Download - Schuler AG
Download - Schuler AG
Download - Schuler AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Used presses,<br />
coil lines and<br />
accessories<br />
First choice for second-hand
FORMING THE FUTURE<br />
The used alternative<br />
Less investment, full productivity with presses from <strong>Schuler</strong> and Vögtle<br />
2
Used presses, coil lines and accessories<br />
Buying used equipment is a question of<br />
trust. Put your trust in presses made by<br />
<strong>Schuler</strong> and Vögtle.<br />
Use the know-how of <strong>Schuler</strong>, the<br />
technological leader in metalforming<br />
technology and benefit from our global<br />
dealer and service networks. <strong>Schuler</strong><br />
offers mechanical presses of over 8,000<br />
kN for the automotive sector as well as<br />
mechanical presses for the Technology<br />
Fields Automation, Forging, Highspeed<br />
and Stamping & Cutting.<br />
With our direct access to the market,<br />
we can quickly find high-performance<br />
presses and automation systems as<br />
well as the respective accessories. Our<br />
specialists will take care of the dismantling,<br />
reassembling, logistics, storage,<br />
overhauling and modernization. As the<br />
OEM we can supply everything from a<br />
single source. What’s more, our service<br />
package also includes the disposal of<br />
your old machine.<br />
Vögtle Pressen, a subsidiary of <strong>Schuler</strong><br />
<strong>AG</strong>, boasts an extensive inventory<br />
of several hundred mechanical and<br />
hydraulic presses, as well as numerous<br />
conventional machine tools. We not<br />
only retrofit presses so they meet legal<br />
safety standards, but also modernize and<br />
overhaul equipment – and even produce<br />
spare parts for you.<br />
As an economic alternative, we also offer<br />
the possibility for you to lease highperformance,<br />
modernized used press<br />
systems.<br />
Benefits at a glance<br />
■■<br />
No long waiting times until production<br />
■■<br />
Lower investment costs<br />
■■<br />
One-stop shopping<br />
■■<br />
Global market access<br />
■■<br />
Original equipment manufacturer’s<br />
expertise with access to all facts and<br />
figures<br />
Used, modernized or new. We offer a wide range of press types.<br />
3
FORMING THE FUTURE<br />
An extensive offer<br />
Our services are your advantage<br />
Large selection of presses of all kinds.<br />
Used, modernized or new. Mechanical,<br />
hydraulic, open-front, straight-sided,<br />
eccentric, knuckle-joint, transfer, screw,<br />
impact extrusion and draw presses as<br />
well as automatic blanking presses and<br />
much more.<br />
Press retrofits according to legal safety<br />
standards.<br />
Press accessories for all applications.<br />
Used or new. Feeders, decoilers,<br />
straighteners, cropping shears etc.<br />
Retrofits, modernization, overhauls.<br />
New drive, clutch and brake systems,<br />
blanking shock damping, CNC controls,<br />
automation etc.<br />
Spare parts. Production of eccentric<br />
shafts, bearings, guides, crankpins,<br />
connecting rods, slides, hydraulic<br />
components etc.<br />
We can supply original spare parts for<br />
all <strong>Schuler</strong> presses and <strong>Schuler</strong> Group<br />
brands.<br />
Service and customer support for all<br />
our used presses, coil lines and accessories<br />
– at our facilities or on your own<br />
premises.<br />
Purchase of available presses and<br />
machine tools.<br />
Contact us for more information.<br />
Looking for a machine?<br />
Then you’ve come to the right place. Just<br />
ask us – we look forward to helping you.<br />
Peltzer & Ehlers<br />
Large mechanical presses of 800 t and more:<br />
<strong>Schuler</strong> Pressen GmbH<br />
Klaus Rühle<br />
Phone +49 7161 66-1330<br />
klaus.ruehle@schulergroup.com<br />
www.schulergroup.com/gebrauchtpressen<br />
Hydraulic and mechanical presses,<br />
coil lines and accessories:<br />
Vögtle Service GmbH<br />
Mark Henderkes<br />
Phone +49 7161 9973-21<br />
mark.henderkes@voegtle.de<br />
www.voegtle.de<br />
4
Used presses, coil lines and accessories<br />
open-fronted eccentric presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage throat stroke strokes daylight size of table safety<br />
t mm mm /min mm mm<br />
113 067 Heilbronn, EPT 10, yom 91 10 180 8 – 60 180 250 400 x 340 UVV<br />
113 094 Mabu, 12 TVK, yom 80 12 150 8 – 80 220 430 420 x 285 UVV<br />
083 023 Hensel, EBU 15 15 200 4 – 70 140 310 430 x 395 SS<br />
973 214 Weingarten, E 16, yom 60/76 16 200 8 – 68 150 220 450 x 355 SS<br />
113 086 Heilbronn, EP 25, yom 75 25 200 8 – 60 180 300 500 x 400 UVV<br />
