You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VIVERE LA CUCINA<br />
<strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong><br />
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong><br />
BY SAMBONET
James Joyce
SAMBONET <strong>PADERNO</strong> INDUSTRIE SPA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
For over 80 years, <strong>PADERNO</strong> has been a leading<br />
company manufacturing professional cookware and<br />
kitchen utensils for the restaurant and foodservice<br />
industry and is always in constant evolution and<br />
expansion. Distributing all over Italy and with an<br />
international distribution that ranges from Europe<br />
to the Middle and Far East, including Russia, United<br />
States and Australia, for a total of over 120 countries,<br />
<strong>PADERNO</strong> stands as a reliable reference for all<br />
professionals involved in the catering and restaurant<br />
business. Its wide range of both manufactured<br />
products as well as of complementary items<br />
distributed all over the world, are the way to fully<br />
satisfy the requirements and needs of the market.<br />
The company is constantly engaged in granting the<br />
quality of its products (Quality Management System<br />
UNI EN ISO 9001:2000) and constantly attentive<br />
to comply with the most recent laws relating to<br />
public health and safety. To this purpose, with the<br />
new factory in Orfengo (NO), the company has even<br />
more implemented its activities equipping a modern<br />
laboratory with high technology instruments (X-rays,<br />
athomic absorption, etc.) which enable to promptly<br />
carry out chemical tests on the raw materials<br />
used and check their conformity to the standards<br />
required.<br />
Special attention is paid to environment and<br />
safety; this strong engagement is testified by<br />
the achievement of ISO 14001:2004 Certification<br />
(Environmental Management System) and the<br />
OHSAS 18001 Certification (Security Management<br />
System). Thanks to the implementation of these<br />
three Certifications, the company has been awarded<br />
with the Excellence Certificate by Certiquality, a<br />
recognition awarded to very few companies.
SOMMARIO INDEX
8<br />
10<br />
18<br />
24<br />
30<br />
34<br />
38<br />
46<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
58<br />
62<br />
66<br />
74<br />
80<br />
88<br />
96<br />
104<br />
108<br />
112<br />
116<br />
120<br />
122<br />
124<br />
126<br />
132<br />
136<br />
142<br />
144<br />
148<br />
152<br />
162<br />
165<br />
172<br />
174<br />
175<br />
176<br />
180<br />
190<br />
200<br />
202<br />
204<br />
218<br />
226<br />
234<br />
236<br />
238<br />
243<br />
244<br />
248<br />
249<br />
252<br />
254<br />
264<br />
278<br />
284<br />
294<br />
300<br />
304<br />
PENTOLAME COOKWARE<br />
inox stainless steel<br />
alluminio alluminium<br />
rame copper<br />
porcellana porcelain<br />
ferro iron<br />
pentole speciali special items<br />
UTENSILI UTENSIL<br />
colini strainers<br />
ciotole bowls<br />
dosatori dispenser<br />
mestoli, palette ladles, tools<br />
spatole, fruste, pinze spatula, whisks, tongs<br />
pa plus pa plus tools<br />
cucina creativa creative cuisine<br />
termometri e bilance thermometer and scale<br />
gadget serie 280<br />
gadget serie 278<br />
PIZZA<br />
COLTELLERIA KNIVES<br />
coltelli serie forgiata forged knives<br />
coltelli serie tranciata shear knives<br />
coltelli speciali special knives<br />
affilatoi sharpen tool<br />
taglieri cutting board<br />
preparazione carne e pesce fish & meat preparation<br />
forbici scissors<br />
PASTICCERIA PASTRY<br />
taglia pasta cutter<br />
taglia biscotti cooky cutters<br />
bocchette decorating tubes<br />
utensili decoro, teglie decoration tools, baking trays<br />
utensili pasta pastry tools<br />
tortiere banda stagnata pastry moulds tin plate<br />
tortiere antiaderenti pastry moulds non-stick coated<br />
stampi semifreddo semifreddo moulds<br />
millefoglie bisquit<br />
bobine serigrafate acetate rolls<br />
mascherine plastic templates<br />
cioccolato chocolate<br />
stampi in silicone silicon moulds<br />
BAR<br />
gelati ice cream<br />
utensili bar bar utensils<br />
aperitivo happy hour<br />
arthur krupp 662 - 663 - living<br />
TAVOLA TABLE<br />
caraffe termiche vacuum jug<br />
complementi tavola table design items<br />
porcellana porcelain<br />
accessori vino wine accessory<br />
candelieri candle stick<br />
accessori table accessory<br />
CUISIPRO<br />
grattuggie accutec razor<br />
utensili cucina cooking tools<br />
misure e capacità measure & capacity<br />
indice alfabetico alphabetical index<br />
indice per codice code index<br />
parola allo chef chef’s speaking<br />
le mie ricette my recipe book
PENTOLAME<br />
COOKWARE<br />
10<br />
18<br />
24<br />
30<br />
34<br />
38<br />
44<br />
INOX<br />
STAINLESS STEEL<br />
ALLUMINIO<br />
ALLUMINIUM<br />
RAME<br />
COPPER<br />
PORCELLANA<br />
PORCELAIN<br />
FERRO<br />
IRON<br />
PENTOLE SPECIALI<br />
SPECIAL ITEMS<br />
TECNICHE DI COTTURA<br />
COOKING TECHNIQUES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MYTHOLOGY<br />
Efesto, Vulcano for the latins, is the God of fire, the<br />
blacksmith of the Gods. In the Iliad, Homer says that<br />
Efesto, son of Hera and Zeus, was ugly and bad<br />
tempered, but with huge strength in his arms, and<br />
forged objects of unrivaled beauty.<br />
9
THIS HIGHLY RESISTANT MATERIAL IS USEFUL IN THE KITCHEN AS IT IS EASY TO CLEAN.<br />
THOUGH IT IS THE BEST MATERIAL FOR BOILING AND BLANCHING, TAKE CARE IF YOU USE IT<br />
FOR DRY COOKING AS THE FOOD CAN EASILY STICK TO THE BOTTOM.<br />
RECIPE: MIXED BOILED MEAT<br />
INGREDIENTS<br />
one chicken leng,<br />
300 gr of beef chop,<br />
300 gr of veal muscle,<br />
1 onion,<br />
2 carrots,<br />
a stick of celery,<br />
2 cloves,<br />
2 or 3 potatoes.<br />
PREPARATION<br />
Wash and clean the vegetables, put them into a saucepan<br />
of cold water and heat. When the water boils, add salt and<br />
pepper (always remember to add the salt to the water after<br />
it starts boiling, because salt corrodes stainless steel over<br />
time), then the beef, after 10 minutes the veal and, lastly,<br />
after another 5 minutes the hen. Boil for 35/40 minutes and<br />
the dish is ready. Enjoy your meal!
INOX<br />
STAINLESS STEEL COOKWARE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A BRIEF HISTORY<br />
Stainless steel is an iron-carbon alloy discovered by the Englishman named Harry Brearly in 1913. This<br />
kind of iron, characterised by a high percentage of chromium, is particularly resistant to corrosion.<br />
There are different types of stainless steels in commerce, classified according to AISI regulation. The<br />
most common, known as 18/10, contains 18 per cent of chromium and 10 per cent of nickel.<br />
STAINLESS STEEL IN THE KITCHEN<br />
Why choose this metal for culinary preparations? Handiness is definitely the main point in favour<br />
of this material. It is extremely hygienic, because it is easily washable and does not need any<br />
particular maintenance. Since it is a weak heat conductor (that is it heats slowly, and then cools<br />
equally slowly), this makes it a perfect option for slow-cooking, poaching and cooking when it is<br />
transferred by water.<br />
11
PENTOLAME INOX STAINLESS STEEL COOKWARE<br />
serie 1000<br />
INDUCTION<br />
READY!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The serie 1000 is made of stainless steel with satin polished rim<br />
and a practical non-drip edge to serve directly at the table. The<br />
handles, of tubular steel, are anatomical and do not overheat, they<br />
thus guarantee easy heandling and easy use. The lateral surface, of<br />
uniform or variable thickness according to the dimensions the pots<br />
and pans, guarantee a strong structure (1). The heat spreads thanks<br />
to the sandwich thermoradiant bottom (stainless steel-aluminium<br />
-stainless steel) and to the concavity of the material which, once<br />
overheated, lays out to exploit at best the heat source (2).<br />
<br />
<br />
Sauté pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frypan, non stick coating<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
SERIE 1000<br />
<br />
<br />
Stock pot<br />
<br />
<br />
Colander for stock pot<br />
<br />
<br />
Steamer pot, perforated bottom<br />
<br />
<br />
Saucepan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saucepot<br />
<br />
<br />
Casserole pot<br />
<br />
<br />
French omelet pan<br />
<br />
<br />
Cover, reinforced edge<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frypan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Curved sauté pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sauté pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
13
PENTOLAME INOX STAINLESS STEEL COOKWARE<br />
gourmet serie 2000<br />
INDUCTION<br />
READY!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
14<br />
Unlike the 1000 series, the 2000 series of cookware features “pleated”<br />
handles for a more technical and professional style.<br />
To assure a perfect grip, the solid steel handles with strengthening<br />
strips are spot-welded to the pan in 6 different points.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
GOURMET SERIE 2000<br />
<br />
<br />
Stock pot<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Steamer pot, perforated botton<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Colander for stock pot<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saucepot<br />
<br />
<br />
Casserole pot<br />
<br />
<br />
Cover, reinforced edge<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saucepan<br />
<br />
<br />
Saucepan<br />
<br />
<br />
Frypan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
15
PENTOLAME INOX STAINLESS STEEL COOKWARE<br />
3 ply serie 2500<br />
INDUCTION<br />
READY!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The serie 2500 3-ply pots and pans was created for professional<br />
kitchens and is a “must” in the homes of good lovers who want<br />
to maximize steel properties and the excellent heat conduction<br />
of aluminium. A thick layer of aluminium is situated between two<br />
layers of stainless steel, to ensure fast and uniform distribution<br />
of heat. The 3-ply 2500 series combines two materials with very<br />
different characteristics and fully exploits the special features of<br />
each. Aluminium is an excellent heat conductor on any hob while<br />
stainless steel adds strength and durability. The tubular steel<br />
handles are anatomical and do not overheat. This makes for safe<br />
handling and ease of use. The external finish is in butter-finished<br />
stainless steel and the products feature a handy pouring edge.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
3 PLY SERIE 2500<br />
<br />
<br />
Wok with grid and cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saucepot<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Casserole pot<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saucepan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sauté pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Curved sauté pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frypan<br />
<br />
<br />
Frypan, non stick coating<br />
<br />
<br />
Cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Outer layer stainless steel<br />
<br />
Core aluminium<br />
<br />
Stainless steel<br />
<br />
Aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
Stainless steel<br />
17
ALUMINIUM IS IDEAL FOR STIR-FRYING, FOR ROASTING AND FOR BAKING, THANKS TO<br />
RAPIDITY WITH WHICH THE HEAT SPREADS. IT IS PARTICULARLY USEFUL, HANDY FOR<br />
EVERYDAY USE AS IT IS LIGHTWEIGHT AND INEXPENSIVE.<br />
RECIPE: KING PRAWNS FLAMED WITH CALVADOS AND VAL DI NON APPLES.<br />
INGREDIENTS<br />
5 king prawns,<br />
1 apple,<br />
a sprig of parsley,<br />
half a glass of white wine,<br />
a small glass of Calvados,<br />
a knob of butter.<br />
PREPARATION<br />
Remove the skins from the king prawns leaving the tails and<br />
remove their entrails. Peel and dice the apple; heat the pan<br />
with butter, add the diced apple and the white wine; when the<br />
wine has completely evaporated and the apple has become<br />
soft, add the prawns on their backs; as soon as they turn<br />
white, flame them with the Calvados over a strong flame.<br />
Serve by preparing two heaps of apples (form the heaps with<br />
the help of two spoons), place the prawns with their tails<br />
pointing upwards next to the heaps and garnish with finely<br />
cut piece of apple skin.
ALLUMINIO<br />
ALUMINIUM COOKWARE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A BRIEF HISTORY<br />
The ancient Greeks and Romans used alum to fix colour on fabrics, to print parchment<br />
paper, to tan hides, to produce glass and as a haemostat for healing wounds.<br />
Aluminium was thought of as a precious metal and it was worth even more than<br />
gold. It was only at the end of the nineteenth century, when a new mass production<br />
method was discovered, that this metal began to play an important industrial role.<br />
ALUMINIUM IN THE KITCHEN<br />
Cheap and good at conducting heat, aluminium is easy to handle thanks to its low<br />
specific weight, approximately one third that of steel and copper. It is ideal for cooking<br />
at high temperatures, but not for prolonged periods as the food would tend to stick.<br />
TIPS<br />
Do not keep food in aluminium for more than a few hours, especially if acid or salty.<br />
After a time, the inner surface would colour slightly, though this does not affect<br />
product quality.<br />
19
PENTOLE ALLUMINIO ALUMINIUM COOKWARE<br />
serie 6100 crudalluminio<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20<br />
The 6100 Crudalluminio series is made from aluminium with heatresistant<br />
handles in 18/10 tubular stainless steel. Ideal for frying<br />
and browning, aluminium cookware is particularly appreciated<br />
because it heats up quickly and is inexpensive.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
SERIE 6100 CRUDALLUMINIO<br />
<br />
<br />
Stock pot<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Colander for stock pot<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saucepot<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Casserole pot, non stick coating<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Casserole pot, non stick coating<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Potato steamer pot with cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
French omelet pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oval saucepan with cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Casserole pot<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
21
PENTOLAME ALLUMINIO ALUMINIUM COOKWARE<br />
<br />
<br />
Frypan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Casserole pot<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saucepan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frypan, non stick coating<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Crêpes spreader<br />
<br />
22<br />
<br />
<br />
Crêpes pan non stick coated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Aluminium forged frypan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NON-STICK COATED PAN WITH INDUCTION<br />
SUITABLE BOTTOM.<br />
<br />
<br />
Frypan, non stick coating
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
SERIE 6100 CRUDALLUMINIO<br />
23
COPPER IS CERTAINLY ONE OF THE BEST MATERIALS OF ALL AS IT IS ALMOST ETERNAL<br />
AND ATTRACTIVE TO LOOK AT. THANKS TO THE CHARACTERISTIC SPEED OF COOKING OF<br />
THIS MATERIAL, A LARGE, LIGHTWEIGHT AND HANDY COPPER PAN ASSURES RAPID AND<br />
EXCELLENT RESULTS IN THE PREPARATION OF SAUCES, FOR EXAMPLE. IT IS PARTICULARLY<br />
SUITABLE FOR COOKING RISOTTO. SMALL COPPER PANS ARE PERFECT FOR PASTRY-MAKING,<br />
BOTH FOR MELTING CHOCOLATE AND FOR PREPARING ZABAGLIONE AND CREAMS.<br />
RECIPE: ZABAGLIONE<br />
INGREDIENTS<br />
1 egg yolk,<br />
30 grams of sugar,<br />
5 cl of Marsala,<br />
10 cl of Muscat wine of Piedmont.<br />
PREPARATIONS<br />
Mix all the ingredients together in a small pan (the best is<br />
the conical pan – see page 42), whisk the mixture over a slow<br />
flame and serve the zabaglione with Cantucci-like biscuits.
RAME<br />
COPPER COOKWARE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A BRIEF HISTORY<br />
Copper was probably the first metal to be used by humans: the<br />
earliest copper objects date back to 8700 B.C. The chemical symbol<br />
of copper is CU which derives from cuprum, literally “bronze of<br />
Cyprus”, the island on which most of the copper was mined during<br />
Roman times.<br />
COPPER IN THE KITCHEN<br />
A copper pan is certainly an investment, considering the durability<br />
of the material. Copper is preferred by many chefs because it heats<br />
rapidly, is an excellent heat conductor (its thermal conductivity is<br />
only exceeded by silver) and is rustproof.<br />
25
PENTOLE RAME COPPER COOKWARE<br />
serie 5200 / 5300<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
26<br />
The 5200 and 5300 series combine two traditional high-performing<br />
metals: copper and steel. The internal coating in 18/10 stainless<br />
steel is suitable for everyday cooking, while the warm and<br />
enfolding copper assures excellent mechanical resistance and<br />
uniformly distributes heat for delicate dishes. The proportions of<br />
the two materials (90% copper - 10% steel) guarantee exceptional<br />
performance and a long-term investment. The steel coating does<br />
not wear with use and therefore lasts a very long time. The handles<br />
for both series are made from bronze with stainless steel rivets,<br />
apart from the 5300 series items with just one handle which are<br />
made from painted cast iron. The material in the 5200 series is<br />
1.5 mm thick on average, while the 5300 series is heavier with<br />
thicknesses ranging from 2.5 to 3.5 mm.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
SERIE 5200 / 5300<br />
<br />
<br />
Saucepot w/cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Casserole pot with cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oval saucepan w/cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vegetable dish with cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saucepan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Small saucepan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Casserole pot<br />
<br />
<br />
Lid<br />
<br />
<br />
Cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
27
PENTOLE RAME COPPER COOKWARE<br />
Crêpes spreader<br />
<br />
<br />
<br />
Round pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frypan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Crêpes pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oval frypan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oval pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saucepot w/cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sauté pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frypan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bake roasting pan<br />
<br />
<br />
28
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
SERIE 5200 / 5300<br />
<br />
<br />
Casserole pot w/cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Saucepan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Casserole pot<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Stainless steel (10%)<br />
<br />
Cooper (90%)<br />
<br />
<br />
Fish-kettle<br />
<br />
with grid, tinned interior<br />
<br />
<br />
<br />
UNIT PACK: 6 PIECES<br />
<br />
<br />
Copper cleaner “Copperbrill”<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Inside stainless steel, outside solid copper mirror polished.<br />
Bronze handles with stainless steel rivets. Average<br />
thickness mm. 1,5 for 5200 series and average thickness<br />
mm. 2,5 to 3,5 mm for 5300 series.<br />
29
PORCELAIN IS PARTICULARLY APPROPRIATE FOR COOKING IN THE OVEN AND AU GRATIN, BAKING CAKES<br />
AND TARTS, AND MAKING SAVOURY AND SWEET SOUFFLÉS (APPLE, CHOCOLATE, POTATO, CARROT, ETC.). THE<br />
VARIOUS SHAPES AND SIZES OF PORCELAIN MOULDS, AS WELL AS THEIR PLEASING APPEARANCE, ALLOW<br />
BOTH SKILLED CHEFS AND BEGINNERS TO UNLEASH THEIR CREATIVITY AND IMAGINATION. MAKE SURE NOT<br />
TO USE PYREX DISHES OVER A HOT FLAME (A FLAME SEPARATOR SHOULD BE USED) AND HANDLE WITH CARE<br />
AVOIDING EXCESSIVE TEMPERATURE CHANGES.<br />
RECIPE: AUBERGINE BOATS WITH PACHINO TOMATOES, BASIL AND GRANA PADANO CHEESE<br />
INGREDIENTS<br />
2 aubergines,<br />
200 grams of Pachino tomatoes,<br />
50 grams of Grana Padano cheese<br />
(20 grams grated and 30 grams flaked),<br />
4 leaves of basil,<br />
extra-virgin olive oil,<br />
salt and pepper.<br />
PREPARATION<br />
Wash the aubergines, cut them in half lengthwise, empty<br />
them and heat the four hemispheres seasoned with oil and<br />
salt in the oven for 10 minutes. Remove from the oven and<br />
fill with the quartered Pachino tomatoes seasoned with<br />
basil, grated cheese, oil, salt and pepper. Cover with the<br />
Grana Padano cheese flakes and brown for 6/7 minutes.<br />
30
PORCELLANA<br />
PORCELAIN COOKING DISHES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A BRIEF HISTORY<br />
Porcelain was first produced by the Chinese, supposedly during the Tang Dynasty which ran<br />
from 618 to 907 A.D. The West first came to hear about porcelain in the thirteenth century from<br />
Marco Polo’s writings. In the seventeenth century, the use of Chinese porcelain spread rapidly<br />
thanks to the popularity of some new beverages: tea, coffee and chocolate.<br />
PORCELAIN IN THE KITCHEN<br />
Fine and delicate, porcelain withstands heat well and is excellent for cooking and serving food.<br />
Given its resistance and the fact that it can be presented directly on the tabletop, it is used<br />
for timbales, soufflés, ramequins, tarts and other baked foods. Waterproof and non-reactive to<br />
foods, it distributes heat well and maintains it for a long time. It can be used both in traditional<br />
and microwave ovens, and can also be put under the grill for light gratins. It must not be used<br />
over a direct flame and cannot withstand thermal shock.<br />
TIPS<br />
When removing hot porcelain from the oven, do not place it on steel or marble tops or pour cold<br />
liquids into it.<br />
31
PORCELLANA PORCELAIN<br />
<br />
TABLE/BUFFET PORCELAIN page 243<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
32<br />
White porcelain is made with a first firing lasting about 16 hours<br />
at 900°C. The “bisque” is then glazed with Limoges enamel and<br />
put back in the kiln for a second firing cycle lasting 20 hours<br />
at 300°C. The tough porcelain used to make these differentlyshaped<br />
objects assures outstanding flexibility of use: pie dishes,<br />
stew pots, ramequin dishes, crème brûlée bowls, and much more<br />
besides.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
PORCELLANA PORCELAIN COOKING DISHES<br />
<br />
<br />
Oval dish, fluted<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oval dish, high, fluted<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Round dish, fluted<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Round dish, high, fluted<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rectangular dish, fluted<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rectangular dish, low, fluted<br />
<br />
<br />
<br />
Caramelising rod<br />
<br />
<br />
<br />
Square dish, fluted<br />
<br />
<br />
Patè mould, fluted<br />
<br />
<br />
Cake-pan, fluted<br />
<br />
<br />
Crème brûlée bowl<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ramekin, fluted<br />
<br />
<br />
Soup bowl with cover<br />
<br />
<br />
Egg dish, high, fluted<br />
<br />
<br />
Egg dish, fluted<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
33
THE BEST MATERIAL FOR FRYING IS IRON AS THE OIL HEATS VERY QUICKLY,<br />
FRYING IS QUICK AND THE FOOD TURNS CRISP OUTSIDE AND SOFT INSIDE.<br />
RECIPES: STUFFED COURGETTE FLOWERS FRIED IN BATTER.<br />
INGREDIENTS<br />
4 courgette flowers,<br />
4 cubes of smoked scamorza cheese,<br />
4 anchovy fillets.<br />
For the batter:<br />
20 gr of flour,<br />
half a glass of sparkling water,<br />
salt and pepper.<br />
PREPARATION<br />
Wash and clean the courgette flowers,<br />
stuff each with a cube of smoked<br />
scamorza cheese and an anchovy fillet,<br />
dip into a standard batter mix and fry at<br />
170° C for one minute.<br />
34
