COREALCREDIT BANK AG
COREALCREDIT BANK AG
COREALCREDIT BANK AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Europäischen Union, die gemäß dem Vertrag<br />
über die Gründung der Europäischen<br />
Gemeinschaft (unterzeichnet in Rom am 25.<br />
März 1957), geändert durch den Vertrag über die<br />
Europäische Union (unterzeichnet in Maastricht<br />
am 7. Februar 1992) und den Amsterdamer<br />
Vertrag vom 2. Oktober 1997 und den Vertrag<br />
von Nizza (unterzeichnet in Nizza am 26.<br />
Februar 2001), in seiner jeweiligen Fassung, eine<br />
einheitliche Währung eingeführt haben oder<br />
jeweils eingeführt haben werden.]<br />
[Wenn der Referenzsatz ein anderer als<br />
EURIBOR, EURO-LIBOR oder LIBOR ist, sind<br />
die entsprechenden Einzelheiten anstelle der<br />
Bestimmungen dieses § 3(2) einzufügen.]<br />
[Sofern ISDA-Feststellung gelten soll, sind<br />
die entsprechenden Bestimmungen<br />
einzufügen und die von der International<br />
Swaps and Derivatives Association, Inc.<br />
veröffentlichten 2000 ISDA-Definitionen oder,<br />
falls anwendbar, die 2006 ISDA-Definitionen<br />
beizufügen.]<br />
[Sofern eine andere Methode der Feststellung<br />
anwendbar ist, sind die entsprechenden<br />
Einzelheiten anstelle der Bestimmungen<br />
dieses § 3(2) einzufügen.]<br />
[Falls ein Mindest- und/oder Höchstzinssatz<br />
gilt, einfügen:<br />
117<br />
European Union that have adopted, or will have<br />
adopted from time to time, the single currency in<br />
accordance with the Treaty establishing the<br />
European Community (signed in Rome on 25<br />
March 1957), as amended by the Treaty on<br />
European Union (signed in Maastricht on 7<br />
February 1992) and the Amsterdam Treaty of 2<br />
October 1997 and the Treaty of Nice (signed in<br />
Nice on 26 February 2001, as further amended<br />
from time to time.]<br />
[If Reference Rate is other than EURIBOR,<br />
EURO-LIBOR or LIBOR, insert relevant details<br />
in lieu of the provisions of this § 3(2).]<br />
[If ISDA Determination applies insert the<br />
relevant provisions and attach the 2000 ISDA<br />
Definitions or the 2006 ISDA Definitions, as<br />
applicable, published by the International<br />
Swaps and Derivatives Association, Inc.]<br />
[If other method of determination applies,<br />
insert relevant details in lieu of the provisions<br />
of this § 3(2).]<br />
[If Minimum and/or Maximum Rate of Interest<br />
applies insert:<br />
(3) [Mindest-] [und] [Höchst-] Zinssatz. (3) [Minimum] [and] [Maximum] Rate of<br />
Interest.<br />
[Falls ein Mindestzinssatz gilt einfügen: Wenn<br />
der gemäß den obigen Bestimmungen für eine<br />
Zinsperiode ermittelte Zinssatz niedriger ist als<br />
[Mindestzinssatz einfügen], so ist der Zinssatz<br />
für diese Zinsperiode [Mindestzinssatz<br />
einfügen].]<br />
[Falls ein Höchstzinssatz gilt: Wenn der<br />
gemäß den obigen Bestimmungen für eine<br />
Zinsperiode ermittelte Zinssatz höher ist als<br />
[Höchstzinssatz einfügen], so ist der Zinssatz<br />
für diese Zinsperiode [Höchstzinssatz<br />
einfügen].]]<br />
[(4)] Zinsbetrag. Die Berechnungsstelle wird zu<br />
oder baldmöglichst nach jedem Zeitpunkt, an<br />
dem der Zinssatz zu bestimmen ist, den Zinssatz<br />
bestimmen und den auf die<br />
[If Minimum Rate of Interest applies insert: If<br />
the Rate of Interest in respect of any Interest<br />
Period determined in accordance with the above<br />
provisions is less than [insert Minimum Rate of<br />
Interest], the Rate of Interest for such Interest<br />
Period shall be [insert Minimum Rate of<br />
Interest].]<br />
[If Maximum Rate of Interest applies insert: If<br />
the Rate of Interest in respect of any Interest<br />
Period determined in accordance with the above<br />
provisions is greater than [insert Maximum Rate<br />
of Interest], the Rate of Interest for such Interest<br />
Period shall be [insert Maximum Rate of<br />
Interest].]]<br />
[(4)] Interest Amount. The Calculation Agent<br />
will, on or as soon as practicable after each time<br />
at which the Rate of Interest is to be determined,<br />
determine the Rate of Interest and calculate the