083 204 <strong>Schuler</strong>, PD 25/200, yom 60 25 200 8 – 80 180 310 570 x 390<br />
093 095 <strong>Schuler</strong>, PDV 25/200, yom 68 25 200 8 – 80 180 400 560 x 414 UVV<br />
083 171 Hensel, EBU 35, yom 66 35 225 8 – 100 110 400 580 x 460<br />
113 059 <strong>Schuler</strong>, PDV 40, yom 69 40 220 8 – 88 160 480 630 x 470 UVV<br />
113 077 <strong>Schuler</strong>, PD 40, yom 65 40 220 8 – 88 160 368 630 x 400<br />
113 110 Heilbronn, EPV 50, yom 81 50 250 8 – 100 140 410 650 x 500 UVV<br />
113 045 Hensel, EBU 50, yom 78 50 250 8 – 120 100 400 650 x 515 SS<br />
113 047 2 x Hensel, EBU SK 50, yom 68 50 250 8 – 120 115 420 645 x 510<br />
113 015 <strong>Schuler</strong>, PD 50/220, yom 62/78 50 220 8 – 88 160 368 630 x 450 UVV<br />
103 013 <strong>Schuler</strong>, PDR 50/220, yom 61/85 50 220 30 – 140 70 360 630 x 450 UVV<br />
063 034 <strong>Schuler</strong>, PDV 50/220, yom 65/77 50 220 8 – 88 160 480 630 x 450 UVV<br />
083 017 <strong>Schuler</strong>, PDV 50/220, yom 63 50 220 8 – 88 160 470 630 x 460<br />
113 079 Weingarten, XNS 60 t, yom 61 60 220 6 – 94 115 340 680 x 400 UVV<br />
103 056 Berrenberg, LEPR 63, yom 79 63 400 16 – 90 60 350 1000 x 750 UVV<br />
073 016 Edelhoff, EPR/H 63/250, yom 88 63 250 10 – 100 120 380 700 x 500 UVV<br />
113 063 Hensel, EBU H 63, yom 92 63 275 8 – 140 120 455 750 x 520 UVV<br />
103 054 Leinhaas, DWP 63, yom 93 63 275 3 – 100 85 450 900 x 600 UVV<br />
113 011 <strong>Schuler</strong>, C 63/315, yom 77/2001 63 315 8 – 100 140 385 800 x 630 UVV<br />
073 073 2 x <strong>Schuler</strong>, PDR 63/250, yom 67/77 63 250 8 – 100 65 425 710 x 500 UVV<br />
103 050 <strong>Schuler</strong>, PDR 63/450, yom 66/78 63 450 8 – 100 65 415 710 x 800 SS<br />
063 228 <strong>Schuler</strong>, PDR 63/250, yom 65/79 63 250 8 – 100 65 415 710 x 500 SS<br />
073 088 Weingarten, ARS 63, yom 75 63 310 8 – 100 57 / 86 415 870 x 620 UVV<br />
063 186 Weingarten, ARV 63, yom 69 63 280 8 – 100 56 / 84 550 630 x 500 UVV<br />
113 084 Weingarten, E 63, yom 61 63 270 8 – 100 115 415 620 x 500 UVV<br />
113 109 2 x Weingarten, ER 63, yom 61 63 280 8 – 100 65 415 620 x 500 UVV<br />
093 090 Weingarten, N 63, yom 81 63 250 8 – 100 60 – 120 415 710 x 500 UVV<br />
063 163 Weingarten, N 63, yom 70 63 250 8 – 100 120 415 700 x 500<br />
013 081 Weingarten, NR 63, yom 64/77/01 63 250 8 – 100 56 / 84 415 710 x 500 SS<br />
123 008 Weingarten, XOS 75 t, yom 61 75 230 6 – 100 105 354 700 x 420<br />
113 134 Heilbronn, REP 80, yom 92 80 300 8 – 100 60 440 720 x 600 UVV<br />
043 016 Weingarten, ARP 80, yom 87 80 380 8 – 112 60 472 840 x 610 UVV<br />
093 045 Weingarten, ARS 80, yom 70 80 360 8 – 112 78 467 900 x 650 UVV<br />
113 078 Weingarten, ER 80, yom 62 80 300 8 – 112 60 467 710 x 560 UVV<br />
083 035 Heilbronn, REP 100, yom 77 100 350 6 – 100 60 400 850 x 700 UVV<br />
103 068 Heilbronn, REP 100 S, yom 79 100 350 6 – 100 30 – 80 420 850 x 700 UVV<br />
093 034 Müller-Gefrees, PDE 100, yom 89 100 330 8 – 120 55 450 950 x 630 UVV<br />
113 060 <strong>Schuler</strong>, PEDR 100, yom 57/78 100 315 30 – 160 40 460 910 x 680 UVV<br />
113 012 Weingarten, ARS 100, yom 71 100 400 8 – 140 52 / 78 495 940 x 700 UVV<br />
113 053 Müller-Gefrees, 125 RF/HK, yom86 125 340 20 – 120 55 460 1000 x 660 UVV<br />
113 106 <strong>Schuler</strong>, PDR 125, yom 62 125 315 20 – 160 45 455 780 x 620 SS<br />
083 181 Weingarten, NR 125, yom 70 125 320 20 – 120 44 / 66 520 900 x 630 UVV<br />
073 057 Betz, EZL 150, yom 80 150 400 30 – 150 50 620 1000 x 750 UVV<br />
083 056 Müller, EXP 150, yom 75 150 350 20 – 140 50 500 990 x 680 UVV<br />
073 214 Raskin,GANG1520,yom68 150 450 115 45 290 2250 x 1090<br />
113 113 Müller-Gefr., EXP160RF/HK, yom90 160 500 20 – 140 50 500 980 x 980 UVV<br />
113 093 Weingarten, ARS 160, yom 69 160 450 8 – 180 40 / 60 520 1050 x 870 SS<br />
113 020 Manzoni, CR 200, yom 94 200 400 0 – 180 40 700 1450 x 700 UVV<br />
093 001 <strong>Schuler</strong>, PDR 200, yom 75 200 450 30 – 140 40 530 1000 x 900 UVV<br />
073 145 Dirinler, CDCS 2500 P, yom 95 250 450 8 – 135 50 635 1250 x 850 CE<br />
073 086 Erfurt, PEE I 250, yom 74 250 450 36 – 126 40 525 1000 x 750<br />
073 054 2 x Müller, EXP 300, yom 75 300 450 0 – 200 35 500 1500 x 850<br />
113 029 Weingarten, AR 315, yom 69 315 480 50 – 200 28 600 1500 x 1000 UVV<br />
073 137 Smeral, LE 400 C, yom 84 400 450 30 – 160 40 630 1250 x 800<br />
UVV: only for safe tools for manual loading according to German safety regulations, SS: moving screen according to german safety regulations, CE: CE conformity with EU-standards<br />
All technical specifications are subject to error and without engagement.<br />
5
FORMING THE FUTURE<br />
mech. double-sided presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage dist.upr. stroke strokes daylight size of table safety<br />