FERRO<br />
IRON COOKWARE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A BRIEF HISTORY<br />
Iron has been used ever since the times of the Sumerians<br />
and the Egyptians who, as early as 4000 years before<br />
Christ, used it for small objects, such as spearheads.<br />
Today, iron alone accounts for 95% of global metal<br />
production and is the main component in the most widely<br />
used alloys: steel and cast iron.<br />
IRON IN THE KITCHEN<br />
Although it has almost disappeared from the modern<br />
kitchen, it is used by the great international chefs as it is<br />
non-stick and withstands high temperatures.<br />
35
FERRO IRON<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
36<br />
Iron is ideal for cooking at high temperatures because its low<br />
capacity of heat transmission prevents temperature leaps. As<br />
it is non-stick, food does not stick to it. It withstands very high<br />
temperatures and improves its performance with use. Iron pans<br />
are perfect for fried food, omelettes or fine crêpes. Wash the black<br />
iron pan in water as little as possible and always keep it greased.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
PENTOLAME FERRO IRON COOKWARE<br />
<br />
<br />
Heavy blacksteel frypan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Blacksteel frypan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Blacksteel paella pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Crêpes spreader<br />
<br />
<br />
Blacksteel crêpes pan<br />
<br />
<br />
Crêpes pan, non-stick coated<br />
<br />
<br />
Blacksteel fish pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wok turner <br />
<br />
<br />
Oval pan, non-stick coated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wok pan, blue steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Grill pan, non-stick coated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Chesnut knife<br />
<br />
<br />
<br />
Fry pan<br />
<br />
<br />
Wire basket, tinned<br />
<br />
<br />
Non-stick blinis pan<br />
<br />
<br />
Chestnut pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
37
PENTOLE<br />
SPECIALI<br />
SPECIAL ITEMS COOKWARE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ONE SHAPE, MANY DIFFERENT USES.<br />
THE SAUCEPAN<br />
is round, fairly shallow and has 2 handles on the sides. It is generally used to cook sauces,<br />
meat and vegetables.<br />
THE FRYPAN<br />
is round with fairly low edges. Its long handle makes it perfect for tossing or frying food.<br />
THE SAUCE POT<br />
is similar to the saucepan but it is a bit deeper and has a long handle. Ideal for roasts, meat<br />
in general and vegetables.<br />
THE HIGH STOCK POT<br />
is cylindrical and comes in many different diameters and capacities. It is used for boiling<br />
and, more generally, for pasta and soups.<br />
THE BAKING PAN<br />
instead, is generally used in the oven. It is rectangular and is perfect for roasting meat and<br />
vegetables, lasagne and cannelloni, and all other dishes that need to be put in the oven.<br />
For the most demanding chefs, then, who want to make impeccable dishes using the right<br />
equipment, here is a selection of special products that can fully enhance the characteristics<br />
of certain dishes.<br />
39
PENTOLE SPECIALI SPECIAL ITEMS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
EACH DISH NEEDS ITS OWN EQUIPMENT<br />
For those who are hard to please … Here is the asparagus steamer<br />
for uniform cooking and reduced water consumption: the stalks<br />
cook until they are tender while the tips are steamed without<br />
becoming mushy. Do you want to amaze your guests by serving<br />
up different types of pasta shapes without having to use lots of<br />
different sauce pots? The handy segmented colanders are just<br />
what you need. And if you love Italian food, you must absolutely<br />
have one (or more) lasagne pans. How about a fish dinner? With<br />
a fish kettle you could boil large and long fish, such as salmon or<br />
tuna, without ruining their shape, thanks to the grid which can be<br />
lifted up to drain off the cooking water.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
PENTOLE SPECIALI SPECIAL ITEMS COOKWARE<br />
<br />
<br />
Oval gratin pan, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Lasagne pan, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Heavy rectangular roasting pan, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Material thickness<br />
<br />
<br />
Roast pan, aluminium with non stick coating<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Lid for roasting pans, aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1/4-Segment colander, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
Asparagus peeler <br />
<br />
<br />
Asparagus-pot, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bain-marie pot, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bain-marie pot, 2 handles, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
41
The frying pan makes fried food more crispy<br />
and fragrant. The basket is used to remove<br />
the food quickly, easily and safely.<br />
<br />
<br />
Fry pan, steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wire basket, tinned<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vegetable dish with cover, copper<br />
<br />
<br />
<br />
Ideal for making ratatouille and cooking<br />
vegetables to perfection. The shape, in fact,<br />
distributes the heat uniformly and keeps<br />
pulses brittle to the taste. Additionally, the pan<br />
is so attractive that it can be used at table.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Its conical shape makes it very hot at the<br />
bottom and cooler on the sides. Apart from<br />
heating milk, it is mainly used in confectionery<br />
for preparing creams, such as custard, pastry<br />
cream and zabaglione.<br />
<br />
<br />
Sauté pan, copper<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
42
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
PENTOLE SPECIALI SPECIAL ITEMS COOKWARE<br />
<br />
<br />
Fish-kettle with grid and cover, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fish-kettle with grid and cover, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wok turner <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Its shape makes it possible to cook a whole<br />
fish (sea bass, small tuna, gilthead bream),<br />
whether steamed, stewed, with salt (without<br />
the lid), or as you prefer. It also gives an<br />
excellent presentation of small and large<br />
fish. Long and narrow, it maintains the<br />
characteristics and taste of the food and<br />
brings out all its flavours.<br />
<br />
<br />
Wok pan, blue steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wok with grid and cover, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Derived from the East, it is used for toss cooking pieces of meat and<br />
fish and dishes of diced vegetables or sprouts. Its special shape<br />
allows even beginners to toss food. To make a dish with intense<br />
flavours and fragrances, the wok pan with grid is ideal for steam<br />
cooking. Any kind of food (white meat, fish, vegetables, pulses, etc.)<br />
can be placed on the grill while aromas, spices or essences can be<br />
added to the cooking water.<br />
<br />
<br />
Potato steamer pot with cover, aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Perfect for cooking white meat, vegetables,<br />
rice and pulses without fat, it is quick and easy<br />
to use. Unlike boiling, steaming maintains the<br />
characteristics and flavours of the ingredients.<br />
43
LA FORMA MIGLIORE CASSERUOLA ALTA / BASSA - BAGNOMARIA<br />
MATERIALE <strong>CON</strong>SIGLIATO ACCIAIO - ALLUMINIO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE CASSERUOLA - PLACCA - TEGAME RETTANGOLARE<br />
PADELLA<br />
MATERIALE <strong>CON</strong>SIGLIATO RAME - ALLUMINIO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE COCOTTE OVALE - BRASIERA - TEGAME RETTANGOLARE<br />
CASSERUOLA ALTA / BASSA<br />
MATERIALE <strong>CON</strong>SIGLIATO ALLUMINIO - RAME<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE PENTOLA - CASSERUOLA ALTA - PESCIERA<br />
MATERIALE <strong>CON</strong>SIGLIATO ACCIAIO INOX - ALLUMINIO<br />
TECNICHE ANALOGHE BAGNOMARIA / SOBBOLLIRE (CASSERUOLA)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE TEGLIA BASSA / ALTA<br />
MATERIALE <strong>CON</strong>SIGLIATO ALLUMINIO - CARTA DA FORNO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE STAMPI - ANELLI<br />
IL GIUSTO MATERIALE ALLUMINIO - SILI<strong>CON</strong>E - ACCIAIO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE GRIGLIA - PIASTRA<br />
IL GIUSTO MATERIALE FERRO - CROMO - GHISA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE PADELLA SVASATA BASSA / ALTA - PADELLA A MANTECARE<br />
MATERIALE <strong>CON</strong>SIGLIATO ALLUMINIO - ALLUMINIO ANTIADERENTE - RAME<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE CASSERUOLA - TEGAME<br />
MATERIALE <strong>CON</strong>SIGLIATO RAME - ALLUMINIO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE<br />
PADELLA A MANTECARE - CASSERRUOLA BASSA<br />
PADELLA SVASATA ALTA<br />
MATERIALE <strong>CON</strong>SIGLIATO ALLUMINIO - ALLUMINIO ANTIADERENTE - RAME<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE VAPORIERA - CESTINI CILINDRICI <strong>CON</strong> COPERCHIO<br />
MATERIALE <strong>CON</strong>SIGLIATO ALLUMINIO - ACCIAIO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE PENTOLA - CASSERUOLA BASSA / ALTA<br />
MATERIALE <strong>CON</strong>SIGLIATO ACCIAIO - ALLUMINIO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE TEGLIA BASSA / ALTA<br />
MATERIALE <strong>CON</strong>SIGLIATO ALLUMINIO - PORCELLANA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LA FORMA MIGLIORE PADELLA<br />
MATERIALE <strong>CON</strong>SIGLIATO FERRO<br />
44
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TECNICHE DI COTTURA COOKING TECHNIQUES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE HI<br />
GH / LOW SAUCEPAN – DOUBLE BOILER<br />
THE RIGHT MATERIAL STEEL - ALUMINIUM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE SAUCEPAN<br />
– B<br />
AKING TRAY – RECTANGULAR PAN - FRYPAN<br />
THE RIGHT MATERIAL COPPER - ALUMINIUM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE OVAL<br />
STEW PAN –BRAISING PAN –RECTANGULAR PAN<br />
HI<br />
GH / LOW SAUCEPAN<br />
THE RIGHT MATERIAL STEEL - ALUMINIUM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE STOCK POT –H<br />
IGH SAUCEPAN – FISH<br />
KETTLE<br />
THE RIGHT MATERIAL STAINLESS STEEL - ALUMINIUM<br />
SIMILAR TECHNIQUES BAIN<br />
-MARIE (S<br />
AUCEPAN<br />
) - SIMMERING (SAUCEPAN<br />
)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE LOW / HIGH PAN<br />
THE RIGHT MATERIAL ALUMINIUM M – OV<br />
EN PAPER<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE MOULDS<br />
– RING MOULDS<br />
THE RIGHT MATERIAL ALUMINIUM M - S ILI<strong>CON</strong><br />
- STEEL<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE LOW/HI<br />
GH TAPERED E FRYPAN – THICKENING PAN<br />
THE RIGHT MATERIAL ALUMINIUM M – NON-STICK ALUMINIUMM<br />
- COPPER<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE SAUCEPAN<br />
– STOCKPOT<br />
THE RIGHT MATERIAL COPPER – ALUMINIUM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE THICKENIN<br />
G PAN – LOW SAUCE POT<br />
HI<br />
GH TAPEREDE<br />
FRYPAN<br />
THE RIGHT MATERIAL ALUMINIUM M – NON-STICK ALUMINIUMM<br />
- COPPER<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE<br />
THE RIGHT MATERIAL<br />
STEAMER - CYLIND<br />
RICAL BASKETSS<br />
W<br />
ALUMINIUMM<br />
- STEEL<br />
ITH<br />
COVER<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE<br />
THE RIGHT MATERIAL<br />
STOCK POT – LOW / HIGH SAUCEPAN<br />
STEEL - ALUMINIUM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE LOW / HIGH PAN<br />
THE RIGHT MATERIAL ALUMINIUMM<br />
- PORCELAIN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE FRYPAN<br />
THE RIGHT MATERIAL IRON<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE BEST SHAPE GRILL -PLATE<br />
THE RIGHT MATERIAL IRON<br />
- CHROME - CAST<br />
-IRON<br />
45
UTENSILI CUCINA<br />
KITCHEN UTENSILS<br />
48<br />
50<br />
52<br />
54<br />
58<br />
62<br />
66<br />
74<br />
78<br />
80<br />
88<br />
COLINI<br />
STRAINERS<br />
CIOTOLE<br />
BOWLS<br />
DOSATORI, IMBUTI<br />
DISPENSER, FUNNEL<br />
MESTOLI, PALETTE<br />
LADLES, TOOLS<br />
SPATOLE, FRUSTE, PINZE<br />
SPATULA, WHISKS, TONGS<br />
PA PLUS UTENSILI<br />
PA PLUS TOOLS<br />
CUCINA CREATIVA<br />
CREATIVE CUISINE<br />
TERMOMETRI, BILANCE<br />
THERMOMETERS, SCALE<br />
TEMPERATURE DI COTTURA CARNE<br />
MEAT BAKING TEMPERATURE<br />
GADGETS SERIE 280<br />
GADGETS SERIE 278<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kitchen utensils are just as crucial to the success<br />
of a dish as the quality of the ingredients. A good<br />
kitchen utensil can make it a true joy to prepare<br />
meals and give dishes both a special taste and a<br />
professional and modern appearance.<br />
47
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
COLINI STRAINERS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Strainers are fundamental kitchen utensils and are used to strain<br />
pasta, drain vegetables and wash food. There should be at least<br />
one of them in every self-respecting kitchen. Cooking enthusiasts<br />
can choose from a wide variety of strainers. With feet to keep your<br />
hands free, with a flat bottom so as not to crush the food and smaller<br />
sizes for placing on saucepans, without feet but with a handle and<br />
reinforced rim. Why not choose the Chinese colander for straining<br />
soups and broths? Choose the shape and size of strainer you need<br />
for the job you want to do.<br />
<br />
<br />
Vegetable sieve, tinned<br />
<br />
<br />
Fry dripping tray, aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
48
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
COLINI STRAINERS<br />
<br />
<br />
Strainer with hook, stainless steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Strainer with hook, stainless steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Conical colander, stainless steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Soup strainer, s/s<br />
<br />
<br />
Soup strainer, tinned<br />
<br />
<br />
Tinned strainer<br />
<br />
<br />
Strainer, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
* HANDLE LENGHT <br />
* HANDLE LENGHT<br />
<br />
<br />
<br />
* HANDLE LENGHT<br />
<br />
<br />
Chinese soup strainer, s/s<br />
<br />
<br />
Chinese colander, s/s<br />
<br />
<br />
Chinese colander stand, s/s<br />
<br />
<br />
Colander with wire gauze, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
49
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
CIOTOLE BOWLS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
50<br />
Bowls are essential kitchen utensils. How could we prepare a meal<br />
without a container for mixing, preserving or serving food in? They<br />
are available in many different materials, shapes and sizes for a wide<br />
variety of uses. These multi-purpose containers, without handles,<br />
can be used for cooling liquids, bain-marie cooking, whisking and<br />
much more besides.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
CIOTOLE BOWLS<br />
<br />
<br />
Hemispherical mixing bowl, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kitchenbowl low, stainless steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kitchenbowl high, stainless steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mixing bowl, polypropylene<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mixing bowl, polypropylene<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Graduated bucket, stainless steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mixing bowl without handles, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Foot for mixing bowl, s/s<br />
bowl<br />
<br />
<br />
51
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
DOSATORI DISPENSER<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Do you follow recipes to the letter or are you free and easy when<br />
it comes to judging quantities? No matter what approach you use,<br />
graded carafes, dispensers, measuring vessels and funnels are<br />
certainly very useful.<br />
<br />
<br />
Sieve with spare gauzes, s/s<br />
<br />
Spare gauze<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SUPPLIED WITH GAUZE<br />
52
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
DOSATORI DISPENSER<br />
<br />
<br />
Measuring jug, polypropylene<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Measuring jug, stackable, polypropylene<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Microwave measuring jug, polypropylene<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Measuring cups, s/s<br />
<br />
<br />
Measuring spoons, s/s<br />
<br />
<br />
Graduated measure jug, stackable, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Flour scoop, aluminium<br />
<br />
<br />
Funnel, s/s<br />
<br />
<br />
Funnel, polypropylene<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
53
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
MESTOLI, PALETTE LADLES, TOOLS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
54<br />
Ladles are used to mix, turn, pour and collect food during cooking,<br />
remove fat from sauces, measure liquids and serve up dishes.<br />
Ladles with curved or perforated handles can be hung on utensil<br />
racks so that they are always within easy reach and free up space<br />
in the drawers.<br />
Spatulas perform similar functions to ladles but their shapes make<br />
them more suitable for lifting, turning and serving solid foods.<br />
Skimmers, available both with a mesh (more or less dense) and in<br />
perforated steel, are used to drain fried food, filter soups or remove<br />
foam from jams and sauces.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
MESTOLI, PALETTE LADLES, TOOLS<br />
Handle ><br />
Handle ><br />
Handle ><br />
<br />
<br />
One piece ladle, s/s<br />
<br />
<br />
One piece ladle, short handle s/s<br />
<br />
<br />
Ladle, tube handle, s/s<br />
<br />
<br />
One piece perforated ladle, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Handle ><br />
Handle ><br />
<br />
<br />
Side basting spoon, s/s<br />
<br />
<br />
One piece basting spoon, s/s<br />
<br />
<br />
One piece spoon, s/s<br />
<br />
<br />
One piece spoon, crosswise, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Handle > Handle > Handle ><br />
<br />
<br />
One piece perforated spoon, s/s<br />
<br />
<br />
One piece meat fork, 3 prongs, s/s<br />
<br />
<br />
One piece meat fork, short handle s/s<br />
<br />
<br />
One piece spatula, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
55
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
Handle ><br />
Handle ><br />
<br />
<br />
One piece perforated spatula, s/s<br />
<br />
<br />
One piece perforated spatula, short handle s/s<br />
<br />
<br />
One piece fish spatula, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Handle ><br />
<br />
<br />
One piece skimmer, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
One piece skimmer, short handle s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Suspension bar 6 items, copper<br />
Handle > Handle > Handle ><br />
<br />
<br />
Mesh skimmer, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mesh skimmer, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tinned skimmer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
56
Handle > <br />
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
MESTOLI, PALETTE LADLES, TOOLS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ladle<br />
<br />
<br />
Skimmer<br />
<br />
<br />
Slotted turner<br />
<br />
<br />
Spaghetti spoon<br />
<br />
<br />
Meat fork<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Basting spoon<br />
<br />
<br />
Perforated spoon<br />
<br />
<br />
Sauce ladle<br />
<br />
<br />
Whisk<br />
<br />
<br />
Wall rack<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bird nest fryer , s/s<br />
<br />
<br />
Bird nest fryer, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
57
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
SPATOLE, FRUSTE, PINZE<br />
SPATULA, WHISKS, TONGS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Palette knives are used for cutting and serving food. There are<br />
various kinds of palette knife, with or without blade, and with a wide<br />
variety of shapes which adapt to the kind of food and container used.<br />
Whisks are used to mix ingredients for light recipes, whisk custard<br />
and whip cream or egg whites. They stop lumps from forming and<br />
increase the volume of the mixture, making it fluffier and softer by<br />
adding air inside it. Whisks with balloon-shaped wires are ideal for<br />
light mixtures, while those with elongated wires are best for thick<br />
sauces.<br />
<br />
<br />
Perforated spatula flexible oblique<br />
<br />
<br />
Perforated spatula flexible small<br />
<br />
<br />
Perforated turner, flexible large<br />
<br />
<br />
Lasagne knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
58
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
SPATOLE, FRUSTE, PINZE SPATULA, WHISKS, TONGS<br />
<br />
<br />
Pizza turner<br />
<br />
<br />
Hamburger turner<br />
<br />
<br />
Pastry spatula<br />
<br />
<br />
Pastry spatula<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pie knife<br />
<br />
<br />
Lasagne spatula<br />
<br />
<br />
Hamburger turner<br />
<br />
<br />
Perforated hamburger turner<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Angular spatula<br />
<br />
<br />
Spatula<br />
<br />
<br />
Cleaning spatula<br />
<br />
<br />
Spatula cranked perforated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
59
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
<br />
<br />
Wire whip, 8 wires, s/s and PP<br />
<br />
<br />
Egg whisk, 11 wires, s/s and PP<br />
<br />
<br />
Ballon whisk, s/s and PP<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PAN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Crepes spreader, beachwood<br />
<br />
<br />
Wood mixing spoon<br />
<br />
<br />
Baster tube, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
SET 6 pcs.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fish-bone remover, s/s<br />
<br />
<br />
Grill tweezer, stainless steel<br />
<br />
<br />
Sausage tongs, stainless steel<br />
<br />
<br />
Cooking tong, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
60
WHISKS<br />
<br />
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
SPATOLE, FRUSTE, PINZE SPATULA, WHISKS, TONGS<br />
<br />
<br />
All purposes tongs<br />
<br />
<br />
Ice tongs<br />
<br />
<br />
Spaghetti-tong<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sangria ladle, polycarbonate<br />
<br />
<br />
Solid spoon, polycarbonate<br />
<br />
<br />
Perforated spoon, polycarbonate<br />
<br />
<br />
Utility tongs, polycarbonate<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
61
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
UTENSILI TOOLS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
62<br />
The utensils in the PA plus series are made from food-safe composite<br />
plastic, polyamide (PA), to which fibreglass is added. They are<br />
dishwasher proof, can be sterilised and withstand temperatures of up<br />
to 220°C. Their elevated flexibility makes them particularly suitable<br />
for use with non-stick pans as they do not scratch the surface. The<br />
kitchen spoons and palette knives have a “natural” colour while the<br />
spatulas and tongs are pigmented black.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
<br />
<br />
Ladle<br />
<br />
<br />
Skimmer<br />
<br />
<br />
Spatula<br />
<br />
<br />
Frying spatula<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Spoon<br />
<br />
<br />
Perforated spoon<br />
<br />
<br />
Spatula, perforated<br />
<br />
<br />
Spatula, perforated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Spatula<br />
<br />
<br />
Fish & chips spatula<br />
<br />
<br />
Salad tong<br />
<br />
<br />
Bread and pastry tong<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
63
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
<br />
<br />
Serving tong<br />
<br />
<br />
Spaghetti tong<br />
<br />
<br />
Toast and pastry tong<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Spatula<br />
<br />
<br />
Spatula<br />
<br />
<br />
Spatula<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Spatula<br />
<br />
<br />
Stirring ladle<br />
<br />
<br />
Spoon<br />
<br />
<br />
