Translated Lexicon of Centrelink Terms - Farsi - Lexicool
Translated Lexicon of Centrelink Terms - Farsi - Lexicool
Translated Lexicon of Centrelink Terms - Farsi - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Lexicon</strong> <strong>of</strong> <strong>Centrelink</strong> terms<br />
<strong>Farsi</strong>/Persian<br />
Decree nisi:<br />
Conditional certificate <strong>of</strong> divorce. It is usually made<br />
final (a decree absolute) after a period <strong>of</strong> one month.<br />
Decree absolute:<br />
Final certificate <strong>of</strong> divorce. It is a court order <strong>of</strong><br />
(irreversible) Dissolution <strong>of</strong> Marriage.<br />
Deemed contributions:<br />
Periods in which contributions have not been paid<br />
but which are equated with periods <strong>of</strong> paid<br />
contributions.<br />
Deemed income:<br />
Generally, the income figure arrived at after<br />
multiplying the value <strong>of</strong> an investment by the<br />
deemed interest rate.<br />
Deemed residence:<br />
A period when a person is considered to have been a<br />
resident <strong>of</strong> Australia, for the period for which<br />
contributions were credited by the overseas<br />
agreement country.<br />
Deeming and Deemed interest rate:<br />
A rate <strong>of</strong> interest, which is assumed to be earned by<br />
the total <strong>of</strong> a person's "financial investments", even if<br />
the investments are not earning this rate. The actual<br />
interest rate may be higher or lower than the deemed<br />
interest rate.<br />
De facto husband/wife:<br />
A man or a woman who is living with a person <strong>of</strong> the<br />
opposite sex as his or her spouse in a marriage-like<br />
relationship.<br />
Defacto marriage/relationship:<br />
A bona fide domestic relationship between two<br />
people <strong>of</strong> the opposite sex living together as husband<br />
and wife but not legally married to each other.<br />
Deferred Annuity:<br />
An annuity where the regular payments have been<br />
delayed until a later date, usually until retirement or<br />
age 65. Often the payments are never commenced<br />
on the pr<strong>of</strong>its received as a lump sum. Used to defer<br />
tax liability and preserve termination payments for<br />
retirement.<br />
Department <strong>of</strong> Veterans' Affairs (DVA):<br />
This Department cares for people who served in the<br />
Army, Navy or the Air Force, and their dependants.<br />
DVA administers the different types <strong>of</strong> disability<br />
and service pensions.<br />
Dependent:<br />
Person who relies on another person for financial<br />
support.<br />
طلاق مشروط<br />
طلاق باين<br />
سهمی که پرداخت شده فرض ميشود<br />
درآمد فرضی<br />
مدت اقامت فرضی<br />
نرخ بهره فرضی<br />
شوهر/ زن دوفاکتو<br />
ازدواج/ رابطه دوفاکتو<br />
درآمد منظم به تعويق افتاده<br />
اداره امور نظاميان بازنشسته<br />
وابسته، تحت تکفل
Change language