23.06.2014 Views

Olika typer av rullstolar - SAS

Olika typer av rullstolar - SAS

Olika typer av rullstolar - SAS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HANDLING ADVICE<br />

Electric Powered Mobility Aids<br />

It's important that your mobility aid is handed over to us in a suitable way to secure proper handling<br />

during loading and transportation on aircrafts. Be aware of height limitations for different aircraft types<br />

(e.g. 73 cm for MD-flights and 89 cm for Boeings 737). The check-in agent can provide information<br />

regarding actual aircraft type.<br />

We want you to prepare the mobility aid before delivery at special baggage counter:<br />

Adjust height on seat and backrest<br />

Turn off main power switch or disconnect the battery/batteries<br />

Release brakes<br />

In case of further need of information or adjustments please fill out the checklist below:<br />

Battery Type: Gel cell (dry) Non-spillable Wet spillable Lithium<br />

Is the mobility aid equipped with a main switch or similar? Yes<br />

NO<br />

If yes, please describe location on the mobility aid and/or indicate on picture below.<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

If NO, please, explain how to disconnect the battery<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

Brake release:<br />

Please describe location on the mobility aid and/or indicate on picture below.<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

Do you h<strong>av</strong>e any instructions for how your mobility aid should be folded, adjusted or<br />

disassembled?<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

Please attach the checklist to your mobility aid /Vänligen fäst checklistan på din rullstol


Hanteringsinstruktion<br />

Elektriskt drivna <strong>rullstolar</strong><br />

Det är <strong>av</strong> största vikt att din rullstol är förberedd så att vi kan hantera din stol vid lastning och transport<br />

i flygplanets lastrum. Obs! begränsningar i flygplanets lastrumshöjd (t.ex. MD80: 73cm, Boeing 737: 89cm).<br />

Check-in agenten kan hjälpa dig med information om aktuell flygplanstyp.<br />

Vi önskar att du förbereder din rullstol innan inlämning sker:<br />

Justering <strong>av</strong> höjd på stol och ryggstöd<br />

Slå <strong>av</strong> huvudström brytare eller koppla ifrån rullstolens batteri/batterier<br />

Koppla ur bromsen<br />

Informera oss gärna om följande:<br />

Batterityp: Gel batteri Torrcells batteri Våtcells batteri Litium<br />

Är rullstolen utrustad med en huvudströmbrytare eller liknande? Ja Nej<br />

Om ja, beskriv placeringen på rullstolen alternativt markera på bild nedan<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

Om Nej, beskriv hur kan batteriet kopplas ifrån<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

……………………………………………………………………………………………………………<br />

Broms reglage:<br />

Beskriv placeringen på rullstolen alternativt markera på bild nedan<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

Beskriv hur rullstolen kan fällas ihop , justeras eller demonteras<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

…………………………………………………………………………………………………<br />

Please attach the checklist to your mobility aid /Vänligen fäst checklistan på din rullstol

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!