Bevelled spatula<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
64
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
65
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
CUCINA CREATIVA CREATIVE CUISINE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
66<br />
Preparing food is simple if you have the right tools as these can save<br />
time, help you to get organised and assure excellent results. Here<br />
are some examples of utensils that can turn amateur cooks into<br />
professionals capable of astonishing and surprising their guests.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
CUCINA CREATIVA CREATIVE CUISINE<br />
<br />
<br />
Tortillas wedger, s/s<br />
<br />
<br />
Cheese wire cutter, s/s<br />
<br />
<br />
Wire cheese cutter<br />
<br />
<br />
<br />
Wedges<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cheese girolle rotary grater<br />
<br />
<br />
Cheese girolle rotary grater<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The cheese "girolle" was invented in 1981 to<br />
enhance the flavor of the Swiss cheese called<br />
"Tête de Moine" or Fromage de Bellelay...<br />
a cheese dated from the Middle Ages. The<br />
cheese is scraped by the rotating blade and<br />
forms small petal-like thin slices that are<br />
very tasty.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Egg-slicer, s/s<br />
<br />
<br />
Onion cutter, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Electric pea sheller<br />
<br />
<br />
67
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
<br />
GRATERS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nutmeg grater, s/s<br />
<br />
<br />
Truffle-slicer, s/s<br />
<br />
<br />
4-ways grater, s/s<br />
<br />
PLAIN<br />
WAVED<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Spatzle sieve, s/s<br />
<br />
<br />
Herb mill, s/s<br />
<br />
<br />
Onion press, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Citrus fruit grater<br />
<br />
<br />
Cheddar grater<br />
<br />
<br />
Ginger grater<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
68
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
CUCINA CREATIVA CREATIVE CUISINE<br />
<br />
<br />
Garlic press/seed remover, aluminium<br />
<br />
<br />
Olive seed remover, chromed<br />
<br />
<br />
Potato ricer with 3 discs, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
DIAMETER OF HOLES<br />
<br />
<br />
<br />
Cherry core stripper<br />
<br />
<br />
Egg rings, set 2 pcs., s/s<br />
<br />
<br />
Egg rings, non stick<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Egg rings, set 2 pcs., s/s<br />
<br />
<br />
Egg rings, set 4 pcs., s/s<br />
<br />
<br />
Egg rings, non stick<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
69
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
<br />
<br />
Mushroom cutter, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Egg wedger, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Avocado peeler and slicer, s/s<br />
<br />
<br />
Egg-slicer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Apple corer/wedger, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Apple peeler and slicer, vacuum-power base<br />
<br />
<br />
Orange peeler with screw<br />
<br />
<br />
Pineapple corer, s/s<br />
<br />
<br />
Pinneaple slicer, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
70
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
CUCINA CREATIVA CREATIVE CUISINE<br />
71
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
BIG VEGETABLE<br />
<br />
<br />
Watermelon / pumpkin peeler, s/s<br />
<br />
<br />
Vegetable peeler, s/s<br />
blade <br />
<br />
<br />
<br />
Sieve, tinned, 3 discs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Professional Mandoline, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
DELIVERED WITH 7 INTERCHANGEABLE BLADES, NON-SLIP<br />
FOLDING STAND AND SAFETY GUARD. DISHWASHER SAFE.<br />
<br />
<br />
Tomato cutter, ABS and s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MADE IN ABS AND S/S. THICKNESS OF SLICES 5,5 MM.<br />
DISHWATER SAFE.<br />
<br />
DOUBLE BLADE<br />
WRITE<br />
<br />
CUT<br />
<br />
<br />
Decorer tool<br />
<br />
<br />
Vegetable sharpener<br />
<br />
<br />
Thaï knife<br />
<br />
<br />
Vegetable glue (non-edible)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
72
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
CUCINA CREATIVA CREATIVE CUISINE<br />
<br />
<br />
Decoration set, 8 tools<br />
<br />
<br />
Decoration set, 12 tools<br />
<br />
<br />
Decoration case, 22 tools<br />
<br />
<br />
Decoration case, 26 tools<br />
<br />
<br />
Diamond stone sharpener<br />
<br />
<br />
MINI Diamond stone sharpener<br />
<br />
<br />
Turning slicer, plastic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Blossom onion cutter<br />
<br />
<br />
Cut in six, s/s<br />
<br />
<br />
Vegetable decorating tool<br />
<br />
<br />
Vegetable decorating tool<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
73
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
TERMOMETRI e BILANCE<br />
THERMOMETER and SCALE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
74<br />
Measuring instruments are vital when even the chef’s expert eye<br />
is not sufficient. How can you check the temperature of fridges<br />
or freezers to make sure they preserve food correctly without the<br />
help of a thermometer? How can you weigh ingredients accurately<br />
without the precision of a pair of scales? How can you be sure of the<br />
quality of a roast or the temperature of sugar when making syrups,<br />
glazes and jams?<br />
Table (page 78) gives some simple rules for roasting all types of<br />
meat by checking the internal temperature with a thermometer<br />
after cooking.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TERMOMETRI, BILANCE THERMOMETER, SCALE<br />
<br />
<br />
Digital scale<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Digital scale with counting ability<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cooking & frying thermometer<br />
<br />
<br />
Asta inox / Pointed stainless steel stem: Ø 3 x 300 mm<br />
<br />
<br />
Digital thermometer<br />
<br />
<br />
Asta / Stem: 12 cm<br />
<br />
SUPPLIED WITH BATTERY TYPE LR44. ACCURACY ± 1°C.<br />
<br />
<br />
Microwave thermometer, spirit filled<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Meat roasting thermometer<br />
<br />
<br />
Sugar & jam thermometer, brass<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Asta inox / Pointed stainless steel stem: Ø 5 x 110 mm<br />
75
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oven thermometer, s/s<br />
<br />
<br />
Fridge/freezer thermometer<br />
<br />
<br />
Digital thermometer with adjustable probe<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Range: -50 +300°C<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pocket thermometer<br />
<br />
<br />
Sugar thermometer<br />
<br />
<br />
Syrup density meter<br />
<br />
<br />
Syrup density meter test tube, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Scala: 0,1°C / LCD: 20 mm<br />
Asta inox / Pointed stainless steel stem: Ø 3 x 120 mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fridge/freezer thermometer, ABS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fridge/freezer thermometer, ABS<br />
<br />
<br />
Range: -30 +30°C<br />
<br />
<br />
Cooking thermometers, 4-pcs set<br />
<br />
<br />
76
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TERMOMETRI, BILANCE THERMOMETER, SCALE<br />
77
TEMPERATURE DI COTTURA CARNE MEAT BAKING TEMPERATURE<br />
<br />
MEAT<br />
<br />
<br />
Starting temperature<br />
for 20 minutes<br />
<br />
<br />
Baking temperature<br />
<br />
<br />
Cooking time<br />
(minutes per kilo)<br />
<br />
<br />
Temperature<br />
(with instant measurement)<br />
<br />
LAMB<br />
<br />
DUCK<br />
<br />
<br />
<br />
GAME / VENISON<br />
<br />
<br />
Same as for the beef,<br />
depending on the cut<br />
<br />
<br />
<br />
Same as for the beef,<br />
depending on the cut<br />
<br />
<br />
RABBIT (whole)<br />
<br />
<br />
1 hour, total<br />
<br />
<br />
RABBIT (pieces)<br />
<br />
<br />
20 - 30 minutes<br />
<br />
PHEASANT (young)<br />
<br />
<br />
35 minutes, total<br />
<br />
<br />
COCKEREL<br />
<br />
<br />
1 hour and a half, total<br />
<br />
<br />
PORK<br />
<br />
PORK RIND<br />
<br />
BEEF - underdone<br />
<br />
BEEF - medium cooked<br />
<br />
MANZO - well cooked<br />
<br />
GOOSE<br />
<br />
CHICKEN (whole)<br />
<br />
<br />
250°C the last 30 minutes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CHICKEN (pieces)<br />
<br />
220°C for 10 minutes<br />
<br />
<br />
30 minutes, total<br />
<br />
QUAIL<br />
<br />
Brown in the pan<br />
<br />
<br />
10 minutes<br />
<br />
TURKEY <br />
<br />
220°C for 40 minutes<br />
<br />
170°C for 4 hours<br />
<br />
<br />
<br />
VEAL<br />
<br />
Brown in the pan<br />
<br />
78
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
GADGET SERIE 280<br />
MANICO POLIPROPILENE POLYPROPYLENE HANDLE<br />
<br />
NOTE: THE ITEMS MARKED WITH AN ASTERISK (*) ARE ALSO AVAILABLE WITH THE HANDLE IN STAINLESS STEEL 278 SERIES.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
80<br />
Kitchen utensils make for precise and rapid cutting, slicing,<br />
peeling, skinning, grating, spreading, portioning, opening,<br />
gouging and decorating. Kitchen gadgets make it easier to do<br />
what you want to do. The gadgets in the 280 series are made from<br />
stainless steel and feature with black polypropylene ergonomic<br />
handles. They are dishwasher proof and can be hung up from the<br />
hole in the handle.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
GADGET SERIE 280<br />
<br />
<br />
Pizza wheel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Double pastry wheel<br />
<br />
<br />
Pizza wheel<br />
<br />
<br />
Pastry wheel<br />
<br />
<br />
Pizza knife<br />
<br />
<br />
Paring knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vegetables knife<br />
<br />
<br />
Steak/vegetables knife<br />
<br />
<br />
Tomato/lemon knife<br />
<br />
<br />
Oyster knife<br />
<br />
<br />
Oyster/cheese knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
81
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
<br />
<br />
Fish scaler<br />
<br />
<br />
Parsley knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ideal to mince parsley, without<br />
smashing it, in an easy and quick<br />
way, thanks to the swinging of the<br />
curve blade.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Chesnut knife<br />
<br />
<br />
Double fish scaler<br />
This is an imperative tool for a stateof-the-art<br />
cleaning of fish; one side of<br />
the knife cuts the fish to remove the<br />
entrails; the other, equipped with steel<br />
teeth, perfectly removes the scales<br />
from the skin.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cheese slicer<br />
<br />
<br />
Cheese slicer<br />
<br />
<br />
Cheese cleaver<br />
<br />
<br />
Cheese knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Parmesan knife<br />
<br />
<br />
Cheese knife<br />
<br />
<br />
<br />
An assortment of table’s knives, useful<br />
in order to cut cheeses of different<br />
consistency.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
82
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
GADGET SERIE 280<br />
<br />
<br />
Foie gras knife<br />
<br />
<br />
Pie pan knife<br />
<br />
<br />
Butter spreader<br />
<br />
<br />
Pastry brush silicone<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Thanks to bristles that become soaked with liquid,<br />
creams, egg white, yolks or any liquid can<br />
be uniformly spread. The bristle brush is practical<br />
and handy. The bristles’ material is soft and<br />
flexible, and allow the product to be spread also<br />
on irregular surfaces.<br />
<br />
<br />
Pastry brush<br />
<br />
<br />
Cheddar grater<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Citrus fruit grater<br />
<br />
<br />
Ginger grater<br />
<br />
<br />
Bottle opener<br />
<br />
<br />
Can opener<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
You can easily cut cucumbers or other<br />
vegetables into thin slices by simply<br />
positioning and pressing the threads<br />
on the vegetable. A useful, innovative<br />
tool for your decorations.<br />
<br />
<br />
Cucumber knife<br />
<br />
<br />
Melon baller<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
83
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
<br />
<br />
Vegetable sharpener<br />
<br />
<br />
Vegetable sharpener<br />
<br />
<br />
Melon baller<br />
<br />
<br />
Melon baller<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Melon baller<br />
<br />
<br />
Melon baller<br />
<br />
<br />
Double melon baller<br />
<br />
<br />
Double melon baller<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oval melon baller<br />
<br />
<br />
Oval melon baller, fluted<br />
Ballers and corers are useful to present<br />
in different and creative ways every dish.<br />
Utensils at chef‘s creativity and experience<br />
disposal to create nice decorations.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tomato corer<br />
<br />
<br />
Zucchini corer, dented<br />
<br />
<br />
Heart-shaped melon baller<br />
<br />
<br />
Pineapple coring tool<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
84
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
GADGET SERIE 280<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
This item allows you to eliminate apple’s<br />
cores without effort and to have<br />
a nice heart shaped decoration at the<br />
same time.<br />
<br />
<br />
Heart-shaped apple corer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Heart-shaped apple corer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ideal for cleaning and peeling the<br />
hardest part of asparagus.<br />
<br />
<br />
Asparagus peeler<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Swivel peeler<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Easy to use, you can peel melons just<br />
in one simply operation.<br />
<br />
<br />
Melon peeler<br />
<br />
<br />
Tomato peeler<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The Y shape and the swinging blade<br />
make this item handy and practical.<br />
<br />
<br />
Y-shaped swivel peeler<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Potato peeler<br />
<br />
<br />
85
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
<br />
<br />
Apple corer<br />
<br />
<br />
Grapefruit knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The dented blade cuts and removes<br />
the skin of the grapefruit without<br />
effort.<br />
<br />
<br />
Fruit scoop<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Potato fork<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The three thin and sharp ends allow<br />
you to lift boiled potatoes without<br />
smashing them in order to peel them<br />
easily.<br />
<br />
<br />
Decorator<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Decorator, left handed<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Used in order to garnish cakes and<br />
ice creams. The particular blade’s<br />
angle, available also for left-handed,<br />
allows you to carve only the skin.<br />
<br />
<br />
Vegetable cutter<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Butter curler<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Easy to use butter curler to create<br />
decorative butter curls or to have<br />
quickly butter portions to be used in<br />
meals’ preparation.<br />
86
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
GADGET SERIE 280<br />
<br />
<br />
Grapefruit spoon<br />
<br />
<br />
Fruit decorating knife<br />
<br />
<br />
Decorating knife<br />
<br />
<br />
Lemon striper and decorer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
With this simple tool you can carve<br />
the skin of fruit and vegetables to<br />
obtain original decorations.<br />
<br />
<br />
Decorating tool<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Lemon striper<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The hollow side lifts up the skin<br />
which is then easily removed by the<br />
dented side.<br />
<br />
<br />
Orange peeler<br />
<br />
<br />
87
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
GADGET SERIE 278<br />
MANICO ACCIAIO STAINLESS STEEL HANDLE<br />
<br />
NOTE: THE ITEMS MARKED WITH AN ASTERISK (*) ARE ALSO AVAILABLE WITH THE HANDLE IN BLACK POLYPROPYLENE 280 SERIES.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
88<br />
The 278 series of gadgets feature handles in 18/10 stainless steel<br />
and, thanks to their appearance, they can be used not just for<br />
preparing food, but also for serving it, as is the case of the ladles,<br />
kitchen spoons and forks, spatulas and palette knives. They are<br />
easy to wash (also in the dishwasher) and the hole in the end of the<br />
handle makes it easy to hang them on racks.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
GADGET SERIE 278<br />
<br />
<br />
Pizza wheel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pastry wheel<br />
<br />
<br />
Double pastry wheel<br />
<br />
<br />
Cheese slicer<br />
<br />
<br />
Vegetables knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The steel wires enable to optain thin<br />
cutting and perfect cheese slices.<br />
<br />
<br />
Wire cheese slicer<br />
<br />
<br />
Paring knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Adhering to the surface, the small<br />
steel prongs easily remove scales.<br />
It is advisable to do this before<br />
eviscerating the fish.<br />
<br />
<br />
Fish scaler<br />
<br />
<br />
Cheese cleaver<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
89
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
<br />
<br />
<br />
The prongs hold the vegetable firm in<br />
place so as to cut uniform slices.<br />
<br />
<br />
Parmesan knife<br />
<br />
<br />
Onion fork<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oyster/cheese knife<br />
<br />
<br />
Cheese slicer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Useful to lay cheese veils directly on<br />
the dish. The sharp angle folded edge<br />
helps in cutting slices without breaking<br />
them.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Butter spreader<br />
<br />
<br />
Spatula<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Necessary item to spread and cover<br />
uniformly all the different surfaces<br />
with an easy and quick movement<br />
thanks to the extreme flexibility of the<br />
spatula’s blade.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pastry brush<br />
<br />
<br />
Potato masher<br />
<br />
<br />
Potato ricer<br />
<br />
<br />
Grater<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
90
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
GADGET SERIE 278<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Utensil with lines of sharp teeth that<br />
cut the food clearly, without tearings.<br />
<br />
<br />
Grater<br />
<br />
<br />
Garlic press<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The hollow dented side of the tool<br />
easily cores to remove the inner pulp.<br />
<br />
<br />
Zucchini corer, dented<br />
<br />
<br />
Potato peeler<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The hollow side helps gathering the<br />
pulp of your fruit/vegetables so as to<br />
obtain whole spherical balls that can<br />
be used to garnish meat and fish dishes,<br />
cakes and fruit salads.<br />
<br />
<br />
Melon baller<br />
<br />
<br />
Y-shaped swivel peeler<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bottle opener<br />
<br />
<br />
Can opener universal<br />
<br />
<br />
Can opener<br />
<br />
<br />
Swivel peeler<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
91
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
<br />
<br />
Orange peeler<br />
<br />
<br />
Apple corer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The core is removed and gathered<br />
into the hollow by simply inserting the<br />
dented side close to the peduncle.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Grapefruit knife<br />
<br />
<br />
Potato fork<br />
<br />
<br />
Ice cream scoop<br />
<br />
<br />
Coffee measuring spoon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Egg separator<br />
<br />
<br />
Decorating knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The hollow side of the tool carves the<br />
skin in a V-shape so as to obtain a decorating<br />
trim on the fruit.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cocktail spoon<br />
<br />
<br />
Soup strainer<br />
<br />
<br />
Conical colander<br />
<br />
<br />
Butter curler<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
92
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
GADGET SERIE 278<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The hollow side of the tool carves the<br />
skin in a V-shape so as to obtain a<br />
decorating trim on the fruit.<br />
<br />
<br />
Lemon striper<br />
<br />
<br />
Small ladle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sauce ladle<br />
<br />
<br />
Ladle<br />
<br />
<br />
Salad spoon<br />
<br />
<br />
Salad fork<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Flexible turner<br />
<br />
<br />
Slotted turner<br />
<br />
<br />
Skimmer<br />
<br />
<br />
Spatula<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pie server<br />
<br />
<br />
Fish/asparagus turner<br />
<br />
<br />
Perforated spoon<br />
<br />
<br />
Lasagne spatula<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
93
UTENSILI CUCINA KITCHEN UTENSILS<br />
<br />
<br />
Spaghetti server<br />
<br />
<br />
Fork<br />
<br />
<br />
Rice spoon<br />
<br />
<br />
Butter beater<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wok turner, nylon<br />
<br />
<br />
Perforated turner, nylon<br />
<br />
<br />
Skimmer, nylon<br />
<br />
<br />
Ladle, nylon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rice spoon, nylon<br />
<br />
<br />
Perforated spoon, nylon<br />
<br />
<br />
Spaghetti server, nylon<br />
<br />
<br />
Meat fork, nylon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Silicon spoon, small<br />
<br />
<br />
Silicon turner, big<br />
<br />
<br />
Silicon turner, small<br />
<br />
<br />
Silicon turner triangular, small<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
94
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
GADGET SERIE 278<br />
<br />
WHISKS<br />
<br />
<br />
<br />
Egg whisk<br />
<br />
<br />
Egg whisk<br />
<br />
<br />
Whisk<br />
<br />
<br />
Smell-remover soap<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
95
UTENSILI PIZZA<br />
PIZZA TOOLS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A LITTLE BIT OF HISTORY<br />
Pizza derives from similar dishes, that were common<br />
in the past, like bread and “focaccia”, usually baked on<br />
hot stones. Neapolitan pizza, Marinara style, was born<br />
around the 1730, many years before the Margherita style<br />
appeared, only in 1889, in honour of Queen Margherita of<br />
Savoy, who visited Naples in that year to raise the colours<br />
of the Italian flag.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
THE MYTH<br />
According to mythology pizza was invented by Venus and<br />
Vulcan. One day, the god Vulcan, after he had moved his<br />
forge from Etna to Vesuvius, finished his work earlier and<br />
asked his wife what she had cooked for lunch. Venus, who<br />
had actually forgotten to cook, because of a visit of one of<br />
her lovers, took a piece of dough, gave it a round shape,<br />
and baked it on a hot stone. Then she wetted it with some<br />
milk and garnished it with some aromatic herbs and tasty<br />
berries.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ODDITIES<br />
Some american and european businessmen have become<br />
so rich with the home delivery pizza business that they<br />
are part of the Forbes 100 richest in the world. The<br />
neapolitan “marinara” pizza does not contain seafood,<br />
but only garlic, oregano and tomato sauce. It is called<br />
“marinara” because the ingredients, easy to preserve,<br />
can be brought to sea by sailors who want to prepare<br />
pizzas during their journeys.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GUINNES<br />
The largest pizza Margherita (5,19 meters diameter)<br />
cooked in a wood-burning oven is dated 2004 and comes<br />
from the Citta’ della Scienza in Naples.<br />
The largest ever pizza (37,4 meters diameter) was<br />
produced in Johannesburg at the Norwood Pick‘n Pay<br />
super market in 1990. It took 500 kilos of flour, 800 kilos<br />
