¡±À˘± ’±À˘±fl¡ø‰¬ÀS ¸±Ê√±ÀÚ± ¤fl¡øȬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı˝◊√√º<br />

ISBN 978-81-237-0694-8<br />

126. ˜± õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬, Â√± õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬, Ú± õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬<br />

Maa Projapati, Chha Projapati, Na Projapati<br />

øfl¡i߬ı˛ ¬ı˛±˚˛<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı¬ıËÓ¬ Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬¬ı˛± ¤¬ı— Œ˜‚¬ı˛±Ê√ ¸—‚¬ıX ˝√√À˚˛ ¬Ûø¬ı˛À¬ı˙ Œ˙±ÒÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ά◊apple√…Ó¬º<br />

ISBN 978-81-237-5118-4<br />

127. ø˜øÂ√˘<br />

The Procession<br />

ø˜øfl¡ ¬Û…±ÀȬ˘ ¬Û‘ . 16 6.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı¬ı˛˚±Sœ¬ı˛ ø˜øÂ√À˘ ‰¬À˘± ’±¬ı˛ &ÌÀÓ¬ ø˙À‡ ŒÙ¬À˘±ñ¤fl¡ ŒÔÀfl¡ apple√˙º ¸Àe ’±ÀÂ√Ú<br />

Œ¸¬ı˛± ø˙äœ, ø˜øfl¡ ¬Û…±ÀȬ˘º<br />

128. ø˜ø©Ü ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ Ê≈√ÀÓ¬±<br />

Mitha and her magic Shoe<br />

ø¬ıøÊ√ &7¡¡¡¬ı˛±m±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 16 15.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ê≈√ÀÓ¬± ¬Û±À˚˛ øapple√À˘˝◊√√ ø˜ø©Ü ά◊άˇÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º ά◊Àάˇ ά◊Àάˇ˝◊√√ Œ¸ ˚±˚˛ ≈®À˘º Ó¬±¬ı˛¬Û¬ı˛...<br />

ISBN 978-81-237-3123-0<br />

129. ˜≈øÚ˚˛± ¬Û±ø‡¬ı˛ Œ¸±Ú±¬ı˛ Á“¡±ø¬Û<br />

How Munia found Gold<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . Ê√·apple√œ˙ Œ˚±˙œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ¬ı±˘±Ú ·Àe±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 32 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Û±‡œ¬ı˛ ·±Â√ ¬ı“±‰¬±¬ı±¬ı˛ ¸—¢∂±À˜¬ı˛ ·ä, 3-6 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú…º<br />

ISBN 81-237-0978-1<br />

130. Œ˜±¬ı˛±<br />

Mora<br />

˜≈˘fl¡ ¬ı˛±Ê√ ’±Úμ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’±øapple√Ó¬… Œ¸Ú, Â√ø¬ı . èÀõ∂Mê√ ˝√√˘±¬ı˛ ¬Û‘ . 40 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÂ√±A ˝√√±Ó¬œ¬ı˛ ’±Rfl¡Ô±º ISBN 978-81-237-1556-8<br />

131. Œ˜ÃÀ˚˛¬ı˛ ¬ıg≈¬ı˛±<br />

Mouer Bandhura<br />

Ú¬ıڜӬ± Œapple√¬ı Œ¸Ú<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı¬ıËÓ¬ Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 00 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂fl‘¡øÓ¬¬ı˛ ¸¬ıS˝◊√√ Œ˜ÃÀ˚˛¬ı˛ ¬ıg≈¬ı˛± Â√øάˇÀ˚˛ øÂ√øȬÀ˚˛ ’±ÀÂ√º ISBN 81-237-0000-0<br />

132. Œ˜±ø˝√√Úœ › ˆ¬ú±¸≈¬ı˛<br />

Mohini and the Demon<br />

˙±ôL± ¬ı˛±À˜ù´¬ı˛ ¬ı˛±›<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬Û±Ô« ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛, Â√ø¬ı . õ∂̬ı ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 32 10.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œ˜±ø˝√√Úœ Ú±À˜¬ı˛ ŒÂ√±A ¢∂±˜… Œ˜À˚˛øȬ¬ı˛ ¤fl¡ Δapple√Ó¬…-¸—˝√√±À¬ı˛¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ, ˚“±¬ı˛ ’a ¬ı˘ÀÓ¬<br />

qÒ≈ øÚÀÊ√¬ı˛ ¬ı≈øX˜M√√±º ISBN 81-237-0894-7<br />

133. ˜˚˛”À¬ı˛¬ı˛ Œ¬Û‡˜ Œ‰¬±‡<br />

Eye’s on the Pecock Tail<br />

¬ı±˚˛≈ Ú±˝◊√√Î≈¬<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÚøμÓ¬± ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 40 20.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜˚˛”À¬ı˛¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-3872-7<br />

134. ˚±apple≈√·¬ı˛<br />

The Magician<br />

ø¬ı˙±‡±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 32 6.00 Ȭ±fl¡±<br />

Â√άˇ±˚˛ Â√άˇ±˚˛ ˚±apple≈√·À¬ı˛¬ı˛ Œ‡˘±º<br />

135. Œ˚øapple√Ú Úapple√œ fl¡Ô± ¬ı˘˘<br />

The day River Spoke<br />

fl¡˜˘± Ú±˚˛±¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 36 7.50 Ȭ±fl¡±<br />

Œfl¡¬ı˛À˘¬ı˛ ¢∂±À˜¬ı˛ ¤fl¡øȬ ŒÂ√±A Œ˜À˚˛¬ı˛ ë¬ıάˇí ˝√√›˚˛±¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº<br />

ISBN 81-237-1546-3<br />

136. Œ˚¸¬ı ’±ø¬ı©®±À¬ı˛¬ı˛ apple≈√øÚ˚˛± ¬Û±ÀåI◊ Œ·ÀÂ√<br />

Inventions that changed the World<br />

˜œ¬ı˛ ÚÊ√±¬ıÓ¬ ’±ø˘<br />

õ∂Ô˜ ‡G . 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

Â√ø¬ı . ’±˝√√À˜apple√ ¬Û‘ . 64 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G . 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

‰¬±fl¡±¬ı˛ ’±ø¬ı©®±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ qè fl¡À¬ı˛ ‰¬f±øˆ¬˚±Ú ¬Û˚«ôL ά◊À~‡À˚±·… ¸¬ı ’±ø¬ı©®±À¬ı˛¬ı˛<br />

fl¡Ô±º apple≈√øȬ ‡ÀG ¸•Û”Ì«º ISBN 81-237-0888-2<br />

61 62


137. ¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ø˙q¸±ø˝√√Ó¬… . ¬ÛÀÚÀ¬ı˛±øȬ ·ä<br />

Rabindranath’er Sishu Sahitya : Poneroti Galpo<br />

¸—fl¡˘Ú › ¸•Û±apple√Ú± . ’˜À¬ı˛f ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 96 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú… Œ˘‡± ·ä, qÒ≈ ·ä Ú˚˛, fl¡ø¬ıÓ¬±› ¤˝◊√√ ¸—fl¡˘ÀÚ ö±Ú<br />

Œ¬ÛÀ˚˛ÀÂ√ñfl¡ø¬ıÓ¬±¬ı˛ ˜ÀÒ…› ·ä ˘≈øfl¡À˚˛ ’±ÀÂ√º ø˙q-øfl¡À˙±¬ı˛Àapple√¬ı˛ ’¬ı˙…¬Û±Í¬…º<br />

ISBN 978-81-237-6408-5<br />

138. ¬ı˛ø¬ı › ˙˙œ<br />

The Sun and the Moon<br />

¬ı¯∏«± apple√±¸<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈øÚ˜«˘ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸”˚« › ‰“¬±apple√Àfl¡ øÚÀ˚˛ ¤fl¡øȬ fl¡äfl¡±ø˝√√Úœº ISBN 978-81-237-3691-4<br />

139. ¬ı˛ÀMê√¬ı˛ fl¡Ô±<br />

The Story of Blood<br />

Œ¬ı˛‡± › ˚Ó¬œ˙ ’¢∂¬ı±˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’¬ıÚ ¬ı¸≈ ¬Û‘ . 64 8.50 Ȭ±fl¡±<br />

’±˜±Àapple√¬ı˛ ˙¬ı˛œÀ¬ı˛ ¬ı˛ÀMê√¬ı˛ ˜”˘…, Ó¬±¬ı˛ ‰¬˘±‰¬˘ ¤¬ı— Ú±Ú± fl¡±˚«fl¡±ø¬ı˛Ó¬±¬ı˛ fl¡Ô± ά◊Àͬ<br />

¤À¸ÀÂ√ ·Àä¬ı˛ Â√À˘º ¬ı±—˘±¬ı˛ Ú˚˛ Ê√Ú Œ¸¬ı˛± ø˙äœ ¤“Àfl¡ÀÂ√Ú ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ Ú±Ú±<br />

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Â√ø¬ıº ISBN 81-237-0763-0<br />

140. ¬ı˛—À˚˛¬ı˛ Œ‡˘±<br />

Festival of Colours<br />

˜Ò≈ ¬Û›À˘ ¬Û‘ . 16 5.50 Ȭ±fl¡±<br />

’鬬ı˛ Ú±-Ê√±Ú± ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú… øÓ¬ÚøȬ ˜”˘ ¬ı˛„√√ øÚÀ˚˛ Ú±Ú± ¬ı˛„√√ ΔÓ¬¬ı˛œ¬ı˛ ¬ı˝◊√√º ¤ÀÓ¬<br />

¬Ûάˇ±¬ı˛ Ê√Ú… Œfl¡±Ú ’鬬ı˛ ŒÚ˝◊√√º<br />

141. ¬ı˛„√√ Œ¬ı¬ı˛À„√√¬ı˛ ˜≈¬ı˛·œ<br />

Rang Birangi Murgi<br />

ø·Ê≈√ˆ¬±˝◊√√ ¬ıÀÒfl¡± , Â√ø¬ı . ’±ø¬ıapple√ ¸≈¬ı˛Ó¬œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ¬ı˛±ø˝√√Úœ ¬ı…±Ú…7¡¡¡π ¬Û‘ . 40 55.00 Ȭ±fl¡±<br />

&Ê√¬ı˛±ÀȬ¬ı˛ Œ|ᬠø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡¬ı˛ Œ¸¬ı˛± fl¡À˚˛fl¡øȬ ·Àä¬ı˛ ¸—fl¡˘Úº<br />

ISBN 978-81-237-6458-0<br />

142. ¬ı˛±˜ÒÚ≈<br />

The Rainbow<br />

ά◊˜± Œ˚±ø˙<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈Úμ± Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ, Â√ø¬ı . ˜?≈˘± ¬ÛΩÚ±ˆ¬Ú ¬Û‘ . 24 7.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸±Ó¬øȬ ¬ı˛À„√√¬ı˛ ¸±Ó¬ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ’˝√√DZ¬ı˛º ¬øfl¡c ¸¬ı±˝◊√√ ø˜˘À˘ Ó¬À¬ı˝◊√√ Œapple√‡± Œapple√˚˛<br />

¬ı˛±˜ÒÚ≈ñ¸±Ó¬¬ı˛„√√± ¬ı˛±˜ÒÚ≈º ISBN 81-237-1544-7<br />

143. ¬ı˛±øà¬ı˛ ¤Î¬Àˆ¬=±¬ı˛<br />

The Adventures of Rusty<br />

¬ı˛±ø®Ú ¬ıG<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øÊ√˚˛±apple√ ’±˘œ ¬Û‘ . 102 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡¬ı˛ ¤fl¡øȬ ’¸±Ò±¬ı˛Ì øfl¡À˙±¬ı˛ ά◊¬ÛÚ…±¸º ø¬ıøˆ¬iß<br />

‰¬ø¬ı˛ÀS¬ı˛ ¸˜±À¬ıÀ˙ øfl¡À˙±¬ı˛ ¬ı˛±øà¬ı˛ ¬ı˛˝√√¸…, Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ › ’±À˜±Àapple√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛˜GÀ˘ ¤fl¡<br />

Œ¬ı˛±˜±=fl¡¬ı˛ ’øˆ¬:Ó¬±¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº ISBN 978-81-237-1740-1<br />

144. ¬ı˛+¬Û± Ú±À˜ ˝√√±Ó¬œøȬ<br />

Rupa the Elephant<br />

ø˜øfl¡ ¬Û…±ÀȬ˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’±øapple√Ó¬… Œ¸Ú ¬Û‘ . 32 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˙qÀapple√¬ı˛ ¸¬ı±¬ı˛ øõ∂˚˛ ø‰¬øάˇ˚˛±‡±Ú±¬ı˛ ¬ı˛+¬Û±º ¤fl¡øapple√Ú ’Ú…±Ú… ¬Ûq¬Û±‡œÀapple√¬ı˛ ¸Àe Ù¬μœ<br />

fl¡À¬ı˛ Œ¸ ˚± Œ¬ı±fl¡±˜œ fl¡À¬ı˛øÂ√˘, Œ¸˝◊√√ ŒÂ√±A fl¡±ø˝√√Úœº ISBN 978-81-237-0536-1<br />

145. Œ¬ı˛Î¬ Sê¸ fl¡±ø˝√√Úœ<br />

Story of Redcross<br />

fl‘¡¯û ¸Ó¬…±Úμ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ, Â√ø¬ı . ø¸X±Ô« ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 64 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬ıÀù´¬ı˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√√» › ¸¬ı«Ê√Ú¢∂±˝√√… ¸˜±Ê√À¸¬ıœ Œ·±á¬œ¬ı˛ Œ·±Î¬ˇ±¬ÛM√√ÀÚ¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº ’Ú≈¬ı±apple√<br />

fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú ¬ı±—˘±¬ı˛ ’Ú…Ó¬˜± ¬ıø˘á¬ ·apple√…fl¡±¬ı˛, ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœº<br />

ISBN 81-237-0558-1<br />

146. ˘•§± ˘…±ÀÊ√¬ı˛ ø¬ı¬Ûapple√<br />

A Tale of Trouble<br />

¤˜. ø¸. ·…±ø¬ıËÀ˚˛˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . §õü± apple√M√√, Â√ø¬ı . ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ apple√M√√&5 ¬Û‘ . 32 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

¤fl¡øȬ ˝◊“√√apple≈√¬ı˛, ˜ô ˘•§± øÂ√˘ Ó¬±¬ı˛ Œ˘Ê√º Ó¬±˝◊√√ øÚÀ˚˛ ¸≈‡-apple≈√–À‡¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 81-237-1545-5<br />

147. ˘±˘ ‚≈øάˇ<br />

Red Kite<br />

·œÓ¬± Ò˜«¬ı˛±Ê√Ú<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’±øapple√Ó¬… øÚ·˜, Â√ø¬ı . ˙¬ı˛øapple√μ≈ Œ¸Ú ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 24 17.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛±˜≈ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ˘±˘ ‚≈øάˇ¬ı˛ ’•°˜Ò≈¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº ISBN 978-81-237-1055-0<br />

