COREALCREDIT BANK AG
COREALCREDIT BANK AG
COREALCREDIT BANK AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
� Amendments to the Conditions by resolution of Holders; Joint Representative<br />
Änderung der Bedingungen durch Beschluss der Ableihegläubiger;<br />
Gemeinsamer Vertreter<br />
� List of permitted resolutions<br />
Katalog der möglichen<br />
Beschlussmöglichkeiten<br />
� Excluded resolution matters<br />
Ausgeschlossene Maßnahmen<br />
Required majority in accordance with<br />
[Section 15 para. 3 SchVG] [or]<br />
[Section 18 para. 4 of the SchVG in<br />
connection with Section 15 para. 3<br />
SchVG]]<br />
Erforderliche Mehrheit gemäß [§ 15 Absatz<br />
3 SchVG] [bzw.] [§ 18 Absatz 4 SchVG<br />
i.V.m. § 15 Absatz 3 SchVG<br />
Qualified Majority for resolutions which<br />
materially change the substance of the<br />
Conditions, in particular in the cases of<br />
Section 5 para. 3 nos. 1 through 9 SchVG<br />
Qualifizierte Mehrheit für Beschlüsse,<br />
durch welche der wesentliche Inhalt der<br />
Bedingungen, insbesondere in den Fällen<br />
des § 5 Absatz 3 Nummer 1 bis 9 SchVG,<br />
geändert wird<br />
Resolutions of the Holders in a Holders'<br />
Meeting<br />
Beschlüsse der Gläubiger im Rahmen<br />
einer Gläubigerversammlung<br />
Registration for Holders' Meeting<br />
required<br />
Anmeldung für<br />
Gläubigerversammlung erforderlich<br />
Resolutions of Holders by vote without a<br />
meeting<br />
Beschlüsse der Gläubiger im Wege der<br />
Abstimmung ohne Versammlung<br />
Joint Representative:<br />
Gemeinsamer Vertreter<br />
Appointment or dismissal by way of<br />
majority resolution 19<br />
19 To be applied if not already specified above.<br />
156<br />
[as set out in Section 5 para. 3 SchVG][if<br />
Section 5 para. 3 SchVG shall be<br />
amended/supplemented, give details]<br />
[wie in § 5 Absatz 3 SchVG][falls § 5 Absatz<br />
3 SchVG geändert/ergänzt wird, Angabe<br />
von Einzelheiten]<br />
[give details]<br />
[Angabe von Einzelheiten]<br />
[simple majority][a majority of at least 75 %]<br />
[einfache Mehrheit][Mehrheit von mindestens<br />
75 %]<br />
[75%][insert higher percentage]<br />
[75%][höheren Prozentsatz einfügen]<br />
[insert Joint Representative]<br />
[Gemeinsamen Vertreter einfügen]