08.07.2014 Views

A Comprehensive Comparison of Lexemes in the ... - SIL International

A Comprehensive Comparison of Lexemes in the ... - SIL International

A Comprehensive Comparison of Lexemes in the ... - SIL International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

42<br />

Kwamera:<br />

Lenakel:<br />

N Tanna:<br />

SW Tanna:<br />

Vaha:<br />

Whitesands:<br />

See also ask<br />

ase<br />

owiə<br />

uəh, apen<br />

awə<br />

əhaa<br />

eiasiə<br />

N Tanna:<br />

SW Tanna:<br />

Vaha:<br />

Whitesands:<br />

be healthy V/A<br />

See healthy, be<br />

təfagə<br />

təvhagə<br />

təvhagə<br />

təfagə<br />

beg for mercy V<br />

See cry at <strong>the</strong> feet <strong>of</strong><br />

beg<strong>in</strong> V<br />

stat<br />

Kwamera: —<br />

Lenakel: ərwowɨn<br />

N Tanna: ətuoun<br />

SW Tanna: rikakun<br />

Vaha: likakun<br />

Whitesands: ətuo<strong>in</strong><br />

be heavy V/A<br />

See heavy, be<br />

be high tide V/INTR<br />

See high tide, be<br />

be hot V/A<br />

See hot, be<br />

be humble V/A<br />

See humble, be<br />

be glow<strong>in</strong>g (<strong>of</strong> fire)<br />

See glow<strong>in</strong>g, be<br />

V/A<br />

be hungry V/A<br />

See hungry, be<br />

be gone V/A<br />

See non-existent, be<br />

be good V/A<br />

See good, be<br />

be gray (<strong>of</strong> hair) V/A<br />

See gray, be<br />

be great V/A<br />

See great, be<br />

be green (<strong>of</strong> plants) V/A<br />

See green, be<br />

be happy V/A<br />

See happy, be<br />

be hard (not s<strong>of</strong>t) V/A<br />

See strong, be<br />

behavior N<br />

fas<strong>in</strong><br />

Kwamera: tafagə<br />

Lenakel: təvhagə<br />

be hurt V/A<br />

See hurt, be<br />

be ignorant V/A<br />

See stupid, be<br />

be <strong>in</strong>dented V/A<br />

See (1) <strong>in</strong>dented, be; (2)<br />

collapsed, be<br />

be <strong>in</strong> mourn<strong>in</strong>g V/INTR<br />

See have a meet<strong>in</strong>g<br />

be <strong>in</strong> pa<strong>in</strong> V/A<br />

See burn<br />

be <strong>in</strong>toxicated V/A<br />

See <strong>in</strong>toxicated, be<br />

be irritated (<strong>of</strong> sk<strong>in</strong>, as <strong>in</strong> a rash)<br />

V/A<br />

See irritated, be<br />

be lazy V/A<br />

See lazy, be

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!