148. ˘±˘ÀȬ˜<br />

Lal Tem<br />

˙œÀ¯∏«μ≈ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . ˚≈Ò±øÊ√» Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 24 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

&5ÒÚ Œ¬ÛÀ˚˛› ˘±˘ÀȬ˜ Œfl¡˜Ú øÚÀ˘«±ˆ¬ Ó¬±¬ı˛˝◊√√ ø‰¬M√√±fl¡¯∏«fl¡ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-5127-6<br />

63 64


149. Œ˘Ê√<br />

Tails<br />

˝√√±˝◊√√ÀE±¸ ’±˘≈˚˛±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıȬfl‘¡¯û Œapple√, Â√ø¬ı . ’Ó¬Ú≈ ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 20 18.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Ûq¬Û±‡œÀapple√¬ı˛ Œ˘Ê√ Œ˜±ÀȬ˝◊√√ Ù¬…±˘Ú± Ú˚˛º ¸˜À˚˛ Ú±Ú± fl¡±ÀÊ√¬ı˛ ˝√√±øÓ¬˚˛±¬ı˛ Ó¬±º ¸apple√…<br />

¬ÛάˇÀÓ¬ Œ˙‡± ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ ¸¬ı ’±ø¬ı©®±À¬ı˛¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛º<br />

ISBN 978-81-237-0657-3<br />

150. ¸fl¡À˘¬ı˛ ¸±Ôœ ¸¬ı±¬ı˛ ¬ıg≈<br />

Stories form Bapu’s Lie<br />

ά◊˜±˙Ǭı˛ Œ˚±˙œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øé¬Ó¬œ˙ ¬ı˛±˚˛, Â√ø¬ı . ø˜øfl¡ ¬Û…±ÀȬ˘ ¬Û‘ . 32 20.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜˝√√±R± ·±gœ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ ŒÔÀfl¡ ŒÚ˚˛± Ú±Ú± ‚Ȭڱ¬ı˛ ¸Ç˘Úº<br />

ISBN 978-81-237-1558-2<br />

151. ¸¬ıÀ‰¬À˚˛ Œ¸¬ı˛± ·±Â√<br />

The Summer Trees Contest<br />

¬ı˛±Ò± ¤˜. ‡±•ú±apple√Àfl¡±ÀÌ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸•Ûapple√ˆ”¬¯∏Ì ‰¬Sê¬ıÓ¬π, Â√ø¬ı . άœÚ Œ·Ûø¬ı˛ ¬Û‘ . 32 17.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ıÀÚ¬ı˛ ¸¬ı Ù≈¬˘·±ÀÂ√¬ı˛± ŒÚÀ˜ ¬ÛÀάˇÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˚˛º Ó¬±Àapple√¬ı˛ ˜ÀÒ… Œfl¡ Œ¸¬ı˛±/ ø¬ı‰¬±¬ı˛fl¡<br />

˝√√À˘Ú ¸”˚«º ¤˝◊√√ øÚÀ˚˛ ŒÂ√±A ¤fl¡È¬± ·äº øfl¡c 3-6 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ø˙q¬ı˛± ·Àä¬ı˛ Ȭ±ÀÚ ¤˝◊√√<br />

¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ Â√ø¬ıÀÓ¬ ’±È¬Àfl¡ Ô±fl¡À¬ı, Ú±øfl¡ Â√ø¬ı¬ı˛ Ȭ±ÀÚ ¬ÛÀάˇ ŒÙ¬˘À¬ı ·äȬ±º<br />

ISBN 81-237-0040-7<br />

152. ¸¬ı˛¸ ·ä<br />

Stories of Light and Delight<br />

˜ÀÚ±Ê√ apple√±˙<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˘œ˘± ˜Ê≈√˜apple√±¬ı˛, Â√ø¬ı . ˜±ø¬ı˛› ¬Û‘ . 64 18.00 Ȭ±fl¡±<br />

›øάˇ˙±¬ı˛ õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛ ·äfl¡±À¬ı˛¬ı˛ ˝√√±ø¸¬ı˛ ·ä, ¬ı±—˘±¬ı˛ õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡¬ı˛<br />

¬ıe±Ú≈¬ı±apple√ ’±¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛ ¸¬ı˛¸ Â√ø¬ı¬ı˛ ø˙䜬ı˛ ’ÇÚñ¤˝◊√√ øÓ¬ÀÚ¬ı˛ ¸ø•ú˘ÀÚ<br />

¤˝◊√√ ¢∂Lö ¤fl¡øȬ øˆ¬iß §±Àapple√¬ı˛ ¬ı˝◊√√ ˝√√À˚˛ ά◊ÀͬÀÂ√º ISBN 81-237-0538-7<br />

153. ¸±¬Û-¸±¬Û±ôL<br />

The Snake Trouble<br />

¬ı˛±ø®Ú ¬ıG<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈¬ıËÓ¬ Œ¸Ú, Â√ø¬ı . ø˜øfl¡ ¬Û…±ÀȬ˘ ¬Û‘ . 32 6.50 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Œ¸¬ı˛± ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡¬ı˛ Œ˘‡± ¤fl¡øȬ ˜Ê√±apple√±¬ı˛ ·äº ˜˚˛±˘È¬±Àfl¡ apple√±apple≈√<br />

’±¬ı˛ Ú±øÓ¬ øÚÀ˚˛ ¤À¸øÂ√˘ Œ¬Û±¯∏±¬ı˛ Ê√Ú…º øfl¡c ˜˚˛±˘È¬± ‰¬˘˘ øÚÀÊ√¬ı˛ ˝◊√√26√±˜Ó¬˝◊√√º<br />

Œ¸˝◊√√ øÚÀ˚˛ fl¡±Gfl¡±¬ı˛‡±Ú±º ISBN 81-237-0754-1<br />

154. ¸˜≈^Ó¬œÀ¬ı˛¬ı˛ ¢∂±˜<br />

A Village by the Sea<br />

’ڜӬ± Œapple√˙±˝◊√√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Δ¸˚˛apple√ fl¡›¸¬ı˛ Ê√˜±˘, Â√ø¬ı . ø˜øfl¡ ¬Û…±ÀȬ˘ ¬Û‘ . 156 22.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÓ¬À¬ı˛± ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ˘œ˘± › Ó¬±¬ı˛ ¤fl¡ ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ŒÂ√±È¬ ˆ¬±˝◊√√ ˝√√ø¬ı˛º ¤fl¡ apple√±ø¬ı˛^… ¬ÛœøάˇÓ¬<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¬Ûø¬ı˛¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ŒÂ√À˘À˜À˚˛ ˝√√¬ı±¬ı˛ ¸≈¬ı±Àapple√ ŒÂ√±È¬ apple≈√øȬ Œ¬ı±ÀÚ¬ı˛ Œapple√‡±À˙±Ú±¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛<br />

¬ÛÀάˇÀÂ√ Ó¬±Àapple√¬ı˛˝◊√√ ›¬Û¬ı˛º ˜± Œ¬ı˛±À· ˙˚…±˙±˚˛œ, ˜apple√…¬Û ¬ı±¬ı± Œ¬ıfl¡±¬ı˛º ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ Ê√Ú…<br />

Œ˘‡± ’ڜӬ± Œapple√˙±˝◊√√À˚˛¬ı˛ õ∂Ô˜ › ·±øΫ¬˚˛±Ú ¬Û≈¬ı˛®±À¬ı˛ ˆ”¬ø¯∏Ó¬ ˝◊√√—À¬ı˛Ê√œ ά◊¬ÛÚ…±À¸¬ı˛<br />

¬ıe±Ú≈¬ı±apple√º ISBN 81-237-1963-3<br />

155. ¸≈μ¬ı˛¬ıÀÚ¬ı˛ ˜Ò≈<br />

Sunderboner Madhu<br />

¸≈¬ıËÓ¬ ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ<br />

Â√ø¬ı . ’Ó¬Ú≈ ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 24 20.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±À‚¬ı˛ Â√±Ú± Œ˜Ã‰¬±Àfl¡ ˜Ò≈ Œ‡ÀÓ¬ ø·À˚˛ ˆ¬œ¯∏Ì ø¬ı¬ÛÀapple√ ¬ÛÀάˇ ˚±˚˛º Œ˜Ã˜±øÂ√¬ı˛ fl¡±˜Î¬ˇ<br />

¬ı“±ø‰¬À˚˛ ˜Ò≈ ‡±¬ı±¬ı˛ ά◊¬Û±˚˛ ¬ıÀ˘ÀÂ√ ˜± ¬ı±ø‚Úœº ISBN 978-81-237-5641-7<br />

156. ¸”˚«…¬Û¬ı˛œ<br />

The Sun Faries<br />

§õü± apple√M√√ ¬Û‘ . 16 40.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸”˚«…¬Û¬ı˛œ¬ı˛ ·ä ˜Ê√±apple√±¬ı˛ ¸ø‰¬S ·äº ø˙q˜ÚÀfl¡ fl¡äÀ˘±Àfl¡ ˜≈øMê√ Œapple√¬ı±¬ı˛ ’±apple√˙« ¬ı˝◊√√º<br />

ISBN 978-81-237-2058-6<br />

157. Œ¸ ’ÀÚfl¡ fl¡±À˘¬ı˛ fl¡Ô±<br />

Once upon a Time<br />

¤˜. Œ‰¬±fl¡ø¸ ¤¬ı— ø¬Û. ¤˜. Œ˚±˙œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¤Ì±é¬œ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛<br />

õ∂Ô˜ ‡G 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

Â√ø¬ı . ¬Û≈˘fl¡ ø¬ıù´±¸ ¬Û‘ . 64+64 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G<br />

¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ&À˘± ¸≈apple”√¬ı˛ ’Ó¬œÀÓ¬¬ı˛ ˝√√À˘› ¬ı˛+¬Ûfl¡Ô±¬ı˛ ·ä Ú˚˛º ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸<br />

ŒÔÀfl¡ Ó≈¬À˘ ’±Ú± ¬ı˛+¬Ûfl¡Ô±¬ı˛ ˜ÀÓ¬±˝◊√√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¤fl¡ ¬ı˛±˙ ¸Ó¬…fl¡±ø˝√√Úœ¬ı˛ ¸Ç˘Ú, apple≈√˝◊√√<br />

‡ÀGº ISBN 978-81-237-0541-5, 81-237-1554-4<br />

158. Œ¸¬ı˛± ŒÓ¬À¬ı˛±<br />

The Best Thirteen<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’‚«…fl≈¡¸≈˜ apple√M√√&5, Â√ø¬ı . ø˜øfl¡ ¬Û…±ÀȬ˘ ¬Û‘ . 114 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ŒÓ¬À¬ı˛±øȬ Œ|ᬠøfl¡À˙±¬ı˛ ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº ¬Ûάˇ±¬ı˛ ¤¬ı— ά◊¬Û˝√√±¬ı˛ Œapple√¬ı±¬ı˛ Ê√Ú…<br />

˜”˘…¬ı±Úº ISBN 978-81-237-0547-7<br />

159. Œ¸±Ú±¬ı˛ ’øˆ¬˚±Ú<br />

Sona’s Adventure<br />

Ó¬±¬ı˛± ŒÓ¬›˚˛±ø¬ı˛ , Â√ø¬ı . ø˜øfl¡ ¬Û…±ÀȬ˘ ¬Û‘ . 32 20.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜èˆ”¬ø˜¬ı˛ ¬ÛÀÔ ˜±-ά◊Ȭ ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ¬ı±2‰¬±-ά◊ÀȬ¬ı˛ ¸≈‡-apple≈√–À‡¬ı˛ ·äº ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸¬ı<br />

Â√ø¬ıº 6-9 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú…º ISBN 978-81-237-1052-5<br />

65 66


160. Œ¸±Ú±¬ı˛ Ê√À˘¬ı˛ ‚øάˇ<br />

Sonar Jaler Ghori<br />

’Òœ¬ı˛ ø¬ıù´±¸<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı¬ıËÓ¬ Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 56 13.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±øάˇ ŒÔÀfl¡ ¬Û±ø˘À˚˛ Œ·˘ ¤fl¡ øfl¡À˙±¬ı˛º Ó¬±¬ı˛ ¤˝◊√√ ’øˆ¬˚±ÀÚ Œ˚ ’ÀÚfl¡ ¬ıάˇ<br />

ŒÓ¬±˘¬Û±Î¬ˇˇ Á¡Î¬ˇ ¬ıÀ˚˛ Œ·˘ ŒÙ¬À˘ ’±¸± ¬ı‘X ¬ı±¬ı±, Œß˝√√˙œ˘ Œ¬ıÃøapple√-apple√±apple√±, ά◊»fl¡øFÓ¬<br />

ø˙é¬fl¡Àapple√¬ı˛ Δapple√ÚøμÚ Ê√œ¬ıÀÚñÓ¬±¬ı˛˝◊√√ ¤fl¡ ’ôL¬ı˛e ’±À˘‡…º<br />

ISBN 978-81-237-3436-1<br />

161. §õü› ¸øÓ¬… ˝√√˚˛<br />

Mathu’s Dream<br />

fl¡±˜±é¬œ ¬ı±˘¸≈¬ıËp¡Ì…˜<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π, Â√ø¬ı . Ó¬¬ÛÚ &˝√√ ¬Û‘ . 32 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œ˚ Œfl¡Î¬◊ Ó¬±¬ı˛ §õüÀfl¡ ¸øÓ¬… fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º Œ¸ Ê√À˘¬ı˛ ’Ó¬À˘ ˜±ÀÂ√Àapple√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Î≈¬¬ı<br />

øapple√ÀÓ¬› ¬Û±À¬ı˛, ‰“¬±Àapple√› ‰¬À˘ Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º fl¡œ ˆ¬±À¬ı ¸y¬ı ˝√√˚˛, Ó¬±¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 81-237-0645-6<br />

162. §¬ı˛±ÀÊ√…¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœ<br />

The Story of Swarajya<br />

ø¬ı¯≈û õ∂ˆ¬±fl¡¬ı˛, ¸≈˜e˘ õ∂fl¡±˙<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˙œÀ¯∏«μ≈ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . ¤¸. ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬Û. Œ‡˜¬ı˛± ¬Û‘ . 64+64 6.00 ¤¬ı— 7.00 Ȭ±fl¡±<br />

apple≈√˝◊√√ ‡ÀG ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ §±ÒœÚÓ¬±¬ı˛ ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸º õ∂‡…±Ó¬ ø˝√√μœ Œ˘‡fl¡ ø¬ı¯≈û õ∂ˆ¬±fl¡¬ı˛ ø˘À‡ÀÂ√Ú<br />

¬Û˘±˙œ¬ı˛ ˚≈X ŒÔÀfl¡ ¬ıeˆ¬e ¬ı˛apple√ ¬Û˚«ôL ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸º ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¸±À¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ˘±ˆ¬ ’¬ıøÒ<br />

