You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Outillage</strong><br />
air comprimé<br />
professionnel
Edito<br />
Spécialiste de l’air comprimé depuis plus de 35 ans,<br />
LACMÉ propose une gamme d’outils toujours plus large,<br />
pour le bois, l’industrie et le bâtiment, avec comme<br />
objectif de répondre à vos besoins en termes de<br />
qualité, durabilité, puissance et confort d’utilisation.<br />
Catalogue complet.<br />
Dans lequel sont présents :<br />
- les outils <strong>pneumatique</strong>s<br />
- les raccords air comprimé<br />
- les tuyaux et enrouleurs de tuyaux air comprimé<br />
- les principales pièces détachées pour compresseurs.<br />
Les outils sont classés en fonction de leur niveau de<br />
performance, des solutions techniques, du confort<br />
d’utilisation qu’ils apportent.<br />
Service après vente.<br />
Cinq techniciens pour donner des renseignements techniques,<br />
des conseils d’utilisation, aider dans le choix<br />
des outils.<br />
Un stock important de produits et de pièces détachées,<br />
assurance d’un service ultra rapide et adapté.<br />
Equipe commerciale.<br />
Importante et présente sur la France entière pour un<br />
service précis et adapté aux besoins de nos clients<br />
(distributeurs et utilisateurs).<br />
Garantie.<br />
La société LACMÉ garantie les produits qu’elle<br />
commercialise, selon les conditions normales d’utilisation<br />
et d’entretien, pour une période de 24 mois.<br />
Conformité.<br />
Les outils décrits dans ce catalogue sont conformes aux<br />
dispositions des directives de sécurité en vigueur en<br />
Europe, normes CE.<br />
Notices techniques.<br />
Tous les accessoires LACMÉ sont livrés avec une notice<br />
technique comprenant un descriptif, une vue éclatée,<br />
des conseils d’utilisation et un certificat de conformité<br />
CE.<br />
Classification des outils :<br />
Outils universels pour usage courant,<br />
> offrent un bon rapport qualité/prix.<br />
> usage intensif déconseillé.<br />
Outils plus puissants semi pro pour usage<br />
plus soutenu,<br />
> offrent un bon rapport puissance/prix.<br />
Outils professionnels pour usage intensif,<br />
> offrent un excellent rapport puissance/<br />
durabilité.<br />
Outils haut de gamme, pour usage intensif,<br />
> offrent des solutions techniques innovantes,<br />
pour un plus grand confort d’utilisation*<br />
et un niveau de performance accru.<br />
* ex.<br />
> Corps composite 25 % plus léger,<br />
> Gâchette sensitive : démarrage plus souple,<br />
> Poignée ergonomique offrant confort et sécurité,<br />
> Echappement d’air canalisé avec réducteur<br />
incorporé de niveau sonore...<br />
Site internet.<br />
Retrouver tous nos produits avec fiches<br />
produits détaillées et notices en ligne sur notre site<br />
internet :<br />
2
Sommaire<br />
<strong>Outillage</strong> sans moteur 4<br />
Pistolets de gonflage 4<br />
Soufflettes 6<br />
Souflettes gros débit 8<br />
Pistolets de peinture 9<br />
Accessoires peinture 11<br />
Projecteur de ciment 12<br />
Pistolets de sablage 12<br />
Pistolets de graissage 13<br />
Kit mobile de graissage 14<br />
Pistolets revêtements insonorisant 14<br />
Pistolets à cartouche ou poche 15<br />
Kits d’accessoires 16<br />
Masques de protections 17<br />
Outils à moteur 18<br />
Clés à choc 1/2 pouce 18<br />
Coffrets clés à chocs 1/2 pouce 19<br />
Clés à choc 3/4 pouce 20<br />
Clés à chocs 1 pouce 21<br />
Systèmes de frappe 21<br />
Clés à chocs composite 1/2 pouce 22<br />
Clés à chocs composite 3/4 pouce 23<br />
Clés à rochets 1/2 pouce 24<br />
Accessoires clés 25<br />
Visseuses 27<br />
Perceuses 28<br />
Meuleuses droites 30<br />
Meuleuses d’angles 32<br />
Crayon graveur 33<br />
Outils de coupe 34<br />
Ponceuses à bandes 35<br />
Ponceuses orbitales 36<br />
Ponceuses vibrantes 37<br />
Outils à percussions 38<br />
Marteaux-burineurs et marteaux-piqueurs 38<br />
Marteaux-burineurs et décapeurs 39<br />
Accessoires marteaux burineurs<br />
et décapeurs 40<br />
Ressorts, flexibles, rallonges décapeurs 41<br />
Dérouilleurs 42<br />
Agrafage - clouage 43<br />
Agrafeuses 43<br />
Cloueuses 44<br />
Marteau cloueur 45<br />
Agrafes et pointes 46<br />
Divers 47<br />
Riveteuses 47<br />
Equilibreurs 48<br />
Tuyaux et enrouleurs 49<br />
Tuyaux spirals air comprimé 49<br />
Tuyaux air comprimé 50<br />
Enrouleurs manuels 51<br />
Enrouleurs automatiques 52<br />
Raccords air comprimé 54<br />
Raccords rapides ISO 54<br />
Raccords rapides gros débit 56<br />
Raccords rapides Magnum 58<br />
Raccords rapides de sécurité 59<br />
Raccords traditionnels 60<br />
Colliers pour tuyaux air comprimé 62<br />
Raccords tournants 63<br />
Raccords de jonction 64<br />
Raccords express 67<br />
Pièces détachées compresseurs 68<br />
Détendeurs et épurateurs détendeurs 68<br />
Lubrificateurs et filtres régulateurs 69<br />
Manomètres et contacteurs 70<br />
Robinets de sortie et de purge 70<br />
Soupapes et clapets anti-retour 70<br />
Filtres à air et cartouches 70<br />
Huiles 71<br />
Huiles compresseurs et accessoires 71<br />
Colles 71<br />
Emballages<br />
Les outils et accessoires air comprimé sont disponibles avec différents types d’emballages, récapitulés<br />
ci-dessous :<br />
• Vrac (vc) • Sachet (sc) • Carton (cart) • Boîte carton (bte) • Blister (bl) • Cavalier (cav)<br />
Ces informations sont reprises dans le catalogue pour chaque produit.<br />
<strong>Outillage</strong> air comprimé<br />
3
<strong>Outillage</strong><br />
<strong>Outillage</strong> sans moteur<br />
Pistolets de gonflage<br />
Pistolet de gonflage N<br />
Poinçonné<br />
Homologué CE<br />
équipement<br />
> Flexible 18/20 bar, Ø 6 x 11 mm, long. 0,35 m<br />
> Bouton pour dégonfler<br />
> Embout norme AFAQ<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Pistolet de gonflage super<br />
Poinçonné<br />
Homologué CE<br />
équipement<br />
> Flexible 18/20 bar, Ø 6 x 11 mm, long. 1,50 m.<br />
> Gâchette trois positions : lecture, gonflage, dégonflage<br />
> Embout norme AFAQ<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
caractéristiques<br />
Spécial VL<br />
> Pistolet de gonflage universel<br />
> Poignée ergonomique en aluminium<br />
> Protection enrobante du manomètre<br />
>Manomètre de précision avec<br />
protection enrobante<br />
caractéristiques<br />
Référence Ø mm<br />
vc 305 100<br />
bl 305 102<br />
> Modèle semi-pro<br />
> Manomètre de précision Ø 80 mm<br />
> Poignée ergonomique bi-composant<br />
> Gâchette trois positions ergonomique<br />
> Flexible grande longueur<br />
Contrôleurs de pression<br />
Contrôleur basse pression 0-2,5 bar<br />
Spécial pneus<br />
basses pressions<br />
caractéristiques<br />
équipement<br />
> Flexible 18/20 bar, Ø 6 x 11 mm,<br />
long. 0,28 m<br />
> Embout norme AFAQ<br />
Contrôleur de pression 0-10 bar<br />
Universel<br />
VL, PL, MA<br />
Référence Ø mm<br />
vc 305 500<br />
bl 305 502<br />
> Manomètre de grande précision<br />
avec protection enrobante<br />
caractéristiques<br />
MA<br />
VL<br />
> Contrôleur Universel<br />
> Manomètre homologué<br />
> Protection enrobante du manomètre<br />
> Embout de gonflage avec<br />
« languette d’accroche »<br />
avantages avantages avantages<br />
> Compact et léger<br />
> Rapport qualité/prix<br />
> Protection complète<br />
> Facilité d’utilisation<br />
Plage<br />
Bar<br />
Manomètre<br />
Échelle<br />
grad - bar<br />
Précision<br />
bar<br />
Pression<br />
utili.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
63 0-10 1 - 0,1 0,1 10 maxi 6-8<br />
> Usage régulier<br />
> Confort d’utilisation<br />
> Facilité de lecture<br />
> Facilité d’utilisation<br />
Plage<br />
Bar<br />
Manomètre<br />
Échelle<br />
grad - bar<br />
Précision<br />
bar<br />
Poids<br />
0,41 kg<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Pression<br />
utili.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
80 0-10 1 - 0,1 0,1 10 maxi 8<br />
Référence Ø mm<br />
> Compact/léger<br />
> Précision de la<br />
lecture<br />
> Facilité<br />
d’utilisation<br />
Plage<br />
Bar<br />
Manomètre<br />
Échelle<br />
grad - bar<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Précision<br />
bar<br />
Pression<br />
utili.<br />
bar<br />
vc 306 300 63 0-2,5 1 - 0,05 0,05 2,5 maxi<br />
avantages<br />
> Compact/léger<br />
> Justesse des valeurs<br />
affichées<br />
> Large plage<br />
d’utilisations<br />
> Facilité d’utilisation<br />
Poids<br />
0,64 kg<br />
Poids<br />
0,20 kg<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Poids 0,21 kg<br />
4<br />
équipement<br />
> Flexible 18/20 bar, Ø 6 x 11 mm,<br />
long. 0,30 m<br />
> Embout norme AFAQ<br />
Référence Ø mm<br />
vc 306 100<br />
bl 306 102<br />
Plage<br />
Bar<br />
Manomètre<br />
Échelle<br />
grad - bar<br />
Précision<br />
bar<br />
Pression<br />
utili.<br />
bar<br />
63 0-10 1 - 0,1 0,1 10 maxi<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT
Pistolet de gonflage pro<br />
Pistolet de gonflage Professionnel<br />
Spécial VL, PL, MA<br />
caractéristiques<br />
> Poignée composite anti-choc<br />
> Protection enrobante du manomètre<br />
> Touche gonflage +<br />
> Touche dégonflage -<br />
> Flexible grande longueur<br />
avantages<br />
> Grande précision<br />
> Confort d’utilisation<br />
> Protection complète<br />
> Facilité d’utilisation<br />
Poids 0,78 kg<br />
équipement<br />
> Flexible 18/20 bar, Ø 7 x 13 mm, long. 1,50 m<br />
avec raccord tournant<br />
> 1 raccord rapide Iso<br />
Les + produit<br />
Touche gonflage +<br />
Touche dégonflage -<br />
Facilité d’utilisation<br />
Embout norme AFAQ<br />
gros passage<br />
Gonflage rapide<br />
Référence Ø mm<br />
Plage<br />
Bar<br />
Manomètre<br />
Échelle<br />
grad - bar<br />
Précision<br />
