PDF Lo-Res - Smithsonian Institution Libraries

1342
SMITHSONIAN CONTRIBUTIONS TO ANTHROPOLOGY VOLUME 7
1954j 7-2-G Jimmy Jackson's Unhappy Love Song for Kagwantan-Children
J= 65
F— Sung an octave lower than written here
Refrain , , i . i v i ^ I
drum. J ' J, M ^ J i J i J „
I
P
'a - ya 'a- hi ya 'ai - ya 'a - ya 'a - ya 'a - ya
) J i
a - au— 'e —
J 1 J i J_ ( J ( c J i J » . J i J
n J. ji J y\n .\ In s
0* 0 0 0
ye ha 'ai - ya 'ai - hi ya 'a 'ay ya hu 'e - ye ha-ni 'a - na
Stanza I (sung-twice) j J ^ j I i I j I ^7 i J
0 ^ ^Lt, . o
P ^ I' I u-
*[]a-xu3yi-dat'ak"-ce gi ta-ka-t qa ye -ii - yi t6a qunwu
|a-katx)?
R i J J J J J J J i J ietcC
g=t= ^v-y # ^ * ' J ^ ' d d d d dr-
tea ya da— xa - wes tea tie qun-qa-na-wu ya'ay 'ey ya hu 'e- ye ha-ni 'a - na
[^e-ya-ga?] * [de?]
Refrain 5 --..^ I
A^ I ' -^r r r tj r^ f- "F^ p p Vp- p r p
0' 0 0—y P
'a-ha 'e-ya 'a - ya-- ha-- 'i-ya hai-ya ha ya 'a - ya 'a - ya
na-wu
B
m
*
M—0^—M^ 0 ^ 0 0' 0
0 0
'a ya ha- ya ha 'ai-ya 'ay hi ya a 'ay
Stanza 11 (sung twice) 3
A
m
'a - xu
xa
0 rJ 0 MJ^J i^^=l
m
we-- tea 'a xa - si - gu - yu-wi
B
0 0
^
pnP r O JJ
da ya c Kag--wan - ta - ni ya - txi 'a - xu 'a xa ^wes tea 'a
^