05.07.2014 Views

POWER TOOL ACCESSORIES

POWER TOOL ACCESSORIES

POWER TOOL ACCESSORIES

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>POWER</strong> <strong>TOOL</strong> <strong>ACCESSORIES</strong><br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

VER-30210<br />

BLM-AG318<br />

1/2" SHANK RECIPROCATING SAW BLADES<br />

• HOJAS PARA SIERRA ALTERNATIVAS DE CAÑA DE 1/2” •<br />

Vermont blades come one per card. Blu Mol blades packaged five per pouch.<br />

LENGTH (IN.) TEETH/IN. APPLICATION<br />

VER-30106 4 (HSS) 14 Masonite, nailed wood, metal<br />

< 1/8"<br />

VER-30108 4 (HSS) 24 Sheet metal and pipe < 1/8"<br />

VER-30110 6 (HSS) 18 Sheet metal up to 1/8", rebar<br />

3/16", PVC<br />

VER-30111 6 (HSS) 24 Sheet metal up to 1/4", rebar up<br />

to 1/8"<br />

VER-30210 6 (Bi-Metal) 18 Rebar, sheet metal<br />

VER-30211 6 (Bi-Metal) 24 Rebar, sheet metal<br />

BLM-AG214 4" x 3/4" 14 5/32"–1" steel<br />

BLM-6476-5T 6" x 3/4" 18 1/8"–7/8" steel<br />

BLM-6477-5T 6" x 3/4" 24 3/32" – 5/8" steel<br />

178<br />

ATD-8170<br />

ATD-8160<br />

JIGSAW BLADES – 1/4" SHANK<br />

• HOJAS DE ROMPECABEZAS - CAÑA DE 1/4” •<br />

(Card/2)<br />

CUTS CUTS NON-<br />

TEETH FERROUS FERROUS<br />

LENGTH PER INCH METALS METALS<br />

VER-30015 2-3/4” 14 (1/4" wood) Less than 1/8"<br />

VER-30022 3-1/8” Knife — —<br />

VER-30075 17” 2-3/4 1/8 - 1/4 —<br />

CARBIDE BURRING SETS<br />

• SETS DE REBABAS DE CARBURO •<br />

ATD-8160 8-Piece Carbide<br />

(8 pzs. Set de Carburo)<br />

Special automotive selection of eight most-used 1/4" carbide burrs. Includes a hinged<br />

wooden storage box.<br />

ATD-8161<br />

Cyl. 1/2" Dia. X 1" Length<br />

ATD-8162<br />

Cyl. 3/8" Dia. X 3/4" Length<br />

ATD-8163<br />

Cyl. 3/8" Dia. X 3/4" Length Round<br />

ATD-8164<br />

Cyl. 1/4" Dia. X 5/8" Length Round<br />

ATD-8165<br />

Ball 3/8" Diameter<br />

ATD-8166<br />

Ball 1/4" Diameter<br />

ATD-8167<br />

Round Tree 1/2" Dia. X 1" Length<br />

ATD-8168<br />

Round Tree 3/8" Dia. X 3/4" Length<br />

ATD-8170 4-Piece 6" Long Shanks Double Cut Carbide<br />

(4 pzs. Set de Carburo)<br />

Packed in slotted pouch.<br />

ATD-8171<br />

3/8" Ball<br />

ATD-8172 Ball End Cylinder 3/8" X 3/4"<br />

ATD-8173<br />

3/4" X 3/8" Tapered Cone<br />

ATD-8174<br />

1" X 1/2" Tapered Cone<br />

PREMIUM CUTOFF WHEELS 3" X 3/8" ARBOR<br />

• RUEDAS DE CORTAR DE 3" X 3/8" •<br />

Wheels fit Ingersoll-Rand, Chicago Pneumatic, and all other leading brands of air cutoff<br />

tools. Size: 3" diameter, 3/8" arbor hole.<br />

ATD-8289 Standard 1/16" thickness. Package of 5.<br />

ATD-8893 Standard 1/16" thickness. Box of 25.<br />

ATD-8892 Standard 1/16" thickness. Package of 100.<br />

ATD-8298 Super thin 1/32". Package of 5.<br />

ATD-8897 Super thin 1/32". Package of 100.<br />

ATD-8898 Super thin 1/32". Package of 25<br />

ATD-8294<br />

Mandrel 1/4" shank, 3/8" arbor.<br />

GREEN CORPS CUTOFF WHEELS<br />

• RUEDAS DE CORTAR DE GREEN CORPS •<br />

High-performance, long-lasting wheels are ideal for cutting auto body sheet metal,<br />

frame rails, clamps and rusted bolts. Use with any popular air cutoff tools, including<br />

Ingersoll Rand, Chicago Pneumatic and ATD Tools. Sold in packs of five.<br />

MMM-01989 3" x 1/32" x 3/8"<br />

MMM-01990 3" x 1/16" x 3/8"


<strong>POWER</strong> <strong>TOOL</strong> <strong>ACCESSORIES</strong><br />

REPLACEMENT GRINDING WHEELS<br />

• REEMPLAZO DE RUEDA PARA TRITURADORA •<br />

DIAMETER<br />

ARBOR SIZE<br />

DWT-DW4523 4-1/2” 5/8”-11<br />

DWT-DW4514 4-1/2” 7/8”<br />

DWT-DW4419 4” 5/8”<br />

DWT-DW4624 6” Metal Grinding Wheel<br />

DWT-DW8062 4-1/2” Thin Cut-off<br />

DWT-DW8725 6” Thin Metal Cut-off<br />

MKT-741402-9AP 4” Depressed CTR<br />

MKT-741413-3 7” 1/4” Thick, 24 grit 7/8”<br />

SUN-SXC606GW6 2” 60 grit for SUN-SXC606<br />

BENCH GRINDING WHEELS<br />

• RUEDAS PARA TRITURADORAS DE BANQUETA •<br />

Made of aluminum oxide for long life. Furnished with 1" holes and free 1/2", 5/8" and 3/4"<br />

reducers.<br />

SHK-2016 6" x 3/4" 36-Grit<br />

SHK-2017 6" x 3/4" 46-Grit<br />

SHK-2018 6" x 3/4" 60-Grit<br />

SHK-2026 7" x 1" 36-Grit<br />

SHK-2027 7" x 1" 46-Grit<br />

SHK-2028 7" x 1" 60-Grit<br />

SHK-2032 8" x 1" 36-Grit<br />

SHK-2033 8" x 1" 46-Grit<br />

SHK-2034 8" x 1" 60-Grit<br />

SCOTCH-BRITE SURFACE CONDITIONING<br />

DISC PAD HOLDERS<br />

Connects quickly and easily to any power tool while holding Scotch-Brite hook and loop<br />

surface conditioning discs securely and safely.<br />

MMM-07492 4"<br />

MMM-07493 3"<br />

MMM-07494 2"<br />

SCOTCH-BRITE SURFACE CONDITIONING DISCS<br />

Surface conditioning discs use a reinforced web to adapt to unique holding system. Use on right<br />

angle, orbital and dual action power hand tools.<br />

DIAMETER<br />

QTY./BOX<br />

MMM-07450 4" 10<br />

MMM-07451 4" 10<br />

MMM-07453 2" 25<br />

MMM-07455 3" 25<br />

MMM-07456 3" 25<br />

MMM-07457 2" 25<br />

MMM-07588 2” 1000<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

IPA-8001D<br />

IPA-8001D 36-Piece Professional Bore Brush Set<br />

(36 Pzs. Set de Llevaba Cepillo Profesional)<br />

Cleans bushings, ports, tubes, holes, channels, sockets, brake guides, and much<br />

more! Includes sizes 8 mm - 19 mm of steel, brass, and nylon brush types. Also<br />

includes 1/4” locking-bit-head driver tool. Features 1/4” hex shank and twisted<br />

wires for the most effective cleaning.<br />

IPA-8002<br />

1/4” Driver Handle for Bore Brushes<br />

IPA-8004 Bore Brush’s Flexible Extensions<br />

(Extensiónes Flexible para Cepillo de Diámetro de un Cilindro)<br />

Includes 6”, 12”, and 18” flexible extensions on 1⁄4” drive hex shank, plus hex key.<br />

1⁄4” female coupler uses a set screw to prevent a brush or similar type tool from<br />

slipping. Perfect for accessing hard to reach transmission valve bodies, oil galleys<br />

and EGR ports.<br />

IPA-8004<br />

179


<strong>POWER</strong> <strong>TOOL</strong> <strong>ACCESSORIES</strong><br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

ATD-3152<br />

QUICK CHANGE DISCS • DISCOS DE CAMBIO RÁPIDO •<br />

• Designed for removing heavy rust & oxidation as well as gasket & paint removal<br />

• More rigid and aggressive than buffing pads<br />

• Type III fastener features a roll-on/off style (equivalent to the 3M Roloc fastening style)<br />

DESCRIPTION<br />

QTY.<br />

ATD-3154 3” Medium Quick Change Discs 25<br />

ATD-3153 3” Coarse Quick Change Discs 25<br />

ATD-3152 2” Medium Quick Change Discs 25<br />

ATD-3151 2” Coarse Quick Change Discs 25<br />

ATD-3150 2” Coarse Quick Change Discs 100<br />

ATD-6602<br />

MMM-05539<br />

MMM-07480<br />

MMM-07512<br />

QUICK CHANGE DISC HOLDERS<br />

• RETENEDOR DE DISCOS DE CAMBIO RÁPIDO •<br />

• Flexible disc holders are made of reinforced rubber<br />

• Can be used with both sanding discs & conditioning pads<br />

ATD-6601<br />

ATD-6602<br />

DESCRIPTION<br />

2” Type III Quick Change Disc Holder<br />

3” Type III Quick Change Disc Holder<br />

ROLOC DISC PAD ASSEMBLIES<br />

• ENSAMBLES DE ALMOHADILLA DE ROLOC •<br />

Hard rubber backup pads provide firm support for Scotch-Brite® Rolac surface conditioning<br />

discs and bristle discs. Each features 2" long x 1/4" diameter steel shaft and adapter.<br />

