A Comprehensive Comparison of Lexemes in the ... - SIL International
A Comprehensive Comparison of Lexemes in the ... - SIL International
A Comprehensive Comparison of Lexemes in the ... - SIL International
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
88<br />
Lenakel: Kalwas<br />
N Tanna: Kalwas<br />
SW Tanna: Karwas<br />
Vaha: Kəlwas<br />
Whitesands: Kalwas<br />
See also spirit world<br />
dwell V/INTR<br />
i stap slip long<br />
Kwamera:<br />
Lenakel:<br />
N Tanna:<br />
SW Tanna:<br />
Vaha:<br />
Whitesands:<br />
See life (1)<br />
arə<br />
arɨk<br />
atɨg<br />
arə<br />
atə<br />
atɨg<br />
dweller; landowner N<br />
man we i liv long wan ples<br />
Kwamera: yarə<br />
Lenakel: —<br />
N Tanna: —<br />
SW Tanna: yarə<br />
Vaha: yatə<br />
Whitesands: yatɨg<br />
ear<br />
sora<br />
N<br />
Kwamera:<br />
Lenakel:<br />
N Tanna:<br />
SW Tanna:<br />
Vaha:<br />
Whitesands:<br />
nɨfwregi*<br />
nɨmatəlɨgo*<br />
matəlg*<br />
nɨm̃ ətɨrgɨ*<br />
nɨm̃ ətəlg*<br />
nɨpəgtəlgɨ*<br />
ear<strong>the</strong>n oven N<br />
oven blong laplap<br />
Kwamera: nəkwənɨm̃ ɨn<br />
Lenakel: noanumɨn<br />
N Tanna: noanum̃ ɨn<br />
SW Tanna: nəkwənem̃ ɨn<br />
Vaha: nəkwənem̃ ɨn<br />
Whitesands: noanum̃ ɨn<br />
See also (1) roast <strong>in</strong> an<br />
ear<strong>the</strong>n oven or pot; (2)<br />
rocks for mak<strong>in</strong>g an ear<strong>the</strong>n<br />
oven; (3) tongs for rak<strong>in</strong>g<br />
out hot stones from an oven<br />
earthquake (1); earthquake deity<br />
N<br />
etkwek<br />
Kwamera: —<br />
Lenakel: m̃ ig, M̃ ig<br />
N Tanna: nam̃ hig,<br />
Nam̃ hig<br />
SW Tanna: m̃ ig, M̃ ig<br />
Vaha:<br />
Whitesands:<br />
m̃ ig, M̃ ig<br />
nəm̃ hig,<br />
Nəm̃ hig<br />
See also demigod who lives<br />
on Mount Tukwosmera<br />
earthquake (2) N<br />
etkwek<br />
Kwamera: nɨm̃ ɨm̃ ien<br />
Lenakel: —<br />
N Tanna: nɨnɨm̃ ɨnɨm̃ ən<br />
SW Tanna: nɨm̃ nɨm̃ ien<br />
Vaha: nɨm̃ nɨm̃ ien<br />
Whitesands: nɨnɨm̃ ɨnɨm̃ ən<br />
earthquake deity N<br />
See earthquake (1)<br />
earthworm (Fam. Megascolecidae)<br />
N<br />
etwom<br />
Kwamera: m̃ əjikəro<br />
Lenakel: m̃ ɨtkələu<br />
N Tanna: m̃ atikəlo<br />
SW Tanna: m̃ əjikərəu<br />
Vaha: m̃ əjikələu<br />
Whitesands: m̃ əjikərəu<br />
See also (1) grub worm; (2)<br />
worm<br />
earwig N<br />
wan bebet<br />
Kwamera:<br />
nɨpikɨn<br />
keihep<br />
Lenakel: —<br />
N Tanna: —<br />
SW Tanna: kwənpikovɨn<br />
sɨp<br />
Vaha: nɨpikɨn sɨm<br />
Whitesands: nɨpikɨn tɨsɨm
Change language