07.07.2014 Views

Constructed Action in an Unfamiliar Sign Language Register

Constructed Action in an Unfamiliar Sign Language Register

Constructed Action in an Unfamiliar Sign Language Register

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

References<br />

Fischer, Renate /Kollien, Simon (2006). <strong>Constructed</strong> action <strong>in</strong> DGS: Roses Aktions=Fragmente (Teil I). Das Zeichen 72, pp. 96-106.<br />

Fischer, Renate /Kollien, Simon (2010). Gibt es <strong>Constructed</strong> <strong>Action</strong> <strong>in</strong> Deutscher Gebärdensprache und <strong>in</strong> Deutsch (<strong>in</strong> der Textsorte<br />

Bedeutungserklärung)? Das Zeichen 86, pp.502-510.<br />

Günther, Hartmut /Ludwig, Otto (Eds.) (1994). Schrift und Schriftlichkeit: e<strong>in</strong> <strong>in</strong>terdiszip<strong>in</strong>äres H<strong>an</strong>dbuch <strong>in</strong>ternationaler Forschung.<br />

H<strong>an</strong>dbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, Vol. 10.1. Berl<strong>in</strong>: De Gruyter.<br />

H<strong>an</strong>sen, Martje (2005). Verfahren der Markierung sem<strong>an</strong>tischer Rollen am Erstakt<strong>an</strong>ten <strong>in</strong> der Deutschen Gebärdensprache. Doctoral diss.,<br />

University of Hamburg.<br />

Koch, Peter / Oesterreicher, Wulf (1990). Gesprochene Sprache <strong>in</strong> der Rom<strong>an</strong>ia: Fr<strong>an</strong>zösisch, Italienisch, Sp<strong>an</strong>isch. Tüb<strong>in</strong>gen: Max Niemeyer.<br />

Liddell, Scott (2003). Grammar, gesture, <strong>an</strong>d me<strong>an</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> Americ<strong>an</strong> <strong>Sign</strong> L<strong>an</strong>guage. Cambridge: Cambridge University Press.<br />

Metzger, Mel<strong>an</strong>ie (1995). <strong>Constructed</strong> action <strong>an</strong>d constructed dialogue <strong>in</strong> Americ<strong>an</strong> <strong>Sign</strong> L<strong>an</strong>guage. In Lucas, Ceil (Ed.): Sociol<strong>in</strong>guistics <strong>in</strong><br />

Deaf communities, pp. 255-271. Wash<strong>in</strong>gton D.C.: Gallaudet University Press.<br />

Oesterreicher, Wulf (1997). Types of Orality <strong>in</strong> Text. In Bakker, Egbert / Kah<strong>an</strong>e, Ahuvia (Eds.): Written Voices, Spoken <strong>Sign</strong>s, pp.190-214.<br />

Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.<br />

Ong, Walter J. (1985). Orality <strong>an</strong>d Literacy. The Technologiz<strong>in</strong>g of the Word. New York: Methuen & Co.<br />

Qu<strong>in</strong>to-Pozos, David / Mehta, Sarika / Reynolds, W<strong>an</strong>ette (2006): The effects of register on the production of <strong>an</strong> ASL text. Conference<br />

poster. Theoretical Issues <strong>in</strong> <strong>Sign</strong> L<strong>an</strong>gage Research 9. Flori<strong>an</strong>ópolis, Brasil.<br />

Qu<strong>in</strong>to-Pozos, David (2007). Why Does <strong>Constructed</strong> <strong>Action</strong> Seem Obligatory? An Analysis of “Classifiers” <strong>an</strong>d the Lack of<br />

Articulator-Referent Correspondence. <strong>Sign</strong> L<strong>an</strong>guage Studies 7(4), pp. 458-506.<br />

Roy, Cynthia. B. (1989). Features of Discourse <strong>in</strong> <strong>an</strong> Americ<strong>an</strong> <strong>Sign</strong> L<strong>an</strong>guage Lecture. In Lucas, Ceil (Ed.): The Sociol<strong>in</strong>guistics of the Deaf<br />

Community, pp. 231-251. S<strong>an</strong> Diego, California: Academic Press.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!