t mm mm /min mm mm<br />
113 023 Kaiser, PV 16, yom 77 16 375 6 – 50 60 – 600 280 330 x 360<br />
073 187 Kaiser, PZ 25 F, yom 73/77 25 370 5 – 50 120 – 600 300 360 x 360 SS<br />
993 074 Raster, HR 25, yom 73 25 390 24 200 – 1000 300 600 x 240<br />
063 201 Raster, HR 25, yom 71/98 25 300 5 – 40 200 – 1000 300 300 x 600<br />
083 026 Bruderer, BSTA 30, yom82 30 325 8 – 40 100 – 600 250 540 x 395<br />
063 202 Kaiser, V 32, yom 78 32 500 8 – 50 100 – 500 300 450 x 460<br />
113 024 Kaiser, PV 32 F, yom 75 32 420 8 – 50 160 – 800 310 400 x 410<br />
083 078 Bruderer, BSTA 41, yom 83 40 690 13 – 57 660 – 1200 290 660 x 550<br />
083 160 Haulick, RVD 40, yom 70 40 600 8 – 50 50 – 300 590 x 500<br />
063 154 Kaiser, V 40 W, yom 86 40 680 8 – 50 65 – 400 300 620 x 450<br />
083 109 Kaiser, PV 50, yom 75 50 500 7 – 60 80 – 400 360 460 x 490<br />
003 181 <strong>Schuler</strong>, A 2-50, yom 73 50 860 20 100 – 600 320 840 x 560<br />
083 108 Raster, HR 60, yom 87 60 490 40 140 – 700 340 800 x 830<br />
113 040 2 x Haulick, RVD 63, yom 81 63 790 6 – 60 60 – 360 360 780 x 560<br />
113 003 Kaiser, V 63/620, yom 90 63 620 8 – 60 65 – 400 410 620 x 600<br />
083 194 Kaiser, V 63 W, yom 79 63 840 10 – 80 65 – 400 370 790 x 550<br />
073 012 2 x Kaiser, V 63 W, yom 90 63 1380 70 15 – 60 328 1320 x 700<br />
073 129 Jelsingrad, BPA 75, yom 87 75 730 10 – 50 120 – 600 400 1080 x 1220<br />
073 112 Drees, VE 100, yom 80 100 1230 20 – 200 20 – 60 650 1050 x 750<br />
113 080 Leinhaas, DDP 100, yom 88 100 1180 1 – 120 90 350 1100 x 700 UVV<br />
053 043 <strong>Schuler</strong>, A 2-100, yom 70 100 900 25 100 – 450 420 1050 x 800<br />
083 202 Helmerd., ZRLA 125, yom 69/95 125 760 20 – 120 30 – 120 425 750 x 750 CE<br />
113 001 2 x Kaiser, V 125 W, yom 86 125 1080 10 – 80 40 – 240 430 1030 x 800<br />
083 012 Krupp, STZR 125, yom 79 125 750 8 – 160 25 – 100 610 700 x 600<br />
033 097 <strong>Schuler</strong>, SA 125, yom 77 125 1150 25 70 – 700 400 1150 x 1000<br />
063 114 <strong>Schuler</strong>, A 2-125, yom 70 125 1000 25 100 – 400 400 1150 x 1000<br />
073 005 Raster, HR 150, yom 75 150 1670 20 – 120 30 – 150 600 1500 x 900<br />
093 056 Haulick, RVD 160, yom 83 160 1190 160 30 – 120 735 1200 x 1000<br />
083 201 Helmerding, KDH 160, yom 97 160 1600 8 – 110 20 – 130 600 1600 x 700 CE<br />
113 104 Hensel, HK 160 P2R, yom 92 160 2100 20 – 200 25 – 100 830 2100 x 950<br />
083 144 IWK, STZZR 160, yom 65/73 160 1900 15 – 170 15 – 40 690 1600 x 800<br />
113 082 Leinhaas, DDP 160, yom91 160 1180 5 – 120 80 370 1100 x 700 UVV<br />
078 031 Leinhaas, DWPR 160, yom 90 160 1450 3 – 160 9 – 70 560 1400 x 800 UVV<br />
113 107 Edelhoff, DASR 200, yom 98 200 825 10 – 50 50 – 250 425 810 x 1000<br />
093 041 Weingarten, DE 200, yom 76 200 1080 200 10 – 40 960 1500 x 1320<br />
103 061 Blema, PEZZ 250, yom 88/08 250 1650 20 – 200 40 – 60 560 1600 x 1000<br />
123 011 <strong>Schuler</strong>, PESR 250, yom 63 250 920 30 – 160 32 540 900 x 1000<br />
103 059 Kaiser, V 250 WR, yom 82 250 1700 40 – 200 20 – 150 660 1800 x 1200<br />
113 034 Weing., HQR 250, yom 91 250 2000 37 – 200 30 – 150 750 1600 x 1100<br />
043 128 Drees, ZE 315, yom 73 315 1250 40 – 160 26 / 39 660 1250 x 1200<br />
073 232 Erfurt, PKZZ 315, yom 76/02 315 2500 400 18 1100 2500 x 1400<br />
023 119 Kieserling, PEZF 400, yom 73 400 1250 250 45 825 1000 x 900<br />
093 055 Weingarten, DQ 400, yom 88 400 2160 250 15 – 60 1200 2100 x 1300<br />
083 147 3 x Drees, ZE 500, yom 73 500 1620 40 – 160 35 / 48 660 1600 x 1300<br />
083 165 Heilbronn, REPZ 500, yom 85 500 2150 200 20 – 40 1100 2150 x 1400<br />
073 156 Weingarten, VK 500, yom 60 500 2400 400 13 – 23 1600 2300 x 1800<br />
123 126 Müller Weing., VK 500.34.85, yom 74 500 850 9 – 18 1200 3100 x 1900<br />
123 127 Manzoni, yom 99 630 315 12 – 45 850 3600 x 1250<br />
123 128 Fagor, yom 95 630 315 12 – 45 750 3600 x 1250<br />
113 096 Weingarten, DX 630, yom 63 630 1600 250 20 950 1550 x 1200<br />
www.schulergroup.com/gebrauchtpressen<br />
66_4187 Manzoni, yom 99 160 30 – 150 560 1600 x 1000<br />
66_4189 Manzoni, yom 92 250 20 – 75 500 2100 x 1250<br />
66_4188 Manzoni, yom 98 315 20 – 60 750 2600 x 1250<br />
66_4145 Müller Weing., VK 500.34.85, yom 74 500 850 9 – 18 1200 3100 x 1900<br />
66_4164 Manzoni, yom 99 630 315 12 – 45 850 3600 x 1250<br />
66_4185 Fagor, yom 95 630 315 12 – 45 750 3600 x 1250<br />
66_4050 Erfurt, PE 4HH 800 ES, yom 86 800 800 8 – 18 1400 4600 x 2200<br />
6<br />
UVV: only for safe tools for manual loading according to german safety regulations, SS: moving screen according to german safety regulations, CE: CE conformity with EU-standards<br />
All technical specifications are subject to error and without engagement.
