下载 - 常熟开关制造有限公司
下载 - 常熟开关制造有限公司
下载 - 常熟开关制造有限公司
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
内 外 部 附 件<br />
INTERNAL/EXTERNAL ACCESSORIES<br />
分 励 脱 扣 器 , 符 号 ● Shuntrelease<br />
接 线 图 ( 虚 框 内 为 断 路 器 内 部 附 件 )<br />
Schemeof wiring(the internal accessories inthe dottedframe)<br />
分 励 脱 扣 器 型 号<br />
Shunt release type<br />
FTCM1L<br />
-100Z<br />
FTCM1L<br />
-100YS<br />
FTCM1L<br />
-225Z<br />
FTCM1L<br />
-225YS<br />
FTCM1-400Z<br />
FTCM1-400Y<br />
FTCM1L<br />
-630Z<br />
FTCM1L<br />
-630Y<br />
配 用 断 路 器<br />
Fitting breaker<br />
CM1L<br />
-100 三 极 three poles, 四 极 A、B、C、D 型 type A、B、C、Dof four poles<br />
CM1L<br />
-100 四 极 B、C 型 type A、B、C、D offour poles<br />
CM1L -225 三 极 three poles, 四 极 A、B、C、D型 typeA、B、C、D<br />
of four poles<br />
CM1L<br />
-225 四 极 B、C 型 type A、B、C、D offour poles<br />
CM1L -400 三 极 three poles, 四 极 A、B、C、D型 type A、B、C、Dof four poles<br />
CM1L<br />
-400 四 极 B、C 型 type A、B、C、D offour poles<br />
CM1L -630 三 极 three poles, 四 极 A、B、C、D型 type A、B、C、Dof four poles<br />
CM1L<br />
-630 四 极 B、C 型 type A、B、C、D offour poles<br />
安 装 位 置<br />
Mounting position<br />
左 面 left<br />
右 面 right<br />
左 面 left<br />
右 面 right<br />
左 面 left<br />
右 面 right<br />
左 面 left<br />
右 面 right<br />
A1<br />
A2<br />
电 源 输 入<br />
powersupply<br />
K<br />
K: 分 励 脱 扣 器 内 部 与 线 圈 串 联 的 微 动 开 关 为 常 闭 触 头 , 当 断 路<br />
器 分 闸 后 , 该 触 头 自 行 断 开 , 合 闸 时 闭 合<br />
“K”is the slow motion switch normal-close contact conneted the coil in<br />
series in the shunt release.It turns-on or turns-off voluntarily as soon as<br />
thebreaker onoroff.<br />
电 压 规 格 :AC50Hz/60Hz 230V、400V;DC220V、24V。 Voltage rating:AC50Hz/60Hz 230Vor 400V;DC220V or 24V.<br />
在 额 定 控 制 电 源 电 压 Us 的 70~110% 之 间 时 , 分 励 脱 扣 器 应 可 靠 使 断 路 器 脱 扣 。<br />
The shunt release should makethe breaker tripreliably when the operation voltageis 70%~110% of the rated controlvoltage.<br />
注 : 当 额 定 控 制 电 源 电 压 为 DC24V 时 , 有 两 种 解 决 方 案 。<br />
方 案 1, 采 用 DC24V 分 励 脱 扣 器 , 但 应 满 足 如 下 条 件 。 铜 导 线 最 大 长 度 ( 两 根 导 线 中 每 根 长 度 ) 须 满 足 下 表 条 件 , 脱 扣<br />
器 接 线 端 处 的 电 源 功 率 须 满 足 最 小 50W 要 求 。<br />
Note:While selecting DC24V voltage ofthe rated controlpower-supply, selecting two project.<br />
Project1:Selecting DC24V release,but satisfy righttable,and min-power capacity is 50W.<br />
额 定 控 制 电 源 电 压 Us(DC24V)<br />
The ratedcontrolvoltage<br />
100%Us<br />
导 线 截 面 积<br />
Wire area<br />
1.5mm 2 2.5mm 2<br />
150m<br />
250m<br />
85%Us<br />
100m<br />
160m<br />
方 案 2, 采 用 DC24V 中 间 继 电 器 控 制 AC230V 或 400V 分 励 脱 扣 器 , 中 间 继 电 器 触 点 容 量 不 小 于 1A。<br />
Project2: Selecting theinter mediate relay ofDC24Vwith1Acurrentcapacity ofitscontactor.<br />
25