¬ı±øfl¡ ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸ ø˘À‡ÀÂ√Ú ¸≈˜e˘ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√¤˚˛¬ı˛ ’Ú≈¬ı±apple√fl¡ ¬ı±—˘±¬ı˛ ˙œ¯∏«ö±Úœ˚˛<br />

fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ˙œÀ¯∏«μ≈ ˆ¬A±‰¬±˚«º<br />

163. §±ÒœÚÓ¬±¬ı˛ ·±Ú<br />

Swadhinater Gaan<br />

¸—fl¡˘Ú . ˙…±˜˘ Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 00 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ê√Úøõ∂˚˛ §±ÒœÚÓ¬± ¸—·œÓ¬&ø˘¬ı˛ ¸—fl¡˘Úº ISBN 978-81-237-<br />

164. §±˜œ › ¬ıg≈apple√˘<br />

Swami and his Friends<br />

’±¬ı˛. Œfl¡. Ú±¬ı˛±˚˛Ì<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸˜À¬ı˛f Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 188 65.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˝◊√√—À¬ı˛Ê√œ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ’¢∂Ìœ fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡¬ı˛ fl¡±˘Ê√˚˛œ øfl¡À˙±¬ı˛ ‰¬ø¬ı˛S 맱˜œí¬ı˛<br />

Ú±Ú± ’øˆ¬:Ó¬±¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº ISBN 81-237-1737-7<br />

165. qÀ˚˛±À¬Û±fl¡±¬ı˛ ·ä<br />

Suopokar Galpa<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . ˚≈Ò±øÊ√» Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 16 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

qÀ˚˛±À¬Û±fl¡± ŒÔÀfl¡ ¬ı˛ø„√√Ú õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ˝√√¬ı±¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-5130-6<br />

166. ˝√√˘≈apple√ ¸”˚«˜≈‡œ › ¬ı˛„√√œÚ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬<br />

Sunflower and Butterflies<br />

Ê√˚˛ôLœ ˜ÀÚ±fl¡¬ı˛Ì<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıȬfl‘¡¯û Œapple√, Â√ø¬ı . ¸≈¯∏˜± apple√±˙&5 ¬Û‘ . 24 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

Â√ø¬ı ’±“fl¡± ˜≈‡… ˝√√À˘› ø˙qÀapple√¬ı˛ ¬ı“±ÒÚ˝√√±¬ı˛± fl¡äÚ±¬ı˛› ·äº ’±ôLø¬ı˛fl¡ øfl¡c Á¡·Î¬ˇ≥ÀȬ<br />

apple≈√˝◊√√ ˆ¬±˝◊√√-Œ¬ı±ÀÚ¬ı˛ ’±(˚« ˆ¬±À˘±¬ı±¸±¬ı˛ ·ä› ¬ıÀȬº ISBN 81-237-0966-8<br />

167. UÓ≈¬˜ Œ¬Û“‰¬±<br />

Owl Ball<br />

Ùˬ±ÚÀ¸¸fl¡± »¸í·<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√ ¬Û‘ . 24 30.00 Ȭ±fl¡±<br />

’˘¸ Œ¬Û“‰¬± UÓ≈¬À˜¬ı˛ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ fl¡Ó‘«¬fl¡ ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÚ ’±˝√√Ó¬ ˝√√À˚˛ fl¡Àͬ±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛|˜œ ˝√√¬ı±¬ı˛<br />

ኼ ISBN 81-237-5824-4<br />

¤ø˙˚˛± ¬Û…±ø¸øÙ¬fl¡ ˚≈¢¨ fl¡˜«¸”‰¬œ<br />

1. ¤ø˙˚˛±¬ı˛ ·ä ¸y±¬ı˛<br />

Stories from Asia Today<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’øapple√øÓ¬ ˜≈‡±Ê√π ¬Û‘ . 74 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

øfl¡À˙±¬ı˛ ¬Ûάˇ ≈˚˛±Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¤ø˙˚˛±¬ı˛ Œ‰¬±VøȬ Œapple√À˙¬ı˛ Œ‰¬±VøȬ Œ¸¬ı˛± ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº<br />

Â√ø¬ı› ¤“Àfl¡ÀÂ√Ú ¤fl¡ ¤fl¡øȬ Œapple√À˙¬ı˛ Œ¸¬ı˛± Œ¸¬ı˛± ø˙䜬ı˛±º<br />

ISBN 978-81-237-0683-2<br />

2. ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ ¤fl¡&26√ ڱȬfl¡<br />

Together in Dramaland<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂ˆ¬±Ó¬ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 218 60.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œ‰¬±VøȬ ¤˙œ˚˛-¬Û…±ø¸øÙ¬fl¡ Œapple√À˙¬ı˛ ø˙q-ڱȬfl¡ ¸Ç˘Úº §26√ ’Ú≈¬ı±Àapple√ ¬ı±—˘±˚˛ Œ˜Ãø˘fl¡<br />

ڱȬÀfl¡¬ı˛ §±apple√ ¤˝◊√√ ¢∂ÀLö¬ı˛ ¸¬ıÀ‰¬À˚˛ ¬ıάˇ ’±fl¡¯∏«Ìº ŒÂ√±È¬¬ı˛± ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√√ ڱȬfl¡&ø˘<br />

˜=ö fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Œ¸Ê√Ú… ø¬ı˙apple√ Úfl¡˙±˚˛ Œapple√‡±ÀÚ± ˝√√À˚˛ÀÂ√ õ∂øÓ¬øȬ ڱȬÀfl¡¬ı˛ ˜=¸7¡¡¡±,<br />

Œ¬Û±˙±fl¡-¬Ûø¬ı˛26√apple√ ¤¬ı— ’±Ú≈¯∏øefl¡ øÊ√øÚ¯∏¬ÛS ΔÓ¬¬ı˛œ¬ı˛ ά◊¬Û±˚˛º øfl¡Â≈√ ڱȬÀfl¡ ¬ı…¬ı˝√√+Ó¬<br />

·±ÀÚ¬ı˛ ˜”˘ ¸≈¬ı˛&ø˘Àfl¡ ¬ı±—˘± §¬ı˛ø˘ø¬ÛÀÓ¬ ¸±øÊ√À˚˛ øapple√À˚˛ÀÂ√Ú õ∂‡…±Ó¬ ¸eœÓ¬ ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘fl¡<br />

øˆ¬. ¬ı˘¸±¬ı˛±º ISBN 81-237-1412-2<br />

3. ¬ıÀ˘± ŒÓ¬±, ’±ø˜ fl¡œ fl¡¬ı˛øÂ√∑<br />

Guess What I am doing<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬Û±Ô« ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¬Û‘ . 52 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÂ√±È¬Àapple√¬ı˛ Â√ø¬ı¬ı˛ ¬ı˝◊√√º ¤˙œ˚˛-¬Û…±ø¸øÙ¬fl¡ Œ˚ÃÔ-õ∂fl¡±˙Ú fl¡˜«¸”‰¬œÀÓ¬ ¬ı˝◊√√øȬ¬ı˛ 51-øȬ<br />

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ ¸—®¬ı˛Ì õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√º ¤˝◊√√ ¢∂Lö Ó¬±¬ı˛ ¬ı±—˘± ¸—®¬ı˛Ìº 19-øȬ<br />

Œapple√À˙¬ı˛ Œ¸¬ı˛± ø˙䜬ı˛± ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ Ê√Ú… Â√ø¬ı ¤“Àfl¡ÀÂ√Úº<br />

ISBN 978-81-237-0219-9<br />

67 68


4. ˚± ά◊Àάˇ ˚±, ·±„√√ Ù¬øάˇ—<br />

Fly Grass Hoper<br />

Œ˘‡± › Â√ø¬ı . ø¸ÀÊ√± Ó¬±ø˙˜±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ó¬ø˜⁄±øÊ√» ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 36 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

3-6 ¬ıÂ√À¬ı˛¬ı˛ ø˙qÀapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ·±„√√ Ù¬øάˇ—-¤¬ı˛ õ∂Ó¬…À˚˛¬ı˛ ·äº Ê√±¬Û±Úœ ø˙䜬ı˛<br />

Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ ¬ı±—˘± ¸—®¬ı˛Ìº ISBN 978-81-237-0077-9<br />

¢∂±˜œÌ ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂fl¡±˙Ú±<br />

1. ŒÊ√˘ ŒÔÀfl¡ Œ˘‡±<br />

Jail Se Likhegaya Patra<br />

¸—fl¡˘Ú . Œapple√À¬ı˙ ‰¬f<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . fl¡˘…±Ìœ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 78 16.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÊ√˘ ŒÔÀfl¡ Œ˘‡± fl¡À˚˛fl¡øȬ ø‰¬øͬ¬ı˛ ¸—fl¡˘Úº ·±gœÊ√œ, ŒÚ˝√√è, ¬Û…±ÀȬ˘, ά. ¬ı˛±ÀÊ√f<br />

õ∂¸±apple√, Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Ú±¬ı˛±˚˛Ì, ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈, ø¬ıÚ±˚˛fl¡ ¸±¬ı±¬ı˛fl¡¬ı˛, ˆ¬·Ó¬ ø¸— õ∂˜≈À‡¬ı˛<br />

Œ˘‡± ¤˝◊√√ ø‰¬øͬ¬ı˛ ¸—fl¡˘Ú ’Ó¬…ôL ˜”˘¬ı…¬ı±Ú apple√ø˘˘º ISBN 978-81-237-3319-7<br />

2. Úœ˘fl¡F ¬Û±ø‡¬ı˛ Œ‡“±ÀÊ√<br />

Neelkanth Pakhir Khoj<br />

’Ó¬œÚ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’Ú≈¬Û ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 54 13.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛ ¬ı±—˘± fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ¢∂±˜œÌ ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… Ó“¬±¬ı˛ ¬ıU ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ›<br />

ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±˚˛ ’Ú”øapple√Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸øȬÀfl¡ ¸—øé¬5 ’±fl¡±À¬ı˛ ¢∂±˜œÌ ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛<br />

Ê√Ú… ø¬ıÀ˙¯∏ ˚P øÚÀ˚˛ ø˘À‡ÀÂ√Úº Œapple√˙ˆ¬±À·¬ı˛ ¬ÛȬˆ”¬ø˜ÀÓ¬ ˜”˘ ά◊¬ÛÚ…±¸øȬ ¬ı±—˘±<br />

¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ øapple√·apple√˙«fl¡º ISBN 978-81-237-2220-7<br />

3. ¬ı˛ø¬ı fl¡±ø˝√√Úœ<br />

Rabi Kahini<br />

’ø˜Ó¬±ˆ¬ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı¬ıËÓ¬ Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 166 20.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ §±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±À˜ ¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ˆ”¬ø˜fl¡± › ’¬ıapple√±ÀÚ¬ı˛<br />

fl¡Ô±› ¤ÀÓ¬ &èQ Œ¬ÛÀ˚˛ÀÂ√º ¬ı˛¬ıœf ø¬ıÀ˙¯∏: Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±—¬ı±øapple√Àfl¡¬ı˛ Œ˘‡± ˘é¬…-<br />

¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˜È¬±À¬ıº ISBN 81-237-2228-1<br />

4. ˜±apple√±¬ı˛ ŒÈ¬ø¬ı˛Ê√±<br />

Mother Teresa<br />

¬ı˛±Ò±¬ı˛˜Ì ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 48 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜±apple√±¬ı˛ ŒÈ¬ø¬ı˛Ê√±¬ı˛ Ê√œ¬ıÚœº fl¡œ fl¡À¬ı˛ fl¡¬Ûapple«√fl¡˙”Ú… ¤fl¡Ê√Ú ˜˝√√±Ú ˜ÀÚ¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ ˜±Ú≈¯∏<br />

ø¬ıÀù´¬ı˛ apple√ø¬ı˛^ › Œ¬ı˛±·¢∂ö ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ˜≈À‡ ˝√√±ø¸ ŒÙ¬±È¬±À˘Ú, ’Ê«√Ú fl¡¬ı˛À˘Ú ø¬ıÀù´¬ı˛<br />

|X±ñŒ¸˝◊√√ Sê˜Àfl¡ Ê√±Ú¬ı±¬ı˛ ¬ı˝◊√√º ISBN 81-237-2356-3<br />

5. ¬ÛÔ^©Ü± §±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ<br />

Prathadrasta Swami Vivekananda<br />

’øÚ¬ı«±Ì ¬ı˛±˚˛<br />

Â√ø¬ı . ¬Û±Ô« Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 64 19.00 Ȭ±fl¡±<br />

’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±˚˛ §±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚÀμ¬ı˛ ¬ıø˘á¬ Ê√œ¬ıÚÀfl¡ ¢∂Löˆ≈¬Mê√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú Œ˘‡fl¡º<br />

¢∂±˜œÌ ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡øȬ ’±apple√˙« õ∂fl¡±˙Úº ISBN 978-81-237-2016-6<br />

6. ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¬ı˛+¬Ûfl¡±¬ı˛ ¬ı˛±Ê√± ¬ı˛±˜À˜±˝√√Ú ¬ı˛±˚˛<br />

Adhunik Bharater Roopakar Raja Rammonan Roy<br />

ø¬ıøÊ√Ó¬fl≈¡˜±¬ı˛ apple√M√√<br />

Â√ø¬ı . ¬Û±Ô« Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 56 18.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛±˜À˜±˝√√Ú˝◊√√ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±¬ı˛ ’¢∂apple”√Ó¬º ¸˜fl¡±˘ÚœÚ ¸˜±ÀÊ√¬ı˛ fl≈¡¸—®±¬ı˛ ŒÔÀfl¡<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬Àfl¡ ˜≈Mê√ fl¡À¬ı˛øÂ√À˘Ú øÓ¬øÚº Œ¸˝◊√√ ¸—®±¬ı˛ ¬ı…5 øÂ√˘ ¸˜±ÀÊ√, ø˙鬱˚˛, ÒÀ˜«,<br />

apple√˙«ÀÚ, Ê√œ¬ıÚ‰¬˚«±˚˛ñ¸¬ı«S˝◊√√º ISBN 978- 81-237-2219-1<br />

7. §¬ı˛±Ê√ ¬Û±øÈ«¬<br />

Swaraj Party<br />

¸ø˘˘ ø˜|<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈˜ôL Œˆ¬Ãø˜fl¡ ¬Û‘ . 76 11.00 Ȭ±fl¡±<br />

§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÀÚ¬ı˛ ˝◊√√øÓ¬˝√√±À¸¬ı˛ ¬Û≈À¬ı˛±ˆ¬±À· ø¬ıø˙©Ü ¤˝◊√√ ¬ı˛±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ apple√À˘¬ı˛ ÚœøÓ¬ ›<br />

ŒÚÓ¬±Àapple√¬ı˛ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—øé¬5 ’Ô‰¬ ¸˝√√Ê√À¬ı±Ò… ’±À˘±‰¬Ú±º ISBN 81-237-3446-6<br />

8. §±ÒœÚÓ¬±¬ı˛ ˚≈ÀX ’±Ê√±apple√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√<br />

