Translated Lexicon of Centrelink Terms - Farsi - Lexicool
Translated Lexicon of Centrelink Terms - Farsi - Lexicool
Translated Lexicon of Centrelink Terms - Farsi - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Lexicon</strong> <strong>of</strong> <strong>Centrelink</strong> terms<br />
F<br />
<strong>Farsi</strong>/Persian<br />
Face value <strong>of</strong> shares:<br />
Either the nominal value <strong>of</strong> a share, the original value<br />
printed on the share, or value at date <strong>of</strong> issue. The<br />
intrinsic (market) value is usually higher or lower.<br />
Fail to notify <strong>of</strong> a change <strong>of</strong> circumstances:<br />
Not advising <strong>Centrelink</strong> <strong>of</strong> a change <strong>of</strong><br />
circumstances is an <strong>of</strong>fence that might be punished<br />
with fines. If an overpayment results from this<br />
omission it will be recovered from the recipient.<br />
False or misleading statement:<br />
Incorrect information supplied.<br />
Family Actual Means Test:<br />
This test applies when a Youth Allowance claimant is not<br />
independent and where one or both <strong>of</strong> their parents are selfemployed<br />
or in a partnership, have claimed a business loss<br />
or have an interest in a trust or company, are business<br />
migrants, or have foreign assets over a certain limit. Their<br />
expenditure and savings may be taken into account to<br />
measure their ability to financially assist their child/ren.<br />
Family Assistance Office (FAO):<br />
The <strong>of</strong>fice set up by the Commonwealth Government<br />
to provide families with a range <strong>of</strong> payments and<br />
services. Offices are located in all <strong>Centrelink</strong>,<br />
Medicare and ATOaccess and enquiry sites.<br />
Family member:<br />
Is usually a partner, father, mother, sister, brother or<br />
child <strong>of</strong> the person.<br />
Family Tax Benefit (FTB):<br />
Family Tax Benefit consists <strong>of</strong> payments that help<br />
families with the cost <strong>of</strong> raising children.<br />
Family Tax Benefit Part A:<br />
One <strong>of</strong> the payments under the Family Tax Benefit,<br />
available for families with certain ranges <strong>of</strong> income,<br />
who have dependent children.<br />
Family Tax Benefit Part B:<br />
A Family Tax Benefit payment that provides extra<br />
financial assistance for single income families,<br />
including families with only one parent.<br />
Fares Allowance:<br />
Paid to tertiary students who have to live away from their<br />
permanent home for study. Reimbursement <strong>of</strong> the cost <strong>of</strong><br />
cheapest practicable form <strong>of</strong> public transport, regardless<br />
<strong>of</strong> transport actually used. Not payable for daily travel.<br />
Farm Help-Supporting Families Through<br />
Change:<br />
A program that assists farming families in severe<br />
financial difficulties.<br />
بهای اسمی سهام<br />
آگاهی ندادن از تغيير وضعيت<br />
گقته دروغ يا غلط انداز<br />
امتحان درآمد واقعی خانواده<br />
دفتر کمک به خانواده<br />
عضو خانواده<br />
مزايای مالياتی خانواده<br />
بخش A<br />
بخش B<br />
مزايای مالياتی خانواده<br />
مزايای مالياتی خانواده<br />
کمک هزينه کرايه رفت و آمد<br />
کمک به مزرعه – پشتيبانی از خانواده ها در<br />
طول تغييرات