01.11.2012 Views

COREALCREDIT BANK AG

COREALCREDIT BANK AG

COREALCREDIT BANK AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Schuldverschreibungen werden zu einem<br />

höheren Zinssatz als dem gesetzlich festgelegten<br />

Satz für Verzugszinsen verzinst, in welchem Fall<br />

die Verzinsung auch während des vorgenannten<br />

Zeitraums zu dem ursprünglichen Zinssatz<br />

erfolgt.<br />

(3) Berechnung der Zinsen. Sofern Zinsen für<br />

einen Zeitraum von weniger als einem Jahr zu<br />

berechnen sind, erfolgt die Berechnung auf der<br />

Grundlage des Zinstagequotienten (wie<br />

nachstehend definiert).]<br />

[Im Fall von variabel verzinslichen<br />

Schuldverschreibungen einfügen:<br />

71<br />

rate of interest under the Notes continues to<br />

apply during the before-mentioned period of time.<br />

(3) Calculation of Interest. If interest is<br />

required to be calculated for a period of less than<br />

a full year, such interest shall be calculated on<br />

the basis of the Day Count Fraction (as defined<br />

below).]<br />

[In the case of Floating Rate Notes insert:<br />

(1) Zinszahlungstage. (1) Interest Payment Dates.<br />

(a) Die Schuldverschreibungen werden<br />

bezogen auf ihren Nennbetrag ab dem<br />

[Verzinsungsbeginn einfügen] (der<br />

"Verzinsungsbeginn") (einschließlich) bis<br />

zum ersten Zinszahlungstag<br />

(ausschließlich) und danach von jedem<br />

Zinszahlungstag (einschließlich) bis zum<br />

nächstfolgenden Zinszahlungstag<br />

(ausschließlich) verzinst. Zinsen auf die<br />

Schuldverschreibungen sind nachträglich<br />

an jedem Zinszahlungstag zahlbar.<br />

(a) The Notes shall bear interest on their<br />

principal amount from and including<br />

[insert Interest Commencement Date]<br />

(the "Interest Commencement Date") to<br />

but excluding the first Interest Payment<br />

Date and thereafter from and including<br />

each Interest Payment Date to but<br />

excluding the next following Interest<br />

Payment Date. Interest on the Notes shall<br />

be payable in arrear on each Interest<br />

Payment Date.<br />

(b) "Zinszahlungstag" bedeutet (b) "Interest Payment Date" means<br />

[(i) im Fall von festgelegten<br />

Zinszahlungstagen einfügen: jeder<br />

[festgelegte Zinszahlungstage einfügen].]<br />

[(ii) im Fall von festgelegten Zinsperioden<br />

einfügen: (soweit diese Emissionsbedingungen<br />

keine abweichenden Bestimmungen vorsehen)<br />

jeweils der Tag, der [Zahl einfügen] [Wochen]<br />

[Monate] [andere festgelegte Zeiträume<br />

einfügen] nach dem vorausgehenden<br />

Zinszahlungstag oder im Fall des ersten<br />

Zinszahlungstages, nach dem<br />

Verzinsungsbeginn liegt.]<br />

(2) Zinssatz. [Bei Bildschirmfeststellung<br />

einfügen: Der Zinssatz (der "Zinssatz") für jede<br />

Zinsperiode (wie nachstehend definiert) ist,<br />

sofern nachstehend nichts abweichendes<br />

bestimmt wird der Angebotssatz (ausgedrückt als<br />

Prozentsatz per annum) für Einlagen in der<br />

festgelegten Währung für die jeweilige<br />

Zinsperiode, der auf der Bildschirmseite am<br />

Zinsfestlegungstag (wie nachstehend definiert)<br />

gegen 11.00 Uhr ([Brüsseler] [Londoner]<br />

[anderer relevanter Ort] Ortszeit) angezeigt<br />

[(i) in the case of Specified Interest Payment<br />

Dates insert: each [insert Specified Interest<br />

Payment Dates].]<br />

[(ii) in the case of Specified Interest Periods<br />

insert: each date which (except as otherwise<br />

provided in these Terms and Conditions) falls<br />

[insert number] [weeks] [months] [insert other<br />

specified periods] after the preceding Interest<br />

Payment Date or, in the case of the first Interest<br />

Payment Date, after the Interest Commencement<br />

Date.]<br />

(2) Rate of Interest. [if Screen Rate<br />

Determination insert: The rate of interest (the<br />

"Rate of Interest") for each Interest Period (as<br />

defined below) will, except as provided below, be<br />

the offered quotation (expressed as a percentage<br />

rate per annum) for deposits in the Specified<br />

Currency for that Interest Period which appears<br />

on the Screen Page as of 11.00 a.m. ([Brussels]<br />

[London] [insert other relevant location] time)<br />

on the Interest Determination Date (as defined<br />

below) [if Margin insert: [plus] [minus] the

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!