Swadhinater Yudda Azad Hind Fauz<br />

ø˙ø˙¬ı˛fl≈¡˜±¬ı˛ ¬ı¸≈ ¬Û‘ . 24 20.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ §±ÒœÚÓ¬± ˚≈ÀX¬ı˛ ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸ ’¬Û”Ì« ŒÔÀfl¡ ˚±˚˛ ’±Ê√±apple√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÀÊ√¬ı˛ ά◊À~‡ Ú±<br />

Ô±fl¡À˘º ŒÓ¬˜øÚ ’±Ê√±apple√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÀÊ√¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ø‰¬øÓ¬ ’¬Û”Ì« Ô±Àfl¡ ŒÚÓ¬±Ê√œÀfl¡ Ú±<br />

Ê√±ÚÀ˘º ¸¬ı±¬ı˛ fl¡Ô±˝◊√√ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¤˝◊√√ ¢∂ÀLöº ISBN 978-81-237-2015-9<br />

Ú¬ı-¸±é¬¬ı˛ ¸±ø˝√√Ó¬…˜±˘±<br />

1. ’±Ê√¬ı Œ‰¬±¬ı˛<br />

Baiju Mama<br />

¬ı˛±˜¬ı‘é¬ Œ¬ıÚœ¬Û≈¬ı˛œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œapple√¬ı Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ, Â√ø¬ı . Ê√·apple√œ˙ Œ˚±˙œ ¬Û‘ . 24 6.50 Ȭ±fl¡±<br />

ø˝√√μœ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¤fl¡øȬ ø¬ı‡…±Ó¬ ·Àä¬ı˛ ¸˝√√Ê√ ¸¬ı˛˘ ¸—øé¬5 ¬ı˛+¬Ûº ¤fl¡øȬ ¸±Ò±¬ı˛Ì<br />

˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ’¸±Ò±¬ı˛Ì ‰¬ø¬ı˛ÀS¬ı˛ ·äº ISBN 81-237-1318-5<br />

69 70


2. ’±ø˜› ¸¬ı±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¬ı˝◊√√ ¬ÛάˇÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛<br />

Amio Sabarmoto Boi Porte Pari<br />

Â√ø¬ı . õ∂fl¡±˙ fl¡˜«fl¡±¬ı˛<br />

Œ˘‡±√ . ’èÌ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 8 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬Sfl¡À¬ı˛¬ı˛ Ó≈¬ø˘ÀÓ¬ ’±Rõ∂Ó¬…À˚˛¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-2922-0<br />

3. ’±˜±Àapple√¬ı˛ ’±˝√√±¬ı˛ ¤¬ı— §±ö…<br />

Bhojan our Hamara Sharir<br />

Œ¬ı˛Ú≈ Œ‰¬Ã˝√√±Ú<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬Û≈©Û± Œ·±À˚˛˘, Â√ø¬ı . §¬ÛÚ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¬Û‘ . 52 14.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±˜±Àapple√¬ı˛ ’±˝√√±¬ı˛ ¤¬ı— §±ö… ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ :±Ú¬ıX«fl¡ fl¡Ô±º<br />

ISBN 978-81-237-5242-6<br />

4. ’±¬ı˛øÓ¬ øÊ√Ó¬À¬ı<br />

Arati Jeetbia<br />

èø‰¬¬ı˛± ˙…±˜<br />

Â√ø¬ı . ¬Û±Ô« Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 32 11.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œ˜À˚˛Àapple√¬ı˛ Ú±Ú± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±¬ı˛ ’±˝◊√√Ú·Ó¬ ¸˜±Ò±ÀÚ¬ı˛ Ú±Ú± ά◊¬Û±˚˛ øÚÀ˚˛ ·äº<br />

¸˝√√Ê√ fl¡À¬ı˛ ’±˝◊√√Úœ ø¬ıÒ±ÀÚ¬ı˛ fl¡Ô±› ¬ı˘± ˝√√À˚˛ÀÂ√º ISBN 978-81-237-3414-9<br />

5. ¤ÀÓ¬±˚˛± ˜≈G±¬ı˛ ˘Î¬ˇ±˝◊√√<br />

Etoa Munda Ladai<br />

˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ<br />

’±À˘±fl¡ø‰¬S . ¬ı˛ø¬ıfl¡±ôL ø¡ZÀ¬ıapple√œ ¬Û‘ . 24 10.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±øapple√¬ı±¸œ øapple√Ú˜Ê≈√¬ı˛ ø˙q¬ı˛ ¬ÛάˇÀÓ¬ ø˙À‡ ŒÙ¬˘±¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº ISBN 81-237-1178-6<br />

6. ¤fl¡Ó¬±¬ı˛ Œ¸Ó≈¬<br />

Ekta Ki Pool<br />

Œ˜±. ’±ø˘˜<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ó¬¬ÛÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ<br />

Â√ø¬ı . ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 12 11.00 Ȭ±fl¡±<br />

¢∂±À˜¬ı˛ ¤fl¡ ¬Û≈˘ ¬ı±Ú±¬ı±¬ı˛ Ê√Ú… ¸—‚À‰¬Ó¬Ú±¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-2443-0<br />

7. ¤fl¡øȬ Œ˜À˚˛ ˘Ó¬±<br />

Ekti Maya Lata<br />

·±·π ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 32 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸—¸±À¬ı˛ ŒÂ√À˘¬ı˛ apple√±ø˚˛Q ¬Û±˘ÀÚ Œ˜À˚˛¬ı˛ ’±¢∂˝√√ › õ∂Ó¬…À˚˛¬ı˛ ·äº ’øÓ¬ ¸¬ı˛˘ ¬ı±—˘±˚˛<br />

Œ˘‡± ¤fl¡øȬ ’±apple√˙« ¬ı˝◊√√º ISBN 978-81-237-0681-8<br />

8. ¤¬ı±¬ı˛ Ê√¬ı±¬ı apple√±›<br />

Ab Jawab Do<br />

ÚÀ¬ı˛f ¬ı˛±˜<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . qw± ‰¬Sê¬ıÓ¬π, Â√ø¬ı . Ê√·apple√œ˙ Œ˚±˙œ ¬Û‘ . 44 8.50 Ȭ±fl¡±<br />

fl≈¡¸—®±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˜≈øMê√ ¤¬ı— ’±Rõ∂Ó¬…À˚˛¬ı˛ apple≈√øȬ fl¡±ø˝√√Úœº ISBN 81-237-0997-3<br />

9. fl¡±øfl¡˜±<br />

Kaki<br />

ø¸˚˛±¬ı˛±˜˙¬ı˛Ì &5<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø˜Ó¬± ø¸Úƒ˝√√±, Â√ø¬ı . ˜‘̱˘ apple√M√√ ¬Û‘ . 8 7.00 Ȭ±fl¡±<br />

fl¡±øfl¡˜±¬ı˛ ¸Àe ¤fl¡øȬ ŒÂ√±A ŒÂ√À˘¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-2439-3<br />

10. ‡“±‰¬±<br />

Pinjra<br />

Œ^±Ì¬ıœ¬ı˛ Œfl¡±˝√√˘œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø¬ıfl¡±˙ ·ÌÀ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ, Â√ø¬ı . ø‰¬Sfl¡ ¬Û‘ . 24 14.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Û±ø‡Àfl¡ ˆ¬±À˘±¬ı±¸±¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-2453-9<br />

11. fl≈¡fl≈¡À¬ı˛¬ı˛ fl¡±˜Î¬ˇ ¤¬ı— øÚø(Ó¬ ˜‘Ó≈¬…<br />

Pagal Maut Kahen Ya Rabies<br />

ά◊apple√˚˛ ¬ıœ¬ı˛ ø¸— ¬ı˛±Ì±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜ø̘±˘± apple√±¸<br />

Â√ø¬ı . Ê√·apple√œ˙ Œ˚±˙œ ¬Û‘ . 32 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Û±·˘± fl≈¡fl≈¡À¬ı˛¬ı˛ fl¡±˜Àάˇ¬ı˛ ¬Û¬ı˛ fl¡œ fl¡œ fl¡¬ı˛± apple√¬ı˛fl¡±¬ı˛, Œ¸ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸¬ı«S Ú±Ú±Ê√ÀÚ¬ı˛<br />

Ú±Ú± ˜Ó¬º ¤˝◊√√ ø¬ıw±øôL¬ı˛ Ù¬À˘ ˝√√±Ê√±¬ı˛ ˝√√±Ê√±¬ı˛ ˜±Ú≈¯∏ fl≈¡fl≈¡À¬ı˛¬ı˛ fl¡±˜Àάˇ ˜±¬ı˛± ˚±À26√º<br />

¬Û±·˘ fl≈¡fl≈¡¬ı˛ › Ó¬±¬ı˛ fl¡±˜Àάˇ¬ı˛ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡øȬ ø¬ı˙apple√ ¬ı˝◊√√º<br />

ISBN 81-237-1306-1<br />

12. ·±gœÊ√œ¬ı˛ ·ä<br />

Bapu Ki Baten<br />

ά◊˜±˙Ǭı˛ Œ˚±˙œ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸¬ı«±Úœ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ<br />

Â√ø¬ı . ¤˜. ¤. Œ˚±˜¬ı˛±Ê√ ¬Û‘ . 32 11.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ú¬ı¸±é¬¬ı˛Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ˜˝√√±R± ·±gœ¬ı˛ Δapple√ÚøμÚ Ê√œ¬ıÚ ŒÔÀfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡¬ı˛± øfl¡Â≈√ ‚Ȭڱ, ˚±<br />

·±gœ apple√˙«Ú˝◊√√ Ú˚˛ ¸±ø¬ı«fl¡ ¸≈ᬠÊ√œ¬ıÚapple√˙«ÀÚ¬ı˛› ¸g±Ú Œapple√˚˛º<br />

ISBN 978-81-237-1331-1<br />

13. Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X<br />

SachKi Khoj<br />

˘œ˘± Ê√Ê«√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ı˛ø¬ı˙—fl¡¬ı˛ ¬ı˘<br />

Â√ø¬ı . øά. ¤Ú. ¬ıËp¡ ¬Û‘ . 44 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ú¬ı¸±é¬¬ı˛Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈ÀX¬ı˛ ¸•Û”Ì« Ê√œ¬ıÚœº ISBN 81-237-1336-3<br />

14. Œ·±¬ı¬ı˛ ÒÚ<br />

Goberdhan<br />

ά. ¬Ûœ˚”¯∏fl¡±øôL ¬Û±˘<br />

Â√ø¬ı . ¬Û±Ô« Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 12 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œ·±¬ı¬ı˛ Œ˚ ŒÙ¬˘Ú± Ú˚˛, Ó¬± øapple√À˚˛› Œ˚ ¬ı…¬ı¸± fl¡¬ı˛± ¸y¬ı, Ó¬± øÚÀ˚˛ øS¬Û≈¬ı˛±¬ı˛ õ∂‡…±Ó¬<br />

fl‘¡ø¯∏ø¬ıÀapple√¬ı˛ Œ˘‡± ·äº ISBN 978-81-237-3401-9<br />

71 72


15. ‚±¸ Œfl¡Ú ˜À¬ı˛ Ú±<br />

Ghash Keno Morena<br />

¸±ÒÚ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı±˙œ¯∏ Œapple√¬ı ¬Û‘ . 16 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±—˘±¬ı˛ Ú±˜œ fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡¬ı˛ fl¡˘À˜ ¤fl¡øȬ Œ˜Ãø˘fl¡ ¬ı˛+¬Ûfl¡Ô±º<br />

ISBN 978-81-237-3027-1<br />

16. ŒÂ√±È¬ ¢∂±À˜¬ı˛ ¬ıάˇ ·ä<br />

Chota Gaon Ki Badi Baat<br />

qˆ¬ ¬ÛȬ¬ı±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸¬ı«±Úœ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ<br />

Â√ø¬ı . ¸≈¬ıƒ¬ı± Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 46 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

‡¬ı˛±¬ı˛ ¸˜˚˛ ¢∂±˜ ŒÂ√Àάˇ ˙˝√√À¬ı˛ ‰¬±fl¡ø¬ı˛¬ı˛ Œ‡“±ÀÊ√ ˚±›˚˛± ¤¬ı— Œ¸‡±Ú ŒÔÀfl¡ ‡¬ı˛±Àfl¡<br />

Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡¬ı˛±¬ı˛ ‹fl¡…¬ıX ά◊¬Û±˚˛ ŒÊ√ÀÚ øÚÀ˚˛ ¢∂±˜Àfl¡ ¸¬ı≈Ê√ fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˘±¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-1322-9<br />

17. Ê√¬ı±¬ı˛ ø¬ıÀ˚˛<br />

Jabar Biye<br />

Ó¬¬ÛÚ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛ , Â√ø¬ı . Œapple√¬ı¬ıËÓ¬ Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 16 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ê√¬ı±¬ı˛ ø¬ıÀ˚˛ øͬfl¡ ˝√√›˚˛±ÀÓ¬ Δ˝√√ Δ‰¬ ¬ÛÀάˇ Œ·˘ ¸±¬ı˛± ¬ı±øάˇÀÓ¬º Ó¬¬ı≈ ˜±À˚˛¬ı˛ Œ‰¬±À‡<br />

Ê√˘, Ê√¬ı±¬ı˛ Œ‰¬±À‡›º ¤fl¡øȬ ˜Ú Œˆ¬Ê√±ÀÚ± fl¡±ø˝√√ÚœºISBN 978-81-237-3019-6<br />

18. Ê√˜± ‡¬ı˛‰¬<br />

Jama Kharach<br />

Ê√·iß±Ô Œ‚±¯∏ , Â√ø¬ı . Δ˙¬ı±˘ ‰¬…±È¬±Ê√π ¬Û‘ . 16 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ȭ±fl¡± Ê√˜±¬ı±¬ı˛ Ú±Ú± ¸˝√√Ê√ ¬ÛLö±¬ı˛ fl¡Ô± ·ä±fl¡±À¬ı˛ ¸˝√√Ê√ ¸¬ı˛˘ ˆ¬±¯∏±˚˛ ø¬ı¬ı‘Ó¬º ø¬ıøˆ¬iß<br />

¸¬ı˛fl¡±¬ı˛œ õ∂fl¡Àä¬ı˛ ø¬ı˙apple√ ¸”ø‰¬› ¤ÀÓ¬ ¸Çø˘Ó¬º ISBN 978-81-237-1341-0<br />

19. ;±˘±Úœ¬ı˛ ’ˆ¬±¬ı<br />

Indhan Ki Kami<br />

ø‰¬S± Ú±˝◊√√fl¡<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ı˛?Úœ Œ¸Ú, Â√ø¬ı . ‰¬fÀ˙‡¬ı˛ Œ˚±˙œ ¬Û‘ . 24 13.00 Ȭ±fl¡±<br />

;±˘±Úœ ¸—¬ı˛é¬Ì › ¬ı…¬ı˝√√±À¬ı˛¬ı˛ fl¡Ô±º Â√ø¬ıÀÓ¬ ·äº ISBN 978-81-237-0688-7<br />

20. ά±˝◊√√øÚ ˘øÓ¬fl¡±<br />

Daini Latika<br />

Δ¸fl¡Ó¬ ¬ı˛øé¬Ó¬<br />

Â√ø¬ı . ’˘˚˛ Œ‚±¯∏±˘ ¬Û‘ . 16 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

