24.06.2014 Views

sauter ey3600 (70010230003) - sauter-controls.com sauter-controls ...

sauter ey3600 (70010230003) - sauter-controls.com sauter-controls ...

sauter ey3600 (70010230003) - sauter-controls.com sauter-controls ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

The EY3600 I/O modules: decentralised<br />

intelligence and manual/emergency operation<br />

on site.<br />

Independent operation of field modules and automation stations<br />

Selected automation stations allow the control of field modules which function<br />

as ‘intelligent terminals’, substantially cutting the labour required for installation.<br />

Supplemented with the added manual operating function, they are fitted either<br />

in the cabinets or in the technical system direct. The modules can be run<br />

independently of the automation station, so they meet the requirements for an<br />

emergency operating level. The connection between the automation stations<br />

and the field modules uses a twisted two-wire cable which can cover a distance<br />

of up to 100 metres.<br />

Specifications moduLink164 moduLink165 moduLink170 moduLink174<br />

Functions<br />

Issues switching <strong>com</strong>mands<br />

0 – I<br />

Issues switching <strong>com</strong>mands<br />

0 – I – II<br />

Issues positioning<br />

signals<br />

Records digital inputs<br />

Dimensions (W x H x D in mm) 105 x 90 x 54 105 x 90 x 54 105 x 90 x 54 105 x 90 x 54<br />

Number of inputs/outputs 4 2 4 x 0...10 V<br />

2 x 0...10 V/2 x<br />

0...20 mA<br />

Rating/output signal 250 V~, 2 A 250 V~, 2 A 0…10 V/0…20 mA<br />

Manual operation • • •<br />

Emergency operation • • •<br />

LED/indicator<br />

•<br />

(green)<br />

•<br />

(green)<br />

potentiometer setting<br />

16<br />

•<br />

(red/green)<br />

Labelling possible • • • •<br />

Priority circuit/watchdog • • •<br />

Connection to nova106 • • • •<br />

Connection to 225 • • • •<br />

Distance AS to field module 100 m (5 nF/3 Ω) 100 m (5 nF/3 Ω) 100 m (5 nF/3 Ω) 100 m (5 nF/3 Ω)<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!