Used presses, coil lines and accessories<br />
hydr. straightening presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage throat stroke str. stroke daylight size of table length safety<br />
t mm mm mm mm mm<br />
113 023 Kaiser, PV 16, yom 77 10 200 150 20 550 380 x 320 1000<br />
hydr. open-fronted (drawing) presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage cushion throat stroke daylight size of table safety<br />
t t mm mm mm mm<br />
083 173 Matra, ME 2 S.7 2 / 140 250 350 280 x 260<br />
063 219 Dunkes, HZVT 2,5, yom 76 2,5 / 200 180 480 280 x 280<br />
083 153 2 x Neff, S 6,3, yom 91 6,3 / 320 250 600 550 x 400 UVV<br />
083 154 Neff, S 6,3, yom 90 6,3 / 300 300 800 450 x 400 UVV<br />
053 051 Neff, 10 SA, yom 81 10 / 200 450 560 450 x 400 UVV<br />
113 021 Cosmo, PVS 403, yom 89 40 16 360 400 600 620 x 500<br />
113 017 Exner, EEX 40, yom 79 40 / 240 150 450 1000 x 630<br />
103 055 Neff, EP 40, yom 93 40 / 220 200 450 900 x 380 UVV<br />
113 048 Röcher, REP 40.12 S, yom 98 40 / 255 300 400 750 x 500 UVV<br />
103 069 Zeulenroda, PYE 40 N, yom 85 40 / 360 500 1000 630 x 500<br />
113 108 Hydrap, HPSZ 63, yom 85/05 63 260 500 600 600 x 400 UVV<br />
103 054 Leinhaas, DWP 63, yom 93 63 / 275 3 – 100 450 900 x 600 UVV<br />
113 049 Röcher, REP 63.12 S, yom 98 63 / 265 300 400 800 x 560 UVV<br />
113 030 SMG, CSZ 63, yom 79 63 320 200 450 750 x 600 UVV<br />
073 068 Dunkes, HZ 100, yom 85 100 / 380 650 950 800 x 700 UVV<br />
083 118 Dunkes, HZ 100, yom 77 100 / 330 400 600 850 x 600<br />
098 038 Fischer, HAKS 10/3200, yom75/93 100 / 450 170 450 3220 x 800 UVV<br />
103 020 Hydrap, HPSZ 100, yom 82 100 40 360 560 800 900 x 750 UVV<br />
103 057 Lauffer, EZU 100, yom 89 100 50 540 560 800 1000 x 1000 UVV<br />
093 064 Mengele, E 100-1250 SO, yom 83 100 / 400 320 670 1250 x 400 UVV<br />
063 211 Müller, CAZ 100, yom 72 100 / 360 560 800 720 x 560 UVV<br />
073 104 Müller, CKDZ 100.2.7, yom 89 100 40 360 250 400 800 x 700<br />
103 070 Zeulenroda, PYE 100 N, yom 83 100 / 360 500 800 750 x 560<br />
093 006 Dunkes, HZS 160, yom 92 160 / 370 150 500 1000 x 700 UVV<br />
063 213 2 x Müller, CEZ 160.6.1, yom 77 160 63 360 560 780 740 x 720 UVV<br />
103 004 Müller, CKD 160, yom 87 160 / 360 200 500 940 x 700 UVV<br />
113 069 Müller, CKD 160, yom 89 160 / 360 300 610 1000 x 720 UVV<br />
103 044 Neff, CHS 160, yom 95 160 / 350 140 350 750 x 620 UVV<br />
973 186 SMG, CZ 160, yom 82 160 20 450 300 580 1000 x 1000 UVV<br />
073 151 2 x Zeulenroda, PYE160SS, yom72 160 63 360 500 800 900 x 630 UVV<br />
063 212 Müller, CEZ 200.2.1, yom 77 200 80 360 560 780 740 x 720 UVV<br />
103 019 Müller-Weing., CLDZ 250, yom 90 250 80 400 600 800 1060 x 780 UVV<br />
113 016 Zeulenroda, PYE 250 S1M, yom 88 250 100 350 500 800 900 x 640<br />
023 099 Hydrap, HPSB 315, yom 85 315 / 475 320 750 1800 x 900 UVV<br />
hydr. double-sided (drawing) presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage cushion dist.upr. stroke daylight size of table safety<br />
t t mm mm mm mm<br />
103 031 Schön, SH/LF 30, yom 89 30 / 700 300 550 650 x 620 UVV<br />
123 018 Exner, EX 40, yom 85 40 150 480 x 400 UVV<br />
023 125 Wanzke, HPV 45, yom 84 45 / 1050 150 425 1000 x 600 UVV<br />
073 229 2 x Luigart, RPY/SO 50, yom 86/06 50 / 1540 750 1000 1540 x 810 UVV<br />
083 182 Bussmann, U 15 K 60.5, yom 60 60 / 510 300 600 500 x 500<br />
093 072 Neff, RHS 60 Z, yom 79 60 650 220 380 600 x 525 UVV<br />
093 073 Neff, RHS 60, yom 79 60 / 650 220 400 600 x 525<br />
UVV: only for safe tools for manual loading according to german safety regulations, SS: moving screen according to german safety regulations, CE: CE conformity with EU-standards<br />
All technical specifications are subject to error and without engagement.<br />
7
FORMING THE FUTURE<br />
hydr. double-sided (drawing) presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage cushion dist.upr. stroke daylight size of table safety<br />
t t mm mm mm mm<br />
073 142 Dunkes, HDS 100, yom 86 100 / 840 150 400 800 x 630 UVV<br />
113 080 Leinhaas, DDP 100, yom 88 100 / 1180 1 – 120 350 1100 x 700 UVV<br />
083 119 Müller, SLFZ 100, yom 89 100 40 1060 700 1250 1000 x 700 UVV<br />
953 137 Müller, ZE 100.8.5.2, yom 68 100 40 900 450 950 800 x 800 UVV<br />
043 062 SMG, DS 100-750/560, yom 78/91 100 25 760 150 500 750 x 560 UVV<br />
043 146 SMG, HZPU 100-1000/850, yom 89 100 40 1010 500 900 1000 x 850 UVV<br />
043 145 SMG, HZPU 100-1000/850, yom 78 100 40 1030 500 800 1000 x 850 UVV<br />
103 014 Walter, WUP S 100, yom 90 100 / 1030 300 400 1000 x 600 UVV<br />
103 042 Hylatechnik, HESSP 120, yom 85 120 / 1000 300 650 980 x 700 UVV<br />
113 019 Hochstein, 130 t, ca. yom 90 130 ? 1140 520 620 1600 x 1070<br />
113 018 Exner, H4SP 150, yom 72 / 91 150 ? 300 180 300 570 x 180 UVV<br />
073 141 Dunkes, HDS 160, yom 88 160 / 880 150 400 830 x 1000 UVV<br />
078 030 Leinhaas, DWP 160, yom 90 160 / 1450 3 – 160 560 1400 x 800 UVV<br />
113 082 Leinhaas, DDP 160, yom 91 160 / 1180 5 – 120 370 1100 x 700 UVV<br />
073 008 Müller, SKD 160.1.1, yom 88/92 160 / 1340 300 620 1300 x 900 UVV<br />
123 002 Oevermann, DPS 160, yom 96 160 80 300 500 1350 x 850 UVV<br />
123 003 Oevermann, DPS 160, yom 98 160 / 500 800 1250 x 960 UVV<br />
063 028 Dunkes, HDZ 200, yom 82 200 80 1650 600 1200 1600 x 1250 UVV<br />
123 004 Hydrap, HPDZB 200, yom 89 200 300 500 1300 x 1100<br />
103 043 Lauffer, RPN 200, yom 88 200 / 1020 360 630 1000 x 800 UVV<br />
073 223 Lauffer, RZU 200, yom 84 200 80 1600 710 1100 1600 x 1300 UVV<br />
923 218 Müller, SE 200.20.1, yom 68 200 / 2000 600 1500 2000 x 1600<br />
083 142 Müller, ZE 160/200, yom 70/91 200 80 1100 600 1100 1000 x 1000 UVV<br />