øÓ¬Ú ‰¬±¬ı˛ øapple√ÀÚ¬ı˛ ;À¬ı˛ ø·ø¬ı˛Ò±¬ı˛œ ˜±¬ı˛± Œ˚ÀÓ¬˝◊√√, ¢∂±À˜¬ı˛ ¬Û±G± ¬ı˛±˚˛ øapple√˘, ¸≈μ¬ı˛œ<br />

˘øÓ¬fl¡±˝◊√√ ά±˝◊√√øÚ, Œ¸˝◊√√ Œ‡À˚˛ÀÂ√ ø·ø¬ı˛Ò±ø¬ı˛Àfl¡º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¸≈μ¬ı˛œ ˘øÓ¬fl¡±Àfl¡ øÚÀ˚˛<br />

¢∂±˜Â√±Î¬ˇ± ˝√√¬ı±¬ı˛ ¤¬ı˛ Œ‰¬À˚˛ ˆ¬±À˘± ά◊¬Û±˚˛ ¬Û±G±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’±¬ı˛ Œfl¡±Ô±˚˛∑<br />

ISBN 978-81-237-3006-6<br />

21. apple≈√˝◊√√ ά±Mê√±¬ı˛<br />

Dui Daktar<br />

Œ˙‡¬ı˛ ¬ı¸≈ , Â√ø¬ı . ˙±ôLÚ≈ Œapple√ ¬Û‘ . 28 7.00 Ȭ±fl¡±<br />

õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛ Œ˘‡Àfl¡¬ı˛ ¸±é¬¬ı˛ ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… ø¬ıÀ˙¯∏ ëά◊¬ÛÚ…±¸íº ’¬ıÀ˝√√ø˘Ó¬<br />

øÚ¬ı˛é¬¬ı˛ ά±Mê√±À¬ı˛¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ¬Û±˙ fl¡¬ı˛± ά±Mê√±À¬ı˛¬ı˛ ëø˙é¬±í ¬Û±›˚˛±¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº<br />

ISBN 81-237-2271-0<br />

22. Úapple√œ ˜±<br />

Nadi Maa<br />

’øÚ˘ ‚άˇ±˝◊√√, Â√ø¬ı . ’Ú≈¬Û ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 16 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

’¸≈ö §±˜œ¬ı˛ ¸Àe ¸—¸±¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø·À˚˛ ˝“√√±øÙ¬À˚˛ ά◊ÀͬøÂ√˘ ˜±˘Ó¬œº Œ‡±˘± ’±fl¡±À˙¬ı˛<br />

ά±fl¡ ¤À¸øÂ√˘ ¤fl¡øapple√Ú Ê√˚˛Àapple√À¬ı¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡, §±˜œ¬ı˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛º ˜±˘Ó¬œ ŒÂ√À˘Àfl¡<br />

¸Àe øÚÀ˚˛ Ê√˚˛Àapple√À¬ı¬ı˛ ¸Àe Œ¬ıø¬ı˛À˚˛ ¬Ûάˇ˘ ¤fl¡øapple√Ú, ÚÓ≈¬Ú ¸—¸±¬ı˛ ¬Û±Ó¬À¬ıº ëÒ±ÀÚ<br />

Œ¬Û±fl¡± ˘±·À˘›, ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ˜ÀÚ Œfl¡Ú Œ¬Û±fl¡± ˘±·À¬ı∑íñÚapple√œ¬ı˛ Ó¬œÀ¬ı˛ ¤À¸ Ê√±ÚÀÓ¬<br />

Œ‰¬À˚˛øÂ√˘ Ê√˚˛Àapple√¬ıº ISBN 978-81-237-3028-8<br />

23. Úœ˘˜øÌ › fl≈¡apple√¬ı˛±<br />

Nilmoni O Kudra<br />

˜±˚˛± ˜±Úøά<br />

Â√ø¬ı . ˚≈Ò±øÊ√» Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 20 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ú¬ı¸±é¬¬ı˛Àapple√¬ı˛ øÚÊ√§ ˆ¬±¯∏±˚˛ fl≈¡¸—®±¬ı˛ ø¬ıÀ¬ı˛±Òœ §±ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-1340-3<br />

24. Úœ˘ øÁ¡˘<br />

Neel Jhil<br />

fl¡˜À˘ù´¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ø¬ıfl¡±˙ ·ÌÀ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ, Â√ø¬ı . apple√œ¬Ûfl¡ apple√±¸ ¬Û‘ . 24 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

¤fl¡øȬ øÁ¡˘, ¤fl¡øȬ ˜±Ú≈¯∏ ’±¬ı˛ ‰¬±¬ı˛¬Û±À˙¬ı˛ ¬Ûq¬Û±ø‡ñ¤fl¡ ’±(˚« ’±ôLø¬ı˛fl¡<br />

¬Ûø¬ı˛˜GÀ˘¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-2307-5<br />

25. ¬Û±À˘±˚˛±ÀÚ¬ı˛ ŒÏ¬±˘<br />

Pahalwam Ki Dholak<br />

٬̜ù´¬ı˛Ú±Ô 댬ı˛Ì≈í<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÒËn∏¬ıÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ , Â√ø¬ı . Ê√·apple√œ˙ Œ˚±˙œ ¬Û‘ . 24 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ú¬ı¸±é¬¬ı˛Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂‡…±Ó¬ ø˝√√μœ fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡¬ı˛ ¤fl¡øȬ ø¬ı‡…±Ó¬ ŒÂ√±È¬·Àä¬ı˛ ¸¬ı˛˘<br />

¬ı˛+¬Ûº ¸œø˜Ó¬ ˙sˆ¬±G±À¬ı˛ ·äøȬ¬ı˛ §±apple√ ’é≈¬J ¬ı˛±‡± ˝√√À˚˛ÀÂ√º<br />

ISBN 81-237-1338-X<br />

26. Œõ∂À˜¬ı˛ ˜”˘…<br />

Prem Ki Sar<br />

˚˙¬Û±˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Δ¸˚˛apple√ fl¡›¸¬ı˛ Ê√±˜± , Â√ø¬ı . ¬Û±Ô« Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 20 12.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˝√√μœ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ õ∂‡…Ó¬ fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡¬ı˛ ¤fl¡øȬ ˚≈·±ôLfl¡±¬ı˛œ Œõ∂À˜¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-1333-5<br />

73 74


27. ¬ıÀ˘øÂ√˘±˜ fl¡Ô± ¬ı˛±‡¬ı<br />

Ushne Kahatha<br />

‰¬fÒ¬ı˛ ˙˜«± ë&À˘ø¬ı˛í<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ú”¬Û≈¬ı˛ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ, Â√ø¬ı . ¸Ó¬…À¸¬ıfl¡ ˜≈‡±Ê√π ¬Û‘ . 20 12.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˝√√μœ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ¤fl¡øȬ ά◊À~‡À˚±·… Œõ∂À˜¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-1329-8<br />

28. ¬ı¸ôL Œ¸Ú±<br />

Basanta Sena<br />

õ∂˚˛±· qflv¡<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ˜±Ú±ø˘¸± ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛, Â√ø¬ı . ¬Û±Ô« Œ¸Ú&5 ¬Û‘ . 24 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸—‘®Ó¬ ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ flv¡±ø¸fl¡ 똑26√fl¡øȬfl¡í-¤¬ı˛ ¸—øé¬5 ¸—®¬ı˛Ì, Ú¬ı¸±é¬¬ı˛Àapple√¬ı˛ Ê√Ú…º<br />

ISBN 978-81-237-3870-3<br />

29. ¬ı±·±ÀÚ¬ı˛ ˆ”¬Ó¬<br />

Bhoot Ayea<br />

ø‰¬S± Ú±˝◊√√fl¡<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ˜±Ú±ø˘¸± ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛, Â√ø¬ı . ‰¬fÀ˙‡¬ı˛ Œ˚±ø˙ ¬Û‘ . 8 12.00 Ȭ±fl¡±<br />

Â√ø¬ıÀÓ¬ ·äº ’±¸À˘ ˙˚˛Ó¬±Ú ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛±˝◊√√ Œ˚ ˆ”¬Ó¬, Œ¸˝◊√√ ¸Ó¬… fl¡Ô±¬ı˛ ·äº<br />

ISBN 978-81-237-1339-7<br />

30. ¬ı±Ó¬±¸œ¬ı˛ ˜Ú<br />

Batashir Mon<br />

ˆ¬·œ¬ı˛Ô ø˜|<br />

Â√ø¬ı . ’˘˚˛ Œ‚±¯∏±˘ ¬Û‘ . 16 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸≈¬ı˘ ’±¬ı˛ ¬ı±Ó¬±¸œº apple≈√Ê√ÀÚ¬ı˛ ¤fl¡Ê√Ú› ˜≈‡ Ù≈¬ÀȬ ¬ı˘ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛øÚñÓ¬±¬ı˛± ¬Û¬ı˛Û¬ı˛Àfl¡<br />

ˆ¬±˘¬ı±À¸º ¸≈¬ı˘ Ó¬± Ê√±ÚÀÓ¬ ¬Û¬ı˛˘ ¬ı±Ó¬±¸œ¬ı˛ ø¬ıÀ˚˛¬ı˛ øapple√Úº ¬ı±Ó¬±¸œ˝◊√√ Ó¬±Àfl¡ ˝◊√√øeÀÓ¬<br />

Ê√±Ú±˚˛ Œ¸ fl¡Ô±º ˜Ú U U fl¡¬ı˛± ·äº ISBN 978-81-237-3008-0<br />

31. ¬ı±¸≈Àapple√À¬ı¬ı˛ ¬Û±˚˛¬ı˛±<br />

Basudever Paira<br />

Á¡Àάˇù´¬ı˛ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı¬ıËÓ¬ Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 20 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

apple≈√í Œ‰¬±‡ ˆ¬¬ı˛± §õü øÚÀ˚˛ ¬ı±¸≈Àapple√¬ı ø·À˚˛øÂ√˘ ˙˝√√À¬ı˛º ŒÙ¬À¬ı˛øÚ ’±¬ı˛º ¤˝◊√√ ·Àä¬ı˛ Œ˙¯∏<br />

fl¡íøȬ ˘±˝◊√√Ú . ë¬ıÂ√¬ı˛ ‚≈À¬ı˛ ˚±˚˛º Ó¬±¬ı˛ ¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ¬ıÂ√¬ı˛› ‚≈À¬ı˛ ˚±˚˛º ’±fl¡±À˙ ¬Û±˚˛¬ı˛±<br />

Œapple√‡À˘˝◊√√ ˜± fl“¡±Àapple√º Ê√œ¬ıôL ŒÂ√À˘È¬±¬ı˛ Ê√ÀÚ…› ˜±-Ȭ± fl“¡±Àapple√...<br />

ISBN 81-237-3013-6<br />

32. Œ¬ı±fl¡± fl¡±Ú±˝◊√√À˚˛¬ı˛ Œ¬ı˚˛±Î¬ˇ± ·±˝◊√√<br />

Boka Kanaier Beada Gai<br />

˙…±˜˘ ·Àe±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı±ø˙¯∏ Œapple√¬ı ¬Û‘ . 24 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı±—˘±¬ı˛ ˙øMê√˙±˘œ fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡¬ı˛ fl¡˘À˜ ’øÓ¬ ¸¬ı˛˘ ˆ¬±¯∏±˚˛ Œ˘‡± ¤fl¡øȬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛<br />

ኼ ISBN 978-81-237-3400-2<br />

33. øˆ¬‡≈ ˜±øÁ¡<br />

Bhikhu Majhi<br />

ˆ¬·œ¬ı˛Ô ø˜|<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı±ø˙¯∏ Œapple√¬ı ¬Û‘ . 16 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

øˆ¬‡≈ ˜±øÁ¡ Œ‰¬±¬ı˛º ‰≈¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ó¬±¬ı˛ ˜ÚȬ±› ˝√√À˚˛ Œ·ÀÂ√ Œ‰¬±À¬ı˛¬ı˛º ¤fl¡øapple√Ú Œ¸<br />

øÚÀÊ√Àfl¡ øÙ¬À¬ı˛ Œ¬Û˘ñ‰≈¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬Û¬ı˛º ISBN 978-81-237-3018-9<br />

34. ˆ¬œ˜±¬ı˛ ¸—¸±¬ı˛<br />

Bhima Jodha<br />

’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ‡±Ú<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . õ∂Ìø˜Ó¬± ø¬ıù´±¸, Â√ø¬ı . apple√œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±¬ı˛ ¬Û‘ . 52 25.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸—¸±¬ı˛Àfl¡ ˆ¬±˘¬ı±À¸ ¤˜Ú ¤fl¡ ˚≈¬ıÀfl¡¬ı˛ ˝√√±¬ı˛øÊ√ÀÓ¬¬ı˛ ·äº ¸±é¬¬ı˛ ˝√√›˚˛±˚˛ fl¡œ fl¡À¬ı˛<br />

¸—¸±¬ı˛Àfl¡ ’±À¬ı˛± ¸≈μ¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ŒÓ¬±˘± ˚±˚˛ ˆ¬œ˜±¬ı˛ ¬ı≈øX˜Ó¬œ aœ ˜±˘Ó¬œ Ó¬± Œ˙¯∏Ȭ±˚˛<br />

õ∂˜±Ì fl¡À¬ı˛ Œapple√˚˛º<br />

ISBN 978-81-237-1479-X<br />

35. ˜‚±¬ı˛±À˜¬ı˛ Œ˜À˚˛<br />

Mogharamer Maya<br />

’Ê√˚˛ ø˜|<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı¬ıËÓ¬ Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 20 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œ˜À˚˛¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ ø¬ÛÓ¬±¬ı˛ ’±fl≈¡˘Ó¬±¬ı˛ ·äº ISBN 978-81-237-3014-1<br />

36. ˜Ò≈¬ı˛ ¬ı±¬ı±¬ı˛ ˜±©Ü±¬ı˛˜˙±˝◊√√<br />

Madhur Babar Mastermoshai<br />

¬ı˛ÔœfÀ˜±˝√√Ú ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . ˙±ôLÚ≈ Œapple√ ¬Û‘ . 20 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜Ò≈¬ı˛ ¬ıάˇ ˝√√›˚˛±¬ı˛ ·äº ˜±©Ü±¬ı˛˜˙±˝◊√√ Ó“¬±¬ı˛ ÒËn∏¬ıÓ¬±¬ı˛±º ISBN 978-81-237-2261-0<br />

37. ˜±Ô±fl¡±È¬± ¬ıȬ·±Â√<br />

Sirkata Bargad<br />

¸≈À¬ı˛˙ ¸ø˘˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Ó¬¬ÛÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ<br />

Â√ø¬ı . fl¡±˙œÚ±Ô Œ¬ı±¸ ¬Û‘ . 12 13.00 Ȭ±fl¡±<br />

˝◊√√—À¬ı˛Ê√Àapple√¬ı˛ ø¬ıèÀX ˆ¬±¬ı˛Ó¬¬ı±¸œ¬ı˛ ˘Î¬ˇ±˝◊√√À˚˛¬ı˛ ¤fl¡ fl¡±ø˝√√Úœº<br />

