You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sherrill Milnes, Luciano Pavarotti, Leontyne<br />
Price, Joan Sutherland, José Van Dam, Jon<br />
Vickers, Dolora Zajick, etc. 343-6479<br />
> 8pm. McGU(mc) SCL. FA. Jazz Combos. 398-4547<br />
Saturday 21<br />
> 12:55pm. Ciné-Met MTL1. 19-26$. MetOp_HD, Live.<br />
Handel, Vivaldi, Rameau, etc./Shakespeare, Jeremy<br />
Sams: The Enchanted Island (durée approx.<br />
3h35min). William Christie, cond.; David<br />
Daniels, Joyce DiDonato, Plácido Domingo,<br />
Danielle de Niese, Luca Pisaroni, Lisette<br />
Oropesa, Anthony Roth Costanzo. (f 21<br />
Québec; 21 Elsewhere in QC; 21 Ottawa-Gatineau)<br />
> 2pm. Ogilvy Tudor. 22-32$. Série Ogilvy. I Musici,<br />
Boulianne. 982-6038. (h 19)<br />
> 5pm. McGU(mc) SCL. FA. Class of Marina Mdivani,<br />
piano. 398-4547<br />
> 7:30pm. CMM SC. 10$. Les Samedis à la carte.<br />
Ravel: Sonate pour violon et piano; Schubert:<br />
Rondo Brillant, D.895, op.70; Bartók: Danses populaires<br />
roumaines, Sz.56; Prokofiev: Marche et<br />
scherzo de L’Amour des trois oranges; R. Strauss:<br />
Sonate pour violon et piano, op.18. Andréa Picard,<br />
violon; Irene Kim, piano. 873-4031<br />
> 7:30pm. PdA SWP.<br />
52-140$. Opéra de Montréal.<br />
Verdi: Il Trovatore. O.S. de Montréal;<br />
Francesco Maria<br />
Colombo, chef; Hiromi<br />
Omura, Julian Gavin, Gregory Dahl, <strong>La</strong>ura<br />
Briolo. (18h30, Piano nobile: conférence, Pierre<br />
Vachon, musicologue) 985-2258, 842-1221. (f 24<br />
26 28)<br />
> 8pm. Église St-François-Xavier, 994 Principale,<br />
Prévost. 25$. CD Québec passion. Sergeï Trofanov,<br />
violon, voix; Vladimir Sidorov,<br />
bayan; Olga Trofanova, piano. 450-436-3037<br />
Sunday 22<br />
> 10:45am. SASP. CV. 3e Dimanche après l’Épiphanie.<br />
Böhm: Wer nur den lieben Gott lässt walten; Jacob<br />
Handl: Omnes de Saba venient; Stanford: O for a<br />
closer walk with God; Fantasia and Toccata, op.57.<br />
Choeur de St. Andrew and St. Paul; Jordan de<br />
Souza, chef; Jonathan Oldengarm, orgue. 842-<br />
3431<br />
> 11am. Hôtel de Ville, 435 boul. Iberville, Repentigny.<br />
18-20$. Série Virtuoso. Haydn: Variations,<br />
Hob.17: 6; Liszt: Études d’exécution transcendante,<br />
#8 Wilde Jagd; Rachmaninoff: Étude-tableau, op.39<br />
#3; Debussy: Étude 2 pour les tierces; Fauré: Nocturne<br />
#4, op.36; Scriabin: Sonate #5, op.53; Messiaen:<br />
Vingt regards sur l’Enfant-Jésus, #10 Regard<br />
de l’Esprit de joie; Chopin: Polonaise-Fantaisie,<br />
op.61. Tristan Longval-Gagné, piano. 450-582-<br />
6714<br />
> 2pm. Cégep Vanier, Salle A250, 821 boul. Ste-Croix,<br />
St-<strong>La</strong>urent. 10$ contribution suggérée. CAMMAC<br />
Montréal, lectures à vue pour choeur et instrumentistes.<br />
Baroque and Renaissance Afternoon.<br />
Madrigals from serious to humorous; etc. Betsy<br />
Macmillan, cond. (durée 3h; partitions fournies;<br />