of cheese and 900 kilos of tomato sauce.<br />
The farthest pizza delivery Guinness belongs to Lucy<br />
Clough: a vegeterian pizza cooked in England on<br />
November 17 2004 was delivered in Melbourne 2 days<br />
and 17000 miles later.<br />
97
UTENSILI PIZZA PIZZA TOOLS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
98<br />
A pizza is a complete meal, loved by young and old alike, and is a<br />
fundamental part of traditional Italian cuisine. If you love pizza and<br />
want to achieve a professional result, use utensils that have been<br />
especially designed to prepare it: oil cruets, various sizes of spatulas<br />
made from different materials, pans, scrapers and all you need<br />
to cut in total safety.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI PIZZA PIZZA TOOLS<br />
<br />
<br />
Oil pourer, stainless steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oil pourer, copper inside tinned<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
WOOD HANDLE<br />
<br />
<br />
Oven pizza peel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Small pizza peel, perforated<br />
<br />
<br />
Small pizza peel<br />
<br />
<br />
Small pizza peel, perforated<br />
<br />
<br />
Pizza peel, wood<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pizza peel wall rack, alluminium<br />
<br />
<br />
Pizza-sheet tongs, s/s<br />
<br />
<br />
Pizza-sheet tongs, s/s<br />
99
UTENSILI PIZZA PIZZA TOOLS<br />
<br />
<br />
Pizza cutter, s/s<br />
<br />
<br />
Oval spatula perforated, s/s<br />
<br />
<br />
Oval spatula, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Triangular Perforated spatula, s/s<br />
<br />
<br />
Triangular Spatula, s/s<br />
<br />
<br />
Divisible pizza scissors, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pizza wheel, s/s<br />
<br />
<br />
Pizza wheel, s/s<br />
<br />
<br />
Pizza knife, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
100
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI PIZZA PIZZA TOOLS<br />
<br />
<br />
Dough scraper flexible, s/s<br />
<br />
<br />
Dough scraper, s/s<br />
<br />
<br />
Dough scraper, stainless steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dough scraper, s/s<br />
<br />
<br />
Pizza screens, aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SET 10 pcs.<br />
<br />
<br />
Dough scrapers, PP<br />
<br />
<br />
Baking sheet, alusteel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
101
UTENSILI PIZZA PIZZA TOOLS<br />
<br />
SET up to Ø 30 mm 10 pcs. - from Ø 32 mm 5 pcs.<br />
<br />
<br />
Pizzasheet, blue steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SET up to Ø 30 mm 10 pcs. - from Ø 32 mm 5 pcs.<br />
<br />
<br />
Blue steel baking pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SET 10 pcs.<br />
<br />
<br />
Pizza sheet with double non stick-coating<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SET 10 pcs.<br />
<br />
<br />
Heavy pizza blue steel sheet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Perforated pizza sheet, non stick coated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Blue steel baking sheet, rectangular<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Baking sheet, alusteel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Baking pan, non stick coated<br />
<br />
<br />
102
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI PIZZA PIZZA TOOLS<br />
<br />
<br />
Baking pan, alusteel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Baking pan, alusteel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Baking pan, GN, non stick coated<br />
<br />
<br />
103
104
COLTELLERIA<br />
KNIVES<br />
108<br />
112<br />
116<br />
120<br />
122<br />
124<br />
126<br />
128<br />
130<br />
COLTELLI serie FORGIATA<br />
FORGED KNIVES<br />
COLTELLI serie TRANCIATA<br />
SHEAR KNIVES<br />
COLTELLI SPECIALI e ACCESSORI<br />
SPECIAL KNIVES & ACCESSORIES<br />
AFFILATOI<br />
SHARPEN TOOL<br />
TAGLIERI<br />
CUTTING BOARD<br />
PREPARAZIONE CARNI / PESCE<br />
FISH & MEAT PREPARATION<br />
FORBICI<br />
SCISSORS<br />
METODI DI AFFILATURA<br />
SHARPENING METHODS<br />
TECNICHE DI TAGLIO<br />
CUTTING TECHNIQUES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SUPERSTITIONS ABOUT KNIVES<br />
People in some countries believe that giving a knife<br />
to a friend will end their friendship. To stop that<br />
from happening, the person who receives the knife<br />
exchanges it with a coin in order to “pay” for the<br />
gift. In some cultures, giving a knife is considered<br />
as a mark of respect and trust. In Finland, for<br />
example, government and non-government<br />
organisations traditionally give their employers or<br />
trusted contacts a puukko, a Finnish hunting knife<br />
with a fixed blade.<br />
105
106
COLTELLI<br />
KNIVES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A BRIEF HISTORY<br />
Experts consider knives to be one of the first survival tools ever designed<br />
by mankind. The first blades were made of flint or obsidian, chipped or<br />
smoothed on one side, and sometimes fitted with a handle. With the development<br />
of smelting and metallurgy, blades were replaced by copper first,<br />
then by bronze, later by iron and lastly by steel. Though the materials have<br />
changed over time, the basic shape has always been the same. Together<br />
with the fork and spoon, the knife has been a popular utensil ever since the<br />
Middle Ages.<br />
MATERIAL<br />
The blades of kitchen knives are normally made from hardened steal which<br />
is produced by quenching very hot steel in cold water. At these temperatures,<br />
steel is given an austenitic crystalline structure and, following quenching,<br />
it becomes martensitic, very hard but fragile. To reduce this fragility,<br />
the blades are tempered. This process involves heating them again at a<br />
temperature lower than the hardening temperature and cooling them less<br />
violently.<br />
THE PERFECT CUTTING TECHNIQUE<br />
The technique must obviously be adapted to the type of food being cut, even<br />
though the basic steps are always the same. It is important to use a specific<br />
and well-sharpened knife and to work on a very stable table and chopping<br />
board (it is best to place a cloth under the chopping board in order to<br />
keep it in place). Hold the blade vertically or slightly inclined so as to form<br />
a slightly acute angle between the chopping board, the blade and the food.<br />
Use the thumb, ring finger and little finger of the hand that is not gripping<br />
the blade to hold the food, and the index and middle fingers to support for<br />
the knife blade and adjust the thickness of the cut.<br />
107
COLTELLERIA KNIVES<br />
COLTELLI FORGIATI FORGED KNIVES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
108<br />
The extensive range of forged knives stand out for their impeccable<br />
cutting, lightness, handiness, hygiene and reliability. The patented<br />
ergonomic handle and the perfect balance of the blade considerably<br />
reduce work and enhance safety when using these knives.<br />
These hardened steel blades contain certain amounts of carbon,<br />
which hardens them and keeps them sharp, and chromium, which<br />
increases their resistance to corrosion.<br />
The handle is in POM, a non-slip, shock resistant and dishwasher<br />
proof inert plastic.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
COLTELLI FORGIATI FORGED KNIVES<br />
<br />
<br />
Cook’s knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The most essential of all knives used<br />
in the kitchen. For the coarse or<br />
fine chopping, mincing and dicing of<br />
virtually every kind of food.<br />
<br />
<br />
Butcher’s knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oriental cook’s knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oriental cook’s knife, dimpled ground<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Slicer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Perfect for the larger cuts of meat and<br />
for breaking downlarger fruits and<br />
vegetables.<br />
<br />
<br />
Ham knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Salmon knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Salmon knife, dimpled ground<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Carving knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ham knife, dimpled ground<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
During cutting an air pocket is formed<br />
between the hollow edge and the<br />
food itself. This prevents foods from<br />
sticking to the blade.<br />
109
COLTELLERIA KNIVES<br />
<br />
<br />
Steak knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Filetting, flexible<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Filleting delicate fish or<br />
preparing carpaccio. It’s easier<br />
with this extra thin, flexible<br />
blade.<br />
<br />
<br />
Boning knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
De-boning chicken or ham,<br />
trimming fat and sinews. The<br />
tapered, pointed blade is a<br />
necessity for working closely<br />
around joints.<br />
<br />
<br />
Table knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bent paring knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Paring knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Paring knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The most versatile of all knives:<br />
for mincing shallots, onions and<br />
herbs as well as cleaning and<br />
cutting vegetables.<br />
<br />
<br />
Bread knife<br />
<br />
<br />
Bread knife<br />
<br />
<br />
Meat fork<br />
<br />
<br />
Carving fork curved<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
110
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
COLTELLI FORGIATI FORGED KNIVES<br />
111
COLTELLERIA KNIVES<br />
COLTELLI TRANCIATI SHEAR KNIVES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
112<br />
The shear knives are available with black handles or in six different<br />
colours in order to reduce the risk of cross-contamination. The<br />
colour coding system (CCS) allows a specific knife to be used for<br />
each type of food. The danger of contamination arises if, for example,<br />
you use the same utensils to prepare raw and cooked food, because<br />
the microbes propagate from the raw ingredients to the dishes<br />
ready for consumption. The ergonomic handle with a non-slip bush<br />
hammered surface, is made from polypropylene which offers a soft<br />
grip and shock resistance. The blade stands out for its exceptional<br />
hardness and elevated corrosion resistance thanks to the ICE-<br />
HARDENED process used to temper the steel.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
COLTELLI TRANCIATI SHEAR KNIVES<br />
<br />
<br />
Cook’s knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Butcher’s knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Butcher’s knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Slicer knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Slicer knife, wavy blade<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cook’s knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ham knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ham knife, dimpled ground<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Salmon knife<br />
<br />
<br />
113
COLTELLERIA KNIVES<br />
<br />
<br />
Salmon knife, dimpled ground<br />
<br />
<br />
Cheese slicer<br />
<br />
<br />
Filetting knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Boning knife<br />
<br />
<br />
Boning knife<br />
<br />
<br />
Poultry sticking knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sticking knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Froozen food, two serrated edges<br />
<br />
<br />
Froozen food special serrated blade<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The blade ends with a sharp<br />
point, ideal to be inserted<br />
between the bone and the<br />
flesh.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
114
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
COLTELLI TRANCIATI SHEAR KNIVES<br />
<br />
<br />
Steak knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Table knife, half-waved<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Paring knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bent paring knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The curved blade shape is ideally suited for peeling,<br />
cleaning or shaping any fruit or vegetable with a rounded<br />
surface. Also known as a turning knife or bird’s beak<br />
peeler.<br />
<br />
<br />
Bread knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bread knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The freshest, crustiest loaves are no<br />
match for the sharp, serrated edge of<br />
this kitchen must-have. Even when<br />
cutting the birthday cake or a crusty<br />
roast – this knife does it all.<br />
<br />
<br />
Baker’s knife, wavy blade<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cake knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
115
COLTELLERIA KNIVES<br />
COLTELLI SPECIALI SPECIAL KNIVES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
116<br />
To complete your collection of knives, you can choose from the<br />
large range of special utensils, such as cleavers, mincing knives,<br />
cheese knives, poultry shears and scissors. Beginners who need<br />
a good set of cutting equipment or experts who require equipment<br />
in order to enhance their enjoyment in the kitchen can keep their<br />
knives in or on cases, blocks or magnetic strips. The meat cleaver<br />
has got a thick, sharp and hard cutting edge long all its length.<br />
Some special pieces are also available with coloured handle. The<br />
code 18220-20 refers to the piece with the black handle. To have<br />
the code of the coloured handle, substitute the hyphen with the<br />
letter that refers to the colour, that has to be found in the key. If you<br />
want an item with the red handle, the correspondent letter is the<br />
“R” and its code is 18220R20.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
COLTELLI SPECIALI SPECIAL KNIVES<br />
<br />
<br />
Meat cleaver<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The meat cleaver, absolutely necessary to<br />
chop bones, has got a thick, rigid cutting<br />
edge along all its lenght.<br />
<br />
<br />
Bone splitter<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bone splitter<br />
<br />
<br />
Mincing knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Double blade mincing knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Two handles to press down and a slightly<br />
oscillatory movement allow the double<br />
blade mincing knife to reduce in tiny leaves<br />
aromatic herbs without squashing them.<br />
<br />
<br />
Ham boner<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
117
COLTELLERIA KNIVES<br />
<br />
<br />
Parmesan knife<br />
<br />
<br />
Cheese knife<br />
<br />
<br />
Cheese knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cheese knife<br />
<br />
<br />
Cheese knife, non stick coated blade<br />
<br />
<br />
Cheese knife<br />
<br />
<br />
Cheese knife, non stick coated blade<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Baking pan knife<br />
<br />
<br />
Lasagne knife<br />
<br />
<br />
Pie knife<br />
<br />
<br />
Raclette knife<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
118
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
COLTELLI SPECIALI SPECIAL KNIVES<br />
<br />
<br />
Chef’s set, 15 pieces<br />
INCLUDES<br />
COOK’S KNIFE <br />
COOK’S KNIFE <br />
BUTCHER’S KNIFE <br />
BUTCHER’S KNIFE <br />
HAM KNIFE <br />
BONING KNIFE <br />
PARING KNIFE <br />
PARING KNIFE <br />
BREAD KNIFE <br />
CHEF’S FORK <br />
SHARPENER <br />
COOK’S SPATULA <br />
MELON BALLER <br />
POTATO PEELER <br />
PIZZA SCISSORS <br />
<br />
<br />
Chef’s set, 19 pieces<br />
INCLUDES<br />
COOK’S KNIFE <br />
COOK’S KNIFE <br />
SALMON KNIFE <br />
FILETTING KNIFE <br />
BONING KNIFE <br />
PARING KNIFE <br />
BENT PARING KNIFE <br />
BREAD KNIFE <br />
CHEF’S FORK <br />
SHARPENER <br />
MELON BALLER, DOUBLE <br />
PIZZA SCISSORS <br />
KNIFE SHARPENER<br />
APPLE CORER <br />
DECORATINE KNIFE <br />
POTATO PEELER <br />
CAN OPENER <br />
OVAL MELON BALLER <br />
LEMON STRIPER <br />
<br />
<br />
Knife block, stainless steel<br />
<br />
<br />
Knife roll-bag, 9 pieces<br />
<br />
<br />
Magnetic knife rack<br />
<br />
<br />
INCLUDES<br />
COOK’S KNIFE <br />
SLICER <br />
HAM KNIFE <br />
BONING KNIFE <br />
PARING KNIFE <br />
BREAD KNIFE <br />
CHEF’S FORK <br />
SHARPENER <br />
KITCHEN SCISSORS <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
119
COLTELLERIA KNIVES<br />
AFFILATOI SHARPEN TOOL<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Specific tools should be used to keep knives in perfect condition.<br />
There are several types which can be chosen according to the quality<br />
and frequency of use of the knives.<br />
Honing steels, for example, sharpen blades by realigning the molecules<br />
along the cutting edge displaced by wear. A whetstone should<br />
be used for good quality knives. If you have little manual ability and<br />
prefer to sharpen your knives in comfort, use a knife sharpener,<br />
available in manual version.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
AFFILATOI SHARPEN TOOL<br />
HOW TO USE<br />
<br />
<br />
<br />
Sharpening steel<br />
<br />
<br />
Diamond sharpening steel<br />
<br />
<br />
Oval sharpening steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
HOW TO USE<br />
<br />
<br />
<br />
COARSE-GRAINED / MEDIUM-GRAINED<br />
<br />
<br />
COARSE-GRAINED / FINE-GRAINED<br />
<br />
<br />
Sharpening stone<br />
<br />
<br />
Manual sharpener<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rapid Steel Action<br />
<br />
<br />
Manual sharpener<br />
<br />
<br />
121
COLTELLERIA KNIVES<br />
TAGLIERI CUTTING BOARD<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
For impeccable cutting, it is essential to use quality knives without,<br />
however, neglecting the base on which you will work: the chopping<br />
board. Chopping boards come in different shapes, sizes and<br />
materials. Some have a trough for collecting liquids, others are<br />
specific for cutting bread because they collect the crumbs, others<br />
comply with the HACCP food hygiene standard thanks to the specific<br />
colouring of the material for each food type: red for raw meat, blue<br />
for fish, brown for raw vegetables, green for salad and fruit, white<br />
for bread and cheese and, lastly, yellow for cooked meat.<br />
The choice of a wooden chopping board is certainly a winner as far<br />
as appearance goes, given that it can be presented on the table or<br />
on a buffet. Due to its lower porosity, the Polyethylene (PE) chopping<br />
board is commonly used to preparing recipes, is dishwasher proof<br />
and can be sterilised with boiling water or bleach.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TAGLIERI CUTTING BOARD<br />
<br />
<br />
Cutting board, PE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cutting board GN 1/2, HD PE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cutting board, HD PE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cutting board with stoppers, HD PE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Round cutting board, PE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Set 6 coloured cutting boards, PE<br />
<br />
<br />
<br />
BAKERY AND DAIRY PRODUCTS<br />
COOKED MEATS<br />
RAW VEGETABLES<br />
RAW MEAT AND POULTRY<br />
RAW FISH<br />
SALADS AND FRUITS<br />
<br />
<br />
Bread cutting board, wood<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cutting board, wood<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Salmon cutting board, wood<br />
<br />
<br />
Salmon cutting board, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
123
COLTELLERIA KNIVES<br />
preparazione preparation<br />
CARNE e PESCE MEAT & FISH<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
If you love cooking and eating meat, you should use the utensils that<br />
can be found in any self-respecting butcher’s shop? The following<br />
section contains professional utensils for preparing kebabs,<br />
wafer-thin scallops or tasty hamburgers, as well as for stitching,<br />
for example, stuffing pockets. And for an effective presentation, be<br />
sure to use the ham holder in order to cut your favourite raw ham<br />
directly in front of your guests and serve it with the handy cured<br />
meat tongs.<br />
If you love cooking fish but find it hard to remove the scale, you will<br />
find it hard to tear yourself away from the fish scaler.<br />
<br />
<br />
Ham-tong, s/s<br />
<br />
<br />
Meat tenderizer, s/s<br />
<br />
<br />
Meat tenderizer, s/s<br />
<br />
<br />
Steak hammer, aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
124
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
PREPARAZIONE CARNE e PESCE MEAT & FISH PREPARATION<br />
<br />
<br />
Chainmail glove, fits either hands, s/s<br />
<br />
<br />
Larding needle, with flap, s/s<br />
<br />
<br />
Lacing needle, straight, s/s<br />
<br />
<br />
Lacing needle, bent, s/s<br />
<br />
WHITE<br />
RED<br />
BLUE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ham stand on wood<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ham stand on marble<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Meat hook, 1 peack, s/s<br />
<br />
<br />
Meat hook, 2 peacks, s/s<br />
<br />
<br />
Double fish scaler<br />
<br />
<br />
Fish scaler<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Set 5 pcs needles, s/s<br />
<br />
<br />
Set 6 spits, s/s<br />
<br />
<br />
Spit, s/s<br />
<br />
<br />
Round hamburger press, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
125
COLTELLERIA KNIVES<br />
FORBICI SCISSORS<br />
126
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
FORBICI SCISSORS<br />
<br />
<br />
Divisible kitchen scissors<br />
<br />
<br />
All purpose scissors<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Divisible kitchen scissors<br />
<br />
<br />
Divisible kitchen scissors<br />
<br />
<br />
Divisible poultry shears<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Divisible pizza scissors<br />
<br />
<br />
Poultry shears<br />
<br />
<br />
Poultry scissors, divisible<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
127
COLTELLERIA KNIVES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sharpening steel and stone, two<br />
indispensable utensils for the knives’<br />
good maintenance. To operate a correct<br />
sharpening a constant angle of 15°-20°<br />
must be kept between the blade and<br />
the sharpening utensils during the<br />
operation.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The true sharpening is done using the<br />
abrasive stone, usually composed by<br />
aluminium oxide or by silicon carbide and<br />
must absolutely be rinsed in water before<br />
usage in order to guarantee its lubrication<br />
during work. There are several types<br />
of stone, identified by different grains<br />
(coarse, medium, fine) that have to be<br />
used according to the blade condition:<br />
a stone with fine grain (1000 grit) will<br />
be used to improve the sharpening, a<br />
coarse grain (300 grit) for a knife that has<br />
completely lost the cutting edge.<br />
SHARPENING PROCEDURE<br />
Placing the abrasive stone with its nosliding<br />
rubber support on the standing<br />
surface.<br />
Choose the sharpening angle (for<br />
commonly used kitchen knives 15°-20°).<br />
Move the stone on the blade with<br />
a continuous, circular or alternate<br />
movement, carefully maintaining the<br />
same sharpening angle and always<br />
keeping the blade in touch with the stone<br />
surface.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 cm 4 cm 6 cm 8 cm 10 cm 12 cm<br />
6 mm 12 mm 18 mm 24 mm 30 mm 36 mm<br />
128
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
METODI DI AFFILATURA SHARPENING METHODS<br />
20°<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The sharpening steel is useful to correct<br />
and maintain the knives sharpening.<br />
It readjusts the molecules that are the<br />
basis of the cutting edge, that have been<br />
shifted by the usage. The traditional<br />
sharpening steel is round shaped, lots<br />
of chefs use anyway an oval shaped<br />
one, because the larger shape enables<br />
a wider and more efficient sharpening<br />
movement. The diamond sharpening<br />
steel is particularly indicated for knives<br />
with flat blade and can renew a good<br />
knife’s edge with just 6 to a maximum of<br />
10 movements.
