Table of Contents Cadillac Escalade - IFS Europe BV

Table of Contents Cadillac Escalade - IFS Europe BV Table of Contents Cadillac Escalade - IFS Europe BV

02.07.2014 Views

AKENG44_Escalade Page 212 Wednesday, July 16, 2008 12:22 PM Seats and Restraints CAUTION A child in a rear-facing child restraint in the front passenger seating position could be seriously injured or killed if the passenger's air bag inflates. This is because the back of the restraint would be very close to the inflating air bag. CAUTION (Continued) A child in a forward-facing child restraint in the front passenger seating position could be seriously injured or killed if the passenger's air bag inflates and the passenger seat is in a forward position. If, however, you secure a forward-facing child restraint in the front passenger seat, be sure to move the front passenger seat as far back as it will go. CAUTION Although some vehicles are equipped with a passenger air bag deactivation feature which is designed to turn off the passenger's frontal air bag under certain conditions, no system is fail-safe. No one can guarantee that an air bag will not deploy under some unusual circumstance, even though the system is deactivated. In fact, because the risk to a rear-facing child is so great if the air bag deploys, there is a label on your vehicle's sun visor that cautions you never to put a rear-facing child seat in the front. It is therefore recommended that child restraints be secured in a rear seat position even if the front passenger's air bag is turned off. . . . 212

AKENG44_Escalade Page 213 Wednesday, July 16, 2008 12:22 PM Section 2 CAUTION When the vehicle is started with a child restraint installed in the front passenger seat, the "off" indicator should appear in the passenger sensing system status bar (located on the overhead console) after the system has completed its self-check. If the "on" indicator appears when you have installed a child restraint in the right front passenger seat, it means that the front passenger's air bag system is still active. See "Passenger Sensing System" earlier in this section. Use the following charts to determine which seats in the vehicle are suitable for the carriage of child restraint systems. Mass Group 0 up to 10 kg (0-9 months) 0+ up to13 kg (0-24 months) I 9-18 kg (9-48 months) II & III 15-36 kg (4-12 years) Front Passenger Second Row Outboard Seating Position Second Row Center Third Row Outboard Third Row Center X * * † X X * * † X X * * † X X * * † X *: Suitable for "universal" category restraints approved for use in this mass group. †: Suitable for forward-facing "universal" category restraints approved for use in this mass group. X: Seat position not suitable for children in this mass group. – – 213 . . .

AKENG44_<strong>Escalade</strong> Page 212 Wednesday, July 16, 2008 12:22 PM<br />

Seats and Restraints<br />

CAUTION<br />

A child in a rear-facing child<br />

restraint in the front passenger<br />

seating position could be<br />

seriously injured or killed if the<br />

passenger's air bag inflates. This<br />

is because the back <strong>of</strong> the<br />

restraint would be very close to<br />

the inflating air bag.<br />

CAUTION (Continued)<br />

A child in a forward-facing child<br />

restraint in the front passenger<br />

seating position could be<br />

seriously injured or killed if the<br />

passenger's air bag inflates and<br />

the passenger seat is in a<br />

forward position.<br />

If, however, you secure a<br />

forward-facing child restraint in<br />

the front passenger seat, be<br />

sure to move the front<br />

passenger seat as far back as it<br />

will go.<br />

CAUTION<br />

Although some vehicles are<br />

equipped with a passenger air<br />

bag deactivation feature which<br />

is designed to turn <strong>of</strong>f the<br />

passenger's frontal air bag<br />

under certain conditions, no<br />

system is fail-safe. No one can<br />

guarantee that an air bag will<br />

not deploy under some unusual<br />

circumstance, even though the<br />

system is deactivated.<br />

In fact, because the risk to a<br />

rear-facing child is so great if<br />

the air bag deploys, there is a<br />

label on your vehicle's sun visor<br />

that cautions you never to put a<br />

rear-facing child seat in the<br />

front.<br />

It is therefore recommended<br />

that child restraints be secured<br />

in a rear seat position even if the<br />

front passenger's air bag is<br />

turned <strong>of</strong>f.<br />

. . . 212

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!