Kitchen Tools & Gadgets
Kitchen Tools & Gadgets
Kitchen Tools & Gadgets
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Wine Accessories Accessoires pour le vin<br />
2011 / 02 When printed in Canada, Trudeau uses 100% post-consumer recycled paper | Lorsqu’ imprimé au Canada, Trudeau utilise du papier recyclé à 100% post consommation © 2010 Trudeau Corporation 1889 Inc<br />
Spectra<br />
0978002<br />
Dripless wine pourer with stopper<br />
<br />
<br />
Bec verseur et bouchon à vin<br />
<br />
<br />
<br />
effort by more than<br />
50%<br />
<br />
spiral reduces<br />
friction<br />
and facilitates cork<br />
penetration<br />
<br />
<br />
l’effort de plus<br />
de 50%<br />
<br />
réduit la friction dans<br />
le liège<br />
<br />
dentelée<br />
Chinese distribution center<br />
:<br />
Centre de distribution chinois<br />
First lever pulls cork<br />
half way<br />
Le premier levier tire<br />
le bouchon à moitié<br />
1<br />
<br />
cork all the way out<br />
Le second levier<br />
termine l’extraction<br />
2<br />
Spectra<br />
0978000<br />
Wing corkscrew<br />
<br />
<br />
Tire-bouchon à levier<br />
<br />
<br />
Spectra<br />
0978001<br />
Double lever waiter’s corkscrew<br />
<br />
<br />
Tire-bouchon de sommelier<br />
à double levier<br />
<br />
<br />
89