ISBN 978-81-237-2445-4<br />

38. ˜±øȬ¬ı˛ Ȭ±Ú<br />

Matir Taan<br />

¬ÛøÔfl¡ &˝√√<br />

Â√ø¬ı . apple√œ¬Ûfl¡ Δ˜S ¬Û‘ . 20 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ı:±ÀÚ¬ı˛ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˘‡Àfl¡¬ı˛ ˜±Ò…±fl¡¯∏«Ì øÚÀ˚˛ Œ˘‡± ¤fl¡øȬ ¸˝√√Ê√ › ¸¬ı˛˘<br />

¬ı˝◊√√º ISBN 978-81-237-2874-2<br />

75 76


39. ˜±˘Ó¬œ¬ı˛ ˜Ú<br />

Malitir Mon<br />

’±Ù¬¸±¬ı˛ ’±À˜apple√<br />

Â√ø¬ı . ’Ú≈¬Û ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 16 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

˙˝√√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ˝√√ͬ±» ¬ı±øάˇÀÓ¬ ά◊¬ÛøöÓ¬ §±˜œ ˜±øÚfl¡˘±˘º ˜±˘Ó¬œ ‡≈ø˙ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀÂ√<br />

¬ÛÀάˇº ¤˜øÚÀÓ¬ ˜±øÚfl¡˘±˘ fl¡±Ê√ ŒÔÀfl¡ Â≈√øȬ˝◊√√ ¬Û±˚˛ Ú±/ øfl¡c ¬Û¬ı˛øapple√Ú˝◊√√<br />

˜±øÚfl¡˘±˘Àfl¡ ŒÎ¬Àfl¡ ¬Û±Í¬±Ú ˜±ø˘fl¡º ¤fl¡ ’|n∏˜Ò≈¬ı˛ ·äñ§±˜œ aœ¬ı˛º<br />

ISBN 978-81-237-3004-2<br />

40. Œ˜˘±¬ı˛ øapple√ÀÚ<br />

Melardine<br />

’±Ù¬¸±¬ı˛ ’±À˜apple√<br />

Â√ø¬ı . ’Ú≈¬Û ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 16 6.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜˜Ó¬±ÀÊ√¬ı˛ §±˜œ ˜±¬ı˛± ˚±¬ı±¬ı˛ ¬Û¬ı˛, §±˜œ¬ı˛ ¬ıg≈ Ê√±Àˆ¬apple√ fl¡Ô± øapple√À˚˛øÂ√˘ Œ¸ ˜˜Ó¬±Ê√Àfl¡<br />

ø¬ıÀ˚˛ fl¡¬ı˛À¬ıº øfl¡c ¬ıUøapple√Ú Ê√±Àˆ¬Àapple√¬ı˛ Œ‡“±Ê√ ŒÚ˝◊√√º ˜˜Ó¬±Ê√ ¤fl¡øapple√Ú ‰¬˘˘ Œ˜˘±˚˛,<br />

¸Àe ŒÂ√À˘º qÀÚÀÂ√ Œ˜˘±˚˛ Ê√±Àˆ¬apple√ ¤À¸ÀÂ√...¤˝◊√√ øÚÀ˚˛ ¤fl¡ ˜Ò≈¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº<br />

41. ¸øÓ¬…fl¡±À¬ı˛¬ı˛ §õü<br />

Sattikarer Swapna<br />

§õü˜˚˛ ‰¬Sê¬ıÓ¬π<br />

Â√ø¬ı . ¸≈¬ıËÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 20 6.00 Ȭ±fl¡±<br />

apple≈√˝◊√√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¢∂±À˜¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±¸±¬ı˛ ·äº ISBN 81-237-3017-9<br />

42. ¸Ú±Ó¬ÀÚ¬ı˛ fl¡Ô±<br />

Sanataner Katha<br />

§õü˜˚˛ ‰¬Sê¬ıÓ¬π<br />

Â√ø¬ı . Œapple√¬ı±˙œ¯∏ Œapple√¬ı ¬Û‘ . 16 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸Ú±Ó¬Ú Â√άˇ±fl¡±¬ı˛º øfl¡Â≈√ Ó¬±¬ı˛ Â√άˇ± ‰≈¬ø¬ı˛ ˝√√À˚˛ ˚±˚˛º ’Ô‰¬ ø˘À‡ ¬ı˛±‡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À˘ ¤<br />

‰≈¬ø¬ı˛ ŒÍ¬fl¡±ÀÚ± Œ˚Ó¬º ¤˝◊√√ øÚÀ˚˛ ·äº ISBN 978-81-237-3016-5<br />

43. ¸¬ı øfl¡Â≈√ ¬ıapple√À˘ Œ·ÀÂ√<br />

Jamana Badle Gaya<br />

Œapple√¬ı˙Ǭı˛ Ú¬ıœÚ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . fl‘¡¯û± ø˜S ˆ¬A±‰¬±˚« , Â√ø¬ı . ’±¬ı˛. Œ·±˜¸ ¬Û‘ . 12 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ȭ±fl¡± ¬Û˚˛¸±¬ı˛ Œ˘±Àˆ¬ ˜±øÚfl¡ ø·À˚˛øÂ√˘ ˙˝√√À¬ı˛º ˚‡Ú øÙ¬¬ı˛˘, ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛˘ñfl¡Ó¬È¬±<br />

fl≈¡¸—®±À¬ı˛ ’±26√iß ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¢∂±À˜¬ı˛ ˜±Ú≈¯∏º ISBN 81-237-2310-5<br />

44. ¸±Òˆ¬é¬Ì<br />

Sadhbhakshan<br />

’øÚ˘ ‚άˇ±˝◊√√<br />

Â√ø¬ı . ¸≈¬ıËÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 16 6.00 Ȭ±fl¡±<br />

aœ¬ı˛ ¸±Ò¬Û”¬ı˛ÀÌ §±˜œ¬ı˛ ˆ¬±À˘±¬ı±¸±¬ı˛ ·äº ISBN 81-237-3007-1<br />

45. ¸“±Á¡Ó¬±¬ı˛±<br />

Sanj Tata<br />

’˜¬ı˛ ø˜S<br />

Â√ø¬ı . ’˘˚˛ Œ‚±¯∏±˘ ¬Û‘ . 20 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

§±˜œ ¬Ûø¬ı˛Ó¬…Mê√±¬ı˛ ¸—¸±¬ı˛ ·Î¬ˇ±¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº ISBN 81-237-3005-5<br />

46. Œ¸øapple√Ú ¬ı˛±ÀÓ¬<br />

Us Raat Ki Baat<br />

ø˜øÔÀ˘ù´¬ı˛<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ÒËn∏¬ıÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ<br />

Â√ø¬ı . ˜ÀÚ±øˆ¬¬ı˛±˜ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 12 13.00 Ȭ±fl¡±<br />

¤fl¡øȬ ’¸±Ò±¬ı˛Ì ø˝√√μœ ŒÂ√±È¬·äº Ú·¬ı˛ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±¬ı˛ é≈¬^Ó¬±¬ı˛ õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬÀÂ√<br />

øÚ˜«˜ˆ¬±À¬ıº ISBN 978-81-237-1139-3<br />

47. Œ¸±˚˛± Œ¸¬ı˛ ·˜<br />

Sava Ser Gehun<br />

Œõ∂˜‰¬μ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Œ¸Ã¬ı˛ˆ¬ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛, Â√ø¬ı . Ê√·apple√œ˙ Œ˚±˙œ ¬Û‘ . 24 11.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œõ∂˜‰¬Àμ¬ı˛ ø¬ı‡…±Ó¬ ŒÂ√±È¬·Àä¬ı˛ ¸—øé¬5 ¸—®¬ı˛Ìº ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¢∂±˜ ¸˜±ÀÊ√ Œ˙±¯∏À̬ı˛<br />

ø‰¬¬ı˛fl¡±˘œÚ ¬ı˝√√˜±ÚÓ¬±¬ı˛ apple√ø˘˘º ISBN 81-237-1158-1<br />

48. ˝√√À¬ı˛Ú ˜GÀ˘¬ı˛ 뢱˝◊√√À¬ıˬı˛œí<br />

Lala Patel Ki Library<br />

¬ı˛˜Ì˘±˘ ø¬ı. Œapple√˙±˝◊√√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . apple√œ¬Ûfl¡ fl¡˜«fl¡±¬ı˛<br />

Â√ø¬ı . ¸ÀôL±¯∏ &5 ¬Û‘ . 28 8.00 Ȭ±fl¡±<br />

¸±Ò±¬ı˛Ì ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¢∂Lö±·±¬ı˛ ö±¬ÛÀÚ¬ı˛ fl¡±ø˝√√Úœº ISBN 81-237-2311-3<br />

49. ˝√√±›˚˛± fl¡˘<br />

Ghat<br />

¬ÛÇÊ√ ø¬ı©Ü<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øÊ√˚˛±apple√ ’±ø˘, Â√ø¬ı . ¸≈w± Œ‚±¯∏ ¬Û‘ . 24 11.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬Û≈¬ı˛±ÀÚ± ¬ıÀ˘˝◊√√ ¸¬ı ¬ı±øÓ¬˘ Ó¬± Ú˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œ¬ıÀÚ¬ı˛ Ê√øȬ˘Ó¬±˚˛ ’Ó¬œÓ¬˝◊√√ ¬ÛÔ<br />

õ∂apple√˙«fl¡ ˝√√À˚˛ apple“√±Î¬ˇ±˚˛º Ú¬ı¸±é¬¬ı˛Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… Œ˘‡±º ISBN 81-237-3869-2<br />

50. ˝√√±øÓ¬¬ı˛ ø¬ÛÀͬ ¸›˚˛±¬ı˛œ ¬ı…±„√√<br />

Hatir Pithe Saoari Byang<br />

Ó¬¬ÛÚ ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛<br />

Â√ø¬ı . ¸≈¬ıËÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 16 9.00 Ȭ±fl¡±<br />

apple≈√˝◊√√ fl¡±Í¬fl≈¡Î¬ˇ ≈øÚ Œ‰¬±¬ı˛ ’±¬ı˛ apple≈√˝◊√√ ¬Û≈ø˘À˙¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ ‚Ȭڱº<br />

ISBN 978-81-237-3009-7<br />

77 78


¸‘Ê√Ú±Rfl¡ ø˙鬱<br />

1. ¬ı˛¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡¬ı˛ñø˙鬱 ¤¬ı— ø‰¬Sø˙ä<br />

Rabindranath Tagore : Philosophy of Education & Paintings<br />

Œapple√¬ıœõ∂¸±apple√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . Δ˜ÀS˚˛œ ø˜S ¬Û‘ . 100 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ø˙鬱 › ø‰¬Sø˙ä ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±º Úμ˘±˘-ø˙¯∏… ¸˜±À˘±‰¬fl¡<br />

øÚ¬Û”ÌÓ¬±¬ı˛ ¸Àe ¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ø‰¬Sø˙ä ø˙鬱 ¸•ÛÀfl«¡ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À¬ı˛ÀÂ√Úº<br />

ISBN 81-237-3735-1<br />

2. ¤À¸±, Œ‡˘Ú± ¬ı±Ú±˝◊√√<br />

Little Toys<br />

’¬ı˛ø¬ıμ &5±<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ’èÌfl≈¡˜±¬ı˛ ‰¬Sê¬ıÓ¬π ¬Û‘ . 60 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

ŒÙ¬À˘ Œapple√˚˛± Ú±Ú± È≈¬fl¡À¬ı˛± Ȭ±fl¡¬ı˛± øapple√À˚˛ ˜Ê√±¬ı˛ ˜Ê√±¬ı˛ Œ‡˘Ú± ΔÓ¬¬ı˛œ¬ı˛ Œfl¡Ã˙˘º ¤˝◊√√<br />

¬ı˝◊√√ ¬ÛÀάˇ ŒÂ√±È¬¬ı˛± øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√√ øÚÀÊ√Àapple√¬ı˛ Œ‡˘Ú± ΔÓ¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıº<br />

ISBN 978-81-237-4378-3<br />

3. §ä-˜”À˘…, ˙”Ú…-˜”À˘… Œ˙‡±ÀÚ±¬ı˛ ¸¬ı˛?±˜<br />

Low-Cost, No-Cost Teaching Aids<br />

˜…±ø¬ı˛ ’±Ú apple√±˙&5<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ı˛+¬ÛÚμ± ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ , Â√ø¬ı . øé¬Ó¬œ˙ ‰¬…±È¬±Ê√π ¬Û‘ . 146 70.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˙鬱 Œé¬ÀS ¸±Ê√-¸¬ı˛?±˜ ¬ı± ά◊¬Ûfl¡¬ı˛À̬ı˛ &èQ ’±Ê√ ¸¬ı«¸eœfl‘¡Ó¬º ¤˝◊√√ ¸ø‰¬S<br />

¤¬ı— ¬ı…±‡…±˜”˘fl¡ ¢∂LöøȬ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡, ø˙鬱 fl¡˜π Ó¬Ô± ˚“±¬ı˛± õ∂Ô±ø˜fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ¬ı˛<br />

¸Àe ˚≈Mê√, Ó¬±Àapple√¬ı˛ fl¡±ÀÊ√¬ı˛ Œé¬ÀS Ú±Ú±ˆ¬±À¬ı ¸±˝√√±˚… fl¡¬ı˛À¬ıº<br />

ISBN 978-81-237-4906-8<br />

4. ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ê√œ¬ıÚ˚±¬ÛÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… ø˙鬱<br />

Education for Creative Living<br />

»¸≈…ÀÚ¸±¬ı≈À¬ı˛± ˜±øfl¡&ø‰¬¬ı˛ Ò…±ÚÒ±¬ı˛Ì± › õ∂ô±¬ı<br />

ŒÎ¬˝◊√√˘. ¤˜. ¬ıœÀÔ˘ ¸•Û±øapple√Ó¬<br />

Â√ø¬ı . Œ¸Ã¬ı˛œÚ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 232 75.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˙鬱ø¬ıapple√ ˜±øfl¡&ø‰¬¬ı˛ ø˙鬱, ¸˜±Ê√, ø¬ıapple√…±˘˚˛, Â√±SÂ√±Sœ õ∂ˆ‘¬øÓ¬ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±&ø˘<br />

¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√-¤¬ı˛ õ∂±Ì-¸•Ûapple√º ISBN 978-81-237-5400-0<br />

ø¬ıù´ ¸±ø˝√√Ó¬…<br />

1. Œfl¡¬ı˘ apple≈√Ò-˜Ò≈ Ú˚˛<br />

Not Just Milk But Honey<br />

¸•Û±apple√Ú± . ˝√√±˚˛± ˝√√Ù¬˜…±Ú<br />

Â√ø¬ı . Œ·±¬Û±˘ ˘±ø˝√√øάˇ ¬Û‘ . 230 65.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø˝√√¬ıËn∏ ·Àä¬ı˛ ¸Ç˘Úº ŒÓ¬˘ ’±øˆ¬Àˆ¬¬ı˛ ø˝√√¬ıËn∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈¬ı±apple√ õ∂øӬᬱÀÚ¬ı˛ ‰¬˚˛Ú fl¡¬ı˛±<br />