bar<br />
Pression<br />
utili.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
sc 305 600 75 0,7-12 1 - 0,1 0,1 12 maxi 8<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Protection anti-choc<br />
enrobante du manomètre<br />
Protection complète<br />
Raccord tournant<br />
Confort d’utilisation<br />
Raccord rapide<br />
facilité de raccordement<br />
Poignée ergonomique,<br />
composite anti-choc<br />
Confort d’utilisation<br />
Embouts<br />
Embout de gonflage<br />
Manomètre incliné<br />
Ø 75 mm, 0-12 bar<br />
grande précision<br />
Facilité de lecture<br />
Flexible 18/20 bar<br />
Ø 7 x 13 mm<br />
long. 1.50 m<br />
Démontable<br />
Ensemble embouts de gonflage<br />
caractéristiques<br />
> Embout norme AFAQ.<br />
pour tuyau Øint. 6<br />
+ collier de serrage<br />
caractéristiques<br />
> Adaptable sur embout de gonflage<br />
pour gonfler :<br />
bicyclettes, ballons, matelas et bateaux<br />
<strong>pneumatique</strong>s...<br />
Référence bl 308 102 Référence bl 308 202<br />
Le savez-vous ?<br />
«Contrôler régulièrement l’état et la propreté du joint caoutchouc de l’embout de gonflage. Un joint usagé, détérioré ou<br />
sale empêche une bonne accroche de l’embout de gonflage du pistolet sur la valve du pneu, occasionne des fuites d’air et<br />
rend le gonflage difficile, voire impossible.»<br />
<strong>Outillage</strong> sans moteur<br />
5
<strong>Outillage</strong><br />
<strong>Outillage</strong> sans moteur<br />
Soufflettes<br />
Soufflette bec court<br />
accessoires<br />
> Bec court (réf. 39 527 040)<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Soufflette bec long<br />
accessoires<br />
> Bec long : 210 mm (réf. 39 513 100)<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Poignée type revolver<br />
> Corps en aluminium<br />
> Bec court démontable<br />
Pression maxi 12 bar<br />
avantages<br />
Consom.<br />
Bec<br />
d’air<br />
longueur<br />
Référence<br />
mm<br />
m 3 /h l/mm<br />
vc 310 300<br />
bl 310 302<br />
caractéristiques<br />
> Soufflette bec long universelle<br />
> Poignée type revolver<br />
> Corps en aluminium<br />
> Bec long démontable<br />
> Tout usage<br />
> Compacte<br />
> Résistante aux chocs<br />
> Facilité d’utilisation<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
20 9 150 12 maxi 6-8<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Pression maxi 12 bar<br />
avantages<br />
Consom.<br />
Bec<br />
d’air<br />
longueur<br />
Référence<br />
mm<br />
m 3 /h l/mm<br />
vc 310 500<br />
bl 310 502<br />
> Tout usage<br />
> Confort d’utilisation<br />
> Résistante aux chocs<br />
> Plus grande<br />
accessibilité<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
210 9 150 12 maxi 6-8<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Poids 0,16 kg<br />
Poids 0,18 kg<br />
Coffret Pistolet aspirateur composite<br />
caractéristiques<br />
2 en 1<br />
> Modèle professionnel<br />
> Double fonction :<br />
aspiration - soufflage<br />
> Corps composite<br />
> Gâchette progressive<br />
> Coffret de rangement<br />
avantages<br />
> Complet, léger et modulable<br />
> Nombreuses applications dans<br />
l’atelier<br />
> Léger, confort d’utilisation<br />
> Puissance dépendant du débit<br />
du compresseur<br />
Poids 0,32 kg<br />
Equipement<br />
> 1 sac de récupération<br />
en tissu.<br />
> 1 rallonge,<br />
> 1 embout suceur,<br />
> 1 bec fin<br />
> 1 brosse nylon.<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Accessoires soufflettes et aspirateur<br />
Bec court en aluminium<br />
caractéristiques<br />
> Ø intérieur 2 mm<br />
> Filetage 1/4“ Mâle<br />
Référence<br />
vc 39 527 040<br />
Bec<br />
longueur<br />
mm<br />
Colonne<br />
dépression<br />
mm (d’eau)<br />
Consom.<br />
d’air<br />
Référence m 3 /h l/mm<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
cof 311 300 175 (340) 1 200 21 350 6 maxi 6-8<br />
Niveau sonore 91 dB(A) - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Bec long en aluminium 210 mm<br />
caractéristiques<br />
> Ø intérieur 3,5 mm<br />
> Filetage 1/4“ Mâle<br />
Poids 1,22 kg<br />
Référence<br />
vc 39 513 100<br />
Sac blanc 1.3 litre pour aspirateur<br />
Sac noir 0,9 litre litre pour aspirateur<br />
caractéristiques<br />
> Sac en tissu<br />
> Avec fermeture éclair<br />
> Capacité 1,3 litre<br />
Référence<br />
vc 29 660 150<br />
caractéristiques<br />
> Sac en tissu<br />
> Avec fermeture éclair<br />
> Capacité 0,9 litre<br />
Référence<br />
vc 29 660 155<br />
6
Soufflette progressive<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Corps composite<br />
> Gâchette souple progressive<br />
> Ergonomique<br />
> Bec effilé et coudé<br />
avantages<br />
110 mm<br />
> Robuste, isolant et antidérapant<br />
> Ajustement précis du débit d’air<br />
> Soufflage directionnel<br />
> Niveau sonore réduit<br />
équipement<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
> Bec 110 mm acier chromé<br />
Soufflette progressive bec long<br />
Consom.<br />
Bec<br />
moyenne<br />
longueur<br />
Référence<br />
mm<br />
m 3 /h l/mm<br />
vc 310 800<br />
bl 310 802<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Corps composite<br />
> Gâchette souple progressive<br />
> Ergonomique<br />
> Bec long effilé et coudé<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
110 10 170 12 maxi 6-8<br />
Niveau sonore 91 dB(A) - Vibration 1,1 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
avantages<br />
300 mm<br />
> Robuste, isolant et antidérapant<br />
> Ajustement précis du débit d’air<br />
> Confort d’utilisation<br />
> Plus grande accessibilité<br />
Poids 0,13 kg<br />
Bec<br />
longueur<br />
mm<br />
Consom.<br />
d’air<br />
Référence m 3 /h l/mm<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
équipement<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
> Bec 300 mm acier chromé<br />
Soufflette progressive + tuyau spiral<br />
caractéristiques<br />
> Soufflette progressive<br />
(310.800) ci-dessus<br />
> Tuyau spiral en polyuréthane<br />
Ø 5x 8 mm long. 4,50 m<br />
vc 310 900 300 10 170 12 maxi 6-8<br />
Niveau sonore 91 dB(A) - Vibration 1,1 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
avantages<br />
> Kit complet, prêt à l’emploi<br />
> Ensemble compact, léger<br />
> Résistant<br />
> Facilité de rangement<br />
> Confort d’utilisation<br />
Poids 0,16 kg<br />
Bec<br />
longueur<br />
mm<br />
Consom.<br />
d’air<br />
Référence m 3 /h l/mm<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
équipement<br />
> Raccords tournants avec ressorts de protection<br />
> 1 raccord rapide RAC 511<br />
Pulvérisateur<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel.<br />
> Jet réglable.<br />
> Poignée ergonomique en<br />
aluminium.<br />
> Godet 1 litre à visser<br />
sc 328 000 110 10 170 10 maxi<br />
Niveau sonore 91 dB(A) - Vibration 1,1 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
avantages<br />
> Pulvérisation fine de nombreux<br />
liquides<br />
> Réglable en fonction de la viscosité<br />
des produits<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
Poids 0,41 kg<br />
Poids 0,72 kg<br />
équipement<br />
> Buse en laiton nickelé Ø 6 mm (réf. 39 527 020)<br />
> Bec long 250 mm en aluminium<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Bec<br />
longueur<br />
mm<br />
Embout<br />
ø<br />
mm<br />
Godet<br />
capacité<br />
litres<br />
Consom.<br />
d’air<br />
Référence m 3 /h l/mm<br />
vc 304 300<br />
bl 304 302<br />
Pres.<br />
utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
250 6 1 12 200 5-6 6<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
<strong>Outillage</strong> sans moteur 7
<strong>Outillage</strong><br />
Soufflage gros débit<br />
Souflettes gros débit<br />
Soufflette gros débit<br />
Lance de soufflage gros débit<br />
Débit<br />
Buse venturi<br />
Tube démontable<br />
Poids 0,75 kg<br />
équipement<br />
> buse venturi<br />
> sécurité à la gâchette<br />
> 1 raccord rapide gros débit<br />
(type RAC 1014)<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Poignée ergonomique<br />
équipement > Sécurité à la gâchette<br />
> buse venturi<br />
> Buse venturi<br />
> tube coudé 11 cm<br />
en acier chromé<br />
> 1 raccord rapide gros débit<br />
(type RAC 1014)<br />
Tube<br />
longueur<br />
m*<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Sécurité à la gâchette<br />
> Buse venturi<br />
> Tube démontable<br />
Buse<br />
avantages avantages<br />
Tube<br />
longueur<br />
Buse<br />
Conso. d’air<br />
Référence m* Type Ø int. m 3 /h l/mn<br />
> Puissante<br />
> Bonne prise en main<br />
> Plus de sécurité<br />
> Limite la consommation en air<br />
Conso. d’air<br />
Référence Type Ø int. m 3 /h l/mn<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
vc 311 600 0,11 Venturi 6 mm 40 670 12 maxi<br />
Cons. air en continu à 6 bar<br />
Nouveau<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
> Puissante<br />
> Plus de sécurité<br />
> Limite la consommation en air<br />
> Modulable (grâce à des<br />
rallonges)<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
sc 311 500 1 Venturi 6 mm 40 670 12 maxi<br />
Poids 1,24 kg<br />
Rallonges 0,5 m et 1 m<br />
Cons. air en continu à 6 bar<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
longueur totale tube : tube poignée 0,4 m + tube acier démontable 0,6 m<br />
cav 312 000<br />
caractéristiques<br />
> Tube en acier chromé longueur<br />
> Etanchéité par 2 joints toriques<br />
> Bague de serrage en résine<br />
avantages<br />
> Facilité d’utilisation<br />
> Interchangeables<br />
> Grande longueur pour aller dans<br />
les endroits peu accessibles<br />
Rallonge 0,5 m<br />
Rallonge 1 m<br />
Référence cav 312 000 Référence cav 312 100<br />
Buse venturi avec adaptation<br />
