Translated Lexicon of Centrelink Terms - Farsi - Lexicool
Translated Lexicon of Centrelink Terms - Farsi - Lexicool
Translated Lexicon of Centrelink Terms - Farsi - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Lexicon</strong> <strong>of</strong> <strong>Centrelink</strong> terms<br />
<strong>Farsi</strong>/Persian<br />
Income from a business venture:<br />
The net amount arrived at after allowance has been<br />
made for the costs <strong>of</strong> running a business, but before<br />
income tax and other personal deductions are made.<br />
Income from boarders or lodgers:<br />
Net payments from boarders and lodgers.<br />
Income statement:<br />
Statement covering income for a particular period<br />
(usually 2 weeks), which must be regularly<br />
submitted in order to continue receiving certain<br />
<strong>Centrelink</strong> payments.<br />
Income support:<br />
A general concept that a social security payment is<br />
provided to a person to assist them with their daily<br />
living expenses.<br />
Income tax:<br />
Tax levied over all net income <strong>of</strong> natural persons or<br />
companies. Benefits and pensions are normally<br />
subject to income tax.<br />
Income tax assessment:<br />
Calculation by the Australian Taxation Office <strong>of</strong> the<br />
income tax due over a financial year.<br />
Income tax assessment notice:<br />
Official notice containing income tax assessment.<br />
Income tax deduction:<br />
Deductions allowed to be made from total earnings<br />
before the taxable income is assessed. Deductions,<br />
for instance, can be expenses incurred in producing<br />
income and in performing a job.<br />
Income tax instalment:<br />
Instalments regularly deducted from a person's<br />
salary or wages in payment <strong>of</strong> income tax.<br />
Income tax instalment deductions:<br />
A customer can request that tax withholdings be<br />
made from their <strong>Centrelink</strong> payment.<br />
Income test:<br />
<strong>Centrelink</strong> pays pensions, benefits or allowances<br />
only if a person's income is below a certain amount.<br />
Under this test a person can have a certain amount <strong>of</strong><br />
income without affecting their pension or allowance.<br />
This is called allowable income. A different income<br />
test applies to each payment type.<br />
Indexation:<br />
The adjustment <strong>of</strong> payments - be it wages, salaries,<br />
pensions or benefits - to take into account rising<br />
costs, eg, the most common form <strong>of</strong> indexation is<br />
the Consumer Price Index (CPI).<br />
درآمد بيزينس<br />
درآمد از مستاجرين و پانسيونرها<br />
اعلاميه درآمد<br />
کمک درآمد<br />
ماليات بر درآمد<br />
ارزيابی ماليات بر درآمد<br />
اعلان ارزيابی ماليات بر درآمد<br />
مبالغ قابل کسر از ماليات بر درآمد<br />
اقساط ماليات بر درآمد<br />
کسر اقساط ماليات بر درآمد از پرداختی ها<br />
امتحان درآمد<br />
ارزش ترازی