PAD DIAMETER<br />

MMM-05538 1"<br />

MMM-05539 2"<br />

MMM-05540 3"<br />

MMM-05541 4"<br />

SCOTH-BRITE® ROLOC SURFACE CONDITIONING DISCS<br />

• DISCOS DE LIJAR DE ROLOC DE SCOTH-BRITE® •<br />

Use with 3M Rolac disc pad assemblies (MMM-05539-05541). Quick 1/2 turn on and 1/2 turn<br />

off. Quickly removes cut cork or paper gaskets and form-in-place gasket materials prior to the<br />

assembling of power train components.<br />

COLOR DIAMETER/GRADE DISCS/BOX<br />

MMM-07480 Brown 2" Coarse 25<br />

MMM-07481 Maroon 2" Medium 25<br />

MMM-07482 Brown 4" Coarse 10<br />

MMM-07483 Maroon 4" Medium 10<br />

MMM-07485 Brown 3" Coarse 25<br />

MMM-07486 Maroon 3" Medium 25<br />

*MMM-07512 Gray 4" Fine (SFN) 10<br />

*MMM-07513 Blue 3" Medium (VFN) 25<br />

*MMM-07514 Gray 3" Fine (SFN) 25<br />

*MMM-07515 Blue 2" Medium (VFN) 25<br />

*MMM-07516 Gray 2" Fine (SFN) 25<br />

(*For aluminum parts)<br />

180<br />

MMM-07460 4” x 1/4” Scotch-Brite Clean & Strip Disc<br />

Makes surface preparation fast and easy. Great for removal of undercoatings, stone guards, seam<br />

sealers and rust. Works well under hood webs, in truck beds, door jambs, under carriage and<br />

wheel wells. 10 discs per bag.<br />

MMM-07461 3” Scotch-Brite Roloc Coating Removal Disc<br />

Makes surface preparation fast and easy. Great for removal of undercoatings, stone guards, seam<br />

sealers and rust. Works well under hood webs, in truck beds, door jambs, under carriage and<br />

wheel wells. Mounts onto Roloc holder MMM-05540.<br />

MMM-07466 4” x 1/2” Scotch-Brite Roloc + Clean & Strip Disc<br />

Aggressively removes paint and rust from seams, door jambs, drip moldings, pinchwelds and<br />

other difficult-to-reach areas. 3 dimensional abrasive web conforms to work area. Safer than wire<br />

bristle tools. Mounts onto Roloc + holder MMM-07500.<br />

MMM-07500 1” x 1/4” Roloc+ Holder<br />

Allows use of Scotch-Brite molding adhesive and stripe removal discs on your tool. The 1/4”<br />

shank fits into any recommended standard tool. Quick and easy to use.<br />

MMM-07461<br />

MMM-07466<br />

MMM-07500


<strong>POWER</strong> <strong>TOOL</strong> <strong>ACCESSORIES</strong><br />

ROLOC BRISTLE DISCS<br />

• DISCOS DE CERDAS DE ROLOC<br />

The ideal tool to replace scrapers, wire wheels and chemical gasket stripper. Eliminates the danger<br />

of loose wires flying back at the operator. Use with 3M Roloc® disc pad assemblies (MMM-<br />

05538-05540). Super tough plastic bristle brushes, embedded with abrasive. Wears as it cleans,<br />

continually exposing fresh abrasive. Won’t gouge surfaces.<br />

DISCS/ MAX.<br />

SPEED OPER.<br />

GRADE COLOR DIAMETER BOX (RPM) APPLICATION<br />

MMM-07524 50 Green 2" 0 25,000 Steel<br />

MMM-07525 80 Yellow 2" 10 25,000 Aluminum<br />

MMM-07526 50 Green 3" 10 18,000 Steel<br />

MMM-07527 80 Yellow 3" 10 18,000 Aluminum<br />

MMM-07528 120 White 2" 10 25,000 Aluminum<br />

MMM-07529 120 White 3" 10 18,000 Aluminum<br />

MMM-07530 50 Green 1” 10 30,000 Steel<br />

MMM-07531 80 Yellow 1” 10 30,000 Aluminum<br />

MMM-07532 120 White 1” 10 30,000 Aluminum<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

WIRE WHEELS<br />

• RUEDAS DE ALAMBRE •<br />

Filled with premium gauge oil–tempered wire for fast cutting and long life. Remove<br />

rust, scale, paint, etc.<br />

MEDIUM DUTY<br />

FACE ARBOR WIRE<br />

DIAMETER WIDTH HOLE SIZE<br />

ATD–8250 6" 13/16" 5/8" – 1/2" .014<br />

ATD–8260 7" 7/8" 5/8" .014<br />

ATD–8261 8" 1" 3/4" .014<br />

HEAVY-DUTY<br />

ATD–8251 6" 1–1/16" 5/8" – 1/2" .014<br />

ATD–8262 7" 1–1/16" 5/8" .014<br />

ATD–8263 8" 1–1/4" 3/4" .014<br />

ATD–8245 2" Encapsulated Wire Wheel<br />

(2” Rueda de Alambre Encapsulado)<br />

2" Diameter, .014 Wire Size, 1/2" Arbor. Wire brush bonded in a synthetic material. Wire<br />

tips are firmly supported producing a very aggressive brushing action to assure a safe,<br />

well balanced brush that will outlast most conventional brushes. Uses for the brush<br />

include rust and heavy weld scale removal, removing heavy burrs in confined areas,<br />

and other typical wire brush applications.<br />

TWISTED TUFT WIRE WHEEL BRUSHES<br />

• CEPILLOS RETORCIDO PARA RUEDAS DE ALAMBRE •<br />

Knot type, heavy duty. For hard cleaning of heavy surface deposits, carbon removal<br />

from valves, tire buffing. Leave a burnished finish.<br />

FACE ARBOR WIRE<br />

DIAMETER WIDTH HOLE SIZE<br />

ATD-8353* 4" 1/2" 1/2" – 3/8" .020<br />

ATD-8252 6" 1/2" 5/8" – 1/2" .014<br />

ATD-8248 8" 1–1/8" 3/4" .016<br />

* “Hurricane” style twist provides 30% greater cut and 35% longer life with<br />

less fatigue to the operator.<br />

ATD–8245<br />

181


<strong>POWER</strong> <strong>TOOL</strong> <strong>ACCESSORIES</strong><br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

CRIMPED CUP BRUSHES<br />

• CEPILLOS ENCRESPADOS DE COPA •<br />

For efficient cleaning of large surface areas. Long lasting wire brushes give great flexibility<br />

in a wide variety of heavy duty applications such as edge blending and removal<br />

of surface film, rust, scale or paint.<br />

DIAMETER WIRE SIZE ARBOR<br />

ATD-8229 3" .014 5/8" x 11<br />

ATD-8234 3" .014 M10 x 1.25<br />

ATD-8230 4" .020 5/8" x 11<br />

ATD-8231 5" .020 5/8" x 11<br />

ATD-8232 6" .020 5/8" x 11<br />

ATD-8227 4" .020 5/8" x 11<br />

MKT-743201-4 3" Crimped Cup Brush<br />

Excellent for flat surfaces, edges, paint, scale, light rust removal. Use with spindle<br />

mount washer.<br />

MKT-743201-4<br />

FLARED HOLLOW SOLID TWISTED<br />

KDT-2313<br />

KDT-2312<br />

LIS-14040<br />

KDT-2314<br />

LIS-14020<br />

END BRUSHES • CEPILLOS DE PUNTOS •<br />

Shank diameter 1/4". For use with power tools. Ideal for removing carbon deposits,<br />

rust paint, etc.<br />

DIAMETER WIRE SIZE TYPE END<br />

ATD-8240 1" .014 Solid<br />

ATD-8253 1" .020 Solid<br />

ATD-8242 3" .0118 Hollow<br />

ATD-8258 1–3/4" .012 Hollow<br />

ATD-8254 1–1/2" .020 Twisted<br />

ATD-8255 1–1/2" .020 Flared<br />

WIRE END AND WIRE CUP BRUSHES<br />

• CEPILLOS DE PUNTOS Y COPA DE ALAMBRE •<br />

KDT-2312 1" Knot-Type Wire-End Brush<br />

Removes rust, carbon and paint from metal and other surfaces. It is designed for<br />

heavy-duty use and consists of industrial tempered straight twisted wire 0.020". Face<br />

diameter: 1". Shank diameter: 1/4". Maximum safe free speed: 20,000 rpm.<br />

KDT-2313 1" Crimped Wire-End Brush<br />

Removes dirt, rust and paint from metal and other surfaces. It is designed for general-purpose<br />

cleaning with 0.020" industrial crimped wire. Face diameter: 1". Shank<br />

diameter: 1/4". Maximum safe free speed: 20,000 rpm.<br />

KDT-2314 2-1/2" Wire Cup Brush<br />

Removes light scale, rust and paint from surfaces. It is designed for light-duty use with<br />

0.014" high carbon steel wire. Face diameter: 2-1/2". Shank diameter: 1/4".<br />

Maximum safe free speed: 5000 rpm.<br />

LIS-14020 2-1/2” Wire Cup Brush<br />

(2-1/2” Cepillo de Copa de Alambre)<br />

Removes weld scale, rust, paint and corrosion from metal surfaces.<br />

LIS-14040 1” Wire End Brush<br />

(1” Cepillo de Puntos de Alambre)<br />

For light to heavy-duty work when space is limited.<br />

182<br />

KNOT STYLE CUP BRUSHES<br />

• CEPILLOS DE COPA DE ESTILO LAZO •<br />

Use these rugged brushes for cleaning welds and for operating in tight places, such<br />

as corners, angle welds and T–connectors. This style is especially suited for pipe bevel<br />

cleaning.<br />

DIAMETER WIRE SIZE ARBOR<br />

ATD-8228 2–3/4" .020 5/8" x 11<br />

ATD-8233 2–3/4" .020 M10 x 1.25<br />

ATD-8284 4" .014 5/8" x 11<br />

MKT-743201-5A 2–3/4" .020 M10 x 1.25


<strong>POWER</strong> <strong>TOOL</strong> <strong>ACCESSORIES</strong><br />

GRIT<br />

ATD-8351 60<br />

ATD-8352 40<br />

4” FLAP DISCS<br />

• DISCOS DE COLGAJO •<br />

SANDING PADS–PSA<br />

• ALMOHADILLA DE LIJAR-PSA •<br />

Fully molded bonded construction, no glue, edges protected. Tough, durable, trouble free.<br />

Perfectly balanced to all random orbit sanders. Edge flexibility allows precise sanding<br />

control. Tapered edge.<br />

MMM-05576 6"<br />

MMM-05577 5"<br />

QUICK CHANGE FLEX BACKING PADS<br />

• ALMOHADILLAS DE SOPORTE DE CAMBIO RÁPIDO •<br />

Use with ATD-8375 clamp washer. Fits any 5/8" x 11 spindle.<br />

ATD-8366 7"<br />

DWT-DW4990 7" flex pad with 5/8" x 11 spindle nut<br />

ATD-8375<br />

CLAMP WASHER<br />

• ARANDELAS DE GRAMPA •<br />

For use on quick change pads.<br />

PHENOLIC BACK DISCS<br />

• DISCOS DE SOPORTE DE FENÓLICOS •<br />

Ideal for grinding and sanding. 7/8" I.D. hole. Maximum 6000 rpm.<br />

ATD-8370 5"<br />

ATD-8371 7"<br />

DWT-DW4950 5" Phenolic Disc<br />

DWT-DW4951 7" Phenolic Disc<br />

DWT-DW4952 9" Phenolic Disc<br />

2” SCOTCH-BRITE ROLOC<br />

GASKET REMOVAL DISCS<br />

• 2” DISCOS DE REMOVEDOR DE EMPAQUE DE SCOTCH-BRITE DE ROLOC •<br />

6 discs per pack. Non-woven nylon fiber material impregnated with aluminum oxide mineral.<br />