’±¸±Ò±¬ı˛Ì fl¡À˚˛fl¡øȬ ·Àä¬ı˛ ¬ıe±Ú≈¬ı±apple√º ¤˝◊√√ ¸Ç˘ÀÚ¬ı˛ õ∂¬ıœÌÓ¬˜ Œ˘‡fl¡ ˝◊√√ȃ¬Á¡…±fl¡<br />

›¬ı˛¬Û±ÀÊ√¬ı˛ Ê√ij 1923 ¸±À˘, ’±¬ı˛ fl¡øÚá¬Ó¬˜ ¤È¬·±¬ı˛ Œfl¡±À¬ı˛È¬ Ê√ÀijÀÂ√Ú 1967<br />

¸±À˘º ISBN 81-237-4359-9<br />

2. Ó¬5 øapple√Ú apple√œ‚« ¬ı˛±Ó¬ . ’±øÙˬfl¡±¬ı˛ ŒÂ√±È¬·ä ¸—fl¡˘Ú<br />

Hot Days Long Night<br />

Ú±Àapple√Ê√apple√± ›¬ı˱Àapple√±øˆ¬‰¬ ¸•Û±øapple√Ó¬<br />

Â√ø¬ı . ’ø¢ü ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 240 80.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±øÙˬfl¡±¬ı˛ ¸˜‘øX ‹øÓ¬À˝√√…¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛‰¬˚˛ ¸—À·±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ 26øȬ Œ|á¬<br />

·Àäº ISBN 978-81-237-5419-2<br />

ø¬ıø˙©Ü ¬ı˝◊√√<br />

1. fl¡Ô±˚±S± . ¬ı±—˘± ·ä ¸—fl¡˘Ú<br />

Kathayatra : <strong>Bangla</strong> Galpa Sankalan<br />

¸•Û±apple√Ú± . ¬ı˛±˜fl≈¡˜±¬ı˛ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 576 160.00 Ȭ±fl¡±<br />

§±ÒœÚÓ¬± ά◊M√√¬ı˛ ¬ı±—˘± ·Àä¬ı˛ ¸¬ı«À|ᬠ¸—fl¡˘Úº ISBN 978-81-237-5330-0<br />

2. ·±gœ ˜±Ú¸<br />

The Mind of Mahatma<br />

¸Ç˘Ú . ’±¬ı˛. Œfl¡. õ∂ˆ≈¬ ¤¬ı— ˝◊√√ά◊. ’±¬ı˛. ¬ı˛±›<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œapple√¬ıœ ¬Û‘ . 476 85.00 Ȭ±fl¡±<br />

˜˝√√±R± ·±gœ¬ı˛ Ú±Ú± ¬ıM‘ê√Ó¬±, ’±˘±¬Û‰¬±ø¬ı˛Ó¬± › Œ˘‡± ŒÔÀfl¡ ‰¬˚˛Ú fl¡¬ı˛± Ú±Ú± ’—˙<br />

¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛ ¸Çø˘Ó¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝√√±R± ·±gœ¬ı˛ ˜Ú-˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ø¬ıù´±¸,<br />

õ∂Ó¬…˚˛ › apple√˙«ÚÀfl¡ ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ¤˝◊√√ ¢∂Lö ’¬Ûø¬ı˛˝√√±˚«º ISBN 81-237-1064-X<br />

3. ά±fl¡øȬøfl¡ÀȬ¬ı˛ ø¬ıø‰¬S ·ä<br />

Dak Tikiter Bichitra Galpa<br />

Œ˙±Àˆ¬Ú ¸±Ú…±˘ ¬Û‘ . 285 130.00 Ȭ±fl¡±<br />

qÒ≈ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±˝◊√√ Ú˚˛, ά±fl¡øȬøfl¡È¬ øÚÀ˚˛ ¤¬ı˛fl¡˜ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸øÚˆ«¬¬ı˛ ¬ı˝◊√√ ’Ú…<br />

ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬› apple≈√˘«ˆ¬º apple≈√©x±¬Û… ά±fl¡øȬøfl¡ÀȬ¬ı˛ ·Àä¬ı˛ ¸Àe ’±ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ’Ê√±Ú± Ó¬Ô…º<br />

ISBN 978-81-237-6157-2<br />

79 80


4. Œapple√˙ . fl¡±˘ . fl¡ø¬ıÓ¬± . §±ÒœÚÓ¬± ά◊M√√¬ı˛ ¬ı±—˘± fl¡ø¬ıÓ¬±<br />

Desh : Kal : Kabita : Swadhinatar Uttar <strong>Bangla</strong> Kavita<br />

¸•Û±apple√Ú± . Ú¬ıڜӬ± Œapple√¬ı Œ¸Ú ¬Û‘ . 328 105.00 Ȭ±fl¡±<br />

§±ÒœÚÓ¬± ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π ¬ı±—˘± fl¡ø¬ıÓ¬±¬ı˛ ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬ õ∂¬ıÌÓ¬± ¸¬ı˝◊√√ ø˘ø¬Û¬ıX ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√<br />

¤˝◊√√ ¸—fl¡˘ÀÚº ISBN 978-81-237-5358-4<br />

5. ¬ıøǘ‰¬Àf¬ı˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂¬ıg ¸—¢∂˝√√<br />

Bankim Nirbachita Prabandha Sanghra<br />

¸•Û±apple√Ú± . ’ø˜S¸”apple√Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ¬Û‘ . 170 35.00 Ȭ±fl¡±<br />

’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—‘®øÓ¬ › ¸˜±ÀÊ√¬ı˛ Œõ∂鬱¬ÛÀȬ õ∂À˚±Ê√…, ¬ıøǘ‰¬Àf¬ı˛ ¤˜Ú 21-<br />

øȬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂¬ıÀg¬ı˛ ¸—¢∂˝√√º ¬ıøǘ‰¬Àf¬ı˛ Ê√œø¬ıÓ¬fl¡±À˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂¬ıÀg¬ı˛ ¬Û±Í¬<br />

¤ÀÓ¬ ·‘˝√√œÓ¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√º Ó“¬±¬ı˛ Ê√œø¬ıÓ¬±¬ıö±˚˛ [1890 ¸±À˘] ’øÇÓ¬ apple≈√˘«ˆ¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬øȬ<br />

¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ õ∂26√apple√º ISBN 81-237-0295-7<br />

6. ¬ı±—˘±Àapple√˙:<br />

<strong>Bangla</strong>desh<br />

¸≈¬ıËÓ¬ ¬ı…±Ú±Ê√π<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . fl¡è̱ ¬ı…±Ú±Ê√π ¬Û‘ . 138<br />

˝◊√√øÓ¬˝√√±¸, ¸—‘®øÓ¬ ¤¬ı— ¸±˜±øÊ√fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ apple‘√ø©Ü¬ÛÀȬ Œ˘‡± ¬ı±—˘±Àapple√À˙¬ı˛ ¸•Û”Ì«<br />

Â√ø¬ıº Œ¸‡±Úfl¡±¬ı˛ ˜±øȬ › ˜±Ú≈¯∏› Ò¬ı˛± ¬ÛÀάˇÀÂ√ õ∂Ô˜ ¸±ø¬ı˛¬ı˛ ¤˝◊√√ ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±øapple√Àfl¡¬ı˛<br />

Œ‰¬±À‡º<br />

7. ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√<br />

<strong>India</strong>n Society<br />

¤¸. ø¸. apple≈√À¬ı<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ı˛Ê√Ó¬ ¬ı˛±˚˛ ¬Û‘ . 136 45.00 Ȭ±fl¡±<br />

Ê√øȬ˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±¬ıÀÓ«¬¬ı˛ ˜Ò… ŒÔÀfl¡ ά◊øOÓ¬ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Δ¬ıø‰¬S… › ‹Àfl¡…¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛øȬ<br />

Â√±Î¬ˇ±› ¤‡±ÀÚ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√À˚˛Â√ ¬ıÌ« › Ê√±øÓ¬ ¬ı…¬ıö±¬ı˛ fl¡±˚«fl¡±ø¬ı˛Ó¬± › ’±Rœ˚˛À¬ı±Òº<br />

Œ¸¸¬ı ¬Û¬ı˛œøé¬Ó¬ ˝√√À˚˛Â√ Ú·¬ı˛ › ¢∂±À˜¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Àõ∂øé¬ÀÓ¬º §±ˆ¬±ø¬ıfl¡ˆ¬±À¬ı ¤ÀÓ¬ ˚≈Mê√<br />

˝√√À˚˛ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú › ˆ¬ø¬ı¯∏…ÀÓ¬¬ı˛ ¸y±¬ı… ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬ÀÚ¬ı˛ øapple√fl¡øȬ›º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸•ú±ÀÚ<br />

ˆ”¬ø¯∏Ó¬ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Ú‘Ó¬±øNfl¡ › ¸˜±Ê√ø¬ı:±Úœ¬ı˛ Œ˘‡± ¤˝◊√√ ’ÚÚ… ¢∂ÀLö¬ı˛ ¸˝√√Ê√ ¸¬ı˛˘<br />

’Ú≈¬ı±apple√ fl¡À¬ı˛ÀÂ√Ú õ∂øÓ¬Ô˚˙ ¸±—¬ı±øapple√fl¡º ISBN 978-81-237-1866-8<br />

8. ¬ı˛eˆ”¬ø˜<br />

Rangabhumi<br />

Œõ∂˜‰¬μ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ı±¬ı˛œÚ Œ‚±¯∏±˘ ¬Û‘ . 566 155.00 Ȭ±fl¡±<br />

ø¬ı˙ ˙Ó¬Àfl¡¬ı˛ ¬ÛȬˆ”¬ø˜ÀÓ¬ ¢∂±˜œÌ ˆ¬±¬ı˛Ó¬¬ıÀ¯∏«¬ı˛ ¸˜±Ê√ø‰¬S › ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û”“øÊ√¬ı±apple√œ<br />

˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¸Àe ¢∂±˜œÌ fl‘¡ø¯∏Ê√œø¬ı ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¸—‚±Ó¬ Ó¬Ô± ¤fl¡ ‡G Ê√ø˜ øÚÀ˚˛ õ∂±Ì±ôLfl¡±¬ı˛œ<br />

¸—‚¯∏«ñ¤˝◊√√ ά◊¬ÛÚ…±À¸¬ı˛ ˜”˘ ά◊¬ÛÊ√œ¬ı…º ISBN 978-81-237-5026-2<br />

9. ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ıè˚˛± . øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı˛‰¬Ú±<br />

Laxminath Bezbaruah Nirbachito Rachana<br />

ά. ÚÀ·Ú ˙˝◊√√øfl¡˚˛± ¸•Û±øapple√Ó¬<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈øÊ√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ ¬Û‘ . 201 80.00 Ȭ±fl¡±<br />

¬ı˛¬ıœf ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ˘ÑœÚ±Ô øÂ√À˘Ú ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ’Ò«˙Ó¬±sœfl¡±À˘¬ı˛<br />

‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√ÀÓ¬…¬ı˛ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±¬ı˛ ¸Àe› øÓ¬øÚ ›ÀÓ¬±õ∂ÀÓ¬± ˆ¬±À¬ı<br />

Ê√øάˇÓ¬º<br />

10. Œ¸¬ı±¸apple√Ú<br />

Sevasadan<br />

Œõ∂˜‰¬μ<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬Û”ÀÌ«μ≈ ø˜S ¬Û‘ . 232 75.00 Ȭ±fl¡±<br />

Œõ∂˜‰¬Àμ¬ı˛ flv¡±ø¸fl¡Ò˜π ά◊¬ÛÚ…±¸º ISBN 978-81-237-5758-2<br />

11. Œ¸±Sê±ÀÓ¬À¸¬ı˛ ø¬ı‰¬±¬ı˛ › ˜‘Ó≈¬…<br />

Trial and death of Socratise<br />

õ≠±ÀÓ¬± ¬ı˛ø‰¬Ó¬<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¸≈Ò±fl¡±ôL Œapple√ ¬Û‘ . 156 50.00 Ȭ±fl¡±<br />

:±ÀÚ¬ı˛ ’Ài§¯∏fl¡¬ı˛± ø¬ı‰¬±¬ı˛¬ı≈øX ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡À¬ı˛ ¸˜±ÀÊ√¬ı˛ ø¬ıøÒø¬ıÒ±ÀÚ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬ÀÚ¬ı˛<br />

ά◊¬ÛÀapple√˙ øapple√À˚˛ Ô±Àfl¡Ú, øfl¡c ¸˜±Ê√ øöÓ §±ÀÔ«¬ı˛ ¬ı˙¬ıÓ¬π ˝√√À˚˛ Œ¸¸¬ı ¸˝√√ÀÊ√ ¢∂˝√√Ì<br />

fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±˚˛ Ú±º õ∂±‰¬œÚ ¢∂œÀ¸¬ı˛ ¤ÀÔÀk› ¤˜Ú ¤fl¡øȬ ¸˜˚˛ ¤À¸øÂ√˘º Œ¸±Sê±ÀÓ¬À¸¬ı˛<br />

¸˜±Ê√¬ı…±‡…± ¬ı˛é¬Ì˙œ˘¬ı˛± Œ˜ÀÚ øÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛øÚº Ó¬±¬ı˛± ø¬ı‰¬±À¬ı˛¬ı˛ õ∂˝√√¸ÀÚ Œ¸±Sê±ÀÓ¬¸Àfl¡<br />

˝√√Ó¬…± fl¡À¬ı˛øÂ√˘º ¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√ Œ¸±Sê±ÀÓ¬À¸¬ı˛ ø˙¯∏… õ≠±ÀÓ¬±¬ı˛ ¬ı˛‰¬Ú±º &è¬ı˛ ’±ÀR±»¸À·«¬ı˛<br />

fl¡±ø˝√√Úœ ¤ÀÓ¬ ø¬ıÒ‘Ó¬ñ˚± ¤‡Ú› Œapple√À˙ Œapple√À˙ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û±Í¬…¬ıdº<br />

ISBN 978-81-237-2905-3<br />

12. §±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜<br />

Freedom Struggle<br />

ø¬ı¬Û±Ú ‰¬f, ’˜À˘˙ øS¬Û±Í¬œ › ¬ıèÌ Œapple√<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . ¬ıËÊ√apple≈√˘±˘ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛ ¬Û‘ . 202 80.00 Ȭ±fl¡±<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ §±ÒœÚÓ¬±¬ı˛ ˝◊√√øÓ¬˝√√±À¸¬ı˛ ¤fl¡ Œ¸¬ı˛± ¢∂Löº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ¬ı˛ øÓ¬Ú ¬ıÀ¬ı˛Ì… ‹øÓ¬˝√√±ø¸Àfl¡¬ı˛<br />

