A Comprehensive Comparison of Lexemes in the ... - SIL International
A Comprehensive Comparison of Lexemes in the ... - SIL International
A Comprehensive Comparison of Lexemes in the ... - SIL International
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
120<br />
Kwamera:<br />
Lenakel:<br />
N Tanna:<br />
SW Tanna:<br />
Vaha:<br />
Whitesands:<br />
health; strength<br />
paoa, helt<br />
Kwamera:<br />
Lenakel:<br />
N Tanna:<br />
SW Tanna:<br />
Vaha:<br />
Whitesands:<br />
N<br />
omasan<br />
ol ut<br />
ol wɨr<br />
or huvə<br />
ol huvə<br />
ol vivi<br />
nəsanɨnien<br />
nəsanɨnan<br />
nəsanənən<br />
nəsanɨnien<br />
nəsanɨnien<br />
nəsanɨnien<br />
healthy, be; strong, be V/A<br />
strong<br />
Kwamera: əsanɨn<br />
Lenakel: əsanɨn<br />
N Tanna: əsanɨn<br />
SW Tanna: əsanɨn<br />
Vaha: əsanɨn<br />
Whitesands: əsanɨn<br />
hear<br />
V<br />
See th<strong>in</strong>k (1)<br />
hear for sure V/TR<br />
harem klia se<br />
Kwamera: regi sas<br />
Lenakel: əro əsas<br />
N Tanna: əto asə<br />
SW Tanna: ərɨg əsaah<br />
Vaha: əlɨg əsaah<br />
Whitesands: əto əsas<br />
heart N<br />
hat<br />
Kwamera:<br />
Lenakel:<br />
N Tanna:<br />
SW Tanna:<br />
heartburn<br />
Vaha:<br />
Whitesands:<br />
N<br />
nɨkenaku irə*<br />
noanenao la*<br />
noanenau<br />
nɨkyenakw<br />
ira*<br />
nɨkenakw ila*<br />
n<strong>in</strong>ao ila*<br />
jes blong man i soae<br />
Kwamera:<br />
Lenakel:<br />
N Tanna:<br />
SW Tanna:<br />
Vaha:<br />
Whitesands:<br />
heat up V/TR<br />
mekem i hot<br />
Kwamera:<br />
Lenakel:<br />
N Tanna:<br />
SW Tanna:<br />
Vaha:<br />
Whitesands:<br />
heaven N<br />
See sky (3)<br />
sɨmaha<br />
sɨmha<br />
toamhə<br />
sɨpma<br />
sɨpma<br />
sɨməhan<br />
o nəpnəpan<br />
ol əkəpan<br />
ol əpei-apei<br />
or apan-apan<br />
əlag apei-apei<br />
ol təp̃ei ap̃ei<br />
heav<strong>in</strong>ess; unity N<br />
yuniti<br />
Kwamera: nɨpamien<br />
Lenakel: —<br />
N Tanna: —<br />
SW Tanna: nɨpamien<br />
Vaha: nɨpamien<br />
Whitesands: nəfɨgəmien<br />
See heavy, be<br />
heavy, be; serious, be; pregnant,<br />
be (late stage) V/A<br />
hevi<br />
Kwamera: pam<br />
Lenakel: pɨkəm<br />
N Tanna: əfɨgəm<br />
SW Tanna: pam<br />
Vaha: pam<br />
Whitesands: əfɨgəm†<br />
†See pregnant, be(5)<br />
See unity; See also light, be<br />
heavy, drop s.th. that is V<br />
See drop s.th. that is too<br />
heavy<br />
heel; ankle; wrist N<br />
ples we lek o han i joen
Change language