2 | 2011 - Schiff & Hafen

传 感 器 的 信 号 。 为 了 与 指 定 的 某 些 信 号
相 匹 配 和 / 或 实 现 电 气 隔 离 , 产 品 系 列 包
含 了 安 装 在 6mm 的 超 薄 外 壳 中 的 Jumpflex-
测 量 变 送 器 和 继 电 器 模 块 。 变 送 器
和 隔 离 放 大 器 保 证 了 可 靠 的 隔 离 , 因 为
它 们 能 承 受 输 入 与 输 出 以 及 电 源 之 间 2.5
KV 的 测 试 电 压 。 不 同 的 线 夹 采 用 同 一
轮 廓 的 外 形 设 计 , 就 可 以 使 用 跨 线 器 ,
而 不 是 用 单 独 的 电 缆 接 线 。 通 过 DIP 开
关 , 这 些 模 块 可 以 单 独 进 行 配 置 。 除 了
Jumpflex-857 系 列 的 隔 离 放 大 器 , 信 号
耦 合 器 , 无 源 隔 离 器 和 温 度 变 送 器 ,
788 系 列 的 继 电 器 底 座 以 及 各 种 接 口 模
块 和 配 件 也 具 有 GL 的 合 格 认 证 。
为 了 货 船 的 安 全 运 行 , 必 须 控 制 各
种 流 体 回 路 中 的 许 多 阀 门 并 采 集 相 应 的
状 态 , 例 如 , 在 舱 底 水 , 压 载 水 和 淡 水
的 循 环 回 路 中 , 以 及 在 润 滑 油 或 燃 料 的
循 环 回 路 中 。 同 样 , 一 个 水 处 理 装 置 的
过 程 数 据 也 可 以 借 助 I/O 模 块 方 便 地 整 合
到 控 制 系 统 中 。 阀 门 的 开 启 和 关 闭 通 过
伺 服 驱 动 装 置 及 独 立 的 控 制 电 缆 实 现 。
采 用 I /O 模 块 和 继 电 器 可 以 为 电 磁 阀 提 供
电 压 , 以 实 现 管 道 的 开 启 和 关 闭 操 作 。
此 外 , 模 拟 输 入 模 块 采 集 电 压 力 传 感 器
(4-20 mA) 的 测 量 值 , 以 便 譬 如 将 液
体 储 柜 的 液 位 汇 集 到 自 动 化 系 统 中 。
游 轮 上 的 自 动 化
游 轮 在 电 气 安 装 和 自 动 化 方 面 具
有 一 些 特 殊 要 求 。 从 电 力 供 应 到 照 明 直
至 空 调 , 都 应 为 乘 客 提 供 舒 适 。 另 一 方
面 , 使 用 管 理 者 必 须 节 约 能 源 , 电 器 元
在 船 舶 自 动 化 的 配 电 装 置 中 , 现 场 总 线 收 发
器 处 的 各 种 总 线 模 块 将 各 种 传 感 器 和 执 行 器
汇 集 到 自 动 化 系 统 中 ( 左 )。Jumpflex 系
列 的 继 电 器 模 块 切 换 控 制 电 路 。 配 电 通 过
Topjob-S- 接 线 盒 实 现 ( 右 )。
件 也 不 得 妨 碍 室 内 建 筑 设 计 。 这 里 ,
带 有 彩 色 编 码 组 件 的 插 塞 联 接 器 系 统
Winsta 为 传 统 的 布 线 方 式 提 供 了 一 个
有 效 的 替 代 方 案 。 这 种 系 统 很 容 易 在 中
空 天 花 板 和 墙 壁 内 敷 设 , 并 且 可 以 按 预
组 装 形 式 交 付 。 在 装 修 完 成 阶 段 , 实 际
的 安 装 限 于 将 连 接 线 组 合 接 插 在 一 起 。
为 了 安 置 自 动 化 元 器 件 , 系 统 分 配 器
适 合 于 带 有 Winsta 插 座 及 插 头 的 天 花
板 或 墙 体 的 安 装 。 采 用 这 种 系 统 分 配 器
就 能 实 现 能 统 一 接 插 的 电 气 安 装 。 采 用
楼 宇 自 动 化 所 需 的 控 制 器 就 可 以 实 现 船
舱 , 走 廊 , 休 息 室 , 酒 吧 和 餐 馆 的 自 动
化 控 制 。 对 此 用 途 , 具 有 船 级 分 类 资 格
的 以 太 网 控 制 器 ,KNX/IP- 控 制 器 以 及
BACnet- 控 制 器 控 制 器 可 供 选 择 。I/O
模 块 将 许 多 不 同 的 局 部 总 线 (DALI,
SMI,MP- 总 线 ,M- 总 线 ,MODBUS
RTU,...) 与 基 于 以 太 网 的 通 信 网 络
(BACnet,KNX IP…) 联 系 起 来 。 这
样 一 来 , 例 如 就 可 以 实 现 节 能 高 效 的 照
明 控 制 和 舒 适 的 百 叶 窗 控 制 。 采 用 En-
Ocean 无 线 电 技 术 的 传 感 器 及 开 关 不 需
要 电 缆 就 能 工 作 , 从 而 节 省 了 重 量 。 它
们 通 过 无 线 电 传 输 控 制 脉 冲 并 且 采 用 压
电 触 点 为 本 身 供 应 能 量 。 因 此 它 们 的 位
置 可 自 由 选 择 , 不 受 安 装 电 缆 的 限 制 。
通 过 控 制 器 处 的 EnOcean- 网 间 联 接 器
将 这 项 技 术 纳 入 自 动 化 系 统 。
结 论
为 了 使 各 种 造 船 项 目 实 现 自 动 化 ,
如 今 已 经 有 范 围 广 泛 的 具 有 船 级 认 证 的
电 器 元 件 可 供 使 用 。 这 些 电 器 元 件 对 于
新 船 建 造 以 及 船 舶 的 补 充 装 备 或 改 造 的
自 动 化 系 统 均 适 用 。WAGO 公 司 的 产 品
无 一 例 外 地 使 用 防 振 , 联 接 可 靠 和 免 维
护 的 弹 簧 线 夹 的 技 术 。
WAGO 公 司 简 介
WAGO Kontakttechnik 有 限 公 司 位 于
Minden, 在 全 球 弹 簧 线 夹 技 术 领 域 处 于
市 场 领 先 地 位 , 也 是 联 接 技 术 和 自 动 化
技 术 的 领 先 供 应 商 。 公 司 生 产 的 产 品 遍
布 全 球 , 主 要 用 于 工 业 、 车 辆 制 造 、 房
建 服 务 和 其 它 高 要 求 应 用 。
www.wago.com
船 舶 与 港 口 中 文 版 2011 年 第 2 期 73