113 046 Schön, NH/LF 200, yom 88 200 / 1050 150 450 1000 x 1200 UVV<br />
013 194 2 x SMG, HBP 200, yom 82 200 / 2000 550 1800 2000 x 2000<br />
073 030 SMG, HZPU 200, yom 83 200 80 1610 900 1200 1600 x 1300 UVV<br />
063 197 2 x SMG, HZPU 200, yom 78/01 200 100 1250 600 900 1200 x 1300 UVV<br />
083 046 Müller, KEZ 250, yom 76 250 63 1450 400 650 1500 x 850 UVV<br />
073 082 Müller, SDZ 250/200.3.1, yom 80 250 63 1125 250 800 1100 x 900 UVV<br />
093 097 Müller, SD 250/200.1.2, yom 77 250 / 1120 250 500 1100 x 900 UVV<br />
003 103 Müller, ZE 250, yom 65 250 100 1350 700 1300 1250 x 1100 SS<br />
073 096 Oevermann, DPS 250 ZK, yom 2000 250 100 1450 800 1100 1400 x 1000 UVV<br />
043 063 SMG, DS 250, yom 77 250 100 930 200 600 900 x 860 UVV<br />
113 091 SMG, HPU-T 250, yom 83 250 / 2410 700 1210 2030 x 1300 UVV<br />
073 084 Zeulenroda, PYZ 250, yom 80 250 100 1280 500 800 1250 x 1000 UVV<br />
073 179 Oevermann, VP 500, yom 87 300 / 2500 350 1280 2500 x 1500 UVV<br />
083 188 Wemhöner, 300 K 300 SO, yom 87 300 / 1750 750 1050 1600 x 1200 UVV<br />
053 034 Hydrap, HPDb 315 yom 78 315 / 1200 320 500 1100 x 800 UVV<br />
093 060 Müller, KEZ 315, yom 83 315 / 1620 600 1000 1600 x 1100 UVV<br />
063 199 Müller, ZEO 315, yom 88 315 / 1350 600 1000 1200 x 1300 UVV<br />
073 224 Lauffer, RZU 320, yom 83 320 80 2580 630 1018 2500 x 1500 UVV<br />
063 099 Lauffer, RAU 320, yom 82 350 100 1350 900 1300 1300 x 1000 UVV<br />
023 080 Hydrap, HPDZB 400, yom 80 400 170 3250 800 1000 3250 x 1400 UVV<br />
103 058 Müller, ZE 500, yom 91 500 250 1000 800 1200 1200 x 1000<br />
013 187 Schön, SH-N-LF 500, yom 84 500 / 1200 300 1000 1150 x 1300<br />
063 196 SMG, HZPU 500, yom 78/97 500 250 1500 600 900 1200 x 1300 UVV<br />
083 071 Läpple, SE 500, yom 75/91 500 / 3200 1250 1810 3000 x 1900<br />
083 070 7 x Läpple, ZEH 500, yom 88 500 250 2240 1180 1800 2050 x 1800<br />
073 081 AMA, yom 90/95 600 / 2250 900 1300 1900 x 1500 UVV<br />
064 003 SMG, HZPUI 400/200, yom63 600 200 1000 1550 2350 1000 x 1000<br />
083 073 5 x Läpple, ZEH 750, yom 87 750 250 3200 1260 1830 3000 x 1900<br />
073 080 Dieffenbacher, HPO 800, yom 79/93 800 / 1845 900 1200 1800 x 1250 UVV<br />
083 081 SMG, DS 800 S, yom 78 800 / 3010 300 1350 3000 x 1800<br />
063 001 Dieffenbacher, PO 1000 A, yom 79 1000 / 3030 350 1400 3000 x 2000<br />
083 072 Müller, BZE 1000, yom 61 / 86 1030 400 3200 1350 2250 3200 x 2250<br />
033 099 Spiertz, HPS 1200, yom 84 1200 / 2500 1800 2500 2500 x 2000<br />
103 024 Müller-Weing., PUK 2000, yom 87 2000 / 975 400 1000 1015 x 1050<br />
8<br />
UVV: only for safe tools for manual loading according to German safety regulations, SS: moving screen according to german safety regulations, CE: CE conformity with EU-standards<br />
All technical specifications are subject to error and without engagement.
Used presses, coil lines and accessories<br />
hydr. press line (www.voegtle.de)<br />
stock-no.: 037 246<br />
consisting of: SMG, HZPU 500, yom 1977<br />
2 x SMG, HZPU 200, yom 1978<br />
MUELLER, ZEO 315, yom 1988<br />
lead press SMG, type HZPU 500, 1977<br />
pressure<br />
500 t<br />
drawing cushion pressure<br />
250 t<br />
speed down - up - working<br />
750 / 780 / 108 mm/s<br />
distance table-ram<br />
900 mm<br />
stroke<br />
600 mm<br />
drawing cushion stroke<br />
150 mm<br />
table surface<br />
1300 x 1200 mm<br />
2 x follow on presses SMG type HZPU 200, 1978<br />
pressure<br />
200 t<br />
drawing cushion pressure<br />
100 t<br />
speed down - up - working<br />
750 / 680 / 181 mm/s<br />
distance table-ram<br />
900 mm<br />
stroke<br />
600 mm<br />
drawing cushion stroke<br />
150 mm<br />
table surface<br />
1300 x 1200 mm<br />
follow on press Müller type ZEO 315, 1988<br />
pressure<br />
315 t<br />
drawing cushion pressure<br />
100 t<br />
speed down - up - working<br />
750 / 680 / 180 mm/s<br />
distance table-ram<br />
1000 mm<br />
stroke<br />
600 mm<br />
table surface<br />
1300 x 1200 mm<br />
automation:<br />
- 4 x tool changing tables<br />
- blank loader with lifting table<br />
- 4 x robots<br />
- scrap conveyor<br />
UVV: only for safe tools for manual loading according to German safety regulations, SS: moving screen according to german safety regulations, CE: CE conformity with EU-standards<br />
All technical specifications are subject to error and without engagement.<br />
9
FORMING THE FUTURE<br />
hydr. press line (www.voegtle.de)<br />
stock-no.: 037 259<br />
consisting of: 1 x Müller, BZE 1000-23, yom 1961 / 86<br />
5 x Läpple, ZEH 750, yom 1987 / 79 / 92<br />
lead press Müller, type BZE 1000-23<br />
pressure 1030 t (630 t + 400 t)<br />
drawing cushion pressure<br />
400 t<br />
distance table-ram<br />
2250 / 1700 mm<br />
stroke<br />
1350 mm<br />
drawing cushion stroke<br />
470 mm<br />
table surface<br />
3200 x 2250 mm<br />
5 x follow on presses läpple, 2 x type ZEH 750 S, yom 1987<br />
läpple, 3 x type ZEH 700, yom 1979 / 92<br />
pressure<br />
750 t<br />
drawing cushion pressure<br />
250 t<br />
distance table-ram<br />
1830 / 1790 mm<br />
stroke<br />
1260 / 1200 mm<br />
drawing cushion stroke<br />
380 mm<br />
table surface<br />
3000 x 1900 mm<br />
tool changing:<br />
lifting tables with automatic feeding of the tools into the presses<br />
automation:<br />
manual put-in of parts, removal by feeder with suction grippers, linking by conveyor belts.<br />
10<br />
UVV: only for safe tools for manual loading according to german safety regulations, SS: moving screen according to German safety regulations, CE: CE conformity with EU-standards<br />
All technical specifications are subject to error and without engagement.
