A Comprehensive Comparison of Lexemes in the ... - SIL International
A Comprehensive Comparison of Lexemes in the ... - SIL International
A Comprehensive Comparison of Lexemes in the ... - SIL International
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
79<br />
Kwamera: eiv<strong>in</strong>i<br />
Lenakel: eanean<br />
N Tanna: —<br />
SW Tanna: eiv<strong>in</strong><br />
Vaha: eiv<strong>in</strong><br />
Whitesands: earmɨn<br />
daylight, be V/A<br />
delaet<br />
Kwamera: raan<br />
Lenakel: ian<br />
N Tanna: ian<br />
SW Tanna: raan<br />
Vaha: laan<br />
Whitesands: ian<br />
daylight, dur<strong>in</strong>g ADV<br />
long delaet<br />
Kwamera: ye raan<br />
Lenakel: akək<br />
N Tanna: le nian<br />
SW Tanna: ye raan<br />
Vaha: ye laan<br />
Whitesands: enian<br />
daytime N<br />
See sunsh<strong>in</strong>e<br />
dead, be V/A (INTR)<br />
See die<br />
deaf, be V/A<br />
sora i fas<br />
Kwamera: asi<br />
Lenakel: alu<br />
N Tanna: lu<br />
SW Tanna: əru<br />
Vaha: əlu<br />
Whitesands: alu<br />
deaf person N<br />
man we sora i fas<br />
Kwamera: yəpou†<br />
Lenakel: kalu<br />
N Tanna: kalu<br />
SW Tanna: kəru<br />
Vaha: kəlu<br />
Whitesands: talu<br />
†See lame person or animal;<br />
tame animal (2)<br />
death (1); sickness; trial N<br />
ded<br />
Kwamera: nəm̃ həyen<br />
Lenakel: nɨm̃ ɨsan<br />
N Tanna: nɨmɨsən<br />
SW Tanna: nɨm̃ həyen<br />
Vaha: nɨm̃ hiəyen<br />
Whitesands: nɨm̃ ɨsien<br />
See also predict or<br />
foreshadow death<br />
death (2) N<br />
See evil<br />
debark a tree V/TR<br />
tekemaot sk<strong>in</strong> blong tri<br />
Kwamera: əsəsi<br />
Lenakel: asɨligita<br />
N Tanna: awirəkɨs<br />
SW Tanna: əsɨsta<br />
Vaha: əsɨstakə<br />
Whitesands: awigə rəkɨs<br />
decorations N<br />
flas<br />
Kwamera:<br />
Lenakel:<br />
N Tanna:<br />
SW Tanna:<br />
Vaha:<br />
Whitesands:<br />
dedicate a church build<strong>in</strong>g<br />
See open (2)<br />
deep place N<br />
dip wota<br />
Kwamera:<br />
Lenakel:<br />
N Tanna:<br />
SW Tanna:<br />
Vaha:<br />
Whitesands:<br />
m̃ ərə m̃ ərə<br />
m̃ alə m̃ alə<br />
m̃ alə m̃ alə<br />
m̃ arə m̃ arə<br />
m̃ alə m̃ alə<br />
m̃ alə m̃ alə<br />
V/TR<br />
ikəm̃ enɨm<br />
ikəmnɨm<br />
lakamnɨm<br />
ikəmnɨm<br />
ikəmnɨm<br />
lakməmnɨm
Change language