Glossar Mechatronik - Lexicool
Glossar Mechatronik - Lexicool
Glossar Mechatronik - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hydraulik / Hydraulics / hydraulika / Хидравлика // Pneumatik / Pneumatics / pneumatyka / Пневматика<br />
Flachschieber flat slide płaski ześlizg разпределител<br />
Flansch flange kołnierz фланец<br />
Flanschzylinder flanged cylinder siłownik z kołnierzem фланцов цилиндър<br />
Flexo-Kupplung self-aligning rod coupler sprzęgło гъвкаво съединение<br />
Flipflop-Schaltung<br />
flip-flop circuit<br />
obwód przerzutnika<br />
bistabilnego np.JK<br />
флип-флоп контакт<br />
Flüssigkeit fluid płynny течност<br />
Flüssigkeitsmenge liquid volume objetość płynu количество течност<br />
Flüssigkeitsstromregelung fluid flow control płynne sterowanie przepływem управление на флуиден поток<br />
Folgesteuerung sequence control sterowanie sekwencyjne следящо управление<br />
Folgeventil sequence valve zawory sekwewncyjne вентил с последователно действие<br />
Förderband conveyor (belt) transporter taśmowy лентов транспортьор; конвейр<br />
Förderschnecke screw conveyor śruba pociągowa шнеков транспортьор<br />
Freilauf idle run wolny przepływ празен ход<br />
Fremdbelüftung<br />
external ventilation<br />
wentylacja zewnetrzna,<br />
bezpośrednia<br />
въздушно охлаждане<br />
Fremdkörper foreign matter obca substancja, materiał чуждо тяло<br />
Frequenzschwankung frequency fluctuation zmiana częstotliwości отклонение на честота<br />
Frequenzwandler frequency converter konwerter częstotliwości честотен преобразувателi<br />
Frontbefestigung front mounting montaż elementów z przodu челно закрепване<br />
Fühler sensor czujnik сензор<br />
Führungsstange guide rod odcinek przewodzący водач<br />
Fülldruck charging pressure pełne ciśnienie налягане<br />
Füllstoff filling material pełny materiał пълнеж<br />
Funkenlöscheinrichtung spark arrester inicjacja odgromienia искрогасител<br />
Funktionselement operating component element funkcjonalny изпълнителен елемент<br />
Fußantrieb pedal drive sterowanie nożne крачно задвижване<br />
Fußschalter pedal switch przycisk nożny педален превключвател<br />
Fußventil mit Raste<br />
foot valve with mechanical detent<br />
zawór sterowany pedałem<br />
nożnym z mechanicznym<br />
elementem<br />
педален вентил със спирачка<br />
Gabelbefestigung clevis attachment załącznik kabłąkowy шарнирно закрепване<br />
Gangregler governor naczelny регулиране на хода<br />
Gasentwicklung formation of gas urządzenie gazowe газоотделяне<br />
Gegenhalter holder oprawka, uchwyt упор<br />
Gelenk hinge zawias става, шарнир<br />
Geräteaufbau equipment configuration konfiguracja sprzętu уредостроене<br />
12