toutes les voix; instruments: surtout flûte à bec,<br />
viole; autres cordes et vents bienvenus) 695-8610;<br />
instrumentistes RSVP<br />
> 2:30pm. Centre<br />
Segal des arts de la scène, 5170<br />
chemin Côte-Ste-Catherine. 15-<br />
25$. Bravo Series. Fiesta Flamenco.<br />
Michael <strong>La</strong>ucke,<br />
guitar; etc.; dancers. 739-7944.<br />
> 3pm. St. Barnabas Church, 95 Lorne, St-<strong>La</strong>mbert.<br />
0-20$. Lumière d’hiver. Healey Willan, Morten <strong>La</strong>uridsen,<br />
Iman Raminsh, Tallis. Ensemble vocal<br />
Musica Viva; Cristian Gort, chef; Pierre<br />
McLean, piano. 514.695.2777<br />
> 3:30pm. Théâtre des Deux-Rives, 30 boul. du<br />
Séminaire Nord, St-Jean-sur-Richelieu. 19-44$.<br />
Maestria. Musique de cinéma italien. Marc<br />
Hervieux, ténor; Sinfonia de <strong>La</strong>naudière.<br />
888-443-3949<br />
> 7:30pm. CMM SC. 10$. Les Rendez-vous du dimanche.<br />
Debussy: Suite d’orchestre #1 (transcription<br />
Debussy); etc. François Zeitouni, Olivier<br />
Godin, piano 4 mains. 873-4031<br />
Monday 23<br />
> 7pm. McGU(mc) TSH. FA. Student Soloists. 398-<br />
4547<br />
> 8pm. Maison de la culture Frontenac, 2550 Ontario<br />
Est. EL. SMCQ Série Hommage/Ana Sokolovic.<br />
Ana Sokolovic: Ciaccona. Ensemble Transmission.<br />
872-7882. (f 29/1, 2 5/2)<br />
Tuesday 24<br />
> 3:30pm. McGU(mc) SCL. FA. Piano Tuesdays. 398-<br />
4547<br />
> 6:30pm. <strong>La</strong> Grande Bibliothèque, Auditorium, 475<br />
Maisonneuve Est. 30$. Musique de chambre. Le<br />
Québec et la France, paysages réunis. Campo (création);<br />
Pépin: Suite; Trio #1 pour violon, violoncelle et<br />
piano; Le Vaisseau d’or (inspiré du poème de Nelligan);<br />
Fauré: Quatuor #1 pour piano et cordes. Ramsey<br />
Husser, Johannes Jansonius, violon;<br />
Natalie Racine, alto; Gary Russel, violoncelle;<br />
Louise-Andrée Baril, piano; Stephen Hegedus,<br />
basse; James Hyndman, lecteur. 842-<br />
9951<br />
> 7:30pm. PdA SWP.<br />
49-130$. Opéra de Montréal.<br />
OdM, Trovatore. (18h30, Piano<br />
nobile: conférence, Pierre Vachon,<br />
musicologue) 985-2258,<br />
842-1221. (h 21)<br />
> 8pm. McGU(mc) TSH. FA. Classes of Aiyun<br />
Huang and Fabrice Marandola, percussion.<br />
398-4547<br />
Wednesday 25<br />
> Centre Segal des<br />
arts de la scène, 5170 chemin<br />
Côte-Ste-Catherine. 15-25$. Big<br />
Band Series. Schulich Benefit.<br />
McGill Jazz Orchestra 1. 739-<br />
7944.<br />
> 6pm. McGU(mc) SCL. FA. String Area Class. 398-<br />
4547<br />
> 7:30pm. Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs,<br />
4155 Wellington (& de l’Église), Verdun. Tournée<br />
CAM. Fraternité cosmopolite. Armanini: Heartland;<br />
Blais: Dremlen Feygl Oyf Di Tsvaygn; Brouard: Oeuvre<br />
sur Baron <strong>La</strong>croix; Ichmouratov: Montréal la cosmopolite;<br />
musique klezmer. Orchestre<br />
Métropolitain; Aïrat Ichmouratov, chef; Ensemble<br />
Kleztory; <strong>La</strong>ng Tung, ehru; Patrice<br />
