Constructed Action in an Unfamiliar Sign Language Register
Constructed Action in an Unfamiliar Sign Language Register
Constructed Action in an Unfamiliar Sign Language Register
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Beispiel 7 (MSc-Arbeit) 68 :<br />
Pure CA<br />
WHEN OBSERVE+ SIGN+ [CA] SOM<br />
M34: observe adult sign<strong>in</strong>g M35: reflect on own sign<strong>in</strong>g<br />
• H<strong>an</strong>ds are part of the construction<br />
[CA] NEVER USE OFF++<br />
M36: realise some h<strong>an</strong>dshape don’t fit<br />
• (Sequence: different referents are present <strong>in</strong> discourse)<br />
M34a CA / OBSERVE+ M34b CA / SIGN+ M35 CA SO<br />
CA / OBSERVE / SIGN<br />
(child + adult)<br />
CA: look at h<strong>an</strong>ds<br />
(child)