caractéristiques<br />
> Adaptation en laiton<br />
> Buse venturi gros débit<br />
avantages<br />
> Pour transformer la lance en<br />
soufflette gros débit<br />
> Se visse directement sur la<br />
poignée de la lance à la place du<br />
tube ou sur une rallonge pour<br />
faire une lance droite.<br />
Référence<br />
cav 312 200<br />
8
Pistolets de peinture<br />
Pistolet de peinture sous pression<br />
Sous Pression<br />
3 bar maxi<br />
1 litre<br />
caractéristiques<br />
> Pistolet spécial peinture liquide<br />
> Réglage débit peinture<br />
> Godet avec fermeture à visser<br />
> Poignée ergonomique en<br />
aluminium<br />
avantages<br />
> Faible consommation en air<br />
> Facilité de mise en oeuvre<br />
> Léger<br />
> Confort d’utilisation<br />
Poids 0,6 kg<br />
0<br />
équipement<br />
> Ensemble buse 1 mm (2 chapeaux<br />
de buse 1 jet rond et 1 jet plat)<br />
> Godet 1 litre<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Pistolet de peinture pro<br />
Aspiration<br />
1 litre<br />
équipement<br />
> Ensemble buse 1,8 mm<br />
> Godet 1 litre<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Pistolet de peinture à gravité<br />
Gravité<br />
0,5 litre<br />
équipement<br />
> Ensemble buse 1,5 mm<br />
> Godet 0,5 litre<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Pistolet de peinture industrie<br />
Aspiration<br />
1 litre<br />
Référence<br />
vc 302 100<br />
bl 302 102<br />
caractéristiques<br />
Ens.<br />
Buse<br />
mm<br />
Capacité<br />
l (litre)<br />
> Pistolet universel<br />
> Réglage débit peinture et forme du jet<br />
> Godet avec fermeture 3 points<br />
> Poignée ergonomique en aluminium<br />
Référence<br />
vc 300 100<br />
bl 300 102<br />
caractéristiques<br />
Godet<br />
Fermeture<br />
type<br />
Conso. d’air<br />
l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
1 1 vissé 150 9 3 maxi 6-8<br />
Ens.<br />
Buse<br />
mm<br />
Capacité<br />
l (litre)<br />
> Pistolet à gravité universel<br />
> Godet supérieur 0,5 litre<br />
> Réglage débit peinture et forme du jet<br />
> Poignée ergonomique en aluminium<br />
Référence<br />
vc 301 800<br />
bl 301 802<br />
caractéristiques<br />
Godet<br />
avantages<br />
Fermeture<br />
type<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
> Tout usage sur tout support<br />
> Facilité de mise en oeuvre<br />
> Léger<br />
> Confort d’utilisation<br />
Conso. d’air<br />
l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
1,8 1 3 points 200 12 2-5 8<br />
Ens.<br />
Buse<br />
mm<br />
Capacité<br />
l (litre)<br />
> Pistolet professionnel<br />
> Réglage débit peinture et forme du jet<br />
> Fermeture autoclave<br />
> Poignée ergonomique en alliage<br />
Godet<br />
avantages<br />
Fermeture<br />
type<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
> Consommation en air limitée<br />
> Léger et compact<br />
> Facilité de mise en oeuvre<br />
> Spécial retouches ou petites<br />
surfaces<br />
Conso. d’air<br />
l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
1,5 0,5 vissé 180 11 2-5 6-8<br />
avantages<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
> Pistolet de précision et multiusages<br />
> Largeur de jet importante<br />
> Facilité de mise en oeuvre<br />
> Confort d’utilisation<br />
Poids 0,6 kg<br />
Poids 0,5 kg<br />
équipement<br />
> Ensemble buse 1,8 mm<br />
> Godet 1 litre<br />
> Filtre peinture<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Référence<br />
bte 300 900<br />
bl 300 902<br />
Ens.<br />
Buse<br />
mm<br />
Capacité<br />
l (litre)<br />
Godet Conso. d’air Pres.<br />
utilis.<br />
l/mn m 3 /h bar<br />
Fermeture<br />
type<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
1,8 1 autoclave 250 15 2-5 8<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Poids 1,2 kg<br />
<strong>Outillage</strong> sans moteur 9
<strong>Outillage</strong><br />
<strong>Outillage</strong> sans moteur<br />
Pistolet de peinture SW inférieur<br />
Aspiration<br />
1 litre<br />
caractéristiques<br />
> Pistolet professionnel<br />
> Réglage débit peinture, débit air et forme du jet<br />
> Fermeture autoclave<br />
> Poignée ergonomique en aluminium<br />
avantages<br />
> Pistolet de précision et<br />
multi-usages<br />
> Léger et compact<br />
> Facilité de mise en oeuvre<br />
> Confort d’utilisation<br />
équipement<br />
> Ensemble buse 1,8 mm<br />
> Godet 1 litre<br />
> Brosse de nettoyage<br />
> 1 raccord rapide<br />
Référence<br />
Pistolet de peinture SW supérieur<br />
Gravité<br />
0,6 litre<br />
Ens.<br />
Buse<br />
mm<br />
Capacité<br />
l (litre)<br />
Godet<br />
Fermeture<br />
type<br />
Conso. d’air<br />
l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 415 100 1,8 1 autoclave 250 15 2-5 8<br />
caractéristiques<br />
> Pistolet gravité professionnel<br />
> Réglage débit peinture, débit air et<br />
forme du jet<br />
> Poignée ergonomique en aluminium<br />
avantages<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
mm<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
> Précision et multi-usages<br />
> Léger et compact<br />
> Facilité de mise en œuvre<br />
Poids 0,9 kg<br />
équipement<br />
> Ensemble buse 1,8 mm<br />
> Godet en plastique 0,6 litre<br />
> Brosse de nettoyage<br />
> 1 raccord rapide<br />
Référence<br />
Ens.<br />
Buse<br />
mm<br />
Capacité<br />
l (litre)<br />
Godet<br />
Fermeture<br />
type<br />
Conso. d’air<br />
l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 415 300 1,8 0,6 vissé 230 14 2-5 8<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Poids 0,6 kg<br />
Pistolet de peinture SW sans godet<br />
Pression<br />
caractéristiques<br />
> Pistolet professionnel pour godet inférieur<br />
ou pot sous pression<br />
> Réglage débit peinture, débit air et<br />
forme du jet<br />
> Poignée ergonomique en aluminium<br />
avantages<br />
> Pistolet de précision et<br />
multi-usages<br />
> Léger et compact<br />
> Facilité de mise en oeuvre<br />
> Confort d’utilisation<br />
équipement<br />
> Ensemble buse 1,8 mm<br />
> Raccord d’alimentation peinture<br />
3/8” BSP<br />
> Brosse de nettoyage<br />
> 1 raccord rapide<br />
Ens.<br />
Conso. d’air<br />
Buse<br />
Alimentation<br />
mm<br />
produits<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 415 700 1,8 3/8"BSP 250 15 2-5 8<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Poids 0,48 kg<br />
Ensemble complet pot sous pression<br />
Pression<br />
10 litres<br />
caractéristiques<br />
> Pistolet professionnel SW sans godet<br />
voir ci-dessus<br />
> Pot sous pression :<br />
- fermeture autoclave : 4 points<br />
- traitement intérieur anti-corrosion<br />
- poignée de manutention<br />
avantages<br />
> Kit complet<br />
> Capacité importante (10 litres)<br />
> Facilité de mise en œuvre<br />
> Entretien aisé<br />
> Confort d’utilisation<br />
accessoires<br />
> Tuyau Air 8 x 14 mm Long 7,50 m<br />
> Tuyau peinture antistatique 8 x 15 mm Long 7,50 m<br />
> Pot sous pression : Sortie peinture avec crépine<br />
et alimentation air avec régulateur pression<br />
10<br />
Référence<br />
Pot sous pression<br />
Capacité<br />
l (litre)<br />
Fermeture<br />
type<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Buse mm<br />
Pistolet<br />
Aliment.<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 451 110 10 autoclave 3,5 maxi 1,8 3/8"BSP 2-5 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Poids 7,2 kg
Accessoires peinture<br />
Ensembles buses pro et gravité<br />
composition<br />
> Buse en laiton nickelé<br />
> Aiguille en laiton<br />
> Chapeau de buse en laiton nickelé<br />
> Joint diffuseur<br />
Référence<br />
bl 303 002<br />
bl 303 102<br />
bl 303 202<br />
Ensemble buse<br />
1,5 mm<br />
1,8 mm<br />
2,5 mm<br />
Ensembles buses industrie<br />
composition<br />
> Buse en acier inoxydable<br />
> Aiguille en acier inoxydable<br />
> Un chapeau de buse en laiton nickelé<br />
avec bague de serrage intégrée<br />
Avant 2012 Après 2012<br />
Ensemble<br />
buse<br />
vc 29 691 202 bte 303 503 1,4 mm<br />
vc 29 691 204 bte 303 603 1,8 mm<br />
vc 29 691 206 bte 303 703 2,5 mm<br />
Ensembles buses SW<br />
composition<br />
> Buse en acier inoxydable<br />
> Aiguille en acier inoxydable<br />
> Un chapeau de buse en laiton nickelé<br />
avec bague de serrage intégrée<br />
Référence<br />
bte 471 050<br />
bte 471 150<br />
bte 471 250<br />
Ensemble buse<br />
1,5 mm<br />
1,8 mm<br />
2,5 mm<br />
Filtres peinture<br />
Filtres nylon<br />
pour pistolets aspiration<br />
PRO, Industrie et SW<br />
Filtres nylon pour<br />
pistolets SW godet<br />
supérieur<br />
Référence<br />
bl/2 302 902<br />
Référence<br />
vc/5 481 708<br />
Support pistolet<br />
Kit nettoyage pistolets<br />
caractéristiques<br />
> Support en deux parties<br />
> Finition époxy noire<br />
> Fixation murale ou sur établi<br />
caractéristiques<br />
> 4 brosses (Ø 8 x 34 mm,<br />
> Ø 11 x 54 mm, Ø 16 x 74 mm<br />
et Ø 22 x 76 mm)<br />
> 1 aiguille de débouchage<br />
Référence<br />
bte 419 900<br />
Référence<br />
sc 499 200<br />
<strong>Outillage</strong> sans moteur 11
<strong>Outillage</strong><br />
<strong>Outillage</strong> sans moteur<br />
Projecteur de ciment<br />
Projecteur de ciment 4 litres<br />
Spécial enduits<br />
ciments<br />
caractéristiques<br />
> Gâchette avec poignée isolante<br />
en caoutchouc<br />
> Godet 4 litres en tôle galvanisée<br />
> 4 buses d’air démontables<br />
> 4 buses produits Ø 2 cm<br />
avantages<br />
> Bonne prise en main<br />
> Facile d’utilisation et<br />
d’entretien<br />
> Rendement élevé :<br />
40 à 50 m 2 /h<br />
Poids 3,1 kg<br />
accessoires<br />
> 4 buses d’air de rechange<br />
> 4 buses produits Ø 1,5 cm<br />
> 1 kit de nettoyage<br />
> 1 raccord express<br />
