Glossar Mechatronik - Lexicool
Glossar Mechatronik - Lexicool
Glossar Mechatronik - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Allgemeines / General Vocabulary / słownictwo ogólne / Обща терминология<br />
Programmaufruf call wzywać извикване на програма<br />
aufsteigend ascending rosnący нарастващ<br />
Auftrag order rozkaz поръчка<br />
Auftragsbearbeitung order processing przetwarzanie rozkazu изпълнение на поръчка<br />
Auftragsbestätigung order confirmation potwierdzenie rozkazu потвърждаване на поръчка<br />
Aufwand expense nakład разход<br />
Ausarbeitung preparation przygotowanie изработване<br />
Ausbau /entfernen disassembly demontaż демонтирам<br />
Ausbilder instructor instruktor инструктор<br />
Ausbildung training szkolenie, ćwiczenie обучение<br />
ausbohren bore wiercenie пробивам<br />
ausfallen break down psuć się прекъсвам, спирам<br />
Ausgabe /Ausgang output wyjście изход<br />
Ausgangsmaterial base material materiał podstawowy изходен материал<br />
Auslieferungszustand delivery status status dostarczenia съсътояние при доставка<br />
ausprobieren test test изпробвам<br />
Ausrechnung computation obliczenie изчисление<br />
ausrichten align dostrajać изравнявам, изправям<br />
Austausch /Ersatz replacement wymiana заменям/подменям<br />
auswechselbar interchangeable zamienny заменяем<br />
auswuchten balance równowaga уравновесявам, балансирам<br />
Automat automatic machine automat автомат<br />
Automatisierung automation automatyzacja автоматизация<br />
Bananenstecker banana plug wtyczka bananowa еднополюсен банан-щепсел<br />
Basis base podstawa основа<br />
Bauart design projekt вид на конструкцията<br />
Baujahr year of construction rok budowy година на строеж<br />
beabsichtigen intend przeznaczać възнамерявам<br />
Beanspruchung stress naprężenie натоварване, напрежение, заявка<br />
Beanstandung complaint protest, reklamacja рекламация<br />
beantragen apply for ubiegać się o поръчвам, заявявам<br />
bearbeitbar machinable siłownik обтаботваем<br />
Bearbeitungsablauf processing obróbka, przetwarzanie обработващ процес<br />
Bedarf demand wymaganie необходимост<br />
Bedeutung /Wichtigkeit significance/importance znaczenie/ważnośc значение/важност<br />
Bedienerfreundlichkeit ease of operation łatwość działania лекота при работа<br />
36