Glossar Mechatronik - Lexicool
Glossar Mechatronik - Lexicool
Glossar Mechatronik - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Allgemeines / General Vocabulary / słownictwo ogólne / Обща терминология<br />
Fräse milling cutter frezować фреза<br />
Freigabe release uwalniać освобождаване, деблокиране, изключване<br />
freigeben release uwolnić освобождавам, деблокирам, прекъсвам<br />
Freiheitsgrad tolerance tolerancja степен на свобода<br />
freiwählbar of free choice wolnego wyboru свободно избираем<br />
Fristablauf expiration wygaśnięcie изтичане на (крайния) срок<br />
Frühausfall early failure wczesne zaniechanie предсрочен дефект, ранен отказ<br />
Füller polyester filler wypełniacz poliestrowy пълнител<br />
Funktion function funkcja функция, действие<br />
Funktionsablauf functional sequence funkcjonalna sekwencja протичане на процеса<br />
Funktionsbeschreibung functional description funkcjnalny opis описание на функциите<br />
Funktionseinheit function unit funkcjonalna jednostka функционална единица<br />
Funktionsplan function chart działający wykres функционален план<br />
Funktionsprinzip operational principle zasada działania принцип на действие<br />
Funktionsschema operation diagram schemat działania функционална схема<br />
ganzzahlig integral integralny цели числа<br />
Garantiebestimmungen (pl) guarantee conditions gwarantowane warunki гаранционни правила, условия<br />
Gebrauchsanweisung operating instructions instrukcje do działania инструкция за работа<br />
geeignet appropriate odpowiedni подходящ, пригоден<br />
Gefahrenabschaltung emergency switch-off wyłącznik awaryjny аварийно изключване<br />
Gefahrenbereich danger area strefa zagrożenia опасна зона<br />
Gegenstand item pozycja, rzecz вещ, предмет<br />
gegenüberstellen compare porównać сравнявам<br />
Gehäuse housing budynki mieszkalne корпус, кожух, кутия<br />
gemeinsam common powszechny заедно, съвместно с<br />
geradlinig straight-line przewód bezpośredni праволинеен<br />
Gerät device urządzenie уред<br />
Gerätebreite device width szerokość urządzenia широчина на уредите<br />
Gerätetemperaturbereich temperature range zakres temperatur температурен обхват на уредите<br />
Geräteverbindung linkage (of equipment) połączenie свързване на уредите<br />
geräuschlos noiseless cichy безшумен<br />
gering low, small niski, mały малко, минимално количество<br />
gerundet rounded zaokrąglony заоблен, закръглен<br />
gesamt total całkowity сумарно, общо<br />
Gewichtsbelastung weight load obciążenie balastem натоварване<br />
Gitter grid sieć решетка<br />
42
Change language