> 1 raccord rapide gros débit<br />
Pistolets de sablage<br />
Pistolet de sablage à godet<br />
accessoires<br />
> Buse en acier trempé Ø 6 mm (réf. 29 691 302)<br />
> Godet 1 litre<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Pistolet de sablage pro à tuyau<br />
Accessoires projection<br />
Buse pistolet<br />
de sablage<br />
godet<br />
Capacité<br />
Conso. d’air<br />
godet<br />
Nb Ø trous<br />
(litre)<br />
trous mm<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
sc 333 600 4 4 15 à 20 300 18 6 maxi 13<br />
caractéristiques<br />
> Buse Ø 6 mm réglable<br />
> Poignée ergonomique en<br />
aluminium<br />
> Godet 1 litre fermeture 3 points<br />
caractéristiques<br />
accessoires<br />
> Buse en acier trempé Ø 6 mm (réf. 331.502)<br />
> Kit d’aspiration : tuyau Ø 16x22 mm long. 2 m<br />
sonde d’aspiration en aluminium<br />
tube de dépression, Ø 4x6 mm long. 24 cm<br />
> 1 raccord rapide RAC 511<br />
Calibre Buse Ø<br />
Conso.<br />
Conso. d’air<br />
sable mm<br />
Sable<br />
Référence kg/m 2 l/mn m 3 /h<br />
vc 331 100<br />
bl 331 102<br />
> Modèle semi-pro<br />
> Corps en alliage<br />
> Poignée ergonomique en résine<br />
> Alimentation du sable par tuyau<br />
avantages<br />
> Compact<br />
> Facile à mettre en œuvre<br />
> Faible consommation en air<br />
> Idéal pour les petites<br />
surfaces<br />
Entrée d’air 3/8˝ BSP/NPT<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Poids 0,46 kg<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
0,1 - 0,2 6 0,5 à 0,8 200 12 5-6 6-8<br />
Calibre Buse Ø<br />
Conso.<br />
Conso. d’air<br />
sable mm<br />
Sable<br />
Référence kg/m 2 l/mn m 3 /h<br />
bte 331 400<br />
bl 331 402<br />
Buse pistolet<br />
de sablage pro<br />
avantages<br />
> Robuste et compact<br />
> Confort d’utilisation<br />
> Sans réglage spécifique<br />
> Idéal pour les moyennes<br />
surfaces<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Poids 1,48 kg<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
0,1 - 0,2 6 0,7 à 0,9 350 21 5-6 8<br />
Buse tungstène<br />
pistolet de<br />
sablage pro<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Durée de vie<br />
x 10<br />
caractéristiques<br />
> En acier trempé, Ø 6 mm<br />
Référence<br />
vc 29 691 302<br />
caractéristiques<br />
> En acier trempé, Ø 6 mm<br />
Référence<br />
bl 331 502<br />
cav 331 504<br />
caractéristiques<br />
> En acier Tungstène, Ø 6 mm<br />
Référence<br />
vc 39 528 100<br />
12
Pistolets de graissage<br />
Pistolet de graissage universel<br />
Vrac<br />
ou cartouche<br />
400 gr<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Coup par coup<br />
> Poignée ergonomique à<br />
angle aigu en aluminium<br />
avantages<br />
> Tout usage :<br />
cartouche et vrac<br />
> Confort d’utilisation<br />
> Simple d’utilisation<br />
équipement<br />
> Flexible nylon 20 cm avec agrafe 4 mors<br />
(réf. 29 682 202)<br />
> Rigide coudé avec agrafe 4 mors<br />
> Valve de remplissage et purge<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Débit Rapport<br />
Capacité Conso. d’air Pres.<br />
cm 3 /coup pression<br />
réservoir<br />
utilis.<br />
Référence cm 3 l/mn m 3 /h bar<br />
bte 330 300<br />
bl 330 302<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
0,5 1/40 500 100 6 4-6 6-8<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Poids 1,6 kg<br />
Pistolet de graissage débit continu<br />
Vrac<br />
ou cartouche<br />
400 gr<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel débit continu<br />
> Corps de pompe composite<br />
haute résistance<br />
> Rapport de pression de débit<br />
par coup élevé<br />
avantages<br />
> Facilité d’utilisation<br />
> Plus de confort (25% + léger)<br />
> Tout usage : cartouche et vrac<br />
> Idéal pour les travaux de<br />
graissage difficiles<br />
équipement<br />
> Flexible en nylon 20 cm avec agrafe 4 mors<br />
(réf. 29 660 282)<br />
> Rigide coudé<br />
> Valve de remplissage et purge<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Les + produit<br />
Corps composite<br />
25% plus léger<br />
Purge<br />
Valve de remplissage<br />
Débit Rapport<br />
Capacité Conso. d’air Pres.<br />
cm 3 /min pression<br />
réservoir<br />
utilis.<br />
Référence cm 3 l/mn m 3 /h bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 330 604 continu 1/40 500 150 9 4-6 6-8<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Poids 1,2 kg<br />
Poignée ergonomique<br />
avec gripp caoutchouc<br />
meilleure prise en main<br />
Raccord rapide facilité<br />
de raccordement<br />
Poignée poussoir<br />
composite<br />
Couvercle en acier<br />
chromé<br />
ie<br />
10<br />
Rigide coudé et<br />
flexible<br />
avec agrafe 4 mors<br />
Accessoires graissage<br />
Débit continu “confort d’utilisation”<br />
Réservoir en aluminium<br />
anodisé noir pour<br />
cartouche 400gr<br />
0<br />
Flexible en nylon avec agrafe 4 mors<br />
> Pour pistolets de graissage universel et à débit continu<br />
> Flexible 20 cm<br />
> Flexible 40 cm<br />
Référence vc 29 682 202<br />
Référence vc 29 682 206<br />
<strong>Outillage</strong> sans moteur 13
<strong>Outillage</strong><br />
<strong>Outillage</strong> sans moteur<br />
Kit mobile de graissage<br />
Kit mobile de graissage (50/60kg)<br />
caractéristiques<br />
ensemble<br />
complet >Modèle professionnel : débit<br />
continu<br />
> Kit complet sur chariot<br />
> Corps de pompe haute résistance<br />
> Tuyau HP grande longueur<br />
> Rapport de pression élevé<br />
équipement<br />
> Flexible 1/4“ HP, long. 4 m en<br />
caoutchouc (réf. 29 660 706)<br />
> Régulateur d’air<br />
Débit Rapport<br />
Pour Conso. d’air<br />
cm 3 /min pression<br />
tonnelet<br />
Référence Kg l/mn m 3 /h<br />
Pistolets à revêtement insonorisant<br />
Pistolet à revêtement insonorisant<br />
Pour insonorisant caractéristiques<br />
anti-gravillonnant<br />
> Poignée ergonomique en<br />
aluminium<br />
> Pour cartouches à visser<br />
Cartouche<br />
Conso. d’air<br />
standard<br />
Buse<br />
kg<br />
ø mm<br />
équipement<br />
> Buse en aluminium<br />
vc 334 500<br />
> Blister avec cartouche d’insonorisant bl 334 502<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Accessoires pour pistolets à revêtement insonorisant<br />
Cartouche de revêtement insonorisant<br />
et anti-corrosion<br />
caractéristiques<br />
> Pour pistolet à revêtement insonorisant<br />
(réf. 334 500)<br />
> Cartouche 1 kg - à visser<br />
> Spécial dessous de caisse<br />
> Revêtement couleur noire<br />
Référence<br />
vc 318 500<br />
14<br />
14<br />
avantages<br />
avantages<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
> Facilité d’utilisation<br />
> Mobile<br />
> Grande capacité<br />
> Idéal pour les travaux de<br />
graissage difficiles<br />
> Disque suiveur Ø 370 mm<br />
(réf. 29 660 704)<br />
> Poignée de graissage avec raccord<br />
tournant (réf. 29 660 702)<br />
Pression<br />
d’utilisation<br />
bar<br />
> Léger et compact<br />
> Possibilité d’adapter un<br />
flexible pour atteindre les<br />
éléments de carrosserie<br />
inaccessibles<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
1 7 115 7 5-6 6-8<br />
Ø int. tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
cart 330 800 500 1/50 50/60 150 9 5-6 8<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Rallonge pour pistolet à revêtement<br />
insonorisant et anti-corrosion<br />
Poids 0,34 kg<br />
caractéristiques<br />
> Pour pistolet à revêtement insonorisant<br />
(réf. 334 500)<br />
> Type PE : ø 8 longueur 72 cm<br />
> A visser sur le support buse du pistolet<br />
> Avec buse spéciale pour pulvérisation<br />
Référence<br />
vc 39 512 102<br />
Poids 12 kg
Pistolets à cartouches ou poches (mastic, silicone...)<br />
Pistolet à cartouches<br />
Cartouches<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Poignée ergonomique<br />
> Corps et réservoir en alliage<br />
> Gâchette progressive<br />
avantages<br />
> Nombreuses applications<br />
produits en cartouche 310 ml<br />
> Robuste<br />
> Contrôle du débit de produit<br />
équipement<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Pistolet à extruder 2 en 1<br />
2 en 1 cartouches et poches<br />
Conso. d’air<br />
Cartouche Réservoir<br />
ml ø mm<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
bte 334 100<br />
bl 334 102<br />
caractéristiques<br />
> Modèle 2 en 1<br />
> Corps en alliage<br />
> Réservoir en aluminium<br />
> Gâchette progressive<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
310 50 150 9 5-6 6-8<br />
avantages<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
> Nombreuses applications<br />
produits en poche ou<br />
cartouche 310 ml<br />
> Léger<br />
> Contrôle du débit de produit<br />
Poids 1,1 kg<br />
équipement<br />
> Régulateur de débit<br />
> Jeu de 3 buses pour poche<br />
(lot de 5 réf. 29 692 106)<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Conso. d’air<br />
Cartouche Poche Réservoir<br />
ml ml ø mm<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 334 200 310 400 50 150 9 5-6 6-8<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Poids 1 kg<br />
Pistolet à extruder spécial poches<br />
Spécial poches<br />
400 ou 600 ml<br />
caractéristiques<br />
> Réservoir en aluminium<br />
grande capacité<br />
> Corps en alliage<br />
> Poignée ergonomique<br />
centrée<br />
> Gâchette progressive<br />
avantages<br />
> Tout type de poches<br />
jusqu’à 600 ml<br />
> Léger<br />
> Bon équilibre/meilleure<br />
prise en main<br />
> Contrôle du débit de<br />
produit<br />
Poids 0,88 kg<br />
équipement<br />
> Régulateur de débit<br />
> Jeu de 3 buses pour poche<br />
(lot de 5 réf. 29 692 106)<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Conso. d’air<br />
Poche Réservoir<br />
