20.07.2014 Views

下载 - 常熟开关制造有限公司

下载 - 常熟开关制造有限公司

下载 - 常熟开关制造有限公司

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

内 外 部 附 件<br />

辅 助 触 头 , 符 号 ■<br />

INTERNAL/EXTERNALACCESSORIES<br />

Auxiliary Contact<br />

触 头 型 号<br />

Auxiliary contact type<br />

配 用 断 路 器<br />

Fitting breaker<br />

安 装 位 置<br />

Mounting position<br />

状 态<br />

status<br />

FCCM1L<br />

-100Z<br />

FCCM1L<br />

-225Z<br />

CM1L -100 三 极 threepoles, 四 极 A、 B、<br />

C、 D型 typeA、 B、 C、<br />

Dof four poles<br />

CM1L -225 三 极 threepoles, 四 极 A、 B、<br />

C、 D型 typeA、 B、 C、<br />

Dof four poles<br />

左 面 left<br />

左 面 left<br />

F14<br />

F12<br />

F 11<br />

图 示 为 断 路 器 处 于 “ 分 ” 或 “ 脱<br />

扣 ” 时 的 状 态 , 当 断 路 器 处 于<br />

“ 合 ” 时 , 图 示 状 态 转 换 。<br />

The status of breaker is “ off” or<br />

“ tripped” ,if breaker is “ on”,<br />

thestatus is changovered.<br />

FCCM1L<br />

-100ZS<br />

FCCM1L<br />

-225ZS<br />

FCCM1-400ZS<br />

FCCM1-400YS<br />

FCCM1L<br />

-630ZS<br />

FCCM1L<br />

-630YS<br />

CM1L -100 三 极 threepoles, 四 极 A、 B、<br />

C、 D型 typeA、 B、 C、<br />

Dof four poles<br />

CM1L -225 三 极 threepoles, 四 极 A、 B、<br />

C、 D型 typeA、 B、 C、<br />

Dof four poles<br />

CM1L -400 三 极 threepoles, 四 极 A、 B、<br />

C、 D型 typeA、 B、 C、<br />

Dof four poles<br />

CM1L<br />

-400 四 极 B、C 型 typeBCof four poles<br />

CM1L -630 三 极 threepoles, 四 极 A、 B、<br />

C、 D型 typeA、 B、 C、<br />

Dof four poles<br />

CM1L<br />

-630 四 极 B、C 型 typeBCof four poles<br />

左 面 left<br />

左 面 left<br />

左 面 left<br />

右 面 right<br />

左 面 left<br />

右 面 right<br />

F24<br />

F22<br />

F14<br />

F12<br />

F 21<br />

F11<br />

图 示 为 断 路 器 处 于 “ 分 ” 或 “ 脱<br />

扣 ” 时 的 状 态 , 当 断 路 器 处 于<br />

“ 合 ” 时 , 图 示 状 态 转 换 。<br />

The status of breaker is “ off” or<br />

“ tripped” ,if breaker is “ on”,<br />

thestatus is changovered.<br />

辅 助 触 头 、 报 警 触 头 额 定 工 作 电 流 Ratedcurrent operationalof the auxiliarycontact,alarmcontact<br />

分 类<br />

Type<br />

壳 架 等 级 额 定 电 流 (A)<br />

Framesize ratedcurrent<br />

约 定 发 热 电 流 I th(A)<br />

Conventionalthermal current<br />

AC400V<br />

额 定 工 作 电 流 I(A) e<br />

Rated operationalcurrent<br />

DC220V<br />

辅 助 触 头<br />

Auxiliary contact<br />

Inm≤400<br />

Inm=630<br />

3<br />

3<br />

0.3 0.15<br />

0.4 0.15<br />

报 警 触 头<br />

Alarm contact<br />

辅 助 触 头 + 报 警 触 头 , 符 号<br />

辅 助 触 头 + 报 警 触 头 型 号<br />

Auxiliary and alarm contact type<br />

FBCM1L<br />

-100Z<br />

FBCM1L<br />

-225Z<br />

FBCM1 -400Z<br />

FBCM1L<br />

-630Z<br />

100≤Inm≤630<br />

3 0.3 0.15<br />

■<br />

□<br />

Auxiliary andalarm contacts<br />

配 用 断 路 器<br />

Fitting breaker<br />

CM1L<br />

-100 三 极 、 四 极 three/four poles<br />

CM1L<br />

-225 三 极 、 四 极 three/four poles<br />

CM1L<br />

-400 三 极 、 四 极 three/four poles<br />

CM1L<br />

-630 三 极 、 四 极 three/four poles<br />

27<br />

安 装 位 置<br />

Mounting position<br />

左 面 left<br />

左 面 left<br />

左 面 left<br />

左 面 left<br />

F14<br />

F12<br />

状 态<br />

status<br />

F 11<br />

图 示 为 断 路 器 处 于 “ 分 ” 或 “ 脱<br />

扣 ” 时 的 状 态 , 当 断 路 器 处 于<br />

“ 合 ” 时 , 图 示 状 态 转 换 。The<br />

status of breaker is “ off” or<br />

“ tripped” ,if breaker is “ on”,<br />

thestatus is changovered.<br />

B14<br />

B12<br />

B11<br />

图 示 为 断 路 器 处 于 “ 分 ” 或<br />

“ 合 ” 时 的 状 态 ,<br />

The status of the breaker in “off”<br />

or “on”,<br />

当 断 路 器 处 于 “ 脱 扣 ” 时 , 图 示<br />

状 态 转 换 。<br />

If breaker is “tripped”, the status<br />

is changovered.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!