COLTELLERIA KNIVES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
130
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TECNICHE DI TAGLIO CUTTING TECHNIQUES<br />
<br />
<br />
If cut into pieces, vegetables cook in a more uniform way and have a more pleasant appearance. Depending on the<br />
kind of cooking, vegetables can be sliced in different ways.<br />
ALLUMETTE (matchsticks)<br />
BRUNOISE (small dice)<br />
Cut very similar to the mirepoix, but diced smaller, excellent as a basis<br />
for meat sauces. First cut julienne and then cut to form 2 mm<br />
cubes.<br />
CHIFFONADE (fine shreds)<br />
Salads cut into fine shreds. Bunch the leaves, roll them and cut them<br />
into thin strips.<br />
<strong>CON</strong>CASSÈ<br />
A coarse cut used as a basis for roasts or soups.<br />
FILANGER<br />
A cut used to slice onion very finely.<br />
JARDINIÈRE<br />
Use a mandoline to cut the vegetables into 4-5 mm thick slices, peel<br />
them and cut them into sticks with the same cross-section and a<br />
length of 4-5 mm.<br />
JULIENNE (strips)<br />
Use a mandoline to cut the vegetables into approximately 2 mm thick<br />
slices and then cut them into several small sticks with the same width<br />
and a length of 4-5 cm.<br />
MACÉDOINE<br />
First cut jardinière and then form 4-5 mm cubes. Mainly used for fruit.<br />
MATIGNON (thin slices)<br />
CARROTS, TURNIPS, POTATOES: wash the vegetables and cut them<br />
into 6-8 mm thick slices, then chop them into sticks with the same<br />
cross-section. Cut these into 2 mm thick square wafers.<br />
FOR CELERY: use a mandoline to cut the heart into three or four 6-8<br />
mm thick sections and then cut into fine strips.<br />
FOR CABBAGE: place three or four cabbage leaves on top of each<br />
other, cut them into 6-8 mm lozenges and then form squares.<br />
MIREPOIX (large dice)<br />
Cut used to prepare cooking bases. The “lean” version comprises<br />
celery, carrots and onions. In the fat version, lard or bacon is also<br />
added.<br />
Proceed as for the Macédoine cut but dice the vegetables into 5-6 mm<br />
cubes.<br />
PAYSANNE<br />
This is used to cut various types of vegetables into small, irregular<br />
pieces for soups.<br />
131
132
PASTICCERIA<br />
PASTRY<br />
136<br />
142<br />
144<br />
148<br />
152<br />
162<br />
165<br />
172<br />
174<br />
175<br />
176<br />
180<br />
190<br />
TAGLIA PASTA<br />
CUTTER<br />
TAGLIA BISCOTTI<br />
COOKY CUTTERS<br />
BOCCHETTE<br />
DECORATING TUBES<br />
UTENSILI DECORO, TEGLIE<br />
DECORATION TOOLS, BAKING TRAYS<br />
UTENSILI PASTA<br />
PASTRY TOOLS<br />
TORTIERE BANDA STAGNATA<br />
PASTRY MOULDS TIN PLATE<br />
TORTIERE ANTIADERENTI<br />
PASTRY MOULDS NON-STICK COATED<br />
STAMPI SEMIFREDDO<br />
SEMIFREDDO MOULDS<br />
MILLEFOGLIE BISQUIT<br />
BOBINE SERIGRAFATE<br />
ACETATE ROLLS<br />
MASCHERINE<br />
PLASTIC TEMPLATES<br />
CIOCCOLATO<br />
CHOCOLATE<br />
STAMPI IN SILI<strong>CON</strong>E<br />
SILI<strong>CON</strong> MOULDS<br />
133
134
PASTICCERIA<br />
PASTRY<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cakes, biscuits, ice-creams, ice-cream<br />
cakes, almond brittles, chocolates, custards<br />
and spoon deserts... with the right utensils<br />
and a little imagination you can create finely<br />
decorated delicacies in a multitude of shapes<br />
and colours. The secret of good home-made<br />
confectionary also lies in having the right<br />
utensils. These, in fact, ensure the sweet<br />
is a success and diversify its shapes and<br />
presentations. Many traditional cakes, such<br />
as tarts, can be baked in a smaller version<br />
suitable for teas, snacks and buffets.<br />
A BRIEF HISTORY<br />
In ancient times, the main source of<br />
“sweetness” was ripe fruit. The first<br />
ingredients of sweets were honey, eggs,<br />
wheat or oat flour, milk and wine, enriched<br />
with dried fruit, dates, figs, quinces or<br />
cheese, depending on availability. Modern<br />
confectionery only developed when certain<br />
ingredients became readily available, first<br />
of all sugar and chocolate, which became<br />
popular in Europe following the discovery of<br />
the Americas.<br />
ODDITIES<br />
In mediaeval times, multi-course banquets<br />
started with sweet dishes and drinks and<br />
then continued with savoury food, quite the<br />
opposite of today. It was commonly thought<br />
that sweet food enlarged the stomachs and<br />
hearts of the diners, making them favourably<br />
disposed towards the other guests and the<br />
other dishes.<br />
135
PASTICCERIA PASTRY<br />
TAGLIA PASTA CUTTERS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
136<br />
Do you want to amaze people with unusual shapes? Are you<br />
organising a theme party for your children or your fiancé, a surprise<br />
birthday party, an anniversary or a special event? Why not unleash<br />
your culinary imagination and create biscuits, savouries, pizzas,<br />
tartlets and all kinds of appetisers? Give shape to your creations<br />
with handy pastry cutters: letters, numbers, hearts, animals. With<br />
the vast range of available shapes you will only have one problem:<br />
choosing some of them.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TAGLIA PASTA CUTTERS<br />
BANDA STAGNATA TIN PLATE<br />
<br />
<br />
Alphabet<br />
<br />
<br />
Numbers<br />
<br />
<br />
Animals<br />
<br />
<br />
Shapes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Shapes<br />
<br />
<br />
Rose<br />
<br />
<br />
Heart<br />
<br />
<br />
Star<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fancy hexagon<br />
<br />
<br />
Ring<br />
<br />
<br />
Fancy ring<br />
<br />
<br />
Reinforced fancy ring<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
137
PASTICCERIA PASTRY<br />
BANDA STAGNATA TIN PLATE<br />
<br />
<br />
Drop<br />
<br />
<br />
Fancy drop<br />
<br />
<br />
Square<br />
<br />
<br />
Fancy square<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fancy oval<br />
<br />
<br />
Oval<br />
<br />
<br />
Fruit<br />
<br />
<br />
Animals<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Music<br />
<br />
<br />
Vehicles<br />
<br />
<br />
Christmas<br />
<br />
<br />
Easter<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
138
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TAGLIA PASTA CUTTERS<br />
BANDA STAGNATA TIN PLATE<br />
<br />
<br />
Stars<br />
<br />
<br />
Horoscope<br />
<br />
<br />
Ring<br />
<br />
<br />
Fancy ring<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UP 3 pcs. UP 3 pcs. UP 3 pcs.<br />
<br />
<br />
Biscuit stencil mats<br />
<br />
<br />
Rooster<br />
<br />
<br />
Cat<br />
<br />
<br />
Hare<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UP 3 pcs.<br />
UP 3 pcs.<br />
UP 3 pcs.<br />
UP 3 pcs.<br />
<br />
<br />
Dog<br />
<br />
<br />
Duck<br />
<br />
<br />
Horse<br />
<br />
<br />
Swallow<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
139
PASTICCERIA PASTRY<br />
BANDA STAGNATA TIN PLATE<br />
UP 3 pcs.<br />
UP 3 pcs.<br />
UP 3 pcs.<br />
UP 3 pcs.<br />
<br />
<br />
Fish<br />
<br />
<br />
Camel<br />
<br />
<br />
Dove<br />
<br />
<br />
Heart<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UP 3 pcs.<br />
UP 3 pcs.<br />
UP 3 pcs.<br />
UP 3 pcs.<br />
<br />
<br />
Star<br />
<br />
<br />
Christmas Star<br />
<br />
<br />
Pine<br />
<br />
<br />
Round cutter<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UP 3 pcs. UP 3 pcs. UP 3 pcs.<br />
<br />
<br />
Fancy round cutter<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Canestrello cutter<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fancy Canestrello<br />
<br />
<br />
140
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TAGLIA PASTA CUTTERS<br />
<br />
<br />
Cutter wheel, tin plate<br />
<br />
<br />
Kaiser bread marker<br />
<br />
<br />
Disposable baker’s blades, s/s<br />
<br />
<br />
Set 9 pastry cutters, plastic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pastry cutters, ABS, 3 pcs set<br />
type<br />
5 PETALS FLOWER<br />
FLOWER<br />
LEAF<br />
CHRISTMAS LEAF<br />
<br />
<br />
Pastry cutters, owers & leaves, PS<br />
<br />
<br />
6 FLOWERS 12 LEAVES<br />
Bread Moulds<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
141
PASTICCERIA PASTRY<br />
<br />
TAGLIA BISCOTTI COOKY CUTTERS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
For a genuine breakfast, a coffee break, or a mid-afternoon snack,<br />
there’s nothing better than a good home-made biscuit. A biscuit<br />
cutter allows you to make large quantities of biscuits rapidly and<br />
practically. Simply roll out the pastry onto a silicon mat or a tray lined<br />
with oven paper, lightly press the shaped cutter, remove the excess<br />
pastry and obtain lots of different ready-to-bake shapes.<br />
<br />
<br />
Cards<br />
mm <br />
<br />
<br />
Music<br />
mm <br />
<br />
142
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
PLACCHE TAGLIA BISCOTTI COOKY CUTTERS<br />
<br />
<br />
Hearts<br />
mm <br />
<br />
<br />
mm <br />
<br />
<br />
Christmas<br />
mm <br />
<br />
<br />
Easter<br />
mm <br />
<br />
<br />
Flowers & leaves<br />
mm<br />
<br />
<br />
<br />
Domestic animals<br />
mm<br />
<br />
<br />
<br />
Wild animals<br />
mm <br />
<br />
<br />
Fruit<br />
mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sea animals<br />
mm <br />
<br />
<br />
Transports<br />
mm <br />
143
PASTICCERIA PASTRY<br />
BOCCHETTE<br />
DECORATING TUBES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
If we are gifted with five senses, why do we just concentrate on<br />
stimulating just one? While it is essential to stimulate our taste buds,<br />
why can’t we also stimulate the eyes? Any dish can be improved with<br />
an accurate presentation. In the field of confectionery, magnificent<br />
presentations can be achieved with the masterly use of decorating<br />
bags and variously shaped tips, a simple and professional solution<br />
for creating decorations and adding colour.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
BOCCHETTE DECORATING TUBES<br />
UNIT PACK 10 pcs<br />
<br />
<br />
Cannoli moulds, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UNIT PACK 10 pcs<br />
<br />
<br />
Cream horn moulds, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Decorating set 8 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Each set contains 6 decorating tubes, 1 coupler<br />
and 1 decorating bag.<br />
UNIT PACK 10 pcs<br />
<br />
<br />
Special tubes, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UNIT PACK 6 pcs<br />
<br />
<br />
Pastry tube brush, nylon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
External piping tip adapter<br />
<br />
<br />
Set 29 pcs, s/s<br />
<br />
<br />
Tube nozzles set 8 pcs s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Set contains 26 decorating tubes, 2 ower nails<br />
and 1 standard coupler.<br />
145
PASTICCERIA PASTRY<br />
<br />
<br />
Set of 8 assorted PP nozzles<br />
<br />
<br />
Set of 12 assorted PP nozzles<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cookie press and icing, set 20 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Icing bag<br />
<br />
<br />
Super ex icing bag<br />
<br />
<br />
Double pastry bag<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Synthetic fibre with multi-layer water-proof plastic coating.<br />
Washable with boiling hot water.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Realized with an innovative material which gives to the<br />
new bag high resistance, exibility and softness.<br />
It has a smooth surface inside which make easier the out<br />
ow of the product and rough outside for a better handle.<br />
Thanks to a special welding of the bag we can guarantee a<br />
high hygienic safety.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Each bag includes 1 star nozzle Ø 5<br />
mm, 1 coupler and 2 upper pieces.<br />
146
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
BOCCHETTE DECORATING TUBES<br />
147
PASTICCERIA PASTRY<br />
UTENSILI DECORO, TEGLIE<br />
DECORATION TOOLS, BAKING TRAYS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
148<br />
If you love making pastries and want to use the utensils used<br />
by professional pastry cooks, you can choose from an extensive<br />
range of products that make life easier and less tiring and give<br />
a more professional and creative result. For example? Doilies,<br />
cake covers, pastry cutters, moulds, cake levellers, rolling pins,<br />
brushes, spatulas, thermometers, pans, funnels, caramelisers<br />
and … much more besides.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI DECORO, TEGLIE DECORATION TOOLS, BAKING TRAYS<br />
<br />
<br />
Doilies, set of 250 pcs<br />
<br />
outer ø cm inner ø cm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
OVAL<br />
OVAL<br />
<br />
<br />
Protection cover, PC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cake-plate, revolving disc, melamina<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cake cooling tray<br />
<br />
<br />
Wire grid with feet, s/s<br />
<br />
<br />
Cake peel, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SPECIAL FOR CHOCOLATE <br />
<br />
<br />
<br />
Handy and light, made in polycarbonate heat resistant<br />
up to 110°c, stainless steel mechanism. Supplied with 6<br />
polycarbonate nozzles, assorted diameters.<br />
<br />
<br />
Thermoresistant plastic material. Basin and cover<br />
stainless steel - 220 v.<br />
<br />
<br />
PC confectionery funnel, with 6 nozzles PC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wire stand, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tempering unit, meltin choc<br />
<br />
<br />
149
PASTICCERIA PASTRY<br />
PERFORATION Ø 3 mm<br />
4 EDGES 45°<br />
<br />
<br />
Perforated aluminium baking trays<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PERFORATION Ø 3 mm<br />
4 EDGES 45°<br />
<br />
<br />
Perforated trays, silicone coated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4 EDGES 45°<br />
<br />
<br />
Aluminium baking trays<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4 EDGES 45° 4 EDGES 90° 4 EDGES 90°<br />
<br />
<br />
Baking trays, silicone coated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Baking sheet, alusteel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Baking sheet, non stick coated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Baking sheet, alusteel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Blue steel bread mould with cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bread mould with cover, alusteel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
150
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI DECORO, TEGLIE DECORATION TOOLS, BAKING TRAYS<br />
<br />
UNIVERSAL VALVE<br />
<br />
SPECIAL FOR CREMA CATALANA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
After heating over a hot flame, place the<br />
carameliser on a surface covered with raw<br />
sugar.<br />
<br />
<br />
Caramelising rod<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Chef’s torch<br />
<br />
<br />
60-90 minutes non-stop operation per<br />
refill. Wind resistant design, hot blow,<br />
anti-flare system, one-click piezo ignition<br />
system. Adjustable flame. Ideal for quick<br />
sugar caramelizing on crème brûlée, tarts<br />
or cheesecakes. Chefs normally use it to<br />
decorate dishes, for example, to brown fish or<br />
meat and to change the colour and fragrance<br />
of crusted dishes.<br />
151
PASTICCERIA PASTRY<br />
UTENSILI PASTA PASTRY TOOLS
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI PASTA PASTRY TOOLS<br />
<br />
<br />
Expanding pastry cutter, plain blades, s/s<br />
blades<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Expanding pastry cutter, serrated blades, s/s<br />
blades<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pastry wheel, plain, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pastry wheel, °uted, s/s<br />
<br />
<br />
Double pastry wheel, s/s<br />
<br />
<br />
Spiked roller, POM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cutting roller, POM<br />
<br />
<br />
Cutting roller, POM<br />
<br />
<br />
Croissant roller cutter, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
153
PASTICCERIA PASTRY<br />
<br />
<br />
Stencil for grating pastry, PS<br />
<br />
<br />
Log mould, plastic<br />
<br />
<br />
Log mould, plastic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Log mould, plastic<br />
<br />
<br />
Set 3 pcs plastic semispheres<br />
<br />
<br />
Cake slicer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cake marker, PP<br />
slices<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cake marker, double-sided, PP<br />
slices<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rolling pin, non-stick coated, s/s handles<br />
<br />
<br />
<br />
154
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI PASTA PASTRY TOOLS<br />
<br />
<br />
Wooden rolling pin<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wooden rolling pin<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rolling pin, PE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rolling dought cutter, plastic<br />
<br />
<br />
Rolling pin, s/s<br />
<br />
<br />
Rolling pin, PE<br />
<br />
<br />
Rolling pin, wood<br />
cut width<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Basket work rolling pin, plastic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rolling pin, anodised aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rolling pin, alluminium<br />
<br />
<br />
155
PASTICCERIA PASTRY<br />
<br />
<br />
Pastry brush<br />
<br />
<br />
Pastry brush<br />
<br />
<br />
Pastry brush<br />
<br />
<br />
Pastry brush<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PLASTIC HANDLE, S/S FERRULE<br />
<br />
PLASTIC HANDLE, S/S FERRULE<br />
<br />
<br />
Angular spatula, PA<br />
<br />
<br />
Almont past knife, PA<br />
<br />
<br />
Plastic marzipan set, 15 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Set of 10 pcs dipping forks, s/s<br />
<br />
<br />
Set of 4 pcs dipping forks, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
156
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI PASTA PASTRY TOOLS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dough scrapers, PP<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Flour sifter, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Flour scoop, aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sieve for °our<br />
<br />
<br />
Icing sugar sieve<br />
<br />
<br />
Measuring jug, PP<br />
<br />
<br />
Measuring jug, stackable, PP<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
* Indicates the mesh<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
* Indicates the mesh<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Syrup pan, copper<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zabaglione bowl, copper<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jam funnel, copper<br />
<br />
<br />
157
PASTICCERIA PASTRY<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cocoa dredger, stainless steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sugar dredger, stainless steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Shaker, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bottle for rum spraying<br />
<br />
<br />
Sugar thermometer<br />
<br />
<br />
Syrup density meter<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Syrup density meter test tube, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sugar thermometer holder<br />
<br />
<br />
Sugar saucepan, copper<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
158
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI PASTA PASTRY TOOLS<br />
<br />
<br />
Oven mitt, non-stick coating<br />
<br />
<br />
Oven mitts, 2 pcs.<br />
<br />
<br />
Oven mitt, silicon both-hands<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pastry spatula<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pastry spatula<br />
<br />
<br />
<br />
NO DISHWASHER SAFE.<br />
<br />
<br />
Display plate, anodized aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
NO DISHWASHER SAFE.<br />
<br />
<br />
Display plate, anodized aluminium, gold<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Display plate, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Baking paper, PTFE coated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PTFE coated tissue on both sides, can be used up to 500<br />
times, tear-proof. Carefully dry after use<br />
159
PASTICCERIA PASTRY<br />
<br />
<br />
Silicone baking sheet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rectangular cake setting ring, °exible s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cake setting ring, °exible s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pudding ring, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mousse ring, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tart ring, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ice cream cake ring, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
160<br />
<br />
<br />
Ice cream cake ring, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Heart, s/s
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI PASTA PASTRY TOOLS<br />
<br />
<br />
Ideal for pasta frolla and foods that require no<br />
leavening.<br />
<br />
<br />
Square, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Baking beans, ceramic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Piepan, aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UNIT PACK 10 pcs.<br />
<br />
<br />
Savarin tin, aluminium<br />
<br />
<br />
Cake tin gugelhoph, aluminium<br />
<br />
<br />
Plumcake, aluminium<br />
<br />
<br />
Beaker shaped tin, aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UNIT PACK 6 pcs.<br />
WITH COVER<br />
<br />
<br />
Crème caramel, aluminium<br />
<br />
<br />
Crème caramel, s/s<br />
<br />
<br />
Cassata mould, aluminium<br />
<br />
<br />
“Zuccotto”mould, aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
161
PASTICCERIA PASTRY<br />
TORTIERE PASTRY MOULDS<br />
<br />
ITEMS MARKED BY AN ASTERISK * ARE ALSO AVAILABLES IN NON-STICK COATED MATERIAL.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
162<br />
Tinplate or non-stick cake tins, moulds for typical Italian pastries,<br />
tart tins, doughnuts or plum cake, Bavarian cream moulds… Every<br />
type of sweet is enhanced if it is made in the best mould, the one<br />
designed to bring out its flavours and release its aromas. Different<br />
shapes and sizes for special occasions, or simply to enjoy a moment<br />
of sweetness during the day.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TORTIERE PASTRY MOULDS<br />
BANDA STAGNATA TIN PLATE<br />
<br />
<br />
Pandoro cake mould<br />
<br />
<br />
Dove cake mould<br />
<br />
<br />
Star cake mould<br />
<br />
<br />
Continental style brioche mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Round cake tin, °uted<br />
<br />
<br />
Round cake tin, loose plate bottom<br />
<br />
<br />
Baking mould “Margerit”<br />
<br />
<br />
Box of 60 small assorted moulds<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Baking mould, loose plate bottom<br />
<br />
<br />
Rectangular baking mould, °uted<br />
<br />
<br />
Square cake mould<br />
<br />
<br />
Dariole mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Madeleine sheet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Small madeleine sheet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Trois frères ring mould<br />
<br />
<br />
163
PASTICCERIA PASTRY<br />
BANDA STAGNATA TIN PLATE<br />
<br />
<br />
Splayed cake mould<br />
<br />
<br />
Charlotte mould<br />
<br />
<br />
Springform mould with 2 bottoms<br />
<br />
<br />
Round plain cake mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bavarois dessert mould<br />
<br />
<br />
Folding cake mould<br />
<br />
<br />
Loaf pan w/hinges, loose bottom<br />
<br />
<br />
Savarin mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Square mould, °uted, loose bottom<br />
<br />
<br />
Rect. mould, °uted, loose bottom<br />
<br />
<br />
Oval aspic mould<br />
<br />
<br />
Oval aspic mould, star bottom<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
164
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TORTIERE PASTRY MOULDS<br />
TORTIERE ANTI-ADERENTI<br />
PASTRY MOULDS NON-STICK COATED<br />
<br />
ITEMS MARKED BY AN ASTERISK * ARE ALSO AVAILABLES IN TIN PLATE MATERIAL.<br />
165
PASTICCERIA PASTRY<br />
ANTI-ADERENTI NON-STICK COATED<br />
<br />
<br />
Pine mould<br />
<br />
<br />
Christmas star, mould<br />
<br />
<br />
Round mould, °uted edges<br />
<br />
<br />
Crispy tart pan, perforated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Round cake tin<br />
<br />
<br />
Savarin tin<br />
<br />
<br />
Round mould, °uted, loose bottom<br />
<br />
<br />
Trois Frères ring mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Gugelhoph cake pan<br />
<br />
<br />
Loaf pan<br />
<br />
<br />
Folding loaf pan<br />
<br />
<br />
Rectangular baking sheet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
166
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TORTIERE PASTRY MOULDS<br />
ANTI-ADERENTI NON-STICK COATED<br />
<br />
<br />
Rectangular mould, loose plate bottom<br />
<br />
<br />
Baking mould “Daisy”<br />
<br />
<br />
Round mould, °uted, loose bottom<br />
<br />
<br />
Oval boat mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fluted oval boat mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Round °uted mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Brioche mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Friand mould<br />
<br />
<br />
Round plain mould<br />
<br />
<br />
Box of 60 small assorted moulds<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
167
PASTICCERIA PASTRY<br />
ANTI-ADERENTI NON-STICK COATED<br />
<br />
<br />
Oval aspic mould, plain bottom<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oval aspic mould, star bottom<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rum baba mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Madeleine sheet<br />
<br />
<br />
Madeleinette sheet<br />
<br />
<br />
Cake mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Charlotte mould<br />
<br />
<br />
Bavarois mould<br />
<br />
<br />
Loaf pan with hinges, loose bottom<br />
<br />
<br />
Mini paté mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
168
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TORTIERE PASTRY MOULDS<br />
ANTI-ADERENTI NON-STICK COATED<br />
<br />
<br />
Dents de Loup sheet<br />
<br />
<br />
Fluted mould, loose bottom<br />
<br />
<br />
Square mould, °uted, loose bottom<br />
<br />
<br />
Round mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Round mould, loose bottom<br />
<br />
<br />
Savarin mould<br />
<br />
<br />
Round °uted mould, loose bottom<br />
<br />
<br />
Oak leaf tart mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wine leaf tart mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Small moulds<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Small moulds<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
169
PASTICCERIA PASTRY<br />
ANTI-ADERENTI NON-STICK COATED<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Madeleine sheet<br />
<br />
<br />
Cup bun pan<br />
<br />
<br />
Easter muffin pan<br />
<br />
<br />
Snowmen muffin pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Santa Claus pan<br />
<br />
<br />
Snowman pan<br />
<br />
<br />
Easter rabbit pan<br />
<br />
<br />
Heart pan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Loaf pan<br />
<br />
<br />
Fluted loaf pan<br />
<br />
<br />
Springform mould<br />
<br />
<br />
Savarinspringform mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
170
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
TORTIERE PASTRY MOULDS<br />
ANTI-ADERENTI NON-STICK COATED<br />
<br />
<br />
Springform mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Egg shape pan<br />
<br />
<br />
171
PASTICCERIA PASTRY<br />
STAMPI SEMIFREDDO set 2 pz<br />
SEMIFREDDO MOULDS kit 2 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Flexible but hard-wearing moulds for creating imaginatively<br />
decorated ice-cream cakes. Each set comprises two different sizes,<br />
depending on the number of portions required.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
STAMPI SEMIFREDDO SEMIFREDDO MOULDS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
173
PASTICCERIA PASTRY<br />
<br />
MILLEFOGLI BISQUIT<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Are you fascinated by the splendid decorations on ice-cream<br />
cakes and semifreddos on display in confectioner’s and ice cream<br />
shops? Have you ever wondered how they manage to achieve such<br />
marvellous effects? To tell the truth, it’s no trouble at all if you use<br />
puff pastry biscuits. Simply place the sheet with the decorative part<br />
facing upwards and spread the mixture on top. Put it in a static oven<br />
at 250°C for approximately 7-8 minutes, take it out and immediately<br />
remove the sheet to obtain a perfect decoration that can be cut to<br />
the required shape and size.<br />
<br />
174
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
MILLEFOGLI BISQUIT, BOBINE SERIGRAFATE ACETATE ROLLS<br />
<br />
BOBINE SERIGRAFATE ACETATE ROLLS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Transfer sheets are used to transfer metallic designs onto<br />
chocolate, thus creating original decorations for ice-cream,<br />
cakes, sweets and ice-cream cakes. Simply cut the sheet to the<br />
required length and pour a film of chocolate on the transfer side.<br />
At this point, cover the cake with the film and remove it when the<br />
chocolate is cold.<br />
<br />
silver metallized<br />
<br />
yellow gold<br />
<br />
copper metallized<br />
<br />
gold metallized<br />
<br />
yellow gold<br />
175
PASTICCERIA PASTRY<br />
<br />
MASCHERINE PLASTIC TEMPLATES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Plastic templates are fast and flexible decorating utensils because<br />
they can be used in different ways. The simplest method is to<br />
use the mask as though it were a stencil and dust cocoa or icing<br />
sugar over it. In this case, both cakes and any other dishes can<br />
be personalised with decorative patterns. To obtain a relief effect,<br />
instead, press the mask over a soft surface, such as marzipan or<br />
icing, using a roller.<br />
<br />
<br />
<br />
176
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
MASCHERINE PLASTIC TEMPLATES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Zodiacal masks italian version, set 12 pcs<br />
<br />
<br />
Zodiacal masks english version, set 12 pcs<br />
177
CIOCCOLATO<br />
CHOCOLATE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A BRIEF HISTORY<br />
Once a valuable and appreciated privilege of the Aztec emperors, chocolate remained<br />
unknown in Europe until the middle of the sixteenth century. It was discovered by<br />
Herman Cortes who introduced it to the Spanish court of King Charles V in the form of an<br />
exquisite sugared hot beverage. Only two centuries later did it appear in the form of bars.<br />
Chocolate is now a delight to the palate for children and adults alike.<br />
ODDITIES<br />
Various studies confirm the health-giving properties of chocolate. The National Food and<br />
Nutrition Research Institute in Rome claims that plain chocolate is good for the heart<br />
because it increases the concentration of antioxidants in the blood by 20%. Roberto Corti<br />
of the University of Zurich has demonstrated that plain chocolate delays the hardening of<br />
arteries in smokers, thus limiting the risk of heart disease. A German study claims that<br />
the polyphenols contained in plain chocolate reduces blood pressure. Chocolate, lastly,<br />
contains phenylethylamine which give people a more positive outlook on life.
