Fitness Wellness & Spa in den Europa-Park Hotels
Sie suchen Ruhe, Besinnung und neue Inspiration? Wollen Ihren Körper, Ihren Geist und Ihre Seele entspannen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Unsere Wellness & Spa-Bereiche garantieren Ihnen eine ungetrübte Atempause und entführen Sie in eine ganz eigene Welt der Entspannung.
Sie suchen Ruhe, Besinnung und neue Inspiration? Wollen Ihren Körper, Ihren Geist und Ihre Seele entspannen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Unsere Wellness & Spa-Bereiche garantieren Ihnen eine ungetrübte Atempause und entführen Sie in eine ganz eigene Welt der Entspannung.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WELLNESS & SPA : SANTA ISABEL<br />
SANTA ISABEL<br />
..WELLNESS & SPA<br />
EIN GANZES WOHLFÜHLUNIVERSUM IM KLOSTER<br />
TOUT UN UNIVERS DE BIEN-ÊTRE | A FEEL GOOD UNIVERSE AT THE MONASTERY<br />
Sie suchen Ruhe, Bes<strong>in</strong>nung<br />
und neue Inspiration? Wollen<br />
Ihren Körper, Ihren Geist und Ihre<br />
Seele entspannen? Dann s<strong>in</strong>d Sie<br />
bei uns richtig. Der <strong>Wellness</strong> & <strong>Spa</strong><br />
garantiert Ihnen e<strong>in</strong>e ungetrübte<br />
Atempause, lockt mit duften<strong>den</strong><br />
Kräutern und astrologischen wie<br />
astronomischen Geheimnissen,<br />
entführt Sie <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e ganz eigene<br />
Welt der Entspannung.<br />
Vous êtes à la recherche de calme,<br />
de recueillement et de nouvelles <strong>in</strong>spirations<br />
? Vous voulez vous détendre<br />
corps et âme ? Alors vous êtes à la<br />
bonne adresse. Notre espace <strong>Wellness</strong><br />
& <strong>Spa</strong> vous garantit un moment<br />
de répit absolu, agrémenté des senteurs<br />
d’herbes aromatiques et des secrets<br />
de l’astrologie et de l’astronomie :<br />
laissez-vous emporter dans un univers<br />
de relaxation unique en son genre.<br />
Are you look<strong>in</strong>g for quiet, contemplation<br />
and new <strong>in</strong>spiration? Do you<br />
want to fully relax your body, m<strong>in</strong>d<br />
and soul? Then you have come to the<br />
right place. Our <strong>Wellness</strong> & <strong>Spa</strong> area<br />
guarantees an untroubled respite,<br />
where you’ll be wooed with fragrant<br />
herbs, <strong>in</strong>itiated <strong>in</strong>to astrological and<br />
astronomical secrets and whisked<br />
off to a unique world of heavenly<br />
relaxation.<br />
14<br />
ÖFFNUNGSZEITEN | HORAIRES D’OUVERTURE | OPENING HOURS<br />
Pool: Täglich 07:00 – 22:00 Uhr<br />
Pisc<strong>in</strong>e : tous les jours de 07h00 à 22h00 | Pool: Daily from 7am to 10pm<br />
Sauna: Täglich 10:00 – 21:00 Uhr<br />
Sauna : tous les jours de 10h00 à 21h00 | Sauna: Daily from 10am to 9pm<br />
<strong>Wellness</strong> & <strong>Spa</strong>: Täglich 10:00 – 21:00 Uhr<br />
<strong>Wellness</strong> & <strong>Spa</strong> : tous les jours de 10h00 à 21h00 | <strong>Wellness</strong> & <strong>Spa</strong>: Daily from 10am to 9pm<br />
15
Change language