ml ø mm<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 334 304 400 - 600 50 150 9 5-6 6-8<br />
Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Accessoires pour pistolets à extruder<br />
Jeu de 5 buses<br />
caractéristiques<br />
> Pour pistolet à extruder 2 en 1 et<br />
pistolet à extruder spécial poches<br />
> S’emboite dans le couvercle du réservoir des pistolets<br />
> Mettre un joint torique d’étanchéité<br />
Référence<br />
vc 29 692 106<br />
<strong>Outillage</strong> sans moteur<br />
15
<strong>Outillage</strong><br />
Kits d’accessoires<br />
Kits d’accessoires<br />
Kit MF : 3 accessoires<br />
caractéristiques<br />
> Soufflette bec court<br />
> Pistolet de gonflage N<br />
> Tuyau spiral 6x8 mm<br />
avantages<br />
> Kit premier équipement<br />
> Outils avec corps en<br />
aluminium : + solides<br />
Référence Composition Type<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
poids net<br />
kg<br />
accessoires<br />
> Raccords rapides<br />
bl 325 702<br />
Soufflette<br />
Gonflage N<br />
Tuyau<br />
Bec court<br />
0-10 bar<br />
Spiral<br />
20 mm<br />
Ø 63 mm<br />
6x8 mm x 5 m<br />
12 maxi<br />
10 maxi<br />
10<br />
0.16<br />
0.78<br />
0.1<br />
Blister<br />
Poids 0,82 kg<br />
Kit Découverte : 5 accessoires<br />
caractéristiques<br />
> Soufflette bec court<br />
> Pistolet de gonflage<br />
> Pistolet de peinture<br />
> Pulvérisateur<br />
> Tuyau spiral 6x8 mm<br />
avantages<br />
> Kit Universel, complet.<br />
> Outils avec corps en<br />
aluminium : + solides<br />
sauf pistolet de peinture<br />
Référence Composition Type<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
poids net<br />
kg<br />
accessoires<br />
> Raccords rapides<br />
bte 325 100<br />
Soufflette<br />
Gonflage N<br />
Peinture<br />
Pulvérisateur<br />
Tuyau<br />
Bec court<br />
0-10 bar<br />
Pro 1 litre<br />
1 litre<br />
Spiral<br />
20 mm<br />
Ø 63 mm<br />
Buse 1,8 mm<br />
200 mm<br />
6x8 mm x 58 m<br />
12 maxi<br />
10 maxi<br />
2-5<br />
5-6<br />
10<br />
0.18<br />
0.78<br />
0.72<br />
0,52<br />
0.1<br />
Blister<br />
Poids 2 kg<br />
Kit B : 4 accessoires<br />
caractéristiques<br />
> Soufflette bec court<br />
> Pistolet de gonflage N<br />
> Pistolet de peinture pro<br />
> Tuyau spiral 6x8 mm<br />
avantages<br />
> Kit universel, équipement +<br />
> Outils avec corps en<br />
aluminium : + solides<br />
> Boîte carton de<br />
rangement<br />
Référence Composition Type<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
poids net<br />
kg<br />
accessoires<br />
> Raccords rapides<br />
bte 325 100<br />
Soufflette<br />
Gonflage N<br />
Peinture<br />
Tuyau<br />
Bec court<br />
0-10 bar<br />
Pro 1 litre<br />
Spiral<br />
20 mm<br />
Ø 63 mm<br />
Buse 1,8 mm<br />
6x8 mm x 5 m<br />
12 maxi<br />
10 maxi<br />
2-5<br />
10<br />
0.16<br />
0.78<br />
0.6<br />
0.1<br />
Boîte carton<br />
Poids 1,76 kg<br />
Kit N : 5 accessoires<br />
caractéristiques<br />
> Soufflette bec long<br />
> Pistolet de gonflage N<br />
> Pistolet de peinture pro<br />
> Pulvérisateur<br />
> Tuyau 8x14 mm<br />
avantages<br />
> Kit pro, complet.<br />
> Outils avec corps en<br />
aluminium : + solides<br />
> Tuyau PVC souple<br />
> Boîte carton de<br />
rangement<br />
Référence Composition Type<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
poids net<br />
kg<br />
accessoires<br />
> Raccords rapides<br />
bte 325 500<br />
Soufflette<br />
Gonflage N<br />
Peinture<br />
Pulvérisateur<br />
Tuyau<br />
Bec long<br />
0-10 bar<br />
Pro 1 litre<br />
1 litre<br />
Armé<br />
21 mm<br />
Ø 63 mm<br />
Buse 1,8 mm<br />
250 mm<br />
8x14 mm x 8 m<br />
12 maxi<br />
10 maxi<br />
2-5<br />
5-6<br />
20<br />
0.18<br />
0.78<br />
0.6<br />
0.72<br />
1.05<br />
Boîte carton<br />
Poids 3,46 kg<br />
16
<strong>Outillage</strong><br />
Protections<br />
Masques de protection<br />
Masque respiratoire + 2 filtres A2<br />
caractéristiques<br />
> Demi-masque en latex<br />
> Conforme à la Norme EN 140<br />
> Modèle “bi-galettes”<br />
> Filtres à visser<br />
accessoires<br />
> 2 filtres à visser A1<br />
> Soupape centrale d’expiration<br />
Filtres A2 Filtres de rechange pour masque respiratoire (réf. 309 202)<br />
caractéristiques<br />
> Filtres à visser<br />
> Conforme à la Norme EN 141<br />
avantages<br />
> Léger, ergonomique<br />
> Très confortable<br />
> Ajustable (élastiques réglables)<br />
> Respiration facilitée<br />
> Filtres interchangeables<br />
> Protection contre :<br />
- Vapeurs organiques<br />
- Solvants<br />
Référence<br />
bl 309 202<br />
Référence<br />
bl/2 309 402<br />
Poids 0,26 kg<br />
Filtres ABP2 Filtres adaptables pour masque respiratoire (réf. 309 202)<br />
caractéristiques<br />
> Filtres à visser<br />
> Avec pré-filtre P2<br />
(anti-poussières) emboîté<br />
sur le filtre<br />
> Conforme aux normes EN 141<br />
et EN 143<br />
> Protection contre :<br />
- Vapeurs organiques et<br />
Inorganiques<br />
- Solvants<br />
- Poussières<br />
Référence<br />
bl/2 309 502<br />
zone PRO<br />
ATTENTION !<br />
«Le masque respiratoire (avec filtres) ne protège que les voies respiratoires (nez et bouche).<br />
Pour une protection optimale, il est fortement recommandé de porter en plus des lunettes<br />
de protection.»<br />
Le masque respiratoire et ses filtres A2 et ABP2 sont conformes à la directive européenne 89/686/CEE.<br />
Masques Jetables anti-poussières FFP1<br />
caractéristiques<br />
> Masques en fibres non tissées<br />
> Barrette nasale ajustable<br />
> Conforme à la Norme EN 149<br />
équipement<br />
> 2 élastiques de maintien<br />
> Barrette nasale ajustable<br />
avantages<br />
Référence<br />
bl/2 377 802<br />
> Légers<br />
> Ergonomiques<br />
> Très confortables<br />
zone PRO<br />
APPLICATIONS<br />
«Protègent uniquement contre les poussières fines, solides,<br />
non toxiques.<br />
Pour les travaux en ambiance chargée en poussières fines telles que :<br />
ciment, farine, cellulose, graphite, laine de verre, kaolin, cellulose de<br />
bois durs, poussières textiles, coton, silice, charbon, poussières de<br />
métaux ferreux...»<br />
ATTENTION !<br />
« Ne protègent pas contre :<br />
- les aérosols liquides<br />
- les poussières cancérigènes et radioactives<br />
- les micro-organismes<br />
- les enzymes. »<br />
Protections<br />
17
<strong>Outillage</strong><br />
Outils à moteur<br />
Clés à chocs 1/2 pouce<br />
Clé à chocs 1/2 : 320 Nm<br />
Système de frappe<br />
simple marteau<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Construction en 2 parties<br />
> Poignée ergonomique<br />
avantages<br />
> Entretien facile<br />
> Plus légère<br />
> Réglages simples, accessibles<br />
d’une seule main<br />
Poids 2,2 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> Régulateur de couple<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Couple de<br />
Vitesse Carré<br />
à vide entrain.<br />
Capacité serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
tr/mn pouce<br />
serrage<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
bte 340 100<br />
bl 340 102<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
7 000 1/2˝ M 16 320 32 300 18 6-7 8-10<br />
Niveau sonore 88 dB(A) - Vibration 0,7 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Clé à chocs 1/2 : 550 Nm<br />
Système<br />
de frappe<br />
à marteaux<br />
jumelés<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Carter embrayage en acier<br />
> Poignée avec revêtement<br />
isolant antidérapant<br />
avantages<br />
> Utilisation intensive<br />
> Robuste, performances<br />
constantes<br />
> Puissance instantanée<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
Poids 2,6 kg<br />
équipement<br />
>Inverseur de sens de rotation /<br />
régulateur de couple combinés<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Couple de<br />
Vitesse Carré<br />
à vide entrain.<br />
Capacité serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
tr/mn pouce<br />
serrage<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 340 204 7 000 1/2˝ M 16 550 55 300 18 6-7 8-10<br />
Niveau sonore 88 dB(A) - Vibration 1,2 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Clé à chocs 1/2 : 680 Nm (extra courte)<br />
Système<br />
de frappe<br />
à marteaux<br />
jumelés<br />
caractéristiques<br />
> Modèle industrie<br />
> Très compacte<br />
> Poignée ergonomique<br />
avec revêtement isolant<br />
> Construction 3 parties<br />
avantages<br />
> Pour utilisation intensive<br />
> Plus d’accessibilité<br />
> Couple très élevé<br />
> Robuste, performances<br />
constantes<br />
> Puissance instantanée<br />
Poids 1,6 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation/<br />
régulateur de couple combiné<br />
> Echappement par la poignée<br />
> 1 raccord rapide<br />
Couple de<br />
Vitesse Carré<br />
à vide entrain.<br />
Capacité serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
tr/mn pouce<br />
serrage<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 340 354 10 000 1/2˝ M 16 680 68 230 14 6-7 8-10<br />
Niveau sonore 92 dB(A) - Vibration 6,5 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
zone PRO<br />
Régulateur de couple<br />
La clé à chocs 1/2” 320 Nm est équipée<br />
d’un régulateur de couple pour le<br />
serrage et le desserrage<br />
- Puissance maxi sur position 4,<br />
- Puissance mini sur position 0.<br />
Inverseur de sens de rotation<br />
La clé à chocs 550 Nm est équipée<br />
d’un inverseur de sens de rotation<br />
l’inversion se fait en poussant le<br />
” bouton inverseur”.<br />
Le “bouton inverseur” sert aussi de<br />
régulateur de puissance pour le serrage<br />
et le desserrage<br />
- Puissance maxi sur position 5,<br />
- Puissance mini sur position 0.<br />
18