PASTICCERIA PASTRY<br />
STAMPI CIOCCOLATO<br />
CHOCOLATE MOULDS<br />
<br />
<br />
<br />
CHOCOLATE MELTS BETWEEN 27° AND 32°, DEPENDING ON THE COCOA BUTTER IT <strong>CON</strong>TAINS. AS WELL AS THE TRADITIONAL BAIN-MARIE METHOD, THE<br />
PRACTICAL THERMOMETER (art. 47698-03 PAGE 149) CAN ALSO BE USED AS IT ENSURES THE TEMPERATURE OF THE CREAM REMAINS <strong>CON</strong>STANT (HOT OR COLD<br />
AS REQUIRED).<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
“There is an endless fascination in handling the raw dullish blocks of<br />
couverture, in grating them by hand – I never use electrical mixers – into<br />
the large ceramic pans, then melting, stirring, testing each painstaking<br />
step with the sugar thermometer until the right amount of heat has<br />
been applied to make the change.”<br />
Joanne Harris, Chocolat
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
STAMPI CIOCCOLATO CHOCOLATE MOULDS<br />
POLICARBONATO POLYCARBONATE<br />
<br />
<br />
Size of mould mm Parts Size of pralines mm<br />
<br />
<br />
<br />
Size of mould mm Parts Size of pralines mm<br />
<br />
<br />
<br />
Size of mould mm Parts Size of pralines mm<br />
<br />
<br />
<br />
Size of mould mm Parts Size of pralines mm<br />
<br />
<br />
<br />
Size of mould mm Parts Size of pralines mm<br />
<br />
<br />
<br />
Size of mould mm Parts Size of pralines mm<br />
<br />
<br />
<br />
Size of mould mm Parts Size of pralines mm<br />
<br />
<br />
<br />
Size of mould mm Parts Size of pralines mm<br />
<br />
<br />
<br />
Size of mould mm Parts Size of pralines mm<br />
<br />
181
PASTICCERIA PASTRY<br />
POLICARBONATO POLYCARBONATE<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
<br />
<br />
Size of mould<br />
<br />
Size of pralines<br />
182
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
STAMPI CIOCCOLATO CHOCOLATE MOULDS<br />
POLICARBONATO POLYCARBONATE<br />
cucchiaino spoon<br />
<br />
Fill the mould of chocolate... and after a few minutes you will have the chocolate spoon!<br />
<br />
<br />
alberello di natale little christmas tree<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Three pieces kit of thermoformed moulds to realize four<br />
Christmas trees at the same time.<br />
<br />
<br />
<br />
Box for Christmas tree<br />
Each pack contains 12 boxes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pour the softened chocolate into the<br />
inside of the mould, making sure it<br />
adheres well to the whole surface.<br />
Remove the excess chocolate from the<br />
mould and continue until the cone has<br />
reached the desired thickness.<br />
Proceed with the same operation for the<br />
other parts of the tree which, once the<br />
chocolate has set, can be turned out.<br />
Assemble the three parts of the tree,<br />
using the softened chocolate to “glue”<br />
them together and decorate the tree<br />
as you like.<br />
183
PASTICCERIA PASTRY<br />
POLIPROPILENE POLYPROPYLENE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hearts<br />
<br />
Cracked Eggs<br />
<br />
Easter<br />
<br />
Two Eggs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bunny<br />
<br />
Bunny sitting<br />
<br />
Egg<br />
<br />
Christmas<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Santa Claus, front<br />
<br />
<br />
Santa Claus, back<br />
<br />
<br />
Scalloped Shapes<br />
<br />
<br />
Assorted Shapes<br />
<br />
184
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
STAMPI CIOCCOLATO CHOCOLATE MOULDS<br />
<br />
<br />
<br />
Animals<br />
<br />
Sea Creatures<br />
<br />
Letters<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fish<br />
<br />
Teddy Bear<br />
<br />
Witch<br />
<br />
Jack’o Lantern Sucker<br />
<br />
<br />
Party Ghosts<br />
<br />
<br />
<br />
Egg mould, polycarbonate<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Egg mould, PETG<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
185
PASTICCERIA PASTRY<br />
DECALCOMANIE TRANSFER<br />
applicazione how to use<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Place the chablon on the decocioc<br />
sheet.<br />
Pour the tempered chocolate on<br />
the chablon and spread.<br />
When it’s cold carefully take the<br />
chablon away.<br />
Lift the printed chocolates.<br />
colori metallizzati metallized colour<br />
<br />
<br />
Gold<br />
<br />
Gold-rubine red<br />
<br />
Gold-rubine red<br />
<br />
Gold<br />
<br />
Silver<br />
<br />
Gold<br />
<br />
Silver<br />
186
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
DECALCOMANIE CIOCCOLATO CHOCOLATE TRANSFER<br />
DECALCOMANIE TRANSFER<br />
colori standard standard colour<br />
<br />
<br />
Red-white<br />
<br />
Red-white-blue<br />
<br />
<br />
Red-orange-white<br />
<br />
<br />
Red-black-yellow<br />
<br />
Red-black<br />
<br />
Yellow gold<br />
<br />
Yellow gold<br />
<br />
White<br />
<br />
Yellow gold<br />
<br />
Yellow<br />
<br />
Brown<br />
<br />
Yellow<br />
<br />
Yellow gold<br />
<br />
Yellow gold<br />
<br />
Yellow<br />
<br />
Yellow<br />
187
188
STAMPI SILI<strong>CON</strong>E<br />
SILI<strong>CON</strong> MOULDS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Silicon moulds can be used for all kinds of recipes, both<br />
sweet and savoury. Handy and functional, they are perfect<br />
for both freezing and cooking, even in the microwave<br />
(-60°C to +260°C). As silicon is non-stick and flexible,<br />
the moulds always give the mixture a perfect shape and<br />
allow the end result to be easily removed. Ideal for low-fat<br />
cookery (you don’t need to grease and flour them), they<br />
can be washed both by hand and in the dishwasher.<br />
189
PASTICCERIA PASTRY<br />
STAMPI SILI<strong>CON</strong>E SILI<strong>CON</strong> MOULDS<br />
PLACCHE MULTIPORZIONE MULTIPORTION TRAYS<br />
<br />
35 tartlets with ribs<br />
<br />
<br />
<br />
20 mini panettone<br />
<br />
<br />
<br />
12 mini pandoro<br />
<br />
<br />
<br />
20 muffin<br />
<br />
<br />
<br />
6 mini doves<br />
<br />
<br />
<br />
35 tartlets<br />
<br />
<br />
190
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
STAMPI SILI<strong>CON</strong>E MULTIPORZIONE SILI<strong>CON</strong> MOULDS MULTIPORTION<br />
PLACCHE MULTIPORZIONE MULTIPORTION TRAYS<br />
<br />
<br />
6 mini hearts<br />
<br />
8 mini hearts<br />
<br />
5 minimuffins<br />
<br />
6 minimuffins<br />
<br />
11 minimuffins<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9 cakes<br />
<br />
6 ° uted briochettes<br />
<br />
6 mini guglhupf<br />
<br />
6 snow°akes<br />
<br />
6 tartlets<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8 tartlets<br />
<br />
15 tartlets<br />
<br />
9 madeleines<br />
<br />
15 madeleines<br />
<br />
20 minimadeleine<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6 mini daisies<br />
<br />
8 fiorentine<br />
<br />
24 fiorentine<br />
<br />
6 mini doves<br />
<br />
minifantasy<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
191
PASTICCERIA PASTRY<br />
PLACCHE MULTIPORZIONE MULTIPORTION TRAYS<br />
<br />
<br />
6 cannellee<br />
<br />
8 cannellee<br />
<br />
18 mini cannellee<br />
<br />
6 mini roses<br />
<br />
9 oval<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6 savarins<br />
<br />
6 oval savarins<br />
<br />
8 savarins<br />
<br />
18 mini savarins<br />
<br />
6 waves<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
15 little babà<br />
<br />
8 big babà<br />
<br />
11 average babà<br />
<br />
8 bavarese<br />
<br />
15 petit four<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 halfspheres<br />
<br />
6 halfspheres<br />
<br />
8 halfspheres<br />
<br />
15 halfspheres<br />
<br />
15 halfspheres<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
192
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
STAMPI SILI<strong>CON</strong>E MULTIPORZIONE SILI<strong>CON</strong> MOULDS MULTIPORTION<br />
<br />
24 halfspheres<br />
<br />
9 tiny boats<br />
<br />
12 tiny boats<br />
<br />
6 pyramids<br />
<br />
15 pyramids<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20 mini finacier<br />
<br />
18 diamonds<br />
<br />
6 diamonds<br />
<br />
6 minibundt<br />
<br />
12 rectangles<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9 oval bis<br />
<br />
16 oval<br />
<br />
8 cylinder<br />
<br />
6 small cakes<br />
<br />
3 bisquits<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
24 pomponettes<br />
<br />
15 octagons<br />
<br />
6 mini sun°owers<br />
<br />
Drip rack<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
193
PASTICCERIA PASTRY<br />
TORTIERE CAKE MOULDS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
194
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
STAMPI SILI<strong>CON</strong>E TORTIERE SILI<strong>CON</strong> CAKE MOULDS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
195
PASTICCERIA PASTRY<br />
TAPPETINI PASTRY MATS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MINIPORZIONE MINIPORTION TRAYS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
196
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
STAMPI SILI<strong>CON</strong>E SILI<strong>CON</strong> MOULDS<br />
STAMPI IN SILI<strong>CON</strong>E PER GELATINE<br />
SILI<strong>CON</strong> MOULDS FOR JELLIES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pour the jelly in the mould. Once cooled the product turn<br />
the mould upside down in a sugar basin.<br />
Silicone moulds for fruit jelly with plastic frame<br />
Moulds dimension: 18x33,5 cm. - 24 pieces per mould<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Moulds for jellies, silicon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SHAPE<br />
GRAPES BUNCH<br />
PEACH<br />
RASPBERRY<br />
STRAWBERRY<br />
BLACKBERRY<br />
FRUIT BASKET<br />
PINEAPPLE<br />
HEART<br />
197
PASTICCERIA PASTRY<br />
PROFESSIONAL USE<br />
STAMPI PER PASTICCERIA<br />
PROFESSIONAL SILI<strong>CON</strong> MOULDS FOR OVEN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Range of 600x400 mm. silicon moulds for an exclusive<br />
professional use. The moulds can be used for freezing and<br />
for cooking in convention or static ovens, automatic lines<br />
or microwaves ovens. Moulds are made according to the<br />
international rules that regulate the use of the materials in<br />
contact with food.<br />
<br />
54 cube mignon<br />
<br />
<br />
198
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
STAMPI SILI<strong>CON</strong>E SILI<strong>CON</strong> MOULDS<br />
<br />
24 halfspheres<br />
<br />
<br />
<br />
24 muffin<br />
<br />
<br />
<br />
54 cylinder mignon<br />
<br />
<br />
<br />
24 briochette<br />
<br />
<br />
<br />
35 pyramid<br />
<br />
<br />
<br />
54 mini-muffin<br />
<br />
<br />
<br />
44 madeleine<br />
<br />
<br />
<br />
28 cube<br />
<br />
<br />
<br />
20 teddy bear<br />
<br />
<br />
<br />
20 lion<br />
<br />
<br />
<br />
24 babele<br />
<br />
<br />
<br />
54 babele mignon<br />
<br />
<br />
199
200
UTENSILI BAR<br />
BAR UTENSILS<br />
202<br />
204<br />
218<br />
226<br />
GELATI<br />
ICE CREAM<br />
UTENSILI BAR<br />
BAR UTENSILS<br />
APERITIVO<br />
HAPPY HOUR<br />
ARTHUR KRUPP<br />
201
BAR BAR UTENSILS<br />
GELATI ICE CREAM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
202<br />
Nobody knows for sure when ice-cream was invented. It seems the<br />
Chinese had discovered how to preserve ice for use in summer as<br />
early as 500 B.C.. In India, the Mogul emperors sent horsemen to the<br />
Hindukush mountains to collect ice and snow and bring it to Delhi<br />
for the fruit sorbets served at court. Now that the production and<br />
preservation of ice-cream is decidedly easier, all you need to do now<br />
is to choose the products required to serve it in the most practical<br />
and spectacular way.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
GELATI ICE CREAM<br />
<br />
<br />
Ice cream scoop, s/s<br />
<br />
<br />
Oval ice cream scoop, s/s<br />
<br />
<br />
Rectangular ice cream scoop, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Triangle ice cream scoop, s/s<br />
<br />
<br />
Ice cream server, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
colour<br />
WHITE<br />
YELLOW<br />
BLACK<br />
RED<br />
SKY BLUE<br />
GREEN<br />
KIT 6 pcs<br />
<br />
<br />
Ice cream cup, MS<br />
<br />
<br />
KIT 6 pcs<br />
<br />
<br />
Fruit cup, MS<br />
<br />
<br />
203
BAR BAR UTENSILS<br />
UTENSILI BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
204<br />
Don’t you just wish you had the equipment required to make coffee,<br />
cappuccino, whipped cream and serve your guests just like a true<br />
professional? Do you want to invite your friends to a party and surprise<br />
them with aperitifs and cocktails worthy of being served at a bar?<br />
Do you want to cool down with water-ice and freshly squeezed fruit<br />
juice on a warm summer evening? What are you waiting for, then?<br />
Choose the products you need right now!
