14.07.2014 Views

Full text - Faculty of Social Sciences - Université d'Ottawa

Full text - Faculty of Social Sciences - Université d'Ottawa

Full text - Faculty of Social Sciences - Université d'Ottawa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Volume 3: pages 13–39<br />

March/mars 2009<br />

www.ipc.uOttawa.ca<br />

Revue de L’<br />

IPC<br />

R E V I E W<br />

Lessons for Canadian Crime<br />

Prevention from Recent<br />

International Experience<br />

Peter Homel<br />

Research Manager for Crime Reduction and Review, Australian Institute<br />

<strong>of</strong> Criminology 1 & Pr<strong>of</strong>essor, Key Centre for Ethics, Law, Justice and<br />

Governance, Griffith University<br />

Résumé<br />

Cet article identifie huit principaux éléments de la pratique contemporaine<br />

de la prévention du crime qui semblent être associés à la baisse<br />

ininterrompue de la criminalité dans la plupart des pays développés de<br />

l’Ouest et examine leur pertinence pour le Canada. Parmi ceux-ci, nous<br />

trouvons : la collaboration intersectorielle pour mettre en place des<br />

interventions multiples et intégrées; un accent sur l’approche de résolution<br />

de problèmes; des stratégies fondées sur des données probantes; et des<br />

initiatives dirigées par le niveau central mais mises en œuvre au niveau<br />

local. La conclusion est que le succès des initiatives canadiennes courantes<br />

exigera un leadership national, un cadre d’analyse cohérent et flexible<br />

fondé sur la recherche et des pratiques ciblant des résultats qui sont<br />

surveillées et communiquées de manière transparente. Tout ceci devra être<br />

appuyé par des ressources adéquates et stables, par le développement<br />

organisationnel et la formation pr<strong>of</strong>essionnelle, par la dissémination<br />

de pratiques efficaces et une stratégie pour promouvoir l’engagement<br />

du public.<br />

1 The opinions expressed in this paper do not necessarily reflect the views <strong>of</strong> the AIC or the Australian<br />

Government.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!