Translated Lexicon of Centrelink Terms - Farsi - Lexicool
Translated Lexicon of Centrelink Terms - Farsi - Lexicool
Translated Lexicon of Centrelink Terms - Farsi - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Lexicon</strong> <strong>of</strong> <strong>Centrelink</strong> terms<br />
Special Benefit:<br />
Payment to some people not eligible for a pension or<br />
other benefit who are in hardship and not able to<br />
provide for themselves or their dependants. Special<br />
Benefit is subject to income, assets and available<br />
funds tests.<br />
Special maintenance (child support):<br />
There are two categories <strong>of</strong> special maintenance -<br />
non cash housing maintenance or any other non-cash<br />
maintenance received during the first six months<br />
after separation.<br />
Special rate disability pension:<br />
A pension paid by the Department <strong>of</strong> Veterans'<br />
Affairs. Also referred to as a Totally and<br />
Permanently incapacitated (T & PI) pension.<br />
Special Residence:<br />
A retirement village, granny flat or a home subject<br />
to a sale - leaseback agreement.<br />
Stand down:<br />
To suspend or dismiss an employee from his/her job<br />
for disciplinary reasons, because <strong>of</strong> industrial action<br />
by a union, lack <strong>of</strong> work, or to reduce costs.<br />
Statement:<br />
Information in support <strong>of</strong> a person's claim is usually<br />
written down in a statement and signed by that<br />
person. It is a legally binding document and it is<br />
therefore important that the person checks that<br />
everything written down is true before signing the<br />
statement.<br />
Statutory declaration:<br />
A written statement signed before a Justice <strong>of</strong> the<br />
Peace or another <strong>of</strong>ficial.<br />
Stood down:<br />
Suspended from a job for disciplinary reasons,<br />
because <strong>of</strong> industrial action by a union, lack <strong>of</strong> work<br />
or to reduce costs.<br />
Strata Title:<br />
A strata title gives the holder the right to the<br />
exclusive use and occupation <strong>of</strong> a particular home<br />
unit or flat together with the right to use, in common<br />
with other strata title holders in the same building,<br />
the general amenities eg stairways, lifts, passages<br />
and garden. The holder <strong>of</strong> a strata title to a particular<br />
home unit or flat can sell or mortgage the same just<br />
as if it were a separate and single building.<br />
Student Financial Supplement Scheme:<br />
Voluntary Loan Scheme giving full-time tertiary<br />
students the option <strong>of</strong> borrowing money to help<br />
cover study expenses.<br />
<strong>Farsi</strong>/Persian<br />
مزايای ويژه<br />
خرجی ويژه (برای کودک)<br />
مستمری ناتوانی با نرخ ويژه<br />
اقامتگاه ويژه<br />
تعليق يا اخراج کارمند<br />
اظهاريه<br />
اقرارنامه قانونی<br />
کارمندی که معلق يا اخراج شده<br />
مالکيت آپارتمانی<br />
طرح کمک مالی به دانشجويان