下载 - 常熟开关制造有限公司
下载 - 常熟开关制造有限公司
下载 - 常熟开关制造有限公司
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
分 闸 按 钮<br />
TRIP<br />
IN DO OR HIGH-VOLTAGE VACUUM CIR CUIT BREAKER<br />
型 号 /Ty pe: CV1-12(VS1)<br />
额 定 参 数 / Ratedporameters:<br />
频 率 / Frequency:<br />
50Hz<br />
电 压 / Voltage:<br />
12 kV<br />
电 流 / Normal current: 630 1250 1600 2000 2500 3150A<br />
短 路 开 断 电 流 / Short-circuit breakingcurrent:<br />
25 31.5 40 kA<br />
4 s<br />
操 作 顺 序 / Operating sequence:<br />
操 作 电 压 / Operating voltage:<br />
电 机 电 压 / Motorvoltage:<br />
0-0.3s-CO-180s-CO<br />
0-180s-CO-180s-CO<br />
AC DC 220V<br />
分 闸 按 钮<br />
TRIP<br />
户 内 高 压 真 空 断 路 器<br />
INDOORHIGH-VOLTAGEVACUUMCIRCUITBREAKER<br />
型 号 /Type:CV1-12(VS1)<br />
额 定 参 数 / Ra ted po ra met er s:<br />
频 率 / Fre qu enc y:<br />
50Hz<br />
电 压 / Vol ta ge:<br />
12kV<br />
电 流 / Nor ma lcurr en t: 630 1250 1600 2000 2500 3150A<br />
短 路 开 断 电 流 /Sh ort -c irc uit brea ki ng cur re nt:<br />
25 31.5 40kA<br />
短 路 持 续 4 s<br />
/ 时 间 /Du rat io nofSho rt- ci rcu it:<br />
操 作 顺 序 Oper at ing se qu enc e:<br />
0-0.3s- CO- 180 s-CO 0-180s- CO- 18 0s-CO<br />
操 作 电 压 /Oper at ing vo lt age :<br />
电 机 电 压 /Moto r vol tag e:<br />
110V<br />
110V<br />
AC DC 22 0V<br />
AC DC 22 0V<br />
110 V<br />
110 V<br />
合 闸 按 钮<br />
CLOSE<br />
已 储 能<br />
CHARGED<br />
注 意 : 请 严 格 遵 守 使 用 规 程 和 正 确 的 操 作 规 范 !<br />
CAUTION:<br />
Please observetheinstructionmanualandfollow<br />
therules of goodengineeringpractice!<br />
CHANGSHUSWITCHGEARMFG.CO.,LTD. ( FORMERCHANGSHUSWITCHGEARPLANT)<br />
合 闸 按 钮<br />
CLOSE<br />
静 触 头 侧<br />
已 储 能<br />
CHARGED<br />
手 动 储 能<br />
MANUAL CHARGE<br />
注 意 : 请 严 格 遵 守 使 用 规 程 和 正 确 的 操 作 规 范<br />
!<br />
CAUTION:<br />
Pleaseobservetheinstructionmanualandfollow<br />
therulesofgoodengineeringpractice!<br />
与 柜 体 配 合 时 , 需 保 证 动 触 头 进<br />
入 接 触 点 尺 寸 为 15-25mm。<br />
15-25m m<br />
动 触 头 侧<br />
静 触 头 侧<br />
与 柜 体 配 合 时 , 需 保 证 动 触 头 进<br />
入 接 触 点 尺 寸 为 15-2 5mm。<br />
15- 25mm<br />
动 触 头 侧<br />
外 形 尺 寸 及 安 装 尺 寸<br />
手 车 式<br />
额 定 电 流 Ir=630A、1250A、1600A, 相 间<br />
距 210mm, 可 安 装 于 800mm 宽 开 关 柜<br />
638<br />
277<br />
Withchrawable type<br />
Rated normalcurrent Ir= 630A 、 1250A、<br />
1600A,<br />
210mm pole centredistance,installed in theswitchgear<br />
withthe widthof 800mm.<br />
510 40 89<br />
CV1-12(VS1) 00001<br />
户 内 高 压 真 空 断 路 器<br />
手 动 储 能<br />
MANUA L CH ARGE<br />
户 内 高 压 真 空 断 路 器<br />
短 路 持 续 时 间 / Duration of Short-circuit:<br />
AC DC 220V<br />
常 熟 开 关 制 造 有 限 公 司 ( 原 常 熟 开 关 厂 )<br />
652<br />
682<br />
183<br />
598<br />
432<br />
额 定 电 流 (A)<br />
Rated normalcurrent<br />
额 定 短 路 开 断 电 流 (kA)<br />
Ratedshort-circuit breaking current<br />
配 合 静 触 头 尺 寸 (mm)<br />
Dimensions ofmatching fixed contacts<br />
630 1250<br />
25、 31.5 25、 31.5 、 40<br />
Φ35<br />
Φ49<br />
1600<br />
31.5<br />
Φ55<br />
额 定 电 流 Ir=1600A、2000A、2500A、3150A、4000A,<br />
相 间 距 275 mm, 可 安 装 于 1000mm 宽 开 关 柜<br />
838<br />
377<br />
Rated normalcurrent Ir= 1600A, 2000A,2500A、3150A<br />
and4000A ,275mmpolecentre distance, installedin<br />
theswitchgearwiththe widthof 1000mm.<br />
536 89<br />
注 意 !<br />
CV1-12(VS1) 00001<br />
户 内 高 压 真 空 断 路 器<br />
常 熟 开 关 制 造 有 限 公 司 ( 原 常 熟 开 关 厂 )<br />
CH ANGSHU S WITCHG EAR MFG.CO .,LTD.( FORM ER CHANGS HU SW IT CHGEAR PLANT)<br />
852<br />
880<br />
160<br />
586<br />
358<br />
额 定 电 流 (A)<br />
Rated normalcurrent<br />
额 定 短 路 开 断 电 流 (kA)<br />
Rated short- circuit breakingcurrent<br />
配 合 静 触 头 尺 寸 (mm)<br />
Dimensionsof matching fixed contacts<br />
1600<br />
Φ79<br />
2000 2500 3150<br />
31.5、 40 31.5、 40 31.5、<br />
40<br />
31.5、 40 、 50<br />
Φ109<br />
4000<br />
40、50<br />
8