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
Ice beater, plastic<br />
<br />
<br />
Ice bucket, s/s<br />
<br />
<br />
Ice bucket<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Noble plastic jacket in satin metal look with<br />
highly polished edge. Handle and cover in<br />
trasparent plastic. Special insulated plastic<br />
insert.<br />
<br />
<br />
Ice bucket with tong<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Noble plastic jacket highly chrome plated<br />
with special insulated plastic insert.<br />
<br />
<br />
Bar organizer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bar set, 5 pieces, s/s<br />
<br />
<br />
Cocktail strainer, s/s<br />
<br />
<br />
Cocktail spoon, s/s<br />
<br />
<br />
Magic spoon whisks, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
205
BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
Cocktail measuring cup, s/s<br />
<br />
<br />
Lemon squeezer, s/s<br />
<br />
<br />
Lemon squeezer, chromed<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Lemon squeezer, aluminium<br />
<br />
<br />
Lemon squeezer, aluminium<br />
<br />
<br />
Cutting board, PE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Colour: WHITE - With non-slip feet<br />
<br />
<br />
Condiment holder, acrylic<br />
<br />
<br />
Condiment holder<br />
containers<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Juice pitcher, acrylic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Shockproof, scratchproof, dishwasher-safe<br />
206
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
Long-drink shaker, s/s<br />
<br />
<br />
Boston shaker, s/s<br />
<br />
<br />
Spare glass for Boston shaker<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cocktail shaker, s/s-SAN<br />
<br />
<br />
Shaker, acrylic<br />
<br />
<br />
Glass rimmer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Plastic SAN outer shell with stainless steel inner shell<br />
<br />
Acrylic, imprinted with 6 drink recipes<br />
<br />
<br />
Bar mat<br />
<br />
<br />
Bar mat<br />
<br />
<br />
Bar mat, non-slip<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
207
BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
<br />
Glass shelf rack<br />
<br />
<br />
<br />
Glass shelf rack<br />
<br />
<br />
Glass cleaning brush, nylon<br />
<br />
<br />
<br />
CHOME PLATED WIRE Ø 6 mm - FOR ABOUT 20 PIECES<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Glass cleaning brush, nylon-aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
DISPENSERS NOT INCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY<br />
<br />
<br />
Aluminium wall support<br />
bottles<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
DISPENSERS NOT INCLUDED, TO BE ORDERED SEPARATELY<br />
<br />
<br />
Counter rotating support<br />
bottles<br />
<br />
<br />
Chrome plated metal<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
208<br />
<br />
<br />
Whiskey pourers, 12 pcs<br />
pcs<br />
BLACK <br />
CLEAR <br />
RED <br />
<br />
<br />
Whiskey pourers with collar, 12 pcs<br />
pcs<br />
BLUE <br />
RED <br />
GREEN <br />
BLACK <br />
CLEAR <br />
<br />
<br />
Measuring pourer, nickel plated
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
<br />
Metric pourers, 3-pcs set<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Champagne bottle cap, s/s<br />
<br />
<br />
Champagne stopper, s/s & silicon<br />
<br />
<br />
Perlage stopper, s/s<br />
<br />
<br />
Champagne bottle cap, s/s<br />
<br />
<br />
Champagne stopper, s/s<br />
<br />
<br />
Bottle cap, s/s<br />
209
210<br />
BAR BAR UTENSILS
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
Wine stopper, s/s<br />
<br />
<br />
Wine stopper, s/s<br />
<br />
<br />
Vacuum pump wine preserver<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
An amazing new way to preserve wines. It pumps out the oxygen that turns<br />
open bottles of wine into vinegar. Just place the pump over the reusable<br />
stopper and, in one simple step, draw all the air out of the bottle and vacuum<br />
seal it to enjoy another day. A must for the wine lover! Easy to use and handy<br />
for keeping the bloom on your favorite vintage.<br />
<br />
<br />
Can punch and bottle opener, s/s<br />
<br />
<br />
Bottle opener, nickelplated<br />
<br />
<br />
Bottle opener with collector box<br />
<br />
<br />
Waiter’s corkscrew<br />
<br />
<br />
Waiter’s corkscrew, black<br />
<br />
<br />
Waiter’s corkscrew<br />
<br />
<br />
Waiter’s corkscrew<br />
211
BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
Double lever corkscrew, plastic<br />
<br />
<br />
Double lever corkscrew<br />
<br />
<br />
Table top cork-screw<br />
<br />
<br />
Wall cork-screw<br />
<br />
<br />
THREAD<br />
THREAD<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Corkscrew equipped with standard thread item<br />
49857-AA to uncork bottles with normal corks.<br />
For acrylic corks we recommend spare thread<br />
item 49857-AB.<br />
<br />
<br />
Metal corkscrew<br />
<br />
THREAD<br />
<br />
<br />
Plasticcorkscrew<br />
<br />
THREAD<br />
<br />
<br />
Waiter’s corkscrew case<br />
<br />
<br />
Newspaper stick, wood<br />
<br />
<br />
Squeeze bottle, polyethylene<br />
colour<br />
LIGHT WOOD<br />
DARK WOOD<br />
<br />
WHITE<br />
RED<br />
YELLOW<br />
<br />
WHITE<br />
RED<br />
YELLOW<br />
<br />
WHITE<br />
RED<br />
YELLOW<br />
212
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
Non-slip rubber surface trays with laminated bottom<br />
<br />
<br />
Tray, round<br />
colour<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Non-slip rubber surface trays with laminated bottom<br />
<br />
<br />
Tray, rectangular<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Non-slip rubber surface trays with laminated bottom<br />
<br />
<br />
Tray, rectangular<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
RED<br />
BLACK<br />
BROWN<br />
<br />
Example how to order tray item 41831-61 coloured RED 41831R61.<br />
<br />
Woven wood, no dishwasher safe.<br />
<br />
<br />
Rectangular tray, wood fiber<br />
<br />
Woven wood, no dishwasher safe.<br />
<br />
<br />
Round tray, wood fiber<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
213
BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
Honey / cream dispenser<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Napkin dispenser, s/s<br />
<br />
<br />
FOR ABOUT 50 NAPKINS.<br />
<br />
<br />
Napkin holder, chrome plated wire<br />
<br />
<br />
FOR ABOUT 150 NAPKINS.<br />
<br />
<br />
Napkin holder, chrome plated wire<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fruit basket, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fruit stand<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Chrome plated wire stand with removable stainless steel bowl<br />
<br />
<br />
Orange juicer, chromed<br />
<br />
<br />
Chromed ice crusher<br />
<br />
<br />
Ice cubes scoop, PC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
214
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
Sugar pourer, glass and s/s<br />
<br />
<br />
Sugar pourer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sugar pourer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cocoa dredger, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cocoa duster with 7 discs, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Shaker, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
215
BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
Double-walled, vacuum-insulated stainless steel bottle. Metal head with silicone grip protection.Non-slip lever with drip-stop feature. Dishwasher-safe.<br />
freddo cold<br />
caldo warm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The iSi Thermo whip keeps cold whipped cream, chilled light<br />
desserts and refreshingly cool mousse at the ideal serving<br />
temperature for 8 hours. Use the grey head gasket for cold<br />
preparations.<br />
<br />
<br />
<br />
Maintains heated soups, sauces or mousse at the perfect<br />
serving temperature for 3 hours. Use the red head gasket for<br />
warm preparations only.<br />
<br />
<br />
Thermo whipper<br />
<br />
Supplied with 3 nozzles<br />
<br />
<br />
Set 10 creamer chargers<br />
<br />
<br />
* Content under pressure,<br />
product not suitable for air-shipment.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Soda siphon, professional<br />
<br />
<br />
Set 10 soda chargers<br />
<br />
<br />
Soda siphon<br />
<br />
<br />
Set 10 chargers<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
* Content under pressure,<br />
product not suitable for air-shipment.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
* Content under pressure,<br />
product not suitable for air-shipment.<br />
216
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
UTENSILI BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
Set of 10 stencils, plastic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Set of 10 stencils, plastic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Set of 4 stencils, plastic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Set of 4 stencils, plastic<br />
<br />
<br />
217
BAR BAR UTENSILS<br />
APERITIVO HAPPY HOUR<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Happy hour at the bar or snugly at home? For refreshments or a<br />
midday snack, choose from various shapes and sizes of relish dishes,<br />
trays and a vast array of tumblers, small plates, cups, spoons for<br />
serving mono-portion canapés and plastic sticks for decorating<br />
sandwiches and filled rolls.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
APERITIVO HAPPY HOUR<br />
<br />
<br />
Sangria bowl, acrylic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Appetizer tray, acrylic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Olive plate, acrylic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Olive plate, acrylic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Swirl appetizer, acrylic<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pastry stand, 2 tiers, s/s<br />
<br />
<br />
Relish dish, 4 bowls, chrome plated<br />
<br />
<br />
Polypropylene tray<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SPARE PARTS<br />
BOWL<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
219
BAR BAR UTENSILS<br />
KIT 24 pcs.<br />
<br />
<br />
Small spoon, SAN<br />
KIT 24 pcs.<br />
<br />
<br />
Small fork, SAN<br />
KIT 12 pcs.<br />
<br />
<br />
Ice tea spoon, SAN<br />
colour<br />
<br />
BLACK<br />
colour<br />
CLEAR<br />
BLACK<br />
colour<br />
CLEAR<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KIT 6 pcs.<br />
KIT 12 pcs.<br />
KIT 12 pcs.<br />
KIT 6 pcs.<br />
<br />
<br />
Ice tea spoon, s/s<br />
<br />
<br />
Party forks, s/s<br />
<br />
<br />
Party spatula, s/s<br />
<br />
<br />
Cocktail glasses, PC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
type<br />
SMALL<br />
HIGH<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KIT 6 pcs.<br />
<br />
<br />
Beer glasses, PC<br />
type<br />
FOOTED PILSNER<br />
BEER MUG<br />
220<br />
KIT 6 pcs.<br />
<br />
<br />
Cocktail glasses, MS<br />
type<br />
JUICE<br />
TULIP<br />
<br />
<br />
LOW MARGARITA
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
APERITIVO HAPPY HOUR<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KIT 6 pcs.<br />
<br />
<br />
Cocktail glasses, PC<br />
type<br />
<br />
<br />
JUICE<br />
WINE<br />
<br />
KIT 6 pcs.<br />
<br />
<br />
Cocktail glasses, PC<br />
type<br />
INCLINED H.B.<br />
INCLINED D.O.F.<br />
FANTA D.O.F.<br />
FANTA H.B<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KIT 6 pcs.<br />
<br />
<br />
Cocktail glasses, PC<br />
dimension<br />
SMALL<br />
D.O.F.<br />
H.B.<br />
KIT 6 pcs.<br />
<br />
<br />
Spiral tumbler, PC<br />
dimension<br />
SMALL<br />
D.O.F.<br />
H.B.<br />
KIT 50 pcs<br />
<br />
<br />
Square dish<br />
colour<br />
PEARLY WHITE<br />
CLEAR TRANSPARENT<br />
TRANSPARENT GREEN<br />
PEARLY BLACK<br />
221
BAR BAR UTENSILS<br />
KIT 50 pcs<br />
<br />
<br />
Double dish<br />
colour<br />
PEARLY WHITE<br />
CLEAR TRANSPARENT<br />
TRANSPARENT GREEN<br />
PEARLY BLACK<br />
KIT 50 pcs<br />
<br />
<br />
Small bowl<br />
colour<br />
PEARLY WHITE<br />
CLEAR TRANSPARENT<br />
TRANSPARENT GREEN<br />
PEARLY BLACK<br />
KIT 50 pcs<br />
<br />
<br />
Square dish<br />
colour<br />
PEARLY WHITE<br />
CLEAR TRANSPARENT<br />
TRANSPARENT GREEN<br />
PEARLY BLACK<br />
KIT 50 pcs<br />
<br />
<br />
Small bowl<br />
colour<br />
PEARLY WHITE<br />
CLEAR TRANSPARENT<br />
TRANSPARENT GREEN<br />
PEARLY BLACK<br />
KIT 50 pcs<br />
<br />
<br />
Hexagonal dish<br />
colour<br />
PEARLY WHITE<br />
CLEAR TRANSPARENT<br />
TRANSPARENT GREEN<br />
PEARLY BLACK<br />
222
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
APERITIVO HAPPY HOUR<br />
KIT 50 pcs<br />
<br />
<br />
Spoon<br />
colour<br />
PEARLY WHITE<br />
CLEAR TRANSPARENT<br />
TRANSPARENT GREEN<br />
PEARLY BLACK<br />
KIT 50 pcs<br />
<br />
<br />
Convex dish<br />
colour<br />
PEARLY WHITE<br />
CLEAR TRANSPARENT<br />
TRANSPARENT GREEN<br />
PEARLY BLACK<br />
KIT 50 pcs<br />
<br />
<br />
Small glass<br />
colour<br />
PEARLY WHITE<br />
CLEAR TRANSPARENT<br />
TRANSPARENT GREEN<br />
PEARLY BLACK<br />
KIT 50 pcs<br />
<br />
<br />
Triple dish<br />
colour<br />
PEARLY WHITE<br />
CLEAR TRANSPARENT<br />
TRANSPARENT GREEN<br />
PEARLY BLACK<br />
KIT 50 pcs<br />
<br />
<br />
Mini bowl with lid<br />
colour<br />
PEARLY WHITE<br />
CLEAR TRANSPARENT<br />
TRANSPARENT GREEN<br />
PEARLY BLACK<br />
223
BAR BAR UTENSILS<br />
PACKAGING 12 PCS. <br />
<br />
<br />
Escargot picks, chromed<br />
PACKAGING 12 PCS. <br />
<br />
<br />
Party picks, s/s<br />
SPILLONCINI PLASTICA PLASTIC PICKS<br />
<br />
<br />
<br />
Swords<br />
<br />
<br />
Flower<br />
<br />
<br />
Heart<br />
<br />
<br />
Palm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CANNUCCE STRAWS<br />
KIT 100 pcs<br />
KIT 250 pcs KIT 150 pcs KIT 250 pcs<br />
<br />
<br />
Black<br />
<br />
<br />
Black<br />
<br />
<br />
Assorted<br />
<br />
<br />
Black<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
KIT 50 pcs<br />
KIT 200 pcs<br />
224<br />
<br />
<br />
Assorted<br />
<br />
<br />
<br />
Ice catch
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
APERITIVO HAPPY HOUR<br />
225
BAR BAR UTENSILS<br />
ARTHUR KRUPP<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
226<br />
Astonish your guests with the sparkle of steel. Whether for breakfast,<br />
brunch or happy hour, during a business lunch or a romantic candlelit<br />
dinner, or evenings spent with friends, all your table settings will be<br />
stylish and chic.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
ARTHUR KRUPP SERIE 662<br />
<br />
<br />
Coffee pot, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
Creamer, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
Milk pot, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Insulated beverage server, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
Tea pot, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
Water jug, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sugar bowl with cover, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sugar bowl, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Small bowl w/cover, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
227
BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
Cappuccino milk pot, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
Milk pot / coffee pot / tea pot, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
Sugar bags holder, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Straw holder, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
Spoon holder, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
Napkin holder, 18 Cr s/s<br />
<br />
<br />
Tray, Cr 18 s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Small bowl, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
Oval bread basket, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
Jam / honey stand, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
Jam / honey stand, 18-10 s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
228
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
ARTHUR KRUPP SERIE 663, LIVING<br />
LIVING<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A complete stainless steel line, that is able to join<br />
assortment, beauty, strenght and functionality.<br />
Quality items that can be used in order to set<br />
the most charming tables and buffets, but also<br />
in order to have a well-equipped kitchen. The<br />
easiest way to serve whith charm any kind of<br />
dishes: from spaghetti to meat, fish, bread,<br />
vegetables, cheese and fruit. It is also indicated<br />
for tiny preparations such as sweets, olives and<br />
pickles. Nothing will unintentionally escape!<br />
<br />
<br />
Vegetables serving plier<br />
<br />
<br />
Serving plier<br />
<br />
<br />
Pie plier<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hors-d’oeuvres and pastry plier<br />
<br />
<br />
Pastry plier<br />
<br />
<br />
Grape scissor<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
229
BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
Fruit tong<br />
<br />
<br />
Spaghetti-tong<br />
<br />
<br />
Toast and pastry tong<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Multipurpose tong<br />
<br />
<br />
Serving tong<br />
<br />
<br />
Bread and pastry tong<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Snail tong<br />
<br />
<br />
Asparagus tong<br />
<br />
<br />
Ice tong<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
230
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
ARTHUR KRUPP LIVING<br />
<br />
<br />
Sugar tong<br />
<br />
<br />
Sugar tong<br />
<br />
<br />
Ice tong<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
231
BAR BAR UTENSILS<br />
<br />
<br />
Serving fork<br />
<br />
<br />
Serving spoon<br />
<br />
<br />
Serving spoon perforated<br />
<br />
<br />
Rice ladle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ladle<br />
<br />
<br />
Spaghetti serving fork<br />
<br />
<br />
Escargot fork<br />
<br />
<br />
Salt spatula<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PACKING: 6 pcs.<br />
<br />
<br />
Sugar / parmesan spoon<br />
<br />
<br />
Sauce ladle<br />
<br />
<br />
Perforated sauce ladle<br />
<br />
<br />
Ice tea spoon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
232
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
ARTHUR KRUPP LIVING<br />
PACKING: 12 pcs.<br />
<br />
<br />
Monoportion spoon<br />
<br />
<br />
Monoportion fork<br />
<br />
<br />
Monoportion fork<br />
<br />
<br />
Moka spoon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PACKING: 12 pcs.<br />
PACKING: 12 pcs.<br />
PACKING: 12 pcs. PACKING: 12 pcs. PACKING: 12 pcs.<br />
<br />
<br />
Moka spoon<br />
<br />
<br />
Party fork<br />
<br />
<br />
Party fork<br />
<br />
<br />
Party spatula<br />
<br />
<br />
Party spatula<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
233
234
TAVOLA<br />
TABLE<br />
236<br />
238<br />
243<br />
244<br />
248<br />
249<br />
CARAFFE TERMICHE<br />
VACUUM JUG<br />
COMPLEMENTI TAVOLA<br />
TABLE DESIGN ITEMS<br />
PORCELLANA<br />
PORCELAIN<br />
ACCESSORI VINO<br />
WINE ITEMS<br />
CANDELIERI<br />
CANDLE STICK<br />
ACCESSORI<br />
TABLE ACCESSORY<br />
235
TAVOLA TABLE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Setting the table is an art. Some original ideas and suitable products<br />
are all that are needed to create trendy, elegant and sophisticated<br />
table settings. For special occasions or everyday meals, for dinners<br />
with friends or working lunches, there are many ways of developing<br />
your style by combining the items that most closely reflect your<br />
personality.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
CARAFFE TERMICHE VACUUM JUG<br />
<br />
<br />
Insulated beverage server, s/s<br />
<br />
<br />
Insulated beverage server, s/s<br />
<br />
<br />
Black insulated beverage server, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SATIN FINISHING. RINSE WITH HOT<br />
WATER BEFORE USE.<br />
<br />
<br />
Red insulated beverage server, s/s<br />
<br />
<br />
Vacuum jug, satin steel<br />
<br />
<br />
Vacuum jug, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
INNER GLASS LINER, PUSH BUTTON<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vacuum jug, s/s<br />
<br />
<br />
Water jug, PC<br />
<br />
<br />
Water jug with cover<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SPARE PARTS<br />
Cover<br />
Glass<br />
237
TAVOLA TABLE<br />
<br />
<br />
Table-cloth clips, 4 pcs set<br />
<br />
<br />
Egg cup, s/s<br />
<br />
<br />
Tea strainer, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rotating tea strainer with holder, s/s<br />
<br />
<br />
Tea strainer with handles & holder, s/s<br />
<br />
<br />
Tea strainer with holder, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tea strainer, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SMALL CHAIN<br />
<br />
<br />
Tea bag rests, s/s, 2-pcs set<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Condiment set, 2 pcs, s/s<br />
238
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
COMPLEMENTI TAVOLA TABLE DESIGN ITEMS<br />
<br />
<br />
Condiment set, 4 pcs, s/s<br />
<br />
<br />
Condiment set, s/s<br />
<br />
<br />
Cheese jar, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Condiment set, 4 pcs, s/s<br />
<br />
<br />
Salt, pepper, toothpick holder<br />
<br />
<br />
Salt/pepper shaker, chrome top<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oil sprayer, s/s<br />
<br />
<br />
Vinegar sprayer, s/s<br />
<br />
<br />
Salt mill, stainless steel<br />
<br />
<br />
Pepper mill, stainless steel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
239
TAVOLA TABLE<br />
<br />
<br />
Oval bread basket, silverplated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bread basket, silverplated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bread basket round, polyrattan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bread basket oval, polyrattan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bread basket oval, polyrattan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bread basket oblong, polyrattan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bread basket with handles, polyrattan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cutlery/breadstick basket, polyrattan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cutlery dispenser, polyrattan<br />
<br />
<br />
240
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
COMPLEMENTI TAVOLA TABLE DESIGN ITEMS<br />
<br />
<br />
Breadstick basket, s/s<br />
<br />
<br />
Bread basket, s/s<br />
<br />
<br />
Oval bread basket, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oval bread basket, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bread basket, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Salad bowl, PC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Woven wood, no dishwasher safe.<br />
<br />
<br />
Salad bowl, PC<br />
<br />
<br />
Oval bowl, wood fiber<br />
<br />
<br />
Round bowl, wood fiber<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
241
TAVOLA TABLE<br />
<br />
OVEN PORCELAIN page 33<br />
242
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
PORCELLANA PORCELAIN<br />
<br />
<br />
Salad bowl<br />
<br />
<br />
Hexagonal salad bowls<br />
<br />
<br />
Triangular salad bowl<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Shell-shaped coup dish<br />
<br />
<br />
Shell dish<br />
<br />
<br />
Oval dish<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Round dish, 3 sections<br />
<br />
<br />
Soup bowl<br />
<br />
<br />
Butter cup, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
243
TAVOLA TABLE<br />
<br />
<br />
Wine cooler, s/s<br />
bottle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
White wine cooler, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wine bucket, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
INSIDE EUTECTIC PADS.<br />
<br />
<br />
Champagne bucket, aluminium<br />
<br />
<br />
Bottle cooler, s/s<br />
<br />
<br />
Bottle cooler, s/s<br />
<br />
<br />
Bottle cooler<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
For 0,5-1,5 ltr. bottles. Noble plastic jacket<br />
in satin metal look with highly polished<br />
edge, special insulated plastic insert.<br />
<br />
<br />
SUITABLE FOR WINE BUCKETS ITEM 41501-20 AND 41502-20<br />
<br />
<br />
Table clip for wine bucket, s/s<br />
<br />
<br />
Table clip, s/s<br />
<br />
<br />
Bottle cooler, PS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SINGLE<br />
DOUBLE<br />
DOUBLE WITH HOOK<br />
<br />
<br />
244
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
ACCESSORI VINO WINE ITEMS<br />
<br />
<br />
White wine bottle cooler, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Double wall bottle cooler, acryl<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Double wall bottle cooler, acryl<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wine bucket, acryl<br />
<br />
<br />
Wine bucket 2 bottle, acryl<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wine bucket with handles, acryl<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wine basket 1 bottle, silverplated<br />
<br />
<br />
Wine holder, s/s<br />
<br />
<br />
Wine holder, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SUITABLE FOR BOTH 1 / 2 AND 1 BOTTLE<br />
245
TAVOLA TABLE<br />
<br />
<br />
Wine drop stopper, chrome<br />
<br />
<br />
Wine taster, s/s<br />
<br />
<br />
Decanter dryer stand, s/s<br />
<br />
<br />
Cognac warmer, palladium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wine kit, 2 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
KIT 2 PCS THERMOMETER AND WINEMETER<br />
<br />
<br />
Wine kit, 3 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
KIT 3 PCS THERMOMETER, WINEMETER AND CORKSCREW<br />
<br />
<br />
Wine kit, 3 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
KIT 3 PCS THERMOMETER CORKSCREW AND DROP STOPPER<br />
<br />
<br />
Wine thermometer<br />
<br />
<br />
Small cigar scissors, s/s<br />
<br />
<br />
Large cigar scissors, s/s<br />
<br />
<br />
Table cigar cutter, s/s<br />
<br />
<br />
246
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
ACCESSORI VINO WINE ITEMS<br />
247
TAVOLA TABLE<br />
<br />
<br />
Cigar ash-tray, s/s<br />
<br />
<br />
Table cigar cutter, s/s<br />
<br />
<br />
Candle stick s/s silverplated, kit 2 pcs<br />
<br />
<br />
Candle stick, s/s silverplated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Candle stick s/s silverplated, kit 2 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Candle stick s/s silverplated, kit 2 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Candle stick s/s silverplated, kit 2 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Candle stick, s/s silverplated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Candelabra 3 lights, s/s silverplated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Candelabra 5 lights, s/s silverplated<br />
<br />
<br />
248
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
CANDELIERI e ACCESSORI CANDLE STICK and TABLE ACCESSORY<br />
<br />
<br />
Chocolate fondue set, 9 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Truffle server<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tray in precious texwood, cherrywood<br />
finish, glass bell Ø 10,5 cm,<br />
s/s truffle slicer.<br />
<br />
<br />
Nut-cracker<br />
<br />
<br />
Nut-cracker, s/s<br />
<br />
<br />
Lobster cracker, s/s<br />
<br />
<br />
Lobster cracker, aluminium<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Lobster cracker, aluminium<br />
<br />
<br />
Lobster pick, s/s<br />
<br />
<br />
Lobster forks, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
249
TAVOLA TABLE<br />
<br />
<br />
Snail tong, s/s<br />
<br />
<br />
Snail fork, s/s<br />
<br />
<br />
Snail dish<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Escargot dish, s/s<br />
<br />
<br />
Oyster plate, s/s<br />
<br />
<br />
Chrome plated wire holder<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BRASS KNOB<br />
<br />
<br />
Oyster tray, aluminium<br />
<br />
<br />
Caviar flatware, mother of pearl<br />
<br />
<br />
Caviar cup, s/s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
type<br />
SPOON<br />
SPATULA<br />
FORK<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
250
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
ACCESSORI TABLE ACCESSORY<br />
<br />
<br />
Wind light, s/s, satin finish, kit 2 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wind light, s/s, satin finish, kit 3 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wind light, s/s,<br />
<br />
<br />
<br />
SATIN FINISH<br />
<br />
<br />
Wind light, s/s, kit 2 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
SATIN FINISH<br />
<br />
<br />
Wind light, s/s, satin finish<br />
<br />
<br />
LIGHT SPARE PART<br />
<br />
<br />
<br />
Wind light, s/s, satin finish, kit 2 pcs<br />
<br />
<br />
LIGHT SPARE PART<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Torches, s/s, satin finish, kit 2 pcs<br />
<br />
<br />
<br />
TO USE IN THE OPEN, TO FILL WITH PETROLEUM<br />
<br />
<br />
Flower vase, zink alloy nickel plated<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
251
252
254<br />
264<br />
GRATTUGGIE<br />
GRATERS<br />
UTENSILI CUCINA<br />
COOKING TOOLS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Having the right tool in hand inspires you to use it.<br />
Hold a Cuisipro tool and you hold design that attract<br />
yours eye, function that rewards your hand, quality<br />
that endures, value that surprises and innovation<br />
that consistently challengers expectations. We back<br />
it all up with a 25 year warranty.