Used presses, coil lines and accessories<br />
screw presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage dist.upr. stroke strokes daylight size of table safety<br />
t mm mm /min mm mm<br />
073 185 <strong>Schuler</strong>, PFsch 125, yom 51 100 360 320 35 500 320 x 450<br />
083 048 Weingarten, PS 100, yom 76 100/160/200 385 80 – 250 45 – 65 400 350 x 400 UVV<br />
893 109 Weingarten, PS 125, yom 65 110 550 100 – 300 46 500 500 x 500<br />
113 076 Weingarten, P 140, yom 57 140 520 110 – 320 23 – 34 550 550 x 550 SS<br />
103 048 Berrenb., RSPP125/160,yom62 160 400 – 140 85 500 380 x 450<br />
093 069 Berrenberg, RSPP160, yom 79 250 450 – 180 71 580 450 x 560<br />
083 197 Weingarten, PA 180, yom 91 315/500/630 650 130 – 380 34 650 580 x 620 UVV<br />
103 034 Weingarten, PA 180, yom 75 315/460/630 700 130 – 380 34 650 580 x 620 UVV<br />
083 101 Hasenclever, FPPN180,yom72 315 540 200 – 300 45 – 67 750 530 x 630<br />
973 050 <strong>Schuler</strong>, PFE 250, yom 56 450 560 400 23 640 530 x 720<br />
003 188 Hasencl., FPRN 224, yom 71 500/ /1000 520 335 26 895 510 x 800<br />
003 191 Hasencl., FPRN 280, yom 82 800/ /1600 670 425 26 1135 630 x 900<br />
113 043 2 x Weing., PSS 360, yom 70 1000/ / 900 200 – 530 26 – 35 1330 850 x 950<br />
073 066 Lasco, SKP 2500, yom 83 2500/4000/5000 1720 600 3 2600 1720x1800<br />
knuckle joint presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage throat/dist.upr. stroke strokes daylight size of table safety<br />
t mm mm /min mm mm<br />
103 054 Leinhaas,DWP 63, yom 93 63 275 3 – 100 85 450 900 x 600 UVV<br />
113 081 May, MKN 1-63/6 63 135 60 70 310 580 x 360<br />
023 007 May, MKN 1-63/6 63 155 60 70 310 610 x 370 SS<br />
113 080 Leinhaas, DDP 100, yom 88 100 1180 1 – 120 90 350 1100 x 700 UVV<br />
053 046 3 x May, MKN 100 A, yom 82 100 160 70 60 360 600 x 380<br />
078 029 Leinhaas, DWPR14-160H,yom90 160 1450 3 – 160 9 – 70 560 1400 x 800 UVV<br />
113 082 Leinhaas, DDP 160, yom 91 160 1180 5 – 120 80 370 1100 x 700 UVV<br />
073 095 Gräbener, GK 360/1828, yom 65 360 440 60 60 360 440 x 520<br />
113 071 2 x Voronezh, KB 8344, yom 86 2500 190 20 1250 x 1400<br />
die spotting presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage dist.betw.upr. stroke daylight size of table safety<br />
t mm mm mm mm<br />
073 170 Läpple, TV 2500-1, yom 64 6 2500 1000 2130 3300 x 1500<br />
083 031 Läpple,TV2500-1500 D, yom70 12 2500 920 2130 2500 x 1500<br />
083 032 Läpple,TV3200-1500DSP,yom76 32 3200 920 2130 3200 x 1500<br />
073 128 Reis, TUS 90-OK-40, yom 69 40 930 825 1030 900 x 1200<br />
083 191 Reis, TUS 80-100, yom 97 100 850 1000 1050 800 x 1100 CE<br />
113 056 Weko, WT 2000-100, yom 84 100 2000 1800 2200 2000 x 1800<br />
113 050 Reis, TUS 160 OK 200, yom 86 200 1620 1800 1800 1800 x 1550<br />
trimming presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage dist.betw.upr. stroke daylight size of table safety<br />
t mm mm mm mm<br />
073 159 Reis, SEP 7-20, yom 95 20 780 800 1200 1000 x 795 CE<br />
073 201 Reis, SEP 6-30, yom 96 30 620 700 1000 830 x 700 CE<br />
063 181 Reis, SEP 9-65, yom 87 65 930 1100 2400 1085 x 930<br />
113 033 Reis, SEP 11-65, yom 97 65 1130 900 1200 1130 x 1085 / 1560 x 685 CE<br />
073 202 Reis, SEP 9-100, yom 94 100 910 600 1000 1340 x 1085 UVV<br />
UVV: only for safe tools for manual loading according to German safety regulations, SS: moving screen according to german safety regulations, CE: CE conformity with EU-standards<br />
All technical specifications are subject to error and without engagement.<br />
11
FORMING THE FUTURE<br />
hydr. pressbrake (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage throat stroke daylight size of table safety<br />
t mm mm mm mm<br />
098 038 Fischer, HAKS 10/3200, yom75/93 100 450 170 450 3220 x 800 UVV<br />
098 039 Mengele, E 100-1250 SO, yom 83 100 400 320 670 1250 x 400 UVV<br />
pneumatic presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage throat/dist.c. stroke daylight size of table safety<br />
t mm mm mm mm<br />
063 138 3 x Burger, DO 3 3 150 – 40 200 280 x 250<br />
063 178 3 x Schling, UNI 3 A, yom 80 6 80 0 – 25 120 200 x 140<br />
063 171 2 x Tox, PC 15.62, yom 94 14,8 250 100 270 445 x 430<br />
113 051 2 x Tox, M<strong>AG</strong> 030.029, yom 01 30 1100 300 515 1100 x 600 CE<br />
fine blanking press (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage dist.upr. stroke strokes daylight size of table safety<br />
t mm mm /min mm mm<br />
113 044 Feintool, GKP/F 50,yom71 50 450 12 28 – 70 220 450 x 420<br />
063 046 Schmid, HSR 160, yom 87 160 600 30 – 200 90 420 595 x 714<br />
113 118 Schmid, HSR 400, yom 77 400 860 225 555 700 x 700<br />
coining presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage strokes diam. of gold coins diam. of silver coins safety<br />
t /min mm mm<br />
994 025 <strong>Schuler</strong>, M 150, yom 74 150 125 – 300 32 31<br />