’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı…±‡…±˚˛ õ∂±˜±Ì… ˝√√À˚˛ ά◊ÀͬÀÂ√ ¬ı˝◊√√øȬº ISBN 978-81-237-2978-7<br />

81 82


2012-¬ı˛ õ∂fl¡±ø˙Ó¬¬ı… ¬ı˝◊√√-¤¬ı˛ ¸”‰¬œ<br />

• ¬Û≈Ú( ¬ı˛¬ıœffl‘¡øÓ¬<br />

¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ ¸±Ò«˙Ó¬¬ı¯∏« Ê√ij˘À¢ü ¬ı˛¬ıœf ¸‘ø©Ü¬ı˛ Ú¬ı¸˜œé¬±ñ<br />

õ∂Ò±Ú ¸•Û±apple√fl¡ . ¸¬ı…¸±‰¬œ ˆ¬A±‰¬±˚«<br />

˚≈¢¨ ¸•Û±apple√fl¡ . ¬ıËÓ¬œÚ Œapple√<br />

ø˘À‡ÀÂ√Úñ’±À˘±fl¡¬ı˛?Ú apple√±˙&5, ¸¬ı…¸±‰¬œ ˆ¬A±‰¬±˚«…,<br />

Œ¸±À˜fÚ±Ô ¬ıÀμ…±¬Û±Ò…±˚˛, ˜≈ÚÓ¬±¸œ¬ı˛ ˜±˜≈Ú, Œ·±ø¬Ûfl¡±Ú±Ô ¬ı˛±˚˛À‰¬ÃÒ≈¬ı˛œ,<br />

Œ¸Ã¬ı˛œÚ ˆ¬A±‰¬±˚«…, ά. ’Ú±Ô¬ıg≈ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛, ¸≈øõ∂˚˛ ͬ±fl≈¡¬ı˛,<br />

¸≈Ó¬¬Û± ˆ¬A±‰¬±˚«…, Œ˙‡¬ı˛ ¸˜±V±¬ı˛, ¸≈Àapple√¯û± ‰¬Sê¬ıÓ¬πº<br />

• ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı˛±˚˛ . Ê√œ¬ıÚ › ¸‘ø©Ü [Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œ¬ıÚœ]<br />

¸?˚˛ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛<br />

• ˙…±˜±õ∂apple√±¸ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ [Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œ¬ıÚœ]<br />

’Ú±Ô¬ıg≈ ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛<br />

• ŒÂ√±È¬ ŒÂ√±È¬ ŒÂ√±È¬·ä [’±apple√±Ú õ∂apple√±Ú]<br />

¸—fl¡˘Ú › ¸•Û±apple√Ú± . ¬ı˛¬ıœfÚ±Ô ¬Û±˘<br />

• ¬ı‘˝√iߢ± › ’Ú…±Ú… ·ä<br />

¬ı˛˙œapple√ ˝√√±˚˛apple√±¬ı˛<br />

• ˜øÓ¬Ê√±ÀÚ¬ı˛ Œ˜À˚˛¬ı˛± › ’Ú…±Ú… ·ä<br />

Œ¸ø˘Ú± Œ˝√√±À¸Ú<br />

• ¬ı˛¬ıœfÚ±ÀÔ¬ı˛ õ∂·øÓ¬ ˆ¬±¬ıÚ±<br />

¸•Û±. . ’À˘±fl¡ ¬ı˛±˚˛<br />

• ¬ı±—˘±Àapple√À˙¬ı˛ ·ä<br />

¸•Û±. . Œ¸ø˘Ú± Œ˝√√±À¸Ú<br />

• ˜±˜øÌ ¬ı˛˚˛¸˜ Œ·±§±˜œ¬ı˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·ä<br />

’Ú≈¬ı±apple√ . øÚÓ¬±˝◊√√ ‰¬Sê¬ıÓ¬π<br />

¤Ú.ø¬ı.øȬ ë¬ı≈fl¡ flv¡±À¬ı¬ı˛í ¸apple√¸… ˝√√Ú<br />

’±¬ı˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Â√±Àάˇ ¬ı˝◊√√ øfl¡Ú≈Ú<br />

¤Úø¬ıøȬí¬ı˛ ¬ı˝◊√√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˚˛ 32øȬ ˆ¬±¯∏±˚˛º ¤ÀÓ¬ ¬ı˛À˚˛ÀÂ√ ¬ı±—˘± ¤¬ı— ˝◊√√—À¬ı˛øÊ√ ˆ¬±¯∏±¬ı˛<br />

¬ı˝◊√√-›º ¸¬ı¸˜˚˛˝◊√√ ’±˜¬ı˛± Œ‰¬©Ü± fl¡ø¬ı˛, ˚±ÀÓ¬ ¤ ¸¬ı ¬ı˝◊√√ Œapple√À˙¬ı˛ ¸¬ı«S ¤¬ı— ŒÊ√˘±ôÀ¬ı˛<br />

¬Û±›˚˛± ˚±˚˛º Ó¬±˝◊√√ ¸±¬ı˛± Œapple√˙ Ê≈√Àάˇ ¬ı˝◊√√ ¬Û±Í¬±ˆ¬…±¸-¤¬ı˛ ¸—‘®øÓ¬ Â√øάˇÀ˚˛ øapple√ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛±<br />

¬ıX¬Ûø¬ı˛fl¡¬ı˛º Œapple√À˙¬ı˛ õ∂øÓ¬øȬ ¬ıvÀfl¡-¢∂±À˜-˙˝√√À¬ı˛ ’±˜¬ı˛± ¤Ú.ø¬ı.øȬ ¬ı≈fl¡ flv¡±¬ı õ∂øӬᬱ fl¡À¬ı˛<br />

¤˝◊√√ ¬ı˝◊√√-¸—‘®øÓ¬Àfl¡ ¸¬ı±¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ Œ¬ÛÓÀÂ√ øapple√ÀÓ¬ ‰¬±˚˛º ’±¸≈Ú ¸fl¡À˘ ¤ø·À˚˛ ¤À¸ ¤˝◊√√<br />

¬ı˝◊√√ ø¬ıÀù´¬ı˛ ¸•x¸±¬ı˛ ‚Ȭ±¬ıº<br />

¤Úø¬ıøȬ ¬ı≈fl¡ flv¡±¬ıº ‚À¬ı˛ ¬ıÀ¸ ¤Úø¬ıøȬí¬ı˛ ¬ı˝◊√√ ¸•ÛÀfl«¡ ‡¬ı¬ı˛ Œ¬ÛÀÓ¬ ¤¬ı— ø¬ıÀ˙¯∏<br />

Â√±Àάˇ ¬ı˝◊√√ ¸—¢∂˝√√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¤˝◊√√ flv¡±À¬ı¬ı˛ ¸apple√¸… ˝√√›˚˛± ‡≈¬ı˝◊√√ fl¡±˚«fl¡¬ı˛œ ˝√√À˚˛ ά◊ÀͬÀÂ√º<br />

¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸apple√¸… ‰“¬±apple√± ˜±S 100 Ȭ±fl¡±¬ı˛ ø¬ıøÚ˜À˚˛ ’±¬ÛøÚ ¬ı± ˜±S 500 Ȭ±fl¡±¬ı˛<br />

ø¬ıøÚ˜À˚˛ Œfl¡±Ú ¸—·Í¬Ú ˚øapple√ ¤Úø¬ıøȬ ¬ı≈fl¡ flv¡±¬ı-¤¬ı˛ ¸apple√¸… ˝√√ÚñÓ¬À¬ı Œapple√‡≈Ú fl¡œ fl¡œ<br />

¸≈ø¬ıÒ± ’±¬ÛÚ±¬ı˛± ¬Û±À¬ıÚñ<br />

1. ˝◊√√ά◊øÚfl¡ ’±˝◊√√.øά Ú•§¬ı˛ ˚≈Mê√ ¤fl¡øȬ ¸apple√¸… fl¡±Î«¬ Œapple√›˚˛± ˝√√À¬ıº<br />

2. ¬ı≈fl¡ flv¡±¬ı ¸apple√¸… ¸¬ı«apple√± 20Ì Â√±Àάˇ ¤Úø¬ıøȬ¬ı˛ ¬ı˝◊√√ øfl¡ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ıÚº<br />

’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛, õ∂apple√˙«Úœ, ¬ı˝◊√√À˜˘±, Œ˜±¬ı±˝◊√√˘-ˆ¬…±Ú õ∂apple√˙«Úœ ¸¬ıÀé¬ÀS˝◊√√<br />

Ó¬± õ∂À˚±Ê√…º<br />

3. ¬∏C±Àà¬ı˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ı˝◊√√ ¸—Sê±ôL ‡¬ı¬ı˛, fl¡…±È¬±˘· ¤¬ı— ’Ú…±Ú… õ∂‰¬±¬ı˛<br />

¬Û≈øôfl¡±¬ı˛ ¸Àe Œapple√À˙¬ı˛ Ú±Ú± ˆ¬±¯∏±˚˛ Œ¸¬ı˛± ¬ı˝◊√√À˚˛¬ı˛ ‡¬ı¬ı˛±‡¬ı¬ı˛ ͬ±¸± ¤Úø¬ıøȬ<br />

øÚά◊Ê√À˘È¬±¬ı˛ ø¬ıÚ± ‡¬ı˛À‰¬ ’±¬ÛÚ±¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ÛÓÀÂ√ Œapple√›˚˛± ˝√√À¬ı, ø˘ø‡Ó¬<br />

’Ú≈À¬ı˛±ÀÒ¬ı˛ øˆ¬øM√√ÀÓ¬º<br />

201 Ȭ±fl¡± ˜”À˘…¬ı˛ ’Ϋ¬±À¬ı˛ ά±fl¡ ˜±q˘ ¸•Û”Ì« ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ıº 201 Ȭ±fl¡±¬ı˛ ›¬ÛÀ¬ı˛<br />

’Ϋ¬±À¬ı˛¬ı˛ Œé¬ÀS ά±fl¡ ˜±q˘ ¤Ú.ø¬ı.øȬ ¬ı˝√√Ú fl¡¬ı˛À¬ıº 50 Ȭ±fl¡±¬ı˛ ˜”À˘…¬ı˛ øÚÀ‰¬ ¬Û≈À¬ı˛± ά±fl¡<br />

˜±q˘ øapple√ÀÓ¬ ˝√√À¬ıº<br />

83 84


¸”‰¬œ<br />

’±˜±Àapple√¬ı˛ fl¡Ô± 1<br />

’±˜±Àapple√¬ı˛ õ∂fl¡±˙Ú± fl¡˜«¸”‰¬œ 4<br />

¸±•xøÓ¬fl¡ õ∂fl¡±˙Ú± 7<br />

ˆ¬±¬ı˛Ó¬ñŒapple√˙ › Œapple√˙¬ı±¸œ 8<br />

¸˝√√Ê√ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú 12<br />

øfl¡À˙±¬ı˛ ˆ¬±¬ı˛Ó¬ ¢∂Lö˜±˘± 14<br />

¸±Ò±¬ı˛Ì ø¬ı:±Ú 17<br />

’±apple√±Ú-õ∂apple√±Ú 21<br />

ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Œ˘±fl¡¸—‘®øÓ¬ 32<br />

’±RÊ√œ¬ıÚœ 34<br />

Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œ¬ıÚœ ¢∂Lö˜±˘± 34<br />

ŒÚÀ˝√√è ¬ı±˘ ¬Û≈ôfl¡±˘˚˛ 40<br />

¤ø˙˚˛± ¬Û…±ø¸øÙ¬fl¡ ˚≈¢¨ fl¡˜«¸”‰¬œ 68<br />

¢∂±˜œÌ ¬Û±Í¬fl¡Àapple√¬ı˛ Ê√Ú… õ∂fl¡±˙Ú± 69<br />

Ú¬ı¸±é¬¬ı˛ ¸±ø˝√√Ó¬…˜±˘± 70<br />

¸‘Ê√Ú±Rfl¡ ø˙鬱 79<br />

ø¬ıù´ ¸±ø˝√√Ó¬… 80<br />

ø¬ıø˙©Ü ¬ı˝◊√√ 80<br />

õ∂fl¡±ø˙Ó¬¬ı… ¬ı˝◊√√-¬ÛS 83<br />

¬ı˝◊√√-¤¬ı˛ ˜”˘… ¬Ûø¬ı˛¬ıÓ«¬Ú ¸±À¬Û鬺<br />

:¬ı˝◊√√-¤¬ı˛ ¤˝◊√√ ˜”˘… àfl¡ Ô±fl¡± ¬Û˚«ôLº àfl¡ Œ˙¯∏ ˝√√À˚˛ ˚±¬ı±¬ı˛ ¬Û¬ı˛, ¸—À˙±øÒÓ¬ ˜”À˘…<br />

¬Û≈Ú˜≈«ø^Ó¬ ¬ı˝◊√√ ø¬ıSê˚˛ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº ¸±•xøÓ¬fl¡ ˜”˘… Ó¬±ø˘fl¡±¬ı˛ Ê√Ú…<br />

’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛-¤¬ı˛ ¸Àe Œ˚±·±À˚±· fl¡èÚº<br />

¤Ú.ø¬ı.øȬ. ¬ı≈fl¡ flv¡±¬ı 84<br />

:ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬ı˝◊√√&ø˘ ’Ϋ¬±À¬ı˛¬ı˛ øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ ˜”À˘… ¬Û±›˚˛± ˚±À¬ıº


<strong>National</strong> <strong>Book</strong> <strong>Trust</strong>, <strong>India</strong><br />

NBT BOOK CLUB<br />

Nehru Bhawan, 5 Institutional Area, Vasant Kunj,<br />

Phase-II, New Delhi-110 070<br />

Phone: 011-26707700 Fax: 011-26121883<br />

E-mail: nbtindia@ndb.vsnl.net.in<br />

Website: www.nbtindia.org.in<br />

Membership Form<br />

(Please send this form along with the Bank Draft of Rs. 100/<br />

500 in favour of the <strong>National</strong> <strong>Book</strong> <strong>Trust</strong>, <strong>India</strong>)<br />

1. Name/Institute (in block letters): ........................................<br />

2. Full Postal Address: ..........................................................<br />

......................................................................................<br />

................................. Pin Code: ........................................<br />

3. Phone/Mobile No.: ............................................................<br />

4. E-mail: ..............................................................................<br />

5. Occupation: ......................................................................<br />

6. Age: ..................................................................................<br />

7. Bank Draft Details:<br />

Bank Draft No. & Date: ......................................................<br />

Issued by: .........................................................................<br />

<br />

Drawn on: .........................................................................<br />

I have read the rules and regulations for membership of the<br />

NBT <strong>Book</strong> Club and these are acceptable to me.<br />

Place: ...........................<br />

Date: ...........................<br />

(Point Nos. 1, 2, 4, 7 are mandatory)<br />

.....................................<br />

Signature<br />

Lasertypeset by Ess Ess Enterprises, New Delhi and<br />

printed at Puspak Press Pvt. Ltd., New Delhi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!