Coffret clé à chocs 1/2 : 320 Nm<br />
caractéristiques<br />
> Coffret universel clé à chocs 1/2<br />
> Clé à chocs 320 Nm (réf. 340 100)<br />
voir page 18<br />
> Douilles et rallonge en chrome<br />
vanadium<br />
> Coffret avec intérieur thermoformé<br />
> Poignée de manutention<br />
Référence cof 340 400<br />
avantages<br />
> Coffret complet :<br />
clé + douilles + rallonge<br />
> Clé à chocs avec entretien<br />
facile et réglages simples<br />
> Facilité de rangement<br />
accessoires<br />
> 10 Douilles 1/2 pouce :<br />
9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24<br />
et 27 mm<br />
> Rallonge 1/2 pouce : 125 mm<br />
> Burette et Mini huileur<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Poids : 2,2 kg<br />
Poids 4,5 kg<br />
Coffret clé à chocs 1/2 : 550 Nm<br />
Support clés à chocs 1/2<br />
La solution<br />
de rangement<br />
clé à chocs<br />
tuyau<br />
accessoires<br />
caractéristiques<br />
> Coffret clé à chocs 1/2 professionnel<br />
> Clé à chocs 550 Nm (réf. 340 204)<br />
voir page 18<br />
> Douilles et rallonge en chrome<br />
vanadium<br />
> Coffret avec intérieur thermoformé<br />
> Poignée de manutention<br />
Référence cof 340 500<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Spéciale clés à chocs 1/2 pouce<br />
> En acier<br />
> Finition peinture époxy bleue<br />
> Magnétique ou à visser<br />
avantages<br />
> Clé à choc puissante<br />
> Pour utilisation<br />
intensive<br />
> Coffret complet :<br />
clé + douilles + rallonge<br />
> Facilité de rangement<br />
accessoires<br />
> 10 Douilles 1/2 pouce :<br />
9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22,<br />
24 et 27 mm<br />
> Rallonge 1/2 pouce : 125 mm<br />
> Mini huileur<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
avantages<br />
Outils à moteur<br />
> Pratique, pour clé à<br />
chocs et accessoires<br />
> Très solide<br />
> Installation aisée<br />
Poids : 2,6 kg<br />
Poids 5,0 kg<br />
Référence<br />
Type<br />
Fixation<br />
Capacité maxi<br />
(fixation magnétqiue)<br />
kg<br />
bte 349 900 Clé à chocs 1/2˝ Magnétique - A visser 15<br />
Poids 0,84 kg<br />
zone PRO<br />
Installation aisée<br />
Sans percer, ni visser grâce,<br />
à ces 4 aimants très puissants.<br />
Capacité maxi : 15 kg.<br />
Solution de rangement<br />
Permet de ranger sur le poste de travail,<br />
le clé à chocs, son tuyau et les douilles<br />
les plus utilisées.<br />
Ex : sur servante outils<br />
Outils à moteur 19
<strong>Outillage</strong><br />
Outils à moteur<br />
Clés à chocs 3/4 pouce<br />
Clé à chocs 3/4 : 1 000 Nm<br />
Système de frappe<br />
à rouleaux<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Carter embrayage en acier<br />
> Poignée ergonomique<br />
> Construction 3 parties<br />
avantages<br />
> Pour usages répétitifs<br />
> Robuste<br />
> Couple élevé et serrage rapide<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Entretien facile<br />
Poids 4,7 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> Régulateur de couple<br />
Clé à chocs 3/4 : 1 500 Nm<br />
Couple de<br />
Vitesse Carré<br />
à vide entrain.<br />
Capacité serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
tr/mn pouce<br />
serrage<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 341 204 5 000 3/4˝ M 25 1 000 100 500 30 6-7 10-13<br />
Niveau sonore 89 dB(A) - Vibration 0,5 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Système<br />
de frappe<br />
à rouleaux<br />
caractéristiques<br />
> Modèle Pro/industrie<br />
> Poignée ergonomique<br />
> Construction 3 parties<br />
> Poignée latérale<br />
avantages<br />
> Pour usages intensifs<br />
> Couple élevé et serrage rapide<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Entretien facile<br />
> Meilleure prise main<br />
(+ sécurité)<br />
Poids 5,3 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation et régulateur de couple<br />
> Echappement par la poignée<br />
> Poignée latérale main gauche ou main droite<br />
Les + produit<br />
Poignée latérale<br />
main droite ou main gauche<br />
meilleure prise en main<br />
Système de frappe à rouleaux<br />
Couple de serrage élevé et rapide<br />
Carré d’entrainement avec clips<br />
pour une tenue parfaite des douilles<br />
Gâchette progressive<br />
ergonomique + de confort<br />
Couple de<br />
Vitesse Carré<br />
à vide entrain.<br />
Capacité serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
tr/mn pouce<br />
serrage<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 340 904 4 000 3/4˝ M 32 1 500 150 530 32 6-7 10-13<br />
Niveau sonore 95 dB(A) - Vibration 3,5 m/s 2 - Entrée d’air 3/8˝BSP/NPT<br />
Construction en 3 parties<br />
entretien plus facile<br />
Inverseur de sens<br />
de rotation<br />
Régulateur de couple<br />
Poignée ergonomique<br />
Bonne prise en main<br />
Echappement à la poignée<br />
+ de confort<br />
Coffret clé à chocs 3/4 : 1 000 Nm<br />
Professionnel<br />
caractéristiques<br />
> Coffret clé à chocs 3/4 professionnel<br />
> Clé à chocs 3/4 : 1 000 Nm (réf. 341 204)<br />
> Douilles et rallonge en chrome vanadium<br />
> Coffret avec intérieur thermoformé<br />
avantages<br />
> Coffret complet<br />
Clé + douilles + rallonge<br />
> Facilité de rangement<br />
> Bonne protection<br />
Référence cof 341 000<br />
Poids 9,7 kg<br />
accessoires<br />
> 8 Douilles 3/4 pouce : 26, 27, 29, 30, 32, 35, 36 et 38 mm.<br />
> Rallonge 3/4 pouce : 150 mm.<br />
> Burette d’huile.<br />
20
Clés à chocs 1 pouce<br />
Clé à chocs 1 pouce : 2 450 Nm<br />
Système de frappe à<br />
marteaux jumelés<br />
caractéristiques<br />
> Modèle Pro/industrie<br />
> Carter embrayage en acier<br />
> Poignée ergonomique<br />
> Construction 3 parties<br />
avantages<br />
> Utilisation intensive<br />
> Robuste<br />
> Couple élevé et serrage rapide<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Entretien facile<br />
Poids 9,2 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation et régulateur de couple<br />
> Poignée latérale<br />
> Livrée avec une rallonge 250 mm<br />
Couple de<br />
Vitesse Carré<br />
à vide entrain.<br />
Capacité serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
tr/mn pouce<br />
serrage<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 341 304 4 200 1˝ M 45 2 450 245 700 42 6-7 12-13<br />
Niveau sonore 94,9 dB(A) - Vibration 6,9 m/s 2 - Entrée d’air 1/2˝BSP/NPT<br />
zone PRO<br />
Les systèmes de frappes<br />
«En fonction les systèmes de frappe qui les équipent, les clés à chocs on un couple de serrage plus ou moins<br />
important, et peuvent être soumise à une utilisation plus ou moins intensive.<br />
Il est donc important de faire le bon choix.»<br />
Les clés à chocs sélectionnées par Lacmé sont munies des systèmes de frappes suivants, classés en fonction de leur niveau<br />
de performance :<br />
Simple marteau<br />
A rouleaux (masselottes)<br />
Marteaux jumelés<br />
Système le plus puissant<br />
caractéristiques<br />
> 3 pièces en mouvement<br />
> Bon rapport poids puissance<br />
> Entretien facile<br />
> 1 frappe par tour<br />
> Couple de serrage limité<br />
> Usage intensif déconseillé<br />
caractéristiques<br />
> Bon rapport poids puissance<br />
> 2 frappes par tour<br />
> Couple de serrage élevé et<br />
rapide avec faible couple de<br />
réaction<br />
> Usage prolongé<br />
caractéristiques<br />
> 4 pièces en mouvement<br />
> Frappes instantanées et<br />
équilibrées<br />
> Entretien facile<br />
> 2 frappes par tour<br />
> Couple de serrage très élevé<br />
> Usage intensif<br />
Référence Outils Nm<br />
340 100<br />
340 400<br />
Clé à chocs 1/2” 320<br />
341 100* Clé à chocs 3/4” 700<br />
* retiré de la gamme en janvier 2010<br />
Référence Outils Nm<br />
340 000* Clé à chocs 1/2” 380<br />
341 000<br />
341 204<br />
340 904<br />
Clé à chocs 3/4”<br />
* retiré de la gamme en janvier 2010<br />
1 000<br />
1 500<br />
Référence Outils Nm<br />
340 304<br />
340 204<br />
340 500<br />
340 700<br />
340 804<br />
Clé à chocs 1/2”<br />
542<br />
550<br />
814<br />
949<br />
341154<br />
1 085<br />
Clé à chocs 3/4”<br />
341 254 1 360<br />
341 304 Clé à chocs 1” 2 450<br />
Outils à moteur 21
<strong>Outillage</strong><br />
Outils à moteur<br />
Clés à chocs composite<br />
Clé à chocs 1/2 : 542 Nm (mini type)<br />
Système<br />
de frappe à<br />
marteaux<br />
jumelés<br />
caractéristiques<br />
> Modèle industrie compact<br />
> Corps composite<br />
> Poignée ergonomique<br />
isolante et antidérapante<br />
> Construction 3 parties<br />
avantages<br />
>Excellent rapport<br />
poids/puissance<br />
> 25 % léger<br />
> Performances constantes<br />
> Puissance instantanée<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Utilisation intensive<br />
Poids 1,7 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation/<br />
régulateur de couple combiné<br />
> Echappement par la poignée<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Couple de<br />
Vitesse Carré<br />
à vide entrain.<br />
Capacité serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
tr/mn pouce<br />
serrage<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 340 304 10 000 1/2˝ M16 542 54,2 240 14,5 6-7 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 92 dB(A) - Vibration 6,5 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ NBSP/NPT<br />
Clé à chocs 1/2 : 949 Nm<br />
Système<br />
de frappe<br />
à marteaux<br />
jumelés<br />
caractéristiques<br />
> Modèle industrie<br />
> Corps composite<br />
> Poignée ergonomique<br />
avec revêtement antidérapant<br />
> Construction 3 parties<br />
avantages<br />
> Couple très élevé<br />
> 25 %+ léger<br />
> Performances constantes<br />
> Puissance instantanée<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Utilisation intensive<br />