973 218 <strong>Schuler</strong>, M 151, yom 80 150 290 – 500 32 31<br />
034 003 <strong>Schuler</strong>, MRH 200, yom 95 200 350 – 600 40 40<br />
DIFFERENTIAL TRAVEL PRESSES (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage dist.upr. stroke strokes daylight size of table safety<br />
t mm mm /min mm mm<br />
103 054 Leinhaas, DWP 63, yom 93 63 275 3 – 100 85 450 900 x 600 UVV<br />
113 080 Leinhaas, DDP 100, yom 88 100 1180 1 – 120 90 350 1100 x 700 UVV<br />
113 082 Leinhaas, DDP 160, yom 91 160 1180 5 – 120 80 370 1100 x 700 UVV<br />
073 147 Leinhaas, DWPR14-160, yom90 160 1450 3 – 160 9 – 70 560 1400 x 800 UVV<br />
extrusion presses (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage stroke max. diam. of tubes max. tube length safety<br />
t mm mm mm<br />
023 019 <strong>Schuler</strong>, X 200, yom 60 200 300 58 220<br />
www.schulergroup.com/gebrauchtpressen<br />
66_4104 <strong>Schuler</strong>, X 150, yom 12 150 300 35 – 45<br />
12<br />
UVV: only for safe tools for manual loading according to German safety regulations, SS: moving screen according to german safety regulations, CE: CE conformity with EU-standards<br />
All technical specifications are subject to error and without engagement.
Used presses, coil lines and accessories<br />
multiple-die press (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage dist.upr. stroke strokes daylight size of table<br />
t mm mm /min mm mm<br />
073 067 Weingarten, S 1700, yom 83 1700 4650 350 9 – 30 1020 4000 x 1000<br />
www.schulergroup.com/gebrauchtpressen<br />
66_4144 Weingarten, S 500. 07. 40, yom 91 500 400 10 – 40 900 2800 x 1100<br />
calibrating press (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year tonnage dist.upr. stroke daylight size of table safety<br />
t mm mm mm mm<br />
098 038 Müller-Weingarten, PUK 2000, yom 87 2000 975 400 1000 1015 x 1050 UVV<br />
press lines (www.voegtle.de)<br />
comm.<br />
make, type, year<br />
118 002 mechanical: 4 x Weingarten, VK 500, yom 74<br />
037 246 hydraulic: SMG, HZPU 500, yom 78 / 2 x SMG, HZPU 200, Bj 78 / Müller, ZEO 315, yom 88<br />
037 258 hydraulic: 6 x Läpple, ZEH 500, yom 83 – 93<br />
037 259 hydraulic: 1 x Müller, BZE 1000, 5 x Läpple, ZEH 750, yom 61/86 + 79/92 + 87<br />
www.schulergroup.com/gebrauchtpressen<br />
66_4167 mechanical: Clearing & Danly, 1 x S4- 1500-180-90, 5 x S4-1000-180-90, yom 62/66, Mod. 2002/07<br />
66_4166 mechanical: Erfurt PE 4, 1x DW 600/800, 5 x 600t, 3100 x 1900 mm size of table, yom 80<br />
66_4180 mechanical: 1 x Erfurt PE4-HH-800 FS, 4 x Müller Weingarten VK 500.34.85, yom 83/74<br />
Miscellaneous (www.voegtle.de)<br />
comm.<br />
description<br />
060 046 Straightening plate with shaft straightening device, yom 90, size of table 2000 x 600 mm<br />
953 168 Nibbling machine, Trumpf, CN 901, yom 75<br />
083 198 Induction machine, AEG-Elotherm / Elomat<br />
083 199 2 x inclined conveyors, Rapp<br />
decoilers (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year material width coil weight interior-ø exterior-ø<br />
mm kg mm mm<br />
083 130 Satzinger, RS 94, yom 79 150 1500 500 1000<br />
113 008 Satzinger, RS 160, yom 84 200 2500 1600<br />
113 074 Obru, HM 1, yom 76 200 75 183 650<br />
109 005 Camu, SC 305 M, yom 11 300 500 370 – 630 1350<br />
113 087 Dreher, 2350 Fu.M, yom 74 300 750 375 – 520 1300<br />
113 036 Kohler, 2000.2, yom 82 300 2 x 2000 460 – 530 1500<br />
113 121 Obru, SAH 3 M 300 500 270 – 360 1000<br />
113 123 2 x Obru, SAH II M 300 300 250 – 550 900<br />
113 112 Ubk 300 2 x 1500 360 – 480 1600<br />
113 083 Arku, AH 2000/M, yom 93 350 2000 470 – 530 1500<br />
113 009 UBK 400 2 x 2000 420 – 450 1400<br />
113 037 AMT, AHD 1,5/1500, yom 92 500 2 x 1500 470 – 530 1500<br />
113 038 LIV, M - 0 20/500, yom 90 500 2000 450 – 510 1400<br />
113 122 Obru, SAH 4 M 550 1000 350 – 450 1400<br />
109 006 Camu, SC 620 M, yom 11 600 2000 380 – 620 1500<br />
083 150 Boecker+Volkenborn, yom 75 1000 7500 460 – 520 1800<br />
UVV: only for safe tools for manual loading according to German safety regulations, SS: moving screen according to german safety regulations, CE: CE conformity with EU-standards<br />
All technical specifications are subject to error and without engagement.<br />
13
FORMING THE FUTURE<br />
straightening machines (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year material width material thickness rolls roll-ø<br />
mm mm mm<br />
073 083 Schubert, WM 19/24/120-0-4, yom 87 120 19 24 24<br />
013 235 Fecker, yom 90 150 7 50 50<br />
040 034 Richtwerk GSW, RS 16/52, yom 86 160 5 22 22<br />
073 162 Schleicher, RML 6-53/96, yom 83 200 6 53 53<br />
113 039 Schleicher, yom 70 220 6 70 70<br />
073 144 Arku, GBR 9.250.30, yom 82 250 9 30 30<br />
073 199 Arku, RM 1825, yom 76 250 19 18 18<br />
073 124 Bad Salzungen, MAR 250 250 7 60 60<br />