<strong>La</strong>ré, piano; Janice Jackson, soprano. 765-<br />
7150. (f 26 28)<br />
> 7:30pm. UdM-MUS SCC. EL. Série Électro Buzzzzzzz.<br />
Compositions électroacoustiques d’étudiants et<br />
de professionnels. 343-6427. (f 26 27)<br />
Thursday 26<br />
> 7:30pm. Centre<br />
Segal des arts de la scène, 5170<br />
chemin Côte-Ste-Catherine. 15-<br />
25$. Women of the World Series.<br />
Coral Egan. 739-7944.<br />
> 7:30pm. McGU(mc) POL. 25-30$. Opera McGill.<br />
Mozart: Don Giovanni. McGill S.O.; Gordon Gerrard,<br />
cond. 398-4547<br />
> 7:30pm. PdA MSM. 21-57$. OM, cosmopolite.<br />
(18h30 gratuit: conférence bilingue) 842-2112. (h<br />
25)<br />
> 7:30pm. PdA SWP.<br />
49-130$. Opéra de Montréal.<br />
OdM, Trovatore. (18h30, Piano<br />
nobile: conférence, Pierre Vachon,<br />
musicologue) 985-2258,<br />
842-1221. (h 21)<br />
> 7:30pm. UdM-MUS SCC. EL. Série Électro Buzzzzzzz.<br />
343-6427. (h 25)<br />
> 8pm. CMM SC. 10-<br />
25$. SMCQ Série Hommage/Ana<br />
Sokolovic; SMCQ Série montréalaise.<br />
Quatre par quatre. Silvio<br />
Palmieri: Come in un film di…;<br />
Nicolas Gilbert: Fonctions vitales; Ana Sokolovic:<br />
Blanc dominant; Walter Boudreau: Le Grand Méridien.<br />
Quatuor Molinari. 527-5515, 873-4031.<br />
> 8pm. Théâtre de la Ville, Salle Pratt & Whitney, 150<br />
Gentilly Est, Longueuil. 25-55$. Série Grands concerts.<br />
Cinémaestro. R. Strauss: Ainsi parlait Zarathustra; J.<br />
Strauss II: Valse Le Beau Danube bleu; Mozart: Concerto<br />
pour piano #21; Mendelssohn: Symphonie #4<br />
“Italienne”. O.S. de Longueuil; Marc David, chef;<br />
Minna Re Shin, piano. 450-670-1616<br />
Friday 27<br />
> 12:30pm. McGU(mc) RED. FA. Noon-Hour Organ Series.<br />
398-4547<br />
> 7:30pm. McGU(mc) POL. 25-30$. Opera McGill.<br />
Mozart: Don Giovanni. McGill S.O.; Gordon Gerrard,<br />
cond. 398-4547<br />
> 7:30pm. UdM-MUS B-421. 9$. Opéramania (projection<br />
commentée de films d’opéra; Michel Veilleux, musicologue).<br />
Wagner: Le Crépuscule des dieux. Jeannine<br />
Altmeyer, Heinz Kruse, Kurt Rydl,<br />
Wolfgang Schöne, Anne Gjevang; Hartmut<br />
Haenchen, chef. (prologue, acte 1) 343-6479. (f<br />
3/2)<br />
> 7:30pm. UdM-MUS SCC. EL. Série Électro Buzzzzzzz.<br />
343-6427. (h 25)<br />
> 8pm. CHBP. 10-20$. Série montréalaise du QB.<br />
Nicolas Gilbert: Thomas devant la fontaine éteinte<br />
(création). Quatuor Bozzini; Simon-Pierre<br />
<strong>La</strong>mbert, comédien. 872-5338, 845-4046<br />
> 8pm. CMM SC. 10-25$. Lully, Muffat, Purcell: chaconnes.<br />
Ensemble Masques; troupe de<br />
danse Les Jardins Chorégraphiques. 855-<br />
790-1245<br />
> 8pm. McGU(mc) SCL. FA. Jazz Combos. 398-4547<br />
Saturday 28<br />
> 12:30pm. Ciné-Met MTL2. 19-26$. MetOp_HD, Encore.<br />
Rodelinda. (h 3/12)<br />
> 7pm. École de<br />
musique Vincent-d’Indy, 628<br />
chemin Côte-Ste-Catherine. 12-<br />
20$. Romances russes.<br />
Tchaikovsky, Rimsky-Korsakov,<br />
