Hafen Titel - Rostock Port
Hafen Titel - Rostock Port
Hafen Titel - Rostock Port
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HAFEN | PORT<br />
Chemiehafen | Chemical port<br />
Flüssigdünger, Ammoniak |<br />
Liquid fertilizer, ammonia<br />
6<br />
CHEMIEHAFEN/ CHEMICAL PORT<br />
Zum Ölhafen<br />
N<br />
Chemiehafen/<br />
Chemical <strong>Port</strong> ➔<br />
7<br />
Liegeplatz 7 | Berth 7<br />
Länge: 210 Meter<br />
zulässiger Tiefgang: 9,30 Meter<br />
Der Liegeplatz wird ausschließlich von<br />
dem nahe <strong>Rostock</strong> gelegenen YARA-Düngemittelwerk<br />
genutzt.<br />
Rohrleitungen verbinden die Tanker mit den<br />
Lagereinrichtungen.<br />
Ammoniak wird mit einer Leistung von bis zu<br />
1.200 Tonnen/Stunde gelöscht und mit etwa<br />
gleicher Leistung wird flüssiger Dünger in<br />
Tankschiffe verladen.<br />
Length: 210 metres<br />
max. draught 9.30 metres<br />
The berth is exclusively used by the<br />
YARA fertilizer plant which is situated near<br />
<strong>Rostock</strong>.<br />
Pipelines connect the tankers with<br />
the storage facilities.<br />
Ammonia is discharged at a rate of up to<br />
1,200 tonnes/hour and liquid fertilizer<br />
is loaded into the tankers at roughly<br />
the same rate.<br />
YARA <strong>Rostock</strong><br />
Zweigniederlassung der | Branch of<br />
YARA GmbH & Co. KG<br />
Werkstraße 1, 18184 Poppendorf<br />
Postfach 10 20 21, 18003 <strong>Rostock</strong><br />
Tel. | Phone: +49 (0) 381 – 53-0<br />
Fax: +49 (0) 381 – 53-136<br />
E-Mail: yara.rostock@yara.com<br />
Internet: www.yara.de<br />
38–39