HEADWAYS - Santa Cruz METRO
HEADWAYS - Santa Cruz METRO
HEADWAYS - Santa Cruz METRO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Guía para Viajeros<br />
Paginas 14-27<br />
Rider’s Guide<br />
Pages 1-13<br />
SCMTD.COM<br />
Cambios Trimestrales de Servicio<br />
14<br />
<strong>HEADWAYS</strong> - Guía para Viajeros: Servicio de Verano (junio 6 - septiembre 11, 2013)<br />
Actualización de Servicio Trimestral<br />
Servicio de Verano Vigente: 06/06/2013<br />
Ruta 3- Mission / Natural Bridges<br />
Fines de Semana: Para el servicio de verano<br />
solamente, la Ruta 3 ha alterado el enrutamiento para<br />
evitar el tráfico de verano de fin de semana. Esta ruta no<br />
servirá la zona de Beach/Boardwalk.<br />
Por favor vea el horario y mapa en la página 28.<br />
Ruta 35/35A - <strong>Santa</strong> <strong>Cruz</strong> a San Lorenzo Valley<br />
Fines de semana: El servicio al Parque Estatal Big<br />
Basin ha sido restaurado. Los viajes de las 8:30 AM y<br />
6:30PM de <strong>Santa</strong> <strong>Cruz</strong> a Boulder Creek terminarán en<br />
el Parque Estatal Big Basin. El viaje de las 10:05 AM de<br />
Country Club a <strong>Santa</strong> <strong>Cruz</strong> comenzará ahora en Parque<br />
Estatal Big Basin a las 9:50 AM. El viaje de las 7:37 PM<br />
de Country Club ahora comenzarán en el Parque<br />
Estatal Big Basin a las 7:48 PM. Servicio al Parque<br />
Estatal Big Basin no correrá en el invierno (mediados de<br />
diciembre hasta mediados de marzo).<br />
Por favor vea el horario y mapa en las páginas 44-48.<br />
Ruta 40- Davenport / North Coast Beaches<br />
Fines de semana: Servicio de Waddell Creek ha sido<br />
agregado en las tardes. Este viaje agregado saldrá del<br />
<strong>Santa</strong> <strong>Cruz</strong> <strong>METRO</strong> Center a las 4:30PM y servirá a<br />
Waddell Creek al norte de Davenport. Servicio a<br />
Waddell Creek no correrá en el invierno (mediados de<br />
diciembre hasta mediados de marzo).<br />
Por favor vea el horario y mapa en las páginas 49.<br />
Ruta 68 - Live Oak a través de Broadway / Portola<br />
Fines de semana: Para el servicio de verano<br />
solamente, la Ruta 68 ha alterado su enrutamiento para<br />
evitar el tráfico de la playa de fin de semana. Esta ruta<br />
ahora utilizará Broadway entre Front Street y Ocean<br />
Street en lugar de San Lorenzo Blvd.<br />
Por favor vea el horario y mapa en la página 55.<br />
Ruta 71 - <strong>Santa</strong> <strong>Cruz</strong> / Watsonville<br />
Diario: Para el servicio de verano solamente, la última<br />
salida de la Ruta 71 ahora comenzará a las 11:35 PM<br />
en el Boardwalk (parada: Cliff y Beach) antes de<br />
continuar al Centro del <strong>METRO</strong> de <strong>Santa</strong> <strong>Cruz</strong> para su<br />
salida regularmente programada a las 11:45 PM.<br />
Días entre semana: Todos los viajes que sirven a<br />
Pennsylvania y Main ahora servirán a Crestview Center.<br />
Todos los viajes que sirven Alta Vista y Arthur ahora<br />
servirán a Clifford y Pennsylvania.<br />
Por favor vea el horario y mapas en la páginas 61-65.<br />
Ruta 74 - Ohlone Parkway / Rolling Hills<br />
Días entre semana: Esta ruta no servirá a la escuela<br />
Pajaro Valley High School mientras que la escuela no<br />
está en sesión.<br />
Por favor vea el horario y mapa en la página 67.<br />
Números telefónicos importantes<br />
Accessible Services Coordinator (831)423-3868<br />
ADA Paratransit (Metro Paracruz) (831)425-4664<br />
ADA Paratransit Ombudsman (831)462-8720<br />
Early Bird Airport Shuttle (831)462-3933<br />
AMTRAK Automated Agent (800)872-7245<br />
BART (510)464-6000<br />
Cabrillo College Cart/Tram Service (831)479-6379<br />
Cal Train (schedules and fares) (800)660-4287<br />
Commute Solutions (831)429-7665<br />
Courtesy Cab (831)761-3122<br />
Greyhound (831) 212-3715 / (800)231-2222<br />
Monterey-Salinas Transit (888)678-2871<br />
San Mateo Transit (800)660-4287<br />
<strong>Santa</strong> Clara Valley Transportation Authority (VTA)<br />
(408)321-2300 / (800)894-9908<br />
Yellow Cab <strong>Santa</strong> <strong>Cruz</strong> (831)423-1234<br />
Yellow Cab Watsonville (831)724-3871