093 035 <strong>Schuler</strong>, HR 250, yom 72 250 7 90 90<br />
063 189 Dimeco, 1675 BV 300 7 60 60<br />
053 112 Frei 300 7 60 60<br />
113 088 Arku, TRM 3025, yom 96 320 21 40<br />
073 109 Dimeco, 1675 CV, yom 85 400 5 40 50<br />
103 067 Kohler, KRM 50.400/21T, yom 90 400 21 50 53<br />
093 010 Schleicher, RML 6-53, yom 91 450 6 53 60<br />
063 165 Dimeco, 1675 D 500 7 60 100<br />
073 076 <strong>Schuler</strong>, AR 800/4 yom 58 800 7 100 40<br />
043 157 2 x Schleicher, RMS 8-40, yom95 850 8 40<br />
roll box-straightening machines (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year width coil weight material thickness exterior-ø rolls<br />
mm kg mm mm<br />
013 103 Julius, ABA/DR, yom 71 180 750 2,0 – 6,0 1250 5<br />
063 229 Schleicher, AK-RM 6-95, yom 79 300 2000 1,5 – 10,0 1400 6<br />
063 023 Frei 380 1000 – 2,5 1000 7<br />
decoiler straightening machines (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year width coil weight material thickness interior-ø exterior-ø rolls<br />
mm kg mm mm mm<br />
073 134 Kemmerich, V 2000 S-RM, yom 87 300 2000 0,6 – 2,5 300 – 580 1200 7<br />
083 209 3 x Wanzke, HRS 1, yom 84 300 500 0,4 – 3,0 420 – 520 1200 9<br />
070 002 <strong>Schuler</strong>, AHR 320 320 2600 0,5 – 2,0 400 – 510 1200 7<br />
093 040 Kohler, 30.400-2000.2, yom 80 400 2 x 2000 0,25 – 3,0 380 – 460 1500 21<br />
078 032<br />
Schleicher, RML 6-53/96-450 /<br />
HE-160-650, yom 87<br />
450 5000 – 2,5 470 – 520 1800 6<br />
083 123 Wanzke, HRS 2, yom 80 500 1000 0,4 – 5,0 450 – 520 1200 9<br />
113 090 Wilhelmsburger, RFS 1,5, yom 67 1500 18000 0,5 – 1,5 590 – 810 1800 19<br />
feeder-straightening machine (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year width material thickness feed length rolls roll-ø<br />
mm mm mm mm<br />
063 190 Dimeco, 1675/11/D, yom 88 500 0,4 – 1,6 11 60<br />
14<br />
UVV: only for safe tools for manual loading according to German safety regulations, SS: moving screen according to german safety regulations, CE: CE conformity with EU-standards<br />
All technical specifications are subject to error and without engagement.
Used presses, coil lines and accessories<br />
feed devices (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year material width material thickness feed length feed type<br />
mm mm mm<br />
113 089 Heilbronn, PS 11, yom 76 120 100 pneum. pincer<br />
043 132 G.P.A, AN 150 x 100, yom 98 150 2,5 100 pneum. pincer<br />
113 099 Herrblitz, P2, yom 95 155 – 3,5 200 pneum. pincer<br />
110 010 Kaiser, ZR 25, yom 79 250 mech. pincer<br />
060 008 G.P.A, ANM 4.25.144, yom2000 300 – 4,0 300 pneum. pincer<br />
113 092 Dreher, WAV-RDS 2E 500/3, yom 85 500 0,2 – 3,0 9999,9 electronic roll<br />
093 106 Dreher, WAV-RGL 2E 500/2, yom 83 500 0,2 – 3,8 9999,9 electronic roll<br />
073 130 Ubk 500 – 3,0 450 pneum. pincer<br />
113 111 Schleicher, WV-P 160-800, yom 88 800 0,5 – 3,5 9999,9 electronic roll<br />
coil lines (www.voegtle.de)<br />
comm. make, type, year width coil weight material thickness interior-ø exterior-ø rolls<br />
mm kg mm mm mm<br />
083 094<br />
063 170<br />
073 180<br />
103 046<br />
2 x Dreher, 2352B-FPS / SC12-FQ /<br />
WAV-RDS-2Z, yom 97<br />
Kohler, 50.400/9.3000.1 H WVE 160/400,<br />
yom 92<br />
Schleicher, RML 6-53/96-450 /<br />
HE-160-650, yom 87<br />
GSW, SHR 5000, yom 2000 / VCRL 650,<br />
yom 1994/2001<br />
300 2 x 1250 0,4 – 1,2 320 – 420 1300 9<br />
400 3000 0,4 – 4,0 460 – 530 1500 9<br />
450 5000 – 2,5 470 – 520 1800 6<br />
650 5000 – 5,0 360 – 660 1500 9<br />
ALSO IN STOCK (www.voegtle.de):<br />
bolster plates * die cushions * air tanks * dampening elements * band oilers * …<br />
OUR SERVICE COMPANY OFFERS CIRCULAR GRINDING FOR LARGE PARTS:<br />
Work up to the following dimensions is possible<br />
Tip-to-tip distance 2500 mm<br />
Workpiece weight 1300 kg<br />
Max. machining diameter 600 mm<br />
For information, please contact our operations manager Mr. Uhe,<br />
on martin.uhe@voegtle.de or by phone on +49 7161 9973-33.<br />
We look forward to your inquiry, and will be happy to send you an offer.<br />
UVV: only for safe tools for manual loading according to German safety regulations, SS: moving screen according to german safety regulations, CE: CE conformity with EU-standards<br />
All technical specifications are subject to error and without engagement.<br />
15
<strong>Schuler</strong> Pressen GmbH<br />
Bahnhofstraße 41 · 73033 Göppingen · Germany<br />
Phone + 49 7161 66 -307 · Fax + 49 7161 66 -729<br />
info@schulergroup.com<br />
www.schulergroup.com/gebrauchtpressen<br />
Vögtle Service GmbH<br />
Friedhofstraße 115 · 73054 Eislingen · Germany<br />
Phone + 49 7161 9973-0 · Fax + 49 7161 9973-13<br />
info@voegtle.de<br />
www.voegtle.de<br />
www.gebrauchtpressen.de<br />
www.secondhandpress.com<br />
wsp-design.de 333E-102012-WSP-500-Copyright by <strong>Schuler</strong>