GRATTUGGIE GRATERS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Some graters are perfect for garnishing or dressing up your favourite<br />
dishes, others handle heavy-duty grating when you need to prepare a<br />
large quantity of ingredients. Whatever the cooking requirements, there<br />
is an Accutec grater to effortlessly handle the task. Accutec photo-etched<br />
technology makes the razor-sharp blades virtually glide through food,<br />
preserving its fresh flavour. Accutec blades are also double-beveled which<br />
means they are razor sharp and engineered to stay that way.
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Perfect to create a fine silky texture<br />
with dry ingredients such as citrus<br />
zest. Moist ingredients, such as<br />
ginger, produce a purée-like texture<br />
and spices become fine granules.<br />
Finely grated ingredients combine<br />
readily with other ingredients to create<br />
a powerful fusion of flavour.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A coarse cut releases flavour in a<br />
limited way to be discovered and<br />
experienced more gradually. When<br />
combined with other ingredients,<br />
the coarse gratings have a more<br />
distinguishable taste against the other<br />
ingredients.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
An extra coarse cut releases avour<br />
in a similar way to the coarse cuts,<br />
but provides a larger grate. The<br />
grated ingredient is more structured<br />
in taste and retains more juice than a<br />
finer grater.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Create visually appealing dishes by<br />
showcasing beautifully shaved pieces<br />
of food. The shavings take on their<br />
own characteristics with the individual<br />
texture of ingredients making an<br />
immediate impression. As the textures<br />
are more complex, they immediately<br />
impact on the palate to in uence the<br />
overall avour perception.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Create visually appealing dishes by<br />
showcasing beautifully shaved pieces<br />
of food. The shavings take on their<br />
own characteristics with the individual<br />
texture of ingredients making an<br />
immediate impression. As the textures<br />
are more complex, they immediately<br />
impact on the palate to influence the<br />
overall flavour perception.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Large strands of ingredients that<br />
are ideal when you want to highlight<br />
the taste of an individual ingredient<br />
such as cheddar cheese in a wrap or<br />
carrots on a salad.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Similar grating surface to the smaller<br />
of the shavers, but has the added<br />
benefit that you can grate in both<br />
directions.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The ideal blade creates a fine mist of<br />
powdery Parmesan cheese to cover<br />
your favourite foods, from appetizers<br />
and soups to pastas and salads. This<br />
versatile blade is also perfect for<br />
garnishing a dessert with chocolate.<br />
255
GRATTUGGIE GRATERS<br />
<br />
Ergonomic handle<br />
<br />
Protective cover<br />
<br />
Cover catches food for measuring.<br />
<br />
Non-slip end<br />
<br />
<br />
<br />
For citrus zest, creates more intense<br />
avor in foods.<br />
<br />
<br />
<br />
For soft cheese and vegetables, coarse<br />
cut releases avour gradually.<br />
<br />
<br />
<br />
For parmesan and chocolat.<br />
Use to enhance avor in foods.<br />
256
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
<br />
Non-slip ends<br />
<br />
Sliding hand guard<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
DUAL grater - Dual grating surfaces<br />
1 - for citrus zest, Parmesan, garlic, nutmeg and cinnamon 2 - for hard cheeses, chocolate and vegetables<br />
<br />
<br />
<br />
Storage grater<br />
3 pieces set (storage compartment, snug-fit lid, removable blade). Non-slip base.<br />
<br />
<br />
Blade attachement<br />
<br />
257
GRATTUGGIE GRATERS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Soft cheese<br />
Small shaver<br />
Large shaver<br />
Extra coarse grater<br />
Fine grater<br />
2 Way grater<br />
<br />
Hard cheese and vegetables<br />
<br />
<br />
Graters with protective cover and non-slip end<br />
<br />
<br />
Hand guard<br />
258
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
<br />
COLLAPSED<br />
<br />
EXTENDED<br />
<br />
Two grating surfaces<br />
<br />
Non-slip ends<br />
<br />
Extends for use over any size bowl<br />
<br />
Collapsed<br />
Extended<br />
<br />
<br />
<br />
Extension grater, two grating surfaces<br />
1 - For lemon zest, Parmesan cheese, garlic.<br />
2 - For hard cheeses, citrus zest, vegetables.<br />
<br />
Measuring units on side<br />
<br />
Non-slip removable base<br />
<br />
<br />
3-Sided box grater<br />
<br />
259
260<br />
GRATTUGGIE GRATERS
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
<br />
<br />
Rotary grater FINE<br />
<br />
<br />
Rotary grater, Blade FINE<br />
<br />
<br />
Rotary grater PARMESAN<br />
<br />
<br />
Rotary grater, Blade PARMESAN<br />
261
GRATTUGGIE GRATERS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Here are some techniques that help get the best results from your grater.<br />
1 Cheese is easier to grate when cold and firm.<br />
2 Place non-slip end on cutting board for leverage and grate away<br />
from you using gentle pressure.<br />
3 When zesting citrus fruits make only one pass across grater to avoid zesting<br />
the white pith. The white pith will cause the food to taste bitter.<br />
4 An additional tip for zesting: instead of running the fruit over the rasp,<br />
turn the rasp upside-down and rub it over the peel.<br />
You can instantly see when you’ve hit white pith, and since the zest stays on the<br />
blade, you’ll know when you’ve collected the quantity your recipe calls for.<br />
262
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
263
UTENSILI CUCINA COOKING TOOLS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
264<br />
When you have the right tools in your kitchen, cooking goes from<br />
being an effort to being effortless. From ergonomic handles shaped<br />
for comfort, to unique kitchen tools designed to tackle a specific<br />
task with precision and ease, Cuisipro tools will make cooking a<br />
pleasure from start to finish. Each tool has been created to perform<br />
a specific task with precision and ease while always delivering the<br />
finest quality.
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
<br />
Removable spoon<br />
<br />
<br />
Countertop garlic press<br />
<br />
Clear hopper<br />
<br />
Non-slip base<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Crush garlic with a single motion whether<br />
the press is held in the hand or placed<br />
on the countertop. Garlic is pressed<br />
through the hopper into the witing<br />
spoon built directly into the base of the<br />
unit. Removable spoon makes it easy<br />
to transfer garlic from the press to your<br />
recipe. Removable spoon holds 15 ml<br />
crushed garlic. Non-stick finish, easy to<br />
clean, dishwasher safe.<br />
<br />
<br />
Silicone tongs orange<br />
<br />
<br />
Silicone tongs red<br />
<br />
<br />
Silicone tongs orange<br />
<br />
<br />
Silicone tongs red<br />
<br />
<br />
Locking silicone tongs<br />
<br />
<br />
Locking silicone tongs<br />
<br />
<br />
Locking silicone tongs<br />
265
UTENSILI CUCINA COOKING TOOLS<br />
<br />
<br />
Orange silicone spoon<br />
<br />
<br />
Frosted silicone spoon<br />
<br />
<br />
Red silicone spoon<br />
<br />
<br />
Orange silicone spoon<br />
<br />
<br />
Frosted silicone spoon<br />
<br />
<br />
Red silicone spoon<br />
<br />
<br />
Orange silicone spatula<br />
<br />
<br />
Frosted silicone spatula<br />
<br />
<br />
Red silicone spatula<br />
<br />
<br />
Orange silicone spatula<br />
<br />
<br />
Frosted silicone spatula<br />
<br />
<br />
Red silicone spatula<br />
266
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Deluxe fat separator<br />
This fat separator makes healthy gravies,<br />
stocks and soups by separating out fat from<br />
meat juices. Liquid is strained of food particles<br />
as it enters the container. With lid in closed<br />
position, the hole at the base of the spout<br />
is blocked, keeping liquid in the bowl of the<br />
measuring cup while fat separates from the<br />
gravy. Once separated, the lid can be snapped<br />
up to unplug the spout and release the pure,<br />
lean gravy into the pour spout.<br />
<br />
<br />
Dual baster<br />
<br />
<br />
<br />
2 attachments: “shower” or “ avour injector”<br />
Clear window with measurements<br />
Oversized bulb – easy to grip<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
This innovative baster comes with two<br />
interchangeable heads that make preparing meats<br />
easier. The first is a shower head attachment that<br />
gently and evenly showers sauces over meats<br />
making basting more precise and effective. The<br />
second attachment is a avour injector that allows<br />
a cook to add sauces, marinades, herb-infused oils<br />
or butters directly into the meat and not just on the<br />
skin or surface. The dual baster can be used with<br />
or without the attachments.<br />
<br />
<br />
Roast & serve roasting rack<br />
<br />
<br />
<br />
Convenient handles for portability<br />
Folds for easy storage<br />
Removable pin to disassemble rack<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
The removable rack easily transports up<br />
to an 11 kg meat from the roasting pan to<br />
serving tray in one motion without awkward<br />
lifters. Non-stick surface makes cleanup<br />
quick and easy. Folds for compact storage.<br />
Fits 41 x 33 cm rectangular roasting pan. Not<br />
recommended for dishwasher.<br />
267
UTENSILI CUCINA COOKING TOOLS<br />
<br />
<br />
SMALL Roast & serve roasting rack<br />
<br />
<br />
Butter slicer spreader<br />
<br />
<br />
Peanut butter & jelly spreader<br />
<br />
<br />
Silicone pastry brush<br />
<br />
<br />
<br />
Convenient stand<br />
Handle holds 44 ml (1.4 oz)<br />
Unique at bristles<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
This versatile tool is a brush and baster in<br />
one. Convenient stand and drip-less valve<br />
make for mess-free cooking. The unique at<br />
bristles hold sauce to provide better control<br />
and even coverage when basting. Small, soft<br />
brush allows for gentle pastry applications<br />
and basting of small chickens and meats.<br />
Dishwasher safe.<br />
<br />
<br />
Food decoration pen<br />
<br />
<br />
<br />
Slowly pull back on plunger to fill body.<br />
Squeeze sides to release the sauce.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Use your imagination to dress up plates,<br />
pastries, desserts and beverages using a food<br />
decorating pen as easy as writing with a marker.<br />
The body of marker is like a pen and can be filled<br />
with tasty homemade or store-bought sauces<br />
even ingredients such as chocolate sauce,<br />
icing, honey or berry sauce. Simply fill using the<br />
plunger and hold like a pen, gently squeeze the<br />
sides to decorate. No bulky or hard to manage<br />
bags, tubes or bottles.<br />
268
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
<br />
<br />
2 cup liquid measure<br />
<br />
<br />
4 cup liquid measure<br />
<br />
<br />
Stay cool rolling pin<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Batter dispenser<br />
This batter dispenser dispenses the right amount<br />
of batter without making a mess. Constructed<br />
of dishwasher safe plastic and stainless steel,<br />
the batter dispenser measures consistent, even<br />
portions of batter with a simple squeeze of the<br />
handle. The 3-size selector does small, medium<br />
and large pancakes as well as madeleines,<br />
muffins or waf es. Chamber holds 625 ml to fill a<br />
6-cup muffin tin or a 9-mold madeleine. It will also<br />
dispense small berries and chocolate chips.<br />
<br />
<br />
Melamine mixing bowl 3 pc set<br />
<br />
<br />
Deluxe batter bowl<br />
<br />
<br />
Pastry blender<br />
269
UTENSILI CUCINA COOKING TOOLS<br />
<br />
<br />
Frosted egg whisk<br />
<br />
<br />
Orange egg whisk<br />
<br />
<br />
Frosted egg whisk<br />
<br />
<br />
Orange egg whisk<br />
<br />
<br />
Frosted at whisk<br />
<br />
<br />
Red at whisk<br />
<br />
<br />
<br />
Frosted at whisk<br />
<br />
<br />
Red at whisk<br />
<br />
<br />
<br />
Duo whisk with wire ball<br />
<br />
<br />
Baloon whisk<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
270
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
<br />
<br />
Geometric shapes<br />
<br />
<br />
<br />
Round shapes<br />
<br />
<br />
<br />
Star shapes<br />
<br />
<br />
<br />
Geometric shapes<br />
<br />
<br />
<br />
Heart shapes<br />
<br />
<br />
<br />
Holiday Tree shapes<br />
<br />
271
UTENSILI CUCINA COOKING TOOLS<br />
Cilindri di gelato per creare piatti coreografici o riempire coni con forme singolari. Con<br />
un solo gesto è possibile raccogliere gelato di due gusti differenti e creare scenografici<br />
giochi di colore. Anche il gelato più compatto assumerà così una forma perfetta grazie<br />
all’impugnatura ergonomia ed al particolare sistema di porzionatura “twist-and-lift”. La<br />
forma tonda consente il prelievo anche dagli angoli della vaschetta e la facile presa limita<br />
lo sforzo necessario, assicurando una presentazione perfetta.<br />
Creates fun-shaped ice cream “cylinders” that are perfect for stacking. Ergonomic<br />
scooper cuts through the hardest ice cream with a simple twist-and-lift action. The<br />
rounded head gets into corners of containers, while a secure-grip handle offers extra<br />
leverage. Nonstick-coated scoop surface for easy release.<br />
272
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
<br />
<br />
S.S. towel holder european<br />
Colour WHITE<br />
<br />
<br />
S.S. towel holder european<br />
Colour BLACK<br />
<br />
<br />
Stemware rack<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ice cream scoop & stack<br />
<br />
<br />
Yogurt cheese maker<br />
<br />
<br />
<br />
WHITE<br />
PINK<br />
GREEN<br />
<br />
<br />
Star pop moulds<br />
<br />
<br />
Rocket pop moulds<br />
<br />
<br />
Sticks for moulds 50 pcs<br />
273
UTENSILI CUCINA COOKING TOOLS<br />
<br />
<br />
Cleaning brush w/firm bristle head<br />
<br />
<br />
Replacement soft bristle set 2 pcs<br />
<br />
<br />
Replacement firm bristle set 2 pcs<br />
<br />
<br />
Replacement head sponge scrub set 2 pcs<br />
<br />
<br />
Replacement head sponge set 2 pcs<br />
<br />
<br />
Flexible brush<br />
<br />
<br />
Replacements bristle head soft/firm, set 2 pcs.<br />
274
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
<br />
<br />
Floor freestanding display<br />
275
276
MISURE e CAPACITÀ<br />
MEASURE & CAPACITY<br />
277
278
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
MISURE e CAPACITÀ MEASURE & CAPACITY
280
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
MISURE e CAPACITÀ MEASURE & CAPACITY<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 Cup<br />
1 Spoon<br />
1 Little spoon<br />
1 Cup of broth<br />
1 Cup of flour<br />
1 Cup of sage<br />
1 Cup of parmesan<br />
1 Cup of butter<br />
1 Cup of spinaches<br />
1 Cup of basil<br />
1 Cup of honey<br />
1 Cup of medium whole green olives<br />
1 Cup of olives with no kernel<br />
1 Cup of whole parsley<br />
1 Cup of polenta<br />
1 Cup of rice<br />
1 Cup of whipped cream<br />
1 Cup of breadcrumbs<br />
1 Cup of peas<br />
1 Cup of lentils<br />
1 Cup of mushrooms<br />
1 Cup of semolina<br />
1 Cup of sugar<br />
1 Spoon of sugar<br />
1 Spoon of oil<br />
1 Spoon of butter<br />
1 Spoon of whipped cream<br />
1 Spoon of rice<br />
1 Spoon of sugar<br />
1 Spoon of flour<br />
1 Spoon of breadcrumbs<br />
1 Spoon of cocoa<br />
1 Spoon of icing sugar<br />
1 Spoon of parmesan<br />
1 Spoon of honey<br />
1 Spoon of lard<br />
1 Spoon of onions<br />
1 Spoon of tomatosauce<br />
1 Little spoon of honey<br />
1 Little spoon of oil<br />
1 Little spoon of jam<br />
1 Little spoon of flour<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
281
282
INDICE ALFABETICO<br />
ALPHABETICAL INDEX<br />
284<br />
288<br />
ITALIANO<br />
ITALIAN<br />
INGLESE<br />
ENGLISH<br />
283
284<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ITALIANO ITALIAN
285<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ITALIANO ITALIAN<br />
INDICE ALFABETICO ALPHABETICAL INDEX<br />
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET
286<br />
ITALIANO ITALIAN
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
INDICE ALFABETICO ALPHABETICAL INDEX<br />
ITALIANO ITALIAN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
287
288<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
INGLESE ENGLISH
289<br />
INDICE ALFABETICO ALPHABETICAL INDEX<br />
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
INGLESE ENGLISH
290<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
INGLESE ENGLISH
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
INDICE ALFABETICO ALPHABETICAL INDEX<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
291
292
INDICE PER CODICE<br />
CODE INDEX<br />
293
294
295<br />
INDICE PER CODICE CODE INDEX<br />
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET
296
297<br />
INDICE PER CODICE CODE INDEX<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LIVING THE KITCHEN WITH <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET
298
PAROLA ALLO CHEF<br />
CHEF’s SPEAKING<br />
299
300
VIVERE LA CUCINA <strong>CON</strong> <strong>PADERNO</strong> by SAMBONET<br />
PAROLA ALLO CHEF CHEF’s SPEAKING<br />
MASSIMILIANO GENNARI is a talented young chef who works in Milan. His career began abroad with several experiences<br />
in France, Singapore and Switzerland. These experiences have made his cooking fascinating, eclectic and original.<br />
“I like to astonish and satisfy, my dishes must surprise the eyes and the palate, but they must also be<br />
robust and filling. Cooking is a form of expression, which strongly characterises my style, aimed to<br />
continual innovation, the quest for new combinations which bring out the taste of the chosen ingredients<br />
without altering them. I love making experiments, playing around with tastes and colours, getting<br />
the best out of the raw materials, fully expressing the ingredients without camouflaging, covering or<br />
mystifying them, and striking the right balance between colours and garnishes as regards appearance.<br />
In my job, it is of fundamental importance to use the right utensils. As I love cooking with meat and fish,<br />
knives are my inseparable travelling companions. Every type of meat and every type of fish requires<br />
the right blade and I have found Sambonet Paderno to be my ideal partner. The high quality of these<br />
products always satisfies the countless different requirements of my creative cooking”.<br />
301
302
LE MIE RICETTE<br />
MY RECIPE BOOK<br />
303
LE MIE RICETTE MY RECIPE BOOK<br />
NOME RICETTA RECIPE NAME<br />
TEMPO TIME<br />
INGREDIENTI INGREDIENTS<br />
DIFFICOLTÀ DIFFICULTY<br />
PREPARAZIONE PREPARATION<br />
NOTE
TEMPO TIME<br />
LE MIE RICETTE MY RECIPE BOOK<br />
NOME RICETTA RECIPE NAME<br />
DIFFICOLTÀ DIFFICULTY<br />
INGREDIENTI INGREDIENTS<br />
PREPARAZIONE PREPARATION<br />
NOTE
LE MIE RICETTE MY RECIPE BOOK<br />
NOME RICETTA RECIPE NAME<br />
TEMPO TIME<br />
INGREDIENTI INGREDIENTS<br />
DIFFICOLTÀ DIFFICULTY<br />
PREPARAZIONE PREPARATION<br />
NOTE
TEMPO TIME<br />
LE MIE RICETTE MY RECIPE BOOK<br />
NOME RICETTA RECIPE NAME<br />
DIFFICOLTÀ DIFFICULTY<br />
INGREDIENTI INGREDIENTS<br />
PREPARAZIONE PREPARATION<br />
NOTE
LE MIE RICETTE MY RECIPE BOOK<br />
NOME RICETTA RECIPE NAME<br />
TEMPO TIME<br />
INGREDIENTI INGREDIENTS<br />
DIFFICOLTÀ DIFFICULTY<br />
PREPARAZIONE PREPARATION<br />
NOTE
TEMPO TIME<br />
LE MIE RICETTE MY RECIPE BOOK<br />
NOME RICETTA RECIPE NAME<br />
DIFFICOLTÀ DIFFICULTY<br />
INGREDIENTI INGREDIENTS<br />
PREPARAZIONE PREPARATION<br />
NOTE
LE MIE RICETTE MY RECIPE BOOK<br />
NOME RICETTA RECIPE NAME<br />
TEMPO TIME<br />
INGREDIENTI INGREDIENTS<br />
DIFFICOLTÀ DIFFICULTY<br />
PREPARAZIONE PREPARATION<br />
NOTE
TEMPO TIME<br />
LE MIE RICETTE MY RECIPE BOOK<br />
NOME RICETTA RECIPE NAME<br />
DIFFICOLTÀ DIFFICULTY<br />
INGREDIENTI INGREDIENTS<br />
PREPARAZIONE PREPARATION<br />
NOTE
CREDITS<br />
concept & stylist<br />
sambonet paderno industrie s.p.a.<br />
photo<br />
riccardo bianchi<br />
print<br />
grafiche mazzucchelli s.p.a.<br />
special thanks to<br />
massimiliano gennari