28.06.2014 Views

HEADWAYS - Santa Cruz METRO

HEADWAYS - Santa Cruz METRO

HEADWAYS - Santa Cruz METRO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

20<br />

SCMTD.COM<br />

<strong>HEADWAYS</strong> - Guía para Viajeros: Servicio de Verano (junio 6 - septiembre 11, 2013)<br />

Servicio al Cliente de <strong>METRO</strong><br />

Representantes de Servicio al Cliente del <strong>Santa</strong> <strong>Cruz</strong> <strong>METRO</strong> están disponibles para ayudarle con sus<br />

preguntas y preocupaciones sobre nuestro sistema de autobúses. Por favor visítenos en la Caja de<br />

Información en el Centro del <strong>METRO</strong> (Estación Pacifica) 920 Pacific Avenue, <strong>Santa</strong> <strong>Cruz</strong>:<br />

Para hablar con un representante, llamenos durante horas de oficina al (831) 425-8600<br />

(Marque 711 para CRS Servicio para personas con deterioro auditivo & habla)<br />

Guía para Viajeros<br />

Paginas 14-27<br />

Abierto de Lunes a Viernes:<br />

Horas de Oficina: 7:00AM to 6:00PM<br />

ID de Descuento con foto: 7:00AM to 5:30PM<br />

Objetos Perdidos:<br />

7:00AM to 5:45PM<br />

Ofrecemos:<br />

• Servicio bilingüe de Asistencia al Cliente<br />

• Información de ruta del autobús<br />

• Asistencia para planear su viaje<br />

• Servicio de objetos perdidos<br />

• Venta de <strong>METRO</strong> pases de autobús<br />

• Tarjetas de Descuento con Foto<br />

• Venta de tarjetas <strong>Cruz</strong> en Efectivo y Pase <strong>Cruz</strong><br />

• Horario de impreción grande<br />

Política de cambio de cheques<br />

• Usted puede girar un cheque en la caseta de información de Centro de <strong>METRO</strong> para la compra de pases de autobús solamente<br />

• Su cheque debe ser local a la Área de Servicio del <strong>Santa</strong> <strong>Cruz</strong> <strong>METRO</strong> (incluyendo los condados contiguos al Condado de <strong>Santa</strong> <strong>Cruz</strong>)<br />

• Debe presentar una licencia de conducir de California o identificación cuando escriba un cheque<br />

• Hay un cargo de $15.00 por todo cheque devuelto<br />

• También se aceptan VISA y Mastercard en su compra en la caseta de información<br />

Objetos Perdidos<br />

Para solicitar información y reclamar objetos perdidos y encontrados, llame a Servicio al Cliente durante las horas de oficina.<br />

• Los artículos perdidos pueden ser reclamados sólo en horas de oficina del servicio al cliente<br />

• Los artículos perdidos NO serán entregados por el personal de seguridad después del horario de servicio al<br />

cliente<br />

• Las bicicletas perdidas pueden ser reclamadas directamente al personal de seguridad<br />

• Identificación legal con foto es requerida para todos los reclamos<br />

Por favor note: Los operadores o personal de información no utilizarán radios de autobuses para comprobar los<br />

objetos perdidos, excepto en casos de extrema urgencia.<br />

Rider’s Guide<br />

Pages 1-13<br />

Agradecemos sus comentarios... elogios, sugerencias, o quejas acerca de nuestro servicio:<br />

Llene una Forma de Servicio al Cliente:<br />

En nuestro sitio web en cualquier momento del día o de noche: http://scmtd.com<br />

Desde la página principal, seleccione el botón de Servicio al Cliente<br />

Por teléfono o en persona durante horas de oficina:<br />

Hable con un representante de servicio al cliente, quién grabará sus preocupaciones y las entregará en su nombre.<br />

Por buzón de sugerencias:<br />

En el Centro de <strong>METRO</strong>, llene la forma “<strong>METRO</strong> Quiere Saber” y colóquela en el buzón de sugerencias situado en<br />

el vestíbulo.<br />

¿Qué pasa después de entregar una Forma de Servicio al Cliente?<br />

El personal de <strong>METRO</strong> investigará sus preocupaciones. Cuando éste proceso se haya completado, usted será contactado acerca<br />

del resultado.<br />

Permita diez días hábiles para una respuesta.<br />

Le agradecemos por tomarse el tiempo para ayudarnos a mejorar su sistema de transporte público.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!