Ideal for removing old gasketing residue and preparing a surface for a new gasket.<br />

MMM-07713 Coarse<br />

MMM-07714 Medium<br />

ROLOC DISC PAD HOLDERS<br />

Back-up pad that provides support for Scotch-Brite gasket removal discs. pad assembly<br />

comes with 2” steel shaft and adaptor.<br />

MMM-07715 2”<br />

MMM-07716 3”<br />

MMM-05586 6” Stikit Hand Pad<br />

(6” Almohadilla de Mano de Stikit)<br />

Designed to be used with all grades of 3M Stikit Discs. These hand pads are firm<br />

yet conformable and are lightweight, making sanding of such areas as next to chrome<br />

and trim, corners and contours easier.<br />

MMM-05656 6” Stikit Dust-Free Low Profile Disc Pad<br />

(6” Almohadilla de Disco sin Polvo de Stikit)<br />

Vinyl pad face provides good disc adhesion yet allows easy disc removal. Works on all<br />

standard dual action type sanders and conversion kits designed for dust-free sanding.<br />

Max operating speed - 10,000 RPM.<br />

LIS-22500 Thermostat Gasket Cleaner<br />

(Limpiador de Empaque de Termostato)<br />

Use with a die grinder to clean gasket surfaces on oil pans, water pumps and other inaccessible<br />

applications. (.24 lb.)<br />

MMM-05586<br />

MMM-05656<br />

LIS-22500<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

183


<strong>POWER</strong> <strong>TOOL</strong> <strong>ACCESSORIES</strong><br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

MMM-05723<br />

8-3/4” PERFECT-IT PLUS ROUNDED EDGE FOAM<br />

COMPOUNDING PAD<br />

Foam compounding pad utilizes a patented convoluted foam face. New rounded edges for<br />

added protection. Use backup pads 05717 or 05718. Fits all standard 5/8 inch shaft slowspeed<br />

polishers.<br />

MMM-05731<br />

MMM-05735<br />

MMM-05723 8” Perfect-it Foam Compounding Pad<br />

Use to apply compound to remove sand scratches and swirls. Convoluted foam face<br />

design holds compounds better, i.e., reduces slinging of compound. Use backup pads<br />

05717 or 05718.<br />

FAST CHANGING BUFFING PADS/<br />

HOOK AND LOOP SYSTEM<br />

7-1/4" diameter round-up pads are 100% wool and have a 1-1/2" pile height. Hook and<br />

loop attachment.<br />

MMM-05711 #1 Pad 1-1/2" Wool pile for general polishing and compounding.<br />

MMM-05713 #2 Pad 1-1/2" 50/50 Wool/synthetic for polishing.<br />

MMM-05725 Final Finish 2" Ripple foam pad to eliminate swirls on<br />

base coat/clear coat finishes.<br />

MMM-05717 7" Back-up pad. Fast change.<br />

(Not illustrated.)<br />

1-1/2" pile (twisted yarn)<br />

1-1/2" pile with 100% virgin lambs wool<br />

SUPERBUFF® POLISHING PADS<br />

• ALMOHADILLAS DE PULIDOR DE SUPERBUFF® ª<br />

Double-sided soft-edge pads get into tight areas and reverse curves more easily.<br />

Features include long life, flexibility and light weight. Prevents edge burn.<br />

MMM-05700 Superbuff® Buffing Pad<br />

MMM-05701 Superbuff® 2 Plus 2 Pad<br />

MMM-05705 Superbuff® Polishing Pad<br />

MMM-05710 Superbuff® Adapter<br />

DWT-DW4988<br />

DWT-DW4988 7-1/2" Wool Polishing Pad<br />

(7-1/2” Almohadilla de Pulidor de Lana)<br />

MWK-49-36-0650 8” Foam Polishing Pad<br />

(8” Almohadilla de Pulidor de Espuma)<br />

2” deep pad designed for a high gloss finish on clear coat. Hook and loop attachment.<br />

MWK-49-36-2150 Hook & Loop Backing Pad<br />

MWK-49-36-0650<br />

184


EXTENSION CORDS<br />

3-WAY <strong>POWER</strong> BLOCK EXTENSION CORDS<br />

• CUERDAS EXTENSIÓNES DE BLOQUE DE TRES VÍAS •<br />

Grounded type, 3 wire, heavy duty extension cord for use on floor or overhead<br />

position. Oil and chemical resistant, outdoor listed.<br />

LENGTH<br />

CORD TYPE<br />

ATD-8008 25' 14/3, SJTW Wire<br />

ATD-8009 50' 14/3, SJTW Wire<br />

ATD-8016 100' 14/3, SJTW Wire<br />

3-WIRE EXTENSION CORDS<br />

• CUERDAS EXTENSIÓNES •<br />

Grounded type, 3 wire, heavy duty extension cord for use on floor or overhead<br />

position. Oil and chemical resistant, outdoor listed.<br />

LENGTH<br />

CORD TYPE<br />

ATD-8002 25' 16/3, SJTW<br />

ATD-8003 50' 16/3, SJTW<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

12/3 GAUGE SJTW PLUG<br />

& LOCK EXTENSION CORDS<br />

• CABLES DE EXTENSION DE 12/3 GAUGE SJTW •<br />

Eliminates frustrating power interruption due to cord disconnects. Equipped with safety<br />

power indicator light. Made of 100% pure copper. Remains flexible down to -40 ˚F.<br />

ATD-8000<br />

25 ft.<br />

ATD-8001<br />

50 ft.<br />

ATD-8018<br />

25 ft. Tri-Tap<br />

ATD-8019<br />

50 ft. Tri-Tap<br />

ATD-8034<br />

100 ft.<br />

ATD-8035<br />

100 ft. Tri-Tap<br />

EXTENSION<br />

CORDS!<br />

,5LOCKING<br />

185


DRILL BIT SETS<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

ATD-9205<br />

DWT-DW1169<br />

DWT-DW1969<br />

VER-13484<br />

VER-10245<br />

HIGH SPEED STEEL SETS<br />

• SETS DE BROCAS DE ACERO PARA ALTA VELOCIDAD •<br />

ATD-9205 1/8" Double-Ended High-Speed<br />

(Brocas de Alta Velocidad de 1/8” Eje de Doble Punto)<br />

12 per pack.<br />

DWT-DW1169 14-Piece Pilot Point Set<br />

(14 pzs. Set de Brocas de Punto de Piloto)<br />

1/16" to 3/8"<br />

DWT-DW1969 29-Piece Pilot Point Set<br />

(29 pzs. Set de Brocas de Punto de Piloto)<br />

1/16" to 1/2"<br />

VER-10245 13-Piece Jobber Length Set<br />

(13 pzs. Set de Brocas de Longitud de Intermediario)<br />

Sizes 1/16" to 1/4" in molded plastic storage case. Carded.<br />

VER-13484 5-Piece Left-Handed Set<br />

(5 pzs. Set)<br />

Drill bits to match straight flute screw extractor sizes No. 1 through No. 5. Ideal for removing<br />

broken right-hand bolts and studs. Drill bit sizes 1/8", 3/16", 1/4", 5/16", 3/8".<br />

Bits Available Individually:<br />

VER-13458 1/8" VER-13470 5/16"<br />

VER-13462 3/16" VER-13474 3/8"<br />

VER-13466 1/4"<br />

VSG-3018005 29-Piece Black & Gold Metal Index Drill Bit Set<br />

(29 pzs. Set de Brocas de Metal de Negro y Oro)<br />

Includes sizes 1/16" to 1/2" in 1/64" increments, and tap & drill selection chart for convenient<br />

reference. Features oxide treatment to resist corrosion, Turbomax tip, flatted shanks<br />

above 11/64", reduced shank above 3/8”, automatic indexing for easy bit access and identification,<br />

and removable cartridges.<br />

VSG-3018006B 29-Piece Turbomax Metal Index Drill Bit Set<br />

VSG-3018005<br />

VSG-3018012SM 7-Piece<br />

Turbomax Drill Bit Set<br />

(7 Pzs. Set de Pedacito de<br />

Taladro de Turbomax)<br />

Size range: 1/16” - 1/4”. Revolutionary<br />

tip design stays sharper longer and drills<br />

up to 10x faster than other leading drill<br />

bit.<br />

VSG-3018012SM<br />

186


DRILL BIT SETS<br />

ATD-9213<br />

ATD-9215<br />

ATD-9229<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

TITANIUM SETS<br />

• SETS DE BROCAS DE TITANIO •<br />

Titanium coated drill bits last up to 6X longer than standard high-speed steel bits. Bits 1/8”<br />

and larger feature 135˚ split point for easier starts and minimal bit walking.<br />

ATD-9213 13-Piece Set – Includes sizes 1/16”to 1/4” .<br />

ATD-9215 5-Piece Left-Handed Set – Includes sizes 5/64” to 19/64”.<br />

ATD-9229 29-Piece Set – Includes sizes 1/16” to 1/2”.<br />

ATD-9231<br />

31-Piece Popular Sizes – Includes sizes<br />

3/32” (4 each), 1/8”(7 each), 5/32”(3 each),<br />

3/16”(4 each), 1/4”(6 each), 5/16”(4 each),<br />

and 3/8”(3 each).<br />

ATD-9204 1/8" Double Ended Titanium-Coated Drill Bits<br />

(Brocas de Titanio de 1/8” Eje de Doble Punto)<br />

The sturdy double end allows for twice the usage. Ideal for auto body work. 12 per pack.<br />

PTW-W1343 25-Piece Titanium-Coated Quick Change<br />

Drill Bit Set<br />

(25 pzs. Set de Brocas de Titanio de Cambiar Rapida)<br />

Contains 1 quick change holder, 3 SAE nut drivers, 12 assorted 2" chrome vanadium bits<br />

(Phillips, slotted, square), 2 6" chrome vanadium bits (Phillips, slotted) & 7 drill bits with<br />

hex shank.<br />

RHO-9211 29-Piece High Speed Titanium Coated Twist Drill Set<br />

(29 pzs. Set de Brocas de Titanio de Alta Velocidad)<br />

Professional quality jobber length twist drills in sizes 1/16" - 1/2" by 64ths. Packed in a<br />

sturdy, self rising steel index case with drill sizes clearly stamped for easy identification.<br />

VSG-3018011 29-Piece Titanium Turbomax Drill Bit Set<br />

(29 pzs. Set de Brocas de Titanio Clasificadas)<br />

Titanium nitride coating extends cutting edge life up to 6 times, and split point tip starts on<br />

contact. Reduced shank above 3/8" allows the use of larger drill bits in a 3/8" chuck.<br />