Glinka, Rachmaninoff, etc. Zoé <strong>La</strong>terreur, Cody<br />
Growe, chanteurs; Alejandra Cifuentes<br />
Diaz, piano. 258-6808.<br />
> 7:30pm. Église de la Visitation, 1847 boul. Gouin<br />
Est. 0-25$. Haydn: Quatuors à cordes, op.1 #6;<br />
op.50 #5; op.77 #2. Quatuor Franz Joseph. 388-<br />
1163<br />
> 7:30pm. McGU(mc) POL. 25-30$. Opera McGill.<br />
OTTAWA & GATINEAU<br />
CONTEMPORARY MELODIES<br />
December 3 will be the perfect evening to hear the University of Ottawa’s<br />
contemporary music ensemble. Frédéric <strong>La</strong>croix, a pianist and composer<br />
whose reputation has exceeded national boundaries, will conduct for the<br />
occasion. <strong>La</strong>croix is a music teacher still very active in the musical world;<br />
he left a lasting impression last September when he accompanied the Ottawa<br />
Symphony Orchestra for Rachmaninov’s Rhapsody on a Theme of<br />
Paganini. Salle Freiman. www.musique.uottawa.ca<br />
MB<br />
CHRISTMAS TIMES TWO!<br />
Particularly of note on the Ottawa Chamber Music Society’s program<br />
are Angèle Dubeau and la Pietà, who will take us on a journey across<br />
the melodies of different cultures. The program promises to be international<br />
and diverse, spanning the range between Antonio Vivaldi and<br />
Dave Brubeck! December 4, Dominion-Chalmers United Church.<br />
www.ottawachamberfest.com<br />
Second, the impressive soprano Natalie Choquette will join the Orchestre<br />
symphonique de Gatineau for Noël au coin du feu. They will<br />
be accompanied by 75 singers from the Conservatoire de musique de<br />
Gatineau. Choquette, whose musical universe is as varied as it is far<br />
ranging, will host the evening in two parts: an initial section for traditional,<br />
religious and classical Christmas carols will be followed by a<br />
second section with a “more folkloric and interactive” side. December<br />
10, Maison de la culture de Gatineau. www.osgatineau.ca MB<br />
HANDEL’S MESSIAH<br />
Music connoisseurs in the<br />
Ottawa region should take<br />
advantage of the concerts<br />
on December 13 and 14 at<br />
Southam Hall in the National<br />
Arts Centre. It’s a<br />
chance to attend the performance<br />
of a true holiday<br />
classic, Handel’s Messiah.<br />
Written in 1741 by the great<br />
German composer, the oratorio<br />
will here benefit from<br />
an amazing combination of<br />
PREVIEWS<br />
ANGÈLE DUBEAU<br />
PHOTO Luc Robitaille<br />
TREVOR PINNOCK<br />
PHOTO Andrew Stepan<br />
musical talents: a group of singers, a choir and the National Arts Centre<br />
Orchestra will be under the direction of the prestigious British conductor<br />
Trevor Pinnock, who was honoured by the British and the<br />
French states during the 1990s and is among the greatest Baroque<br />
music specialists. December 13 and 14. www.nac-cna.ca<br />
MB<br />
TRANSLATION: ARIADNE LIH<br />
DECEMBER 2011 / JANUARY 2012 33