Poids 2,0 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation/<br />
régulateur de couple combiné<br />
> Echappement par la poignée<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Coffret clé a chocs 1/2 : 949 Nm<br />
Système<br />
de frappe<br />
à marteaux<br />
jumelés<br />
Couple de<br />
Vitesse Carré<br />
à vide entrain.<br />
Capacité serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
tr/mn pouce<br />
serrage<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 340 804 10 000 1/2˝ M19 949 94,9 300 18 6-7 8-10<br />
caractéristiques<br />
> Coffret clé à chocs 1/2 industrie<br />
> Clé à chocs 949 Nm (réf. 340 804)<br />
voir page 22<br />
> Douilles et rallonge en chrome<br />
> molybdène<br />
> Coffret avec intérieur thermoformé<br />
Niveau sonore 93 dB(A) - Vibration 5,7 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
avantages<br />
> Coffret complet<br />
clé + douilles + rallonge<br />
> Usage intensif<br />
> Facilité de rangement<br />
> Bonne protection<br />
équipement<br />
accessoires coffret<br />
> Inverseur de sens de rotation/ > 10 douilles 1/2 pouce :<br />
régulateur de couple combiné 9, 10, 11, 13, 14, 17,<br />
Référence<br />
> Echappement par la poignée 19, 22, 24 et 27 mm<br />
Plus l’indice est élevé plus > 1 le raccord couple rapide<br />
serrage est élevé. > Il Rallonge en va de 1/2 même : 125 mm pour la vitesse Poids de 4 kg rotation.<br />
cof 340 850<br />
> Burette et mini huileur<br />
zone PRO<br />
Les clés à chocs 1/2” : 542 Nm, 814 Nm et<br />
3/4” 1 360 Nm sont équipées d’un inverseur<br />
de sens de rotation 4 positions :<br />
> 3 positions pour le serrage<br />
Les clés à chocs 1/2” 949 Nm et 3/4” 1 085 Nm<br />
sont équipées d’un inverseur de sens de rotation<br />
5 positions :<br />
- 3 positions pour le serrage (1, 2 et 3),<br />
- 2 positions pour le desserrage (1 et 2)<br />
22
Clé à chocs 3/4 : 1 085 Nm<br />
Système<br />
de frappe<br />
à marteaux<br />
jumelés<br />
caractéristiques<br />
> Modèle industrie compact<br />
> Corps composite<br />
> Construction 3 parties<br />
> Poignée ergonomique avec<br />
revêtement isolant antidérapant<br />
avantages<br />
> Excellent rapport<br />
poids/puissance<br />
> 25 % + léger<br />
> Puissance instantanée<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Utilisation intensive<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation/<br />
régulateur de couple combiné<br />
> Echappement par la poignée<br />
> 1 raccord rapide gros débit<br />
RAC 1014<br />
Couple de<br />
Vitesse Carré<br />
à vide entrain.<br />
Capacité serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
tr/mn pouce<br />
serrage<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 341 154 9 000 3/4˝ M26 1 085 108,5 300 18 6-7 10<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 93 dB(A) - Vibration 5,7 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ NBSP/NPT<br />
Poids 2,2 kg<br />
Les + produit<br />
Système de frappe<br />
à marteaux jumelés<br />
+ de puissance<br />
durée de vie accrue<br />
Carré d’entraînement<br />
avec clips,<br />
pour une tenue<br />
parfaite des douilles<br />
Corps composite<br />
25% + léger<br />
Gâchette progressive<br />
revêtement souple<br />
+ de confort<br />
et contrôle du vissage<br />
Inverseur de sens<br />
de rotation<br />
accessible d’une main<br />
Poignée ergonomique<br />
en élastomère souple<br />
isolant + de confort<br />
meilleure prise en main<br />
Raccord rapide<br />
gros débit<br />
facilité de raccordement<br />
Echappement<br />
à la poignée avec silencieux<br />
réduction du niveau sonore<br />
Clé à chocs 3/4 : 1 360 Nm<br />
Système<br />
de frappe<br />
à marteaux<br />
jumelés<br />
caractéristiques<br />
> Modèle industrie<br />
> Corps composite<br />
> Construction 3 parties<br />
> Poignée ergonomique<br />
souple, isolante et antidérapante<br />
> Construction 3 parties<br />
avantages<br />
> Pour utilisation intensive<br />
> Couple très élevé<br />
> Robuste, performances<br />
constantes<br />
> Puissance instantanée<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
Poids 3,9 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation/régulateur de<br />
couple combiné<br />
> Echappement par la poignée<br />
Vitesse<br />
à vide<br />
tr/mn<br />
Carré<br />
entrain.<br />
pouce<br />
Couple de<br />
serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 341 254 4 000 3/4˝ 1 360 136 450 27 6-7 13<br />
Niveau sonore 93 dB(A) - Vibration 5,7 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ NBSP/NPT<br />
Outils à moteur 23
<strong>Outillage</strong><br />
Outils à moteur<br />
Clés à rochet<br />
Clé à rochet 1/2 : 70 Nm<br />
Simple cliquet<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Mécanisme inverseur facile<br />
à utiliser<br />
> Gâchette progressive<br />
avantages<br />
> Compacte, légère<br />
> Idéale pour l’accès<br />
dans des espaces<br />
réduits<br />
> Vitesse et couple<br />
variables<br />
Poids 1,1 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> Régulateur de couple<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Clé à rochet 1/2 Pro : 82 Nm<br />
Couple de<br />
Vitesse Carré<br />
à vide entrain.<br />
Capacité serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
tr/mn pouce<br />
serrage<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
bte 341 500<br />
bl 341 502<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
160 1/2˝ M 13 70 7 180 11 6 - 7 8<br />
Niveau sonore 82 dB(A) - Vibration 1,3 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Double cliquet<br />
tête renforcée<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel :<br />
système de frappe<br />
double cliquet<br />
> Corps à revêtement<br />
isolant antidérapant<br />
avantages<br />
> Robuste et légère<br />
> Idéale pour l’accès<br />
dans des espaces<br />
réduits<br />
> Excellent rapport<br />
poids/puissance<br />
Poids 1,25 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> Régulateur de couple<br />
> Echappement orientable<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Clé à rochet 1/2 Ind : 108 Nm Composite<br />
Couple de<br />
Vitesse Carré<br />
à vide entrain.<br />
Capacité serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
tr/mn pouce<br />
serrage<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 341 804 180 1/2˝ M 13 82 8,2 210 13 6 - 7 8 - 10<br />
Niveau sonore 97,8 dB(A) - Vibration 3,8 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Composite<br />
Tête fermée<br />
Double cliquet<br />
caractéristiques<br />
>Modèle industriel : système<br />
de frappe double cliquet<br />
> Corps composite<br />
> Tête fermée<br />
avantages<br />
> Compacte et légère<br />
> Idéale pour l’accès<br />
dans des espaces<br />
réduits<br />
> Résistante, puissante<br />
et rapide<br />
Poids 1,24 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> Régulateur de couple<br />
> Echappement orientable<br />
> Entrée d’air tournante<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Coffret clé à rochet 1/2 : 70 Nm<br />
Couple de<br />
Vitesse Carré<br />
à vide entrain.<br />
Capacité serrage max.<br />
Conso. d’air<br />
tr/mn pouce<br />
serrage<br />
Référence Nm mkg l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 341 904 280 1/2˝ M 13 108 8,2 210 13 6 - 7 8 - 10<br />
Niveau sonore 94,7 dB(A) - Vibration 4 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
caractéristiques<br />
> Coffret universel<br />
> Clé à rochet 1/2 (réf. 341 500)<br />
voir ci-dessus<br />
> Coffret avec intérieur thermoformé<br />
> Poignée de manutention<br />
avantages<br />
> Coffret complet<br />
clé + douilles + rallonge<br />
> Facilité de rangement<br />
> Bonne protection<br />
Poids 2,2 kg<br />
24<br />
Référence cof 341 700<br />
accessoires<br />
> 7 Douilles 1/2 pouce : 10, 11,12, 13, 14, 17 et 19 mm<br />
> Rallonge 1/2 pouce : 75 mm<br />
> Porte embout de vissage + 3 embouts de vissage<br />
> 1 raccord rapide RAC 514
Accessoires clés à chocs et clés à rochet<br />
Jeu de 10 douilles 1/2 + rallonge (125 mm)<br />
Chrome<br />
vanadium<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Chrome vanadium<br />
> LIvré avec rallonge 125 mm<br />
avantages<br />
> Complet douilles +<br />
rallonge<br />
> Usage intensif<br />
déconseillé<br />
Référence<br />
Type<br />
pouce<br />
Nb<br />
douilles<br />
Douilles<br />
mm<br />
Emballage<br />
377 002 1/2" 10 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24 et 27 blister<br />
Coffret 10 douilles 1/2 pro/ind<br />
Chrome<br />
molybdène<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel :<br />
> Douilles courtes à parois<br />
épaisse en chrome molybdène<br />
> Coffret métallique de<br />
rangement<br />
avantages<br />
> Usage intensif<br />
> Facilité de rangement<br />
> Bonne protection<br />
Référence<br />
Type<br />
pouce<br />
Nb<br />
douilles<br />
Douilles<br />
mm<br />
Emballage<br />
348 104 1/2" 10 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19, 21, 22 et 24 coffret<br />
Coffret 9 douilles 3/4 pro/ind<br />
Chrome<br />
molybdène<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel :<br />
> Douilles courtes à parois<br />
épaisse en chrome<br />
molybdène<br />
> Coffret métallique de<br />
rangement<br />
avantages<br />
> Usage intensif<br />
> Facilité de rangement<br />
> Bonne protection<br />
Référence<br />
Type<br />
pouce<br />
Nb<br />
douilles<br />
Douilles<br />
mm<br />
Emballage<br />
Coffret 8 douilles longues 3/4 pro/ind<br />
348 204 3/4" 9 24, 26, 27, 29, 30, 32, 35, 36 et 38 coffret<br />
caractéristiques<br />
Chrome<br />
molybdène > Modèle professionnel :<br />
> Douilles courtes à parois épaisse<br />
en chrome molybdène<br />
> Coffret métallique de rangement<br />