Includes sizes 1/16" to 1/2" in 1/64" increments.<br />

ATD-9231<br />

ATD-9204<br />

RHO-9211<br />

PTW-W1343<br />

VSG-3018011<br />

187


DRILL BIT SETS<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

ATD-9260<br />

COBALT SETS<br />

• SET DE BROCAS AL COBALTO •<br />

Cobalt steel extends cutting edge life and offers the best heat resistance for<br />

drilling in extremely hard and abrasive materials including stainless steel,<br />

titanium, and cast iron. Bits 1/8” and larger feature 135˚ split point for easier<br />

starts and minimal bit walking.<br />

ATD-9260 13-Piece Set – Includes sizes 1/16”to 1/4”.<br />

ATD-9261 29-Piece Set – Includes sizes 1/16” to 1/2”.<br />

HEC-80-701<br />

ATD-9261<br />

HEC-80-701 7-Piece Drill-Out Kit<br />

(7 pzs. Set de Brocas)<br />

Includes sizes:M3, M4, M5, M6, M8, M10. and M12.<br />

VER-10166<br />

VER-10166 Aluminum Drill Bit Stand<br />

(Retenedor de Brocas de Aluminio)<br />

Holds 29 fractional size drills - 1/16" to 1/2" by 64ths.<br />

Doubles as a handy gauge for sizing drills<br />

188


DRILL BIT SETS<br />

DWT-DWPVTDRV<br />

MWK-48-32-1500<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

DWT-DW2162<br />

DWT-DW2162 29-Piece Screwdriving Set with Tough Case<br />

(29 pzs. Set de Brocas con Caja)<br />

Includes slotted, Philips, and square recess bits plus nut drivers and drive guide in sturdy case.<br />

DWT-DWPVTDRV 3-Piece Magnetic<br />

Impact Ready Pivoting Nut Driver Set<br />

Includes sizes 1/4", 5/16", and 3/8". Patented geometry reduces rounding of the hex and extrastrength<br />

magnets provide strong bit retention.<br />

MWK-48-32-1500 38-Piece Quik-Lok Drill & Drive Set<br />

(38 pzs. Set de Taladro y Guía Quik-Lok)<br />

Includes 6" Quik-Lok Hex extension, Quik-Lok Hex chuck, compact screw guide, #1, #2, #3 - 1"<br />

Phillips insert bits, #1 & #2 - 1" square recess bits, #6-8 & #8-10 - 1" Slotted insert bits, 2"<br />

Phillips, square recess & Slotted power bits, double-ended bits, socket adapters 1/4" & 3/8", 2-<br />

1/2" magnetic nutsetters, and 1/4" & 3/8", 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 1/8", 3/16", 1/4" Hex<br />

shank titanium drill bits. (2.4 lbs.)<br />

MWK-48-32-1700 20-Piece Insert Bit Set<br />

(20 pzs. Set de Brocas)<br />

Includes 19 of the most commonly used screwdriver bits (Phillips, Square Drive, Torx® and<br />

Slotted), magnetic drive guide, and magnetic “Puck” style storage case. Made of high grade S2<br />

tool steel for long life and extreme durability.<br />

PTW-W1352 45-Piece Power Bit Set<br />

(45 pzs. Set de Brocas Mecanizadas)<br />

Includes Torx, Robertson, slotted, Phillips, hex, star, hi-torque, and Robertson bits, 1/4” hex adaptor,<br />

7 6-point nutdrivers, magnetic hex extension, 5 drill bits, and 3 bit holders. (2.6 lbs)<br />

PTW-W1390 3-Piece Power Extension Bars<br />

(3 pzs. Barras de Extensión)<br />

Transforms your power drill into a power nut driver, 2" Hex shank & 1/4, 3/8, and 1/2" drive.<br />

TTN-16016-1 15-Piece Bit Set<br />

(15 pzs. Set de Brocas)<br />

Set includes 13 heavy-duty chrome vanadium bits, 1/4“ socket adapter and auto locking, quick<br />

connect bit holder.<br />

MWK-48-32-1700<br />

PTW-W1352<br />

ratchet & bit sets?<br />

see pages 110-111<br />

PTW-W1390<br />

TTN-16016-1<br />

189


DRILL BIT SETS<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

VSG-3057011DS<br />

VSG-3057016<br />

VSG-3057034<br />

VSG-3057011DS 7-Piece Magnetic Drive Set<br />

(7 pzs. Set de Eje Magnético)<br />

Contains 2- #2 Phillips 1" insert bit, 2- #2 square recess 1" insert bit, 2- 8 to10 slotted 1" insert<br />

bit, and compact magnetic drive guide.<br />

VSG-3057016 16-Piece Fastener Drive Set<br />

Includes 1 each of: 3-1/2" Power Bits: #2 Phillips, #3 Phillips, #2 POZIDRIV, Torx T15, T20; 6"<br />

Power Bits; #1 Phillips, #2 Phillips, Torx T20, T25, T27, T30; 2" Socket Adapters: 1/4", 3/8"; 5/16"<br />

magnetic nutsetter x 1-7/8", 2-1/2" quick change chuck, and 6" quick change extension.<br />

VSG-357320<br />

VSG-3057034 34-Piece Fastener Drive Set<br />

(34 pzs. Set de Ejes para Ajustes)<br />

Includes assortment of 2”, 3-1/2”, and 6” Phillips, POZIDRIV®, and Torx® power bits, plus socket<br />

adapters (1/4”, 3/8” & 1/2”), magnetic nutsetters (1/4”, 5/16” & 3/8”), and quick-change<br />

adapters (2-1/2” and 6”).<br />

VSG-357320 #2 Phillips Insert Bits (Brocas de #2 Phillips)<br />

Contains 20 pieces in a large capacity case made from shatter-resistant materials. Flip top opens<br />

easily with wide-opening lid for convenient access.<br />

VSG-3545984C 4-Piece Magnetic Nutsetters Set<br />

(4 pzs. Set de Establecer de Tuerca Magnético)<br />

Includes sizes 1/4", 5/16", 3/8", and 7/16". Lobular design reduces stripping damage.<br />

VSG-3545984C<br />

190


DRILL BITS<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

HANSON<br />

VERMONT VERMONT VERMONT 1/2" TURBOMAX®<br />

HIGH SPEED REDUCED VERMONT VERMONT 12" EXTRA REDUCED (135° SPLIT<br />

DIAMETERJOBBER LENGTH SHANK COBALT TITANIUM LONG SHANK POINT HSS)<br />

1/16" VER-10192 VER-12654 VER-12354 VER-10534 HAN-73304**<br />

5/64" VER-10193 VER-12655 VER-12355 VER-10536 HAN-73305**<br />

3/32" VER-10194 VER-12656 VER-12356 VER-10538 HAN-73306**<br />

7/64" VER-10195 VER-12657 VER-12357 VER-10540 HAN-73307**<br />

1/8" VER-10196 VER-12658 VER-12358 VER-13258 VER-10542 HAN-73308<br />

9/64" VER-10209 VER-12659 VER-12359 VER-10544 HAN-73309<br />

5/32" VER-10210 VER-12660 VER-12360 VER-10546 HAN-73310<br />

11/64" VER-10211 VER-12661 VER-12361 VER-10548 HAN-73311<br />

3/16" VER-10212 VER-12662 VER-12362 VER-13262 VER-10550 HAN-73312<br />

13/64" VER-10213 VER-12663 VER-12363 VER-10552 HAN-73313<br />

7/32" VER-10214 VER-12664 VER-12364 VER-10556 HAN-73314<br />

15/64" VER-10215 VER-12665 VER-12365 VER-10558 HAN-73315<br />

1/4" VER-10216 VER-12666 VER-12366 VER-13266 VER-10560 HAN-73316<br />

17/64" VER-10217 VER-12667 VER-12367 VER-10564 HAN-73317<br />

9/32"" VER-10218 VER-12668 VER-12368 HAN-73318<br />

19/64" VER-10219 VER-12669 VER-12369 HAN-73319<br />

5/16" VER-10220 VER-12670 VER-12370 VER-13270 HAN-73320<br />

21/64" VER-10221 VER-12671 VER-12371 HAN-73321<br />

11/32" VER-10222 VER-12672 VER-12372 HAN-73322<br />

23/64" VER-10223 HAN-73323<br />

3/8" VER-10224 VER-12674 VER-12374 VER-13274 HAN-73324<br />

25/64" VER-10225 VER-10481 VER-12675 VER-12375 HAN-73325<br />

13/32" VER-10226 VER-10482 VER-12676 VER-12376 HAN-73326<br />

27/64" VER-10227 VER-10483 VER-12377 HAN-73327<br />

7/16" VER-10228 VER-10484 VER-12678 VER-12378 VER-13278 HAN-73328<br />

29/64" VER-10229 VER-10485 VER-12679 VER-12379 HAN-73329<br />

15/32" VER-10230 VER-10486 VER-12680 VER-12380 HAN-73330<br />

31/64" VER-10231 VER-10487 HAN-73331<br />

1/2" VER-10232<br />

(** Two per card)<br />

VER-10488 VER-12682 VER-12382 VER-13282 HAN-73332<br />

JOBBER LENGTH HIGH SPEED DRILL BITS<br />

Ideal for plastic, wood and steel. Hardened and tempered for long use in electric or air drills. Carded. 118˚ point<br />

3/8" REDUCED SHANK BITS<br />

High speed steel bits designed to fit drills with a 3/8" or larger chuck. Carded. 118˚ point<br />

COBALT DRILL BITS<br />

For drilling stainless steel and other hard abrasive material. Withstands drilling heat. Jobber length. Rugged 135˚ split<br />

point provides easier penetration. Carded.<br />

TITANIUM-COATED DRILL BITS<br />

Last up to six times longer than high speed steel. 135˚ split point penetrates 75% faster, requires 25% less power<br />

and produces an improved hole finish. Bits can be resharpened. Carded.<br />

12" EXTRA LONG DRILL BITS<br />

Industrial duty bits for extra reach and deeper drilling applications. 135˚ split points won’t slip. For steel, wood and<br />

plastic. Carded.<br />

1/2" REDUCED SHANK HIGH SPEED TWIST DRILLS<br />

Fits 1/2" electric drills and drill presses. Special points make it easier to drill big diameter holes in steel and other<br />

hard materials. All bits 6". Special 118˚ Winslow helical point.<br />

TURBOMAX® HSS DRILL BITS<br />

Self-centering tip for clean entry, faster drilling and more durability. Three-sided shank provides better chuck grip.<br />

191


DRILL BITS SETS<br />

VSG-10220<br />

VSG-10234<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

AST-9458<br />

VSG-10231<br />

ATD-9210<br />

VSG-10502PK<br />

VSG-10228PK<br />

VSG-15502<br />

AST-9458 6-Piece HSS Saw Drill Set<br />

(6 pzs. ASet de Brocas de HSS)<br />

Includes 1/8”, 5/32”, 3/16”, 7/32”, 1/4”, 5/16” bits in wood storage case.<br />

MAR-39100 1/8" Countersunk Drill Bit<br />

Double ended. For 1/8" diameter blind rivets. A must for body shops.<br />

STEP DRILL BITS • PEDACITO DE TALADRO DEL PASO •<br />

# OF STEP<br />

HOLE SIZES RANGE THICKNESS UNIBIT® TITANIUM<br />

13 1/8"-1/2" 1/8" VSG-10231 VER-13370<br />

6 3/16"-1/2" 3/8" VSG-10232<br />

8 9/16"-1" 1/8" VSG-10220 VER-13371<br />

9 1/4"-3/4" 1/8" VSG-10233 VER-13372<br />

12 3/16"-7/8" 1/8" VSG-10234<br />

STEP DRILL BIT SETS<br />

•SETS DEL PEDACITO DE TALADRO DEL PASO•<br />

Creates perfectly round holes in metal, plastic, wood, and other thin materials without<br />

center punching. Automatically deburrs top side of hole. Up to 13 hole sizes per bit.<br />

ATD-9210 3-Piece Titanium Step Bit Set<br />

6-hole 3/16”-1/2”, 9-hole 1/4”-3/4”, and 13-hole 1/8”-1/2” in 1/16” increments.<br />

VSG-10228PK 4-Piece High-Speed Steel & Titanium<br />

Unibit Set<br />

Includes #1, 2, and 3 HSS, #1 titanium.<br />

VSG-10502PK 3-Piece General Purpose Unibit Set<br />

Includes sizes #1, 2, and 3.<br />

VSG-15502 3-Piece Titanium Unibit Set<br />

#1 (13-hole, 1/8”-1/2” in 1/32” steps), #2 (6-hole, 3/16”-1/2” in 1/16” steps), and #3<br />

(9-hole, 1/4”-3/4” in 1/16”steps. .<br />

VSG-10502CB 3-Piece Cobalt Unibit Set<br />

(3 Pzs. Set de Unibit del Cobalto)<br />

Ideal for drilling in tough material and has longer cutting<br />

edge life. Set includes #1, #2, and #3 drill bits.<br />

192


HOLE SAWS & MANDRELS<br />

VSG-3073004 17-Piece Hole Saw Set<br />

(17 pzs. Set de Broca Serrucho para Hacer Agujeros)<br />

Features variable depth gullets to provide more efficient chip clearance, 4/6 variable<br />

pitch teeth for reduced noise and improved performance, and high speed cutting edge.<br />

Designed with bi-metal construction for toughness and long life. Includes 12 hole saw<br />

sizes from 5/8" - 3", 3 pilot drills and heavy duty polyester zippered carrying case.<br />

BI-METAL HOLE SAWS & ADAPTERS<br />

• BROCAS SERRUCHO PARA HACER AGUJEROS Y ADAPTADORES•<br />

DIAMETER<br />

BLM-510 5/8”<br />

BLM-512 3/4”<br />

BLM-514 7/8”<br />

BLM-516 1”<br />

BLM-518 1-1/8”<br />

BLM-520 1-1/4”<br />

BLM-522 1-3/8”<br />

BLM-524 1-1/2”<br />

BLM-526 1-5/8”<br />

BLM-528 1-3/4”<br />

BLM-532 2”<br />

BLM-534 2-1/8”<br />

BLM-536 2-1/4”<br />

BLM-538 2-3/8”<br />

BLM-540 2-1/2”<br />

BLM-542 2-5/8”<br />

BLM-544 2-3/4”<br />

BLM-548 3”<br />

BLM-552 3-1/4”<br />

BLM-558 3-5/8”<br />

BLM-564 4”<br />

BLM-566 4-1/8”<br />

BLM-572 4-1/2”<br />

BLM-576 4-3/4”<br />

MANDRELS<br />

• MANDRIL •<br />

FITS HOLE SAWS SHANK TYPE<br />

BLM-5514 9/16" - 1-3/16" 1/4 round<br />

BLM-5518 9/16" - 1-3/16" 7/16 hex<br />

BLM-5520 1-1/4" - 2" 7/16" hex<br />

BLM-5545 1-1/4" - 6" 7/6 hex quick change<br />

BLM-5546 1-1/4" - 6" 3/8 hex quick change<br />

• BLM-5511 Mandrel Adapter<br />

BLM-8535<br />

1/4" PILOT DRILL<br />

• BROCAS DE PILOTO DE 1/4” EJE •<br />

Fits all mandrels<br />

VSG-3073004<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

193


TAPS AND DIES<br />

All taps are furnished in right-hand threads with special bright, hard chrome finish. All taps have<br />

the size drill to use permanently marked on the tap. All plug style.<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

FRACTIONAL TAPS<br />

SIZE<br />

SIZE<br />

VER-20068 1/4-20NC VER-20069 1/4-28NF<br />

VER-20070 5/16-18NC VER-20071 5/16-24NF<br />

VER-20072 3/8-16NC VER-20073 3/8-24NF<br />

VER-20074 7/16-14NC VER-20075 7/16-20NF<br />

VER-20076 1/2-13NC VER-20077 1/2-20NF<br />

VER-20078 9/16-12NC VER-20079 9/16-18NF<br />

VER-20080 5/8-11NC VER-20081 5/8-18NF<br />

VER-20084 3/4-10NC VER-20085 3/4-16NF<br />

VER-20036* 7/8-9NC VER-20037* 7/8-14NF<br />

VER-20038* 1-8NC<br />

* Bulk package only<br />

MACHINE SCREW TAPS<br />

VER-20058 4-40NC VER-20062 10-24NC<br />

VER-20060 6-32NC VER-20063 10-32NF<br />

VER-20061 8-32NC VER-20064 12-24NC<br />

VER-20065 14-20NS<br />

PIPE TAPS<br />

VER-20371 1/8-27NPT VER-20354* 1/2-14NPT<br />

VER-20372 1/4-18NPT VER-20355* 3/4-14NPT<br />

VER-20353* 3/8-18NPT VER-20356* 1–1-1/2NPT<br />

* Bulk package only<br />

METRIC TAPS<br />

VER-21117 4mm-.70 VER-21139 9mm-1.25<br />

VER-21118 4mm-.75 VER-21141 10mm-1.25<br />

VER-21123 5mm-.80 VER-21142 10mm-1.50<br />

VER-21129 6mm-1.00 VER-21144 11mm-1.50<br />

VER-21131 7mm-1.00 VER-21147 12mm-1.50<br />

VER-21133 8mm-1.00 VER-21148 12mm-1.75<br />

VER-21135 8mm-1.25<br />

VER-21140<br />

VER-21152<br />

VER-21164<br />

VER-21146<br />

10mm-1.00<br />

14mm-1.25<br />

18mm-1.50<br />

12mm-1.25<br />

SPARK PLUG TAPS<br />

VER-21911<br />

T-HANDLE TAP WRENCHES<br />

Sliding T-handle with spring tension holds handles in place, self-equalizing jaws. Carded.<br />

VER-21916 For use with tap sizes 0 to 1/4".<br />

VER-21917 For use with tap sizes 1/4" to 1/2".<br />

VER-21939 Screw Pitch Gauge (Indicador de Espacio de Tornillo)<br />

Made with flat thread forms on top of each blade. Gives screw pitches on V-threads. Packed in red<br />

vinyl display pouch. Range 10 to 40 U.S.<br />

VER-21938 Same as VER-21939 except metric. .45-2.50mm.<br />

VER-21911 Professional Tap and Reamer Wrench<br />

(Herramienta de Terraja Macho y Rimador Profesional)<br />

Hardened steel jaws. Adjusts easily by turning handles. Takes taps 4-MS to 1/2". Carded.<br />

VER-21902 Same as VER-21911 except takes taps 1/4" to 3/4".<br />

194<br />

LIS-70940<br />

LIS-70500<br />

TAP SOCKET SETS<br />

LIS-70500 Tap Socket Set<br />

(Set de Dados de Terraja Macho)<br />

Ideal for use in areas where a T-handle won't fit. Set of 8 sockets fits all number and fractional<br />

M.C.T.I. standard taps thru 1/2". Also fits 1/8" NPT taps and metric taps thru 12mm manufactured<br />

to M.C.T.I. standards. Sockets contained on a vinyl holder.<br />

LIS-70940 3-Piece Tap Socket Set<br />

(3 pzs. Set de Dados de Terraja Macho)<br />

Ideal for use where a T-handle won't fit, especially in restricted areas. For larger, fractional M.C.T.I.<br />

standard taps. #9 socket is 5/8" (16mm), #10 is for 11/16" (18mm) and #11 is for 3/4". Sockets<br />

contained in a vinyl holder.


DIES & DIE HANDLES<br />

KAS-54-2679 Metric Spindle Rethread Die<br />

Used to repair spindle threads size M22-1.50, common on FWD cars.<br />

HEX DIES<br />

Precision made of the highest quality carbon tool steel with bright, hard chrome finish<br />

that is rust resistant and will not tarnish. Dies are permanently marked with size and<br />

starting side. Carded.<br />

MODEL SIZE MODEL SIZE<br />

1" HEXAGON FRACTIONAL DIES<br />

VER-20766 3/16-24 NS VER-20773 3/8-24NF<br />

VER-20768 1/4-20NC VER-20774 7/16-14NC<br />

VER-20769 1/4-28NF VER-20775 7/16-20NF<br />

VER-20770 5/16-18NC VER-20776 1/2-13NC<br />

VER-20771 5/16-24NF VER-20777 1/2-20NF<br />

VER-20772 3/8-16NC VER-20798 1/8-27NPT<br />

VER-20799 1/4-27NPT<br />

1" HEXAGON PIPE DIES<br />

VER-20798 1/8-27NPT VER-20799 1/4-18NPT<br />

VER-21914<br />

Economy Tap and Reamer Wrench<br />

(Herramienta de Terraja Macho y Rimador)<br />

Uses taps up to 1/2". Adjustable, knurled handles.<br />

Carded.<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

1" HEXAGON METRIC DIES<br />

VER-21229 6mm-1.00 VER-21241 10mm-1.25<br />

VER-21231 7mm-1.00 VER-21242 10mm-1.50<br />

VER-21233 8mm-1.00 VER-21244 11mm-1.50<br />

VER-21235 8mm-1.25 VER-21246 12mm-1.25<br />

VER-21238 9mm-1.00 VER-21247 12mm-1.50<br />

VER-21239 9mm-1.25 VER-21248 12mm-1.75<br />

VER-21240 10mm-1.00<br />

LARGE DIAMETER HEXAGON DIES<br />

DIMENSION<br />

SIZE<br />

ACROSS FLATS<br />

VER-20729 9/16-18NF 1-7/16"<br />

VER-20730 5/8-11NC 1-7/16"<br />

VER-20731 5/8-18NF 1-7/16"<br />

VER-20734 3/4-10NC 1-7/16"<br />

VER-20735 3/4-16NF 1-7/16"<br />

VER-20737 7/8-14NF 1-7/8"<br />

All are bulk packaged.<br />

HIGH CARBON STEEL MACHINE SCREW HEX DIES<br />

Ideal for cutting right-hand external threads. Hex head shape is<br />

designed for use in die stocks and adjustable wrenches.<br />

Each die's size and starting side are permanently etched on<br />

the tool for quick and easy reference. Dies measure<br />

1” across flats.<br />

VER-20760 6-32 NC VER-20762 10-24 NC<br />

VER-20763 10-32 NF VER-20764 12-24 NC<br />

VER-20765 14-20 NS<br />

VER-21931<br />

Solid Die Stock<br />

(Surtido Regular de Terraja Hembra Sólido)<br />

Designed to hold either 1" round or hexagon dies. Plain<br />

type. Strong, rugged for long service and accurate<br />

threads. Carded.<br />

VER-21932<br />

Adjustable Guide Die Stock<br />

(Surtido Regular de Terraja Hembra<br />

de Guía Ajustable)<br />

Designed to hold either round or hexagon dies. Three<br />

jaw self centering adjustable guides assure straight<br />

threads and easy starting. Chromed steel handles. For<br />

1" O.D. dies. Carded.<br />

VER-21924<br />

Same as VER-21932 except for 1-1/2"<br />

round dies and 1-7/16" hex. Bulk.<br />

HAN-4935055<br />

7-Piece Performance<br />

Threading System<br />

Drive Tool Set<br />

(7 pzs. Set de Herramientas de<br />

Performance Threading System)<br />

Includes the latest “Drop, Twist, and Thread” die stock, next generation adjustable tap sockets<br />

that accommodate taps from No. 4 to 1/2” and 3mm to 12mm, and can be driven by the<br />

Performance Treading System Die Stock, the included T-handle, or your favorite ratchet, one<br />

die adapter, and pitch gauges in SAE and Metric thread pitches.<br />

195


TAP & DIE SETS<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

VER-21741<br />

KDT-3887<br />

ATD-276<br />

HEC-RTC1412C<br />

HEC-RTC15578<br />

FRACTIONAL/METRIC MASTER SETS<br />

• SETS DE JUEGO DE TERRAJAS MACHOS Y HEMBRAS FRACCIONAL Y MÉTRICOS •<br />

ATD-276 76-Piece Fractional & Metric Tap & Die Set<br />

(76 pzs. Set de Juego de Terrajas Machos y Hembras<br />

Fraccional y Métricos)<br />

Set includes 34 plug tap sizes perfect for general purpose threading, and 34 hexagon die sizes ideal<br />

for general maintenance and repair work. Features high carbon steel for durability and precision<br />

threading. Hexagon dies allow a socket or wrench to be used in areas with limited space. Also<br />

includes adjustable die stock, plain die stock, adjustable handle tap wrench, 2-in-1 tap wrench, T-<br />

handle wrench, metric thread pitch gauge, fractional thread pitch gauge.<br />

KDT-3887 75-Piece SAE & Metric Tap & Die Set<br />

(75 pzs. Set de Juego de Terrajas Machos y Hembras SAE y Métricos)<br />

Tap holders tilt down for easy access keeping taps secure and organized. Sets include tap and die<br />

ratcheting “T” wrench, small and medium tap adapters, die adapter, sliding “T” for adapters, thread<br />

gauge, #5 screwdriver, and carbon steel taps and dies. Sizes #4 – 1/2”,<br />

3-12mm.<br />

VER-21741 75-Piece Master Tap and Die Set (75 pzs. Set de Juego de Terrajas Machos y Hembras)<br />

Contains 34 fractional taps & dies; 34 metric taps & dies; 2 T-handle tap wrenches; 1 4-1/2" tap wrench; 1 adjustable die stock; 1 standard screw<br />

pitch gauge; 1 metric screw pitch gauge; 1 screwdriver. Same sizes contained in VER-21749 and VER-21729 sets.<br />

HEC-RTC1412C Chase ‘em Back Stud Repair Set<br />

Hinged tool allows user to place thread chaser on good threads to cut back and repair the damaged threads. 21 bit set includes sizes from 1/4”-1/2”,<br />

M6-M12.<br />

HEC-RTC15578 2-Piece HD Sav-A-Stud Kit<br />

2-piece hinged design wraps around and repairs wheel studs on most heavy-duty trucks, busses and RV’s. Includes sizes 3/4”-16 right and 3/4”-16<br />

left plus instructions.<br />

HAN-4935355<br />

75-Piece Complete<br />

SAE & Metric Alignment<br />

Tap & Die Set<br />

(75 pzs. Set de Juegos de Terrajas<br />

Machos y Hembras<br />

de SAE y Métricos con Alineación)<br />

Includes SAE sizes from No. 4 to 1/2” and metric sizes from 3mm-12mm,<br />

with coarse and fine pitches of most taps and dies. Also includes cases to<br />

make finding and using threading tools quicker and easier. Taps feature<br />

patented Chip Breaking Technology (CBT), which reduces the torque need to<br />

break chips. Taps and dies include the brand new Self-Alignment feature,<br />

which ensures threads are straight every single time.<br />

• HAN-4935356 41-Piece SAE only.<br />

• HAN-4935357 41-Piece Metric only.<br />

196<br />

HAN-4935354<br />

75-Piece Complete<br />

SAE & Metric Plug Tap<br />

& 1” Hex Die Set<br />

(75 pzs. Set de Juegos de Terrajas<br />

Machos y Hembras<br />

de SAE y Métricos)<br />

Includes SAE sizes from No. 4 to 1/2” and metric sizes from 3mm-12mm,<br />

with coarse and fine pitches of most taps and dies. Also includes cases to<br />

make finding and using threading tools quicker and easier. Taps feature<br />

patented Chip Breaking Technology (CBT), which reduces the torque need<br />

to break chips.<br />

• HAN-4935063 41-Piece Metric Only<br />

• HAN-4935062 41-Piece SAE Only


TAP & DIE SETS<br />

39-PIECE TAP & DIE SETS<br />

• 39 PZS. SET DE JUEGO DE TERRAJAS MACHOS Y HEMBRAS •<br />

Made from alloy steel for more strength and superior longevity. Also includes tap and die<br />

handles, T Type tap wrench, thread-pitch gauge, screwdriver<br />

AST-7540<br />

AST-7541<br />

Metric Set<br />

M3 to M12 coarse and fine thread taps and dies.<br />

SAE Set<br />

4-40 to 1/2" coarse and fine thread taps and dies.<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

FRACTIONAL SETS • SETS DE FRACCIONAL •<br />

VER-21729 40-Piece Super Hex Mechanic’s Set<br />

(40 pzs. Set de Mecánico Hexagonal)<br />

Set includes 17 taps, 17 one inch hex dies, 1 die stock, 1 tap wrench, 2 T-handle wrenches,<br />

1 screw pitch gauge and 1 screw driver in molded plastic case.<br />

Size and Threads Per Inch<br />

NC 4-40, 6-32, 8-32, 10-24, 12-24, 1/4-20, 5/16-18, 3/8-16, 7/16-14,<br />

1/2-13<br />

NF 10-32, 1/4-28, 5/16-24, 3/8-24, 7/16-20, 1/2-20<br />

NPT 1/8-27<br />

VER-21739 58-Piece SAE Master Mechanic’s Set<br />

(58 pzs. Set de Mecánico SAE)<br />

Set includes 23 taps, 17 one inch hex dies, six 1-7/16" hex dies, 2 tap wrenches, 2 die<br />

stocks, 1 T-handle tap wrench, 1 screw pitch gauge, 1 screwdriver and 5 screw extractors<br />

sizes 1 thru 5 in molded plastic case.<br />

Size and Threads Per Inch<br />

NC 6-32, 8-32, 10-24, 12-24, 1/4-20, 5/16-18, 3/8-16, 7/16-14, 1/2-<br />

13, 9/16-12, 5/8-11, 3/4-10<br />

NF 10-32, 1/4-28, 5/16-24, 3/8-24, 7/16-20, 1/2-20, 9/16-18, 5/8-18,<br />

3/4-16<br />

NPT 1/8-27, 1/4-18<br />

VER-21729<br />

METRIC SETS • SETS DE MÉTRICOS •<br />

VER-21749 40-Piece Metric Super Hex Mechanic’s Set<br />

(40 pzs. Set de Mecánico Hexagonal Métricos)<br />

Set includes 17 taps, 17 one inch hex dies, 1 tap and reamer wrench, 1 die stock, 2 T-handle<br />

tap wrenches, 1 metric thread gauge and 1 screwdriver in molded plastic case. Size and<br />

threads per inch include 3mm-.50, 3mm-.60, 4mm-.70, 4mm-.75, 5mm-.80, 5mm-.90,<br />

6mm-1.00, 7mm-1.00, 8mm-1.25, 9mm-1.00, 9mm-1.25, 10mm-1.25, 10mm-1.50,<br />

11mm-1.50, 12mm-1.50, 12mm-1.75, 1/8-28 British Standard Pipe. (5 lbs.)<br />

VER-21750 58-Piece Metric Master Mechanic’s Set<br />

(58 pzs. Set de Mecánico Métricos)<br />

Set includes 23 taps, 23 one inch hex dies, 2 tap and reamer wrenches, 2 die stocks, T-<br />

handle tap wrench, 1 metric thread gauge, 1 screwdriver and 5 screw extractor sizes 1 thru<br />

5 in molded plastic case. Coverage includes all sizes listed in VER-21749 (except 3mm-.50)<br />

plus the following: 14mm-1.25, 14mm-2.00, 16mm-1.50, 16mm-2.00, 18mm-1.50,<br />

18mm-2.50, 1/8-20 and 1/8-29 British Standard Pipe.<br />

VER-21739<br />

VER-21750<br />

VER-21749<br />

197


SCREW EXTRACTORS<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

STRAIGHT TAPERED FLUTE 5-PIECE EXTRACTOR SETS<br />

•5 PZS. SETS DE EXTRACTORES DE TORNILLOS DE LA FLAUTA RECTO •<br />

Designed to remove studs, screws, etc. Forged alloy steel, machined to permit tight grip<br />

for fast and easy removal of broken part. Sets contain 1/8", 3/16", 1/4", 5/16" and 3/8".<br />

ATD-300<br />

ATD Tools<br />

KDT-720<br />

KD Tools<br />

VER-21872 Vermont American<br />

STRAIGHT FLUTE SCREW EXTRACTORS<br />

• EXTRACTORES DE TORNILLOS DE LA FLAUTA RECTO •<br />

EXTRACTOR # SCREW SIZE DRILL SIZE<br />

VER-21861 1 1/4", 5/16" 1/8"<br />

VER-21862 2 3/8" 3/16"<br />

VER-21863 3 7/16" 15/64"<br />

VER-21864 4 1/2", 9/16" 5/16"<br />

VER-21865 5 5/8" 3/8"<br />

VER-21866 6 3/4" 15/32"<br />

VER-21867 7 7/8" 9/16"<br />

KDT-2419 4-Piece Spiral Screw Extractor Kit<br />

(4 pzs. Kit de Extractor de Tornillos Espiral)<br />

Removes screws, broken studs, set screws, pipe and Alemite fittings. Drill a hole in the<br />

screw and place extractor into hole. Tap lightly with hammer and turn counterclockwise<br />

with tap wrench to remove the screw. Spiral blades grip screw. Extractors fit the following<br />

(see chart).<br />

SCREW, BOLT OR<br />

STUD SIZE<br />

DRILL SIZE<br />

KDT-2419-71 No. 12 to 5/16" 7/64"<br />

KDT-2419-72 5/16" to 7/16" 5/32"<br />

KDT-2419-73 7/16" to 9/16" 1/4"<br />

KDT-2419-74 9/16" to 3/4" 17/64"<br />

KDT-2419<br />

LIS-62900<br />

LIS-62900 5-Piece Super Out Set<br />

(5 pzs. Set de Super Out)<br />

Just drill, insert Super Out, hit with hammer and remove broken screw or bolt with wrench<br />

or ratchet. Works on left or right threads. Extracts bolts from 1/4" to 1/2".<br />

VER-21822 5-Piece Spiral Flute Screw Extractor Set<br />

(5 pzs. Set de Extractor de Tornillos de la Flauta Espiral)<br />

Set contains screw extractors No.’s 1, 2, 3, 4 and 5 on display card with instructions.<br />

VER-21825 6-Piece Spiral Flute Screw Extractor Set<br />

(6 pzs. Set de Extractor de Tornillos de la Flauta Espiral)<br />

Set contains screw extractor No.’s 1, 2, 3, 4, 5 and 6 in handy vinyl pouch.<br />

VER-21829 10-Piece Spiral Flute Screw Extractor & Drill Bit Set<br />

(10 pzs. Set de Extractor de Tornillos de la Flauta Espiral y Brocas)<br />

Set in plastic case includes one each of spiral screw extractor sizes No. 1 through No. 5 &<br />

high speed steel drill bit sizes 5/64”, 7/64”, 5/32”, 1/4” & 17/64”.<br />

VER-21829<br />

198<br />

VER-21822<br />

VER-21825


SCREW EXTRACTORS & SETS<br />

SPIRAL SCREW EXTRACTORS<br />

• EXTRACTORES DE TORNILLOS DE LA FLAUTA ESPIRAL •<br />

DRILL<br />

EXTRACTOR # SCREW SIZE PIPE SIZE SIZE<br />

VER-21811 1 3/32"-5/32" — 5/64"<br />

VER-21812 2 5/32"-7/32" — 7/64"<br />

VER-21813 3 7/32"-9/32" — 5/32"<br />

VER-21814 4 9/32"-3/8" 1/8" 1/4"<br />

VER-21815 5 3/8"-5/8" 1/4" 17/64"<br />

VER-21816 6 5/8"-7/8" 3/8" 13/32"<br />

VER-21817 7 7/8"-1-1/8" 1/2" 17/32"<br />

VER-21808 8 1-1/8"-1-3/8" 3/4" 13/16"<br />

VER-21809 9 1-3/8"+ 1" 1-1/8"<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

HAN-11119<br />

AST-9447<br />

HAN-11135<br />

AST-9447 25-Piece Screw Extractor & Drill & Guide Set<br />

(25 pzs. Set de Tornillo Extractor/Perforador y Guía)<br />

• Sizes 5mm to 16mm<br />

• Turn broken fasteners out and permit highest torque without<br />

expansion<br />

HAN-11119 10-Piece Spiral Flute with Left-Handed Cobalt<br />

Drill Bits<br />

(10 pzs. Set de Extractor de Tornillos de la Flauta Espiral<br />

y Brocas de Cobalto)<br />

Sizes: 5/64", 7/64", 5/32", 1/4", 19/64".<br />

HAN-11135 35-Piece Screw Extractor & Drill Set<br />

(35 pzs. Set Tornillo Extractor & Perforador)<br />

Designed for the removal of broken studs, bolts, socket screws and fittings, the<br />

aggressive left-hand spiral design provides extra gripping power. Drill bits are constructed<br />

of M-42 8% cobalt high speed steel for super abrasive resistance in tough<br />

metals. Includes spiral flute extractor sizes EX-1 - EX-6; multi-spline extractor sizes<br />

1/8" - 1/2" in 1/32" increments; and left-hand cobalt high-speed steel drill bit sizes<br />

5/64" - 1/2" in 1/64" increments.<br />

HEC-80-401 Drill-Out Bolt & Stud Extractor Kit<br />

(Kit de Extractores de Tornillos)<br />

Specially designed drill tip will not walk or wander, even on the rough surface of a<br />

broken bolt, and its left-hand cutting edge helps to loosen and possibly remove the<br />

bolt during drilling. Includes sizes: 1/4” or M6, 5/16” or M8, 3/8” or M10, and 1/2” or<br />

M12.<br />

HEC-80-450 Micro Kit<br />

(Kit de Micro)<br />

Includes sizes #5, #6 or M3, #8 or M4, #10, #12 or M5, and 1/4” or M6.<br />

LIS-19250 Stuck Bolt, Nut, and Stud Remover Set<br />

(Set de Removedor de Tornillo, Tuerca y Espárrago Atorado)<br />

Removes standard and metric bolts, nuts and studs from 1/4" to 9/16" (6mm to<br />

14mm). Drive the proper size remover over the bolt head, nut or stud. The remover<br />

spline cuts into the bolt head or threads for a sure grip. (12 oz.)<br />

LIS-29200 3/8" Hand Impact Tool Set<br />

(Set de Herramienta de Mano 3/8")<br />

Loosen rusted and frozen nuts, bolts and screws. Unique design delivers over 200 ft.<br />

lbs. of "Shock Torque." Can be reversed to tighten. Can also be used with impact<br />

sockets! 3/8" sq. drive with 3/8" drive bit holder; #1, #2, #3, #4 Phillips, and 3/8"<br />

straight slot bits. (2 lbs)<br />

LIS-19250<br />

HEC-80-401<br />

HEC-80-450<br />

LIS-29200<br />

199


EXTRACTOR SETS<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

HEX HEAD MULTI-SPINE<br />

SCREW EXTRACTOR SETS<br />

Remove broken screws, studs, pipes, and fittings. Features hex head for use<br />

with sockets and flat wrenches and fine knurled multi-spline grips. Made of<br />

tough C4150 alloy steel for longer life. Comes in a blow molded case.<br />

HAN-53226 10-Piece Set 1/8” to 13/32”<br />

HAN-53227 25-Piece Set 1/8"-7/8"<br />

HAN-53227<br />

SKT-756<br />

SKT-803<br />

SKT-833<br />

TURBO SOCKETS<br />

• DADOS DE TURBO •<br />

Easily remove damaged or rounded nuts and bolts with no hammering. Simply<br />

place the socket on the fastener and turn. Removes Slotted and Phillips head<br />

screws too tight for a screwdriver, and even screws, nuts & bolts with very thin,<br />

rounded or tapered heads. Can be used with a variety of power tools.<br />

DESCRIPTION<br />

RANGE<br />

SKT-756 16-Piece 1/4” Dr. Set 1/4”-3/8”/6-10mm<br />

SKT-803 13-Piece 3/8” Dr. Set 3/8”-3/4”/10-19mm<br />

SKT-833 13-Piece 3/8” Dr. Deep Twist 3/8”-3/4”/10-19mm<br />

200


THREAD REPAIR INSERTS AND KITS<br />

Companies such as General Motors, Ford, Chrysler, Boeing, Pratt & Whitney, McDonnell-Douglas, NASA,<br />

Harley-Davidson, Caterpillar, Cummins, General Electric, Rolls-Royce, Porsche and many more, including the<br />

military, all use Heli-Coil inserts as original equipment in critical threaded areas of parts made of lightweight<br />

materials.<br />

Did you know...<br />

• Indy and NASCAR racing teams use Heli-Coil inserts.<br />

• A Boeing 747 has 250,000 Heli-Coil inserts as original equipment.<br />

• There are 250,000 Heli-Coil inserts in every space shuttle.<br />

• A Patriot Missile has over 2500 Heli-Coil inserts that help guide it to an enemy target and are designed to<br />

explode!<br />

• Heli-Coil is manufactured and certified ISO 9001 and QS 9000 with a continuing commitment to the quality<br />

process.<br />

A complete range of Heli-Coil kits (10, 12, 14 and 18mm) are available for repairing damaged spark plug<br />

port threads in all types of engines. Each kit includes the appropriate reamer/tap, tool and stainless steel inserts<br />

required to repair a designated size thread.<br />

NATIONAL COARSE USS (NC) - ENGLISH (FRACTIONAL) SIZE SERIES<br />

INSERTS<br />

COMPLETE INSTALLATION PER THREAD SIZE DRILL<br />

KIT TAP <strong>TOOL</strong> INSERT PKG. AND LENGTH SIZE<br />

HEC-5521-3 HEC-819-3 HEC-2288-3 HEC-R1185-3 12 10-24 x .285 13/64"<br />

HEC-5521-4 HEC-819-4 HEC-5288-4 HEC-R1185-4 12 1/4-20 x .375 17/64"<br />

HEC-5521-5 HEC-819-5 HEC-5288-5 HEC-R1185-5 12 5/16-18 x .469 21/64"<br />

HEC-5521-6 HEC-819-6 HEC-5288-6 HEC-R1185-6 12 3/8-16 x .562 25/64"<br />

HEC-5521-7 HEC-819-7 HEC-5288-7 HEC-R1185-7 6 7/16-14 x .656 29/64"<br />

HEC-5521-8 HEC-R1185-8 6 1/2-13 x .750 17/32"<br />

HEC-5521-9 HEC-2288-9 HEC-R1185-9 6 9/16-12 X .844 19/32"<br />

HEC-5521-10 HEC-819-10 HEC-R1185-10 6 5/8-11 x .938 21/32"<br />

HEC-5521-12 HEC-819-12 HEC-2288-12 HEC-R1185-12 4 3/4-10 x 1.125 25/32"<br />

NATIONAL FINE SAE (NF) - ENGLISH (FRACTIONAL) SIZE SERIES<br />

HEC-5528-3 HEC-821-3 HEC-2299-3 HEC-R1191-3 12 10-32 x .285 13/64"<br />

HEC-5528-4 HEC-821-4 HEC-R1191-4 12 1/4-28 x .375 17/64"<br />

HEC-5528-5 HEC-2299-5 HEC-R1191-5 12 5/16-24 x .469 21/64"<br />

HEC-5528-6 HEC-821-6 HEC-2299-6 HEC-R1191-6 12 3/8-24 x .562 25/64"<br />

HEC-5528-7 HEC-2299-7 HEC-R1191-7 6 7/16-20 x .656 29/64"<br />

HEC-5528-8 HEC-2299-8 HEC-R1191-8 6 1/2-20 x .750 33/64”<br />

HEC-5528-9 HEC-2299-9 HEC-R1191-9 6 9/16-18 x .844 37/64"<br />

HEC-5528-10 HEC-821-10 HEC-R1191-10 6 5/8-18 x .938 41/64"<br />

HEC-5528-12 HEC-821-12 HEC-2299-12 HEC-R1191-12 4 3/4-16 x 1.125 49/64"<br />

METRIC SIZE SERIES - COARSE<br />

HEC-5546-5 HEC-570-5 HEC-R1084-5 12 M5 x .8 x 7.5mm 13/64"<br />

HEC-5546-6 HEC-R1084-6 12 M6 x 1 x 9mm 1/4"<br />

HEC-5546-7 HEC-570-7 HEC-R1084-7 12 M7 x 1 x 10.5mm 9/32"<br />

HEC-5546-8 HEC-570-8 HEC-8747-8 HEC-R1084-8 12 M8 x 1.25 x 12mm 21/64"<br />

HEC-5546-9 HEC-8747-9 HEC-R1084-9 12 M9 x 1.25 x 13.5mm“U”<br />

HEC-5546-10 HEC-570-10 HEC-8747-10 HEC-R1084-10 12 M10x 1.5 x 15mm 13/32"<br />

HEC-5546-11 HEC-8747-11 HEC-R1084-11 6 M11x 1.50 x 16.5mm29/64"<br />

HEC-5546-12 HEC-2087-12 HEC-R1084-12 6 M12x 1.75 x 18mm 31/64"<br />

METRIC SIZE SERIES - FINE<br />

HEC-5543-10 HEC-8640-10 HEC-R4649-10 12 M10x 1.25 x 15mm 13/32"<br />

HEC-5543-11 HEC-4944-11 HEC-8640-11 HEC-R4649-11 6 M11x 1.25 x 16.5mm29/64"<br />

HEC-5544-12 HEC-8973-12 HEC-R3745-12 6 M12x 1.5 x 18mm 31/64"<br />

HEC-5544-14 HEC-R3745-14 6 M14x 1.5 x 21mm 9/16"<br />

SPARK PLUG SIZE SERIES - METRIC<br />

HEC-5523-10 HEC-1030-10 HEC-R474-4 6 10-1mm x 1/2*<br />

HEC-5523-12 HEC-1030-12 HEC-R482-1 6 12-1.25mm x 1/2*<br />

HEC-5523-14 HEC-1030-14 HEC-R512 6 14-1.25mm x 3/8*<br />

HEC-R513 6 14-1.25mm x 7/16*<br />

HEC-R513-13 6 14-1.25mm x 1/2*<br />

HEC-R513-10 6 14-1.25mmx 3/4*<br />

HEC-5523-18 HEC-1030-18 HEC-R514-6 6 18-1.50mmx 1/2*<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

* Represents thread size x insert reach instead of thread size x length. No drill sizes for spark<br />

plug sockets.<br />

201


THREAD REPAIR KITS<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

HEC-5621 Master Thread Repair Kit<br />

(Kit Maestro para Reparación de la Rosca)<br />

This combination kit carries a complete product inventory that solves<br />

a wide range of the most commonly experienced coarse thread repair<br />

problems. Kit is packed in a handy, custom molded case along with<br />

instruction sheet, drill specifications and product reference chart. Set<br />

contains thread sizes 1/4-20, 5/16-18, 3/8-16, 7/16-14, 1/2-13, plus<br />

all taps, installation tools and inserts needed.<br />

HEC-5621<br />

8-PIECE HEX RETHREADING DIE SETS<br />

• 8 PZS. SETS DE TERRAJA HEMBRA DE ROSCADOR •<br />

Renews damaged threads on shafts, studs, etc. Can be used with wrench or<br />

socket. Across- the-flats same as matching nut. Comes in a plasic case.<br />

VER-21985 Coarse Set - 1/4" thru 3/4" NC thread sizes<br />

VER-21987 Fine Set - 1/4" thru 3/4" NF thread sizes<br />

KDT-730<br />

KDT-2123<br />

LIS-20200<br />

SPARK PLUG HOLE THREAD CHASER<br />

• LIMPIADOR LA ROSCA DE ORIFICIO DE BUJÍA •<br />

KDT-730 Spark Plug Thread Chaser<br />

(Limpiador la Rosca de Bujía)<br />

Combination 14mm and 18mm chaser services practically all makes and models of<br />

cars. Cleans and restores threads, removes carbon and corrosion. Hex body allows tool<br />

to be used with deep wall spark plug sockets. Each end slightly tapered for ease in<br />

starting plug hole.<br />

KDT-2123 14mm Spark Plug Insert Reamer/Tap Only<br />

• Opens threads in damaged spark plug holes.<br />

• Prior to using spark plug thread, use inserts 2126 through 2129 to repair 14mm<br />

spark plug holes on aluminum heads only.<br />

• Caution: Wear safety goggles.<br />

LIS-20200 Spark Plug Hole Thread Chaser<br />

(Limpiador la Rosca de Orificio de Bujía)<br />

• Double-ended for both 14mm and 18mm threads<br />

• Cleans threads in spark plug hole; use with 13/16" spark plug socket<br />

• Skin-packed; shipping wt. 6 oz.<br />

Deep Well Thread Chasers Sets<br />

(Sistemas De Los Cazadores Del Hilo De Rosca Del Pozo Profundo)<br />

Used for rethreading wheel studs. Features reduced profile head for use in confined<br />

spaces, high carbon steel for longer life and greater durability, and deep well design<br />

to fit over exposed studs and repairs the full length. Also repairs and cleans bent,<br />

dented, rusted, painted, or damaged thread.<br />

• 4-Piece Metric Set HAN-3094104<br />

• 5-Piece SAE Coarse Set HAN-3094100<br />

202


SPARK PLUG REPAIR KITS<br />

HEC-5334-14<br />

KDT-2125<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

HEC-5334-14 Spark Plug Thread Repair Kit<br />

(Kit para Reparación de la Rosca de Bujía)<br />

(M14 x 1.25)<br />

Works on taperseat and gasketed plugs and aluminum or cast iron cylinder heads. Includes<br />

expanding tool and pilot reamer to assure perfect alignment and eliminate drilling. Three<br />

insert lengths also included to accommodate all spark plug reaches. Positive mechanical<br />

locking feature means the insert will never come out.<br />

HEC-R5326-14L Replacement Long Reach Insert 14mm x 1.25<br />

HEC-R5326-14N Replacement Normal Reach Insert 14mm x 1.25<br />

HEC-R5326-14S Replacement Short Reach Insert 14mm x 1.25<br />

KDT-2125 Rethreader Kit for 14mm Spark Plug Ports<br />

KDT-3379 14MM Spark Plug Rethreader<br />

(Roscador de Bujía)<br />

Use to clean and restore the threads on 14mm spark plug holes prior to installing the spark<br />

plug. Tool features extra-long neck for access to recessed spark plug cavities. Groove and<br />

0-ring hold tool in socket. Use with 3/8" drive tool or 5/8" socket.<br />

KDT-3545 Back Tap 14mm Internal Spark Plug Rethread Tool<br />

(14mm Roscador de Bujía Interno)<br />

Patented design allows for chasing spark plug threads from inside the cylinder head and<br />

working outward. The tool uses the better threads at the base of the spark plug port and<br />

greatly reduces the chance of debris from falling into the cylinder. Works on 14mm spark<br />

plug threads. Length of 6" allows for deep well plugs. Back-Tap can be used with a 1/2"<br />

socket or wrench.<br />

KDT-3379<br />

KDT-3545<br />

203


CUTTING <strong>TOOL</strong>S<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

INSERTS<br />

• CAMISAS •<br />

KDT-2126 3/8"<br />

KDT-2127 7/16"<br />

KDT-2128 1/2"<br />

KDT-2129 3/4"<br />

THREAD RESTORING FILES<br />

• LIMA VIXEN PARA ESTAURACIÓN DE LA ROSCA •<br />

Does a fast renewing job on damaged threads on any diameter, right or left hand. Select<br />

the proper clearly marked size, overlap in a few good threads and use just like a file.<br />

Length 8-1/2".<br />

VER-21991<br />

KDT-2229<br />

VER-21992<br />

KDT-2249<br />

KDT-2228<br />

11, 12, 13, 14, 16, 18, 20 and 24 threads per inch.<br />

11, 12, 13, 14, 16, 18, 20 and 24 threads per inch.<br />

9, 10, 12, 16, 20, 27, 28 and 32 threads per inch.<br />

9, 10, 12, 16, 20, 27, 28 and 32 threads per inch.<br />

Metric - .75mm, 1mm, 1.25mm, 1.5mm, 1.75mm, 2mm,<br />

2.5mm and 3mm.<br />

OTC-7402<br />

OTC-202817<br />

OTC-7402 Universal Outside Thread Chaser<br />

(Limpiador la Rosca de Externo Universal)<br />

This thread chaser will quickly restore threads to near original condition without the<br />

use of expensive thread-cutting equipment. Replaceable V-pads and dies. 1-1/4" to<br />

5" O.D. 6 dies: threads per inch - 4, 5, 6, 7, 7-1/2, 8, 9, 10, 11, 11-1/2, 12, 14, 16,<br />

18, 20 and 24. (2.8125 lbs.)<br />

OTC-202817 3 Die Metric Thread Chaser<br />

(Limpiador la Rosca Metrico de 3 Terrajas Hembras)<br />

1mm, 1.25mm, 1.5mm, 1.75mm, 2mm, 2.5mm, 3mm, 3.5mm and 4mm dies. (For use<br />

with OTC-7402)<br />

OTC-216884 6-Piece Fractional Die Set<br />

(6 pzs. Set de Terrajas Hembras Fraccional)<br />

Same sizes listed in OTC-7402 set.<br />

OTC-216884<br />

204


METAL FILES & SETS<br />

METAL FILES<br />

• LIMA VIXEN DE METAL •<br />

• Precision-cut teeth deliver cleaner, faster cuts<br />

• Heat-treated for maximum hardness and cutting life<br />

• Made of ultra-high carbon file steel<br />

VER-60114 6" Mill—Single-cut for General Purpose (Flat)<br />

VER-60116 8" Mill—Single-cut for General Purpose (Flat)<br />

VER-60118 10" Mill—Single-cut for General Purpose (Flat)<br />

VER-60124 6" Round—Double-cut for Circular Openings or<br />

Concave Surfaces<br />

VER-60126 8" Round—Double cut for Circular Openings or<br />

Concave Surfaces<br />

VER-60132 6" Extra-Slim Taper-Single-cut for Handsaws-<br />

Triangular<br />

PTW-W5390-1 6-Piece File Set<br />

(6 pzs. Set de Lima Vixen)<br />

Contains two black durable rubber handles and four popular file styles for shaping and<br />

smoothing contoured surfaces and sharpening blades: 6" and 8" mill files, 6" taper file<br />

and 8" half round file. Counter assortment of six available (PTW-5390)<br />

SKT-90166 6-Piece Mini File and Brush Set<br />

(6 pzs. Set de Lima Vixen y Cepillo de Alambre)<br />

Contains one each, 4" Mill, 4" Round, 4" Slim Taper, 4" Square, 4" Flat and one wire<br />

brush. Packaged in a pouch<br />

SKT-90181 File Bastard Round with Handle 8"<br />

(8” Lima Vixen Círculo )<br />

• Precision and smooth finish<br />

• SureGrip® handles for a secure grip<br />

• Made in the USA<br />

• Lifetime Warranty<br />

PTW-W5390-1<br />

Drilling &<br />

Cutting Tools<br />

SKT-90181<br />

SKT-90166<br />

205

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!