avantages<br />
> Usage intensif<br />
>Spéciales accès difficiles<br />
> Facilité de rangement<br />
> Bonne protection<br />
Référence<br />
Type<br />
pouce<br />
Nb<br />
douilles<br />
Douilles<br />
mm<br />
Emballage<br />
348 254 3/4" 8 24, 27, 29, 30, 32, 35, 36 et 38 coffret<br />
Coffret 9 douilles 1 pouce pro/ind<br />
Chrome<br />
molybdène<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Douilles courtes à parois épaisse<br />
en chrome molybdène<br />
> Coffret métallique de rangement<br />
avantages<br />
> Usage intensif<br />
> Facilité de rangement<br />
> Bonne protection<br />
Référence<br />
Type<br />
pouce<br />
Nb<br />
douilles<br />
Douilles<br />
mm<br />
Emballage<br />
348 304 1" 9 24, 27, 30, 32, 35, 38, 41, 46 et 50 coffret<br />
Outils à moteur 25
Outils à moteur<br />
Rallonges<br />
Adaptateurs<br />
Cardan<br />
360°<br />
Douilles à l’unité<br />
26<br />
26<br />
Chrome<br />
molybdène<br />
<strong>Outillage</strong><br />
Accesoires clés à chocs et à rochet<br />
taille réelle<br />
1 2<br />
3 4<br />
Chrome<br />
molybdène<br />
Chrome<br />
molybdène<br />
Chrome<br />
molybdène<br />
Référence<br />
Type<br />
pouce<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Chrome molybdène<br />
> Bille de «blocage» de douille<br />
sauf rallonge 1 pouce sauf<br />
pour 39 525 330<br />
Référence<br />
Type<br />
pouce<br />
Longueur<br />
L<br />
mm<br />
Clés<br />
C<br />
pouce<br />
Douilles<br />
D<br />
pouce<br />
Emballage<br />
335 004 1/2" 125 1/2" 1/2" cavalier<br />
335 104 3/4" 150 3/4" 3/4" cavalier<br />
29 670 102 1" 250 1" 1" vrac<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Chrome molybdène<br />
> Bille de «blocage» de douille<br />
sauf pour 39 525 330<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
référence<br />
Type<br />
pouce<br />
Longueur<br />
L<br />
mm<br />
Clés<br />
C<br />
pouce<br />
Douilles<br />
D<br />
pouce<br />
Emballage<br />
348 604 1/2"M - 3/4"F 58 3/4" 1/2" cavalier<br />
335 504 3/4"M - 1/2"F 48 1/2" 3/4" cavalier<br />
348 704 3/4"M - 1"F 72 1" 3/4" cavalier<br />
39 525 330 1"M - 3/4"F 63 3/4" 1“ vrac<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Chrome molybdène<br />
> Bille de «blocage» de douille<br />
capacité<br />
C mm<br />
Référence<br />
Type<br />
pouce<br />
avantages<br />
avantages<br />
avantages<br />
Clés<br />
pouce<br />
> Confort d’utilisation<br />
> Usage intensif<br />
> Pour travailler dans les<br />
endroits peu accessibles<br />
> Bon maintien de la douille<br />
> Confort d’utilisation : une<br />
même taille de douille pour<br />
différentes tailles de clé<br />
> Usage intensif<br />
> Bon maintien de la douille<br />
> Confort d’utilisation<br />
> Usage intensif<br />
> Bon maintien de la douille<br />
Douilles<br />
pouce<br />
Longueur<br />
mm<br />
Emballage<br />
335 304 1/2"M - 1/2"F 64 3/4" 68 cavalier<br />
Emballage<br />
29 669 021 1/2" 24 vrac<br />
29 669 020 1/2" 27 vrac<br />
29 669 019 1/2" 28 vrac<br />
29 669 018 1/2" 29 vrac<br />
29 669 016 1/2" 30 vrac<br />
29 669 017 1/2" 32 vrac<br />
taille réelle<br />
Référence<br />
Type<br />
pouce<br />
capacité<br />
C mm<br />
Emballage<br />
29 669 024 3/4" 22 vrac<br />
29 669 023 3/4" 24 vrac<br />
29 669 025 3/4" 34 vrac<br />
29 669 026 3/4" 41 vrac<br />
29 669 027 3/4" 46 vrac<br />
29 669 028 3/4" 50 vrac
Visseuses<br />
Visseuse révolver<br />
Révolver<br />
Réversible<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Mandrin rapide (1/4”)<br />
> Réglage interne du couple<br />
> Poignée ergonomique<br />
avantages<br />
> Compromis prix/performances<br />
> Puissante et rapide (1.800 t/mn)<br />
> Changement rapide des<br />
embouts<br />
> Bonne prise en main<br />
Poids 1,3 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> Embrayage par poussée<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
accessoires<br />
> 1 embout de vissage<br />
Mandrin Couple<br />
rapide de serrage<br />
Capacité de<br />
Vitesse Consommation d’air<br />
mm - pouce Nm<br />
serrage<br />
à vide<br />
Référence tr/mn l/mn m 3 /h<br />
bte 343 300<br />
bl 343 302<br />
Visseuse révolver professionnelle<br />
equipement<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> Embrayage par poussée<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
accessoires<br />
> 1 embout de vissage<br />
Révolver<br />
Réversible<br />
Visseuse révolver industrie<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> Embrayage par poussée<br />
> Anneau de suspension<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
accessoires<br />
> 2 embouts de vissage<br />
Révolver<br />
Réversible<br />
Composite<br />
Visseuse droite PM30<br />
Réversible<br />
Composite<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
6,35 - 1/4“ 3,9 à10 M6 1 800 180 11 6-7 8<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Faible vitesse de rotation<br />
> Réglage interne du couple<br />
> Poignée ergonomique<br />
avec revêtement isolant<br />
avantages<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 81 dB(A) - Vibration 0,9 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
> Pour usages réguliers<br />
> Rendement et couple élevés<br />
> Meilleur contrôle du vissage<br />
> Bonne prise en main et plus de<br />
confort<br />
Mandrin Couple<br />
rapide de serrage<br />
Capacité de<br />
Vitesse Consommation d’air<br />
mm - pouce Nm<br />
serrage<br />
à vide<br />
Référence tr/mn l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Poids 1,3 kg<br />
bte 343 404 6,35 - 1/4“ 5,2 à 16,7 M6 800 220 13 6-7 8<br />
caractéristiques<br />
> Modèle industrie<br />
> Faible vitesse de rotation<br />
> Réglage externe du couple<br />
> Corps composite<br />
> Poignée ergonomique<br />
souple<br />
avantages<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 78 dB(A) - Vibration 0,9 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝BSP/NPT<br />
> Pour usages répétitifs<br />
> Meilleur contrôle du vissage<br />
> Réglage rapide et précis du<br />
couple<br />
> Plus de confort (25 % + léger)<br />
> Meilleure prise en main<br />
(+ sécurité)<br />
Mandrin Couple<br />
rapide de serrage<br />
Capacité de<br />
Vitesse Consommation d’air<br />
mm - pouce Nm<br />
serrage<br />
à vide<br />
Référence tr/mn l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Poids 0,9 kg<br />
bte 343 104 6,35 - 1/4“ 1,5 à 9 M3-M7 750 340 20 6-7 8<br />
caractéristiques<br />
> Modèle industrie<br />
> Faible vitesse de rotation<br />
> Mandrin rapide (1/4”)<br />
> Réglage externe du couple<br />
> Corps composite souple<br />
avantages<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 78 dB(A) - Vibration >2,5 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
> Pour usages répétitifs<br />
> Meilleur contrôle du vissage<br />
> Réglage rapide et précis du<br />
couple<br />
> Plus de confort (25 % + léger)<br />
> Meilleure prise en main<br />
Poids 0,47 kg<br />
équipement<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> Embrayage (démarrage) par poussée<br />
> Anneau de suspension<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
accessoires<br />
> Kit personnalisation<br />
> 2 embouts de vissage<br />
Mandrin Couple<br />
rapide de serrage<br />
Capacité de<br />
Vitesse Consommation d’air<br />
mm - pouce Nm<br />
serrage<br />
à vide<br />
Référence tr/mn l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 343 604 6,35 - 1/4“ 0,5 à 3 M5 1 000 280 17 6-7 6-8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 78 dB(A) - Vibration 1 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Outils à moteur 27
<strong>Outillage</strong><br />
Outils à moteur<br />
Perceuses<br />
Perceuse 10 mm<br />
Révolver<br />
Réversible<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Moteur 500 W<br />
> Mandrin à clé<br />
> Réversible<br />
> Poignée ergonomique<br />
avantages<br />
> Compromis prix/performances<br />
> Serrage optimal du foret<br />
> Pour perçage, vissage<br />
(dévissage)<br />
> Bonne prise en main<br />
Poids 1,15 kg<br />
équipement<br />
> Mandrin à clé 10 mm<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Mandrin<br />
Vitesse<br />
à vide<br />
Consommation d’air<br />
Référence mm - pouce Capacité mm Type tr/mn l/mn m 3 /h<br />
bte 342 300<br />
bl 342 302<br />
Perceuse 10 mm pro-auto<br />
Révolver<br />
Réversible<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
10 - 3/8“ 1,5 à 10 à clé 1 800 180 11 6-7 8<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Moteur 500 W<br />
> Mandrin auto-serrant<br />
> Réversible<br />
> Poignée ergonomique<br />
avec revêtement isolant<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 92 dB(A) - Vibration 0,2 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
avantages<br />
> Pour travaux réguliers de<br />
perçage (vissage et dévissage)<br />
> Performances constantes<br />
> Pour changements fréquents<br />
de forets<br />
> Bonne prise en main et plus<br />
de confort<br />
Poids 1,16 kg<br />
équipement<br />
> Mandrin auto-serrant 10 mm (Jacob’s)<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Mandrin<br />
Vitesse<br />
à vide<br />
Consommation d’air<br />
Référence mm - pouce Capacité mm Type tr/mn l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 342 204 10 - 3/8“ 1,5 à 10 auto 1 800 180 11 6-7 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 92 dB(A) - Vibration 0,2 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Perceuse 13 mm pro-auto<br />
Révolver<br />
Réversible<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Moteur 500 W (800 tr/mn)<br />
> Mandrin auto-serrant 13 mm<br />
> Réversible<br />
> Poignée ergonomique<br />
avec revêtement isolant<br />
avantages<br />
> Pour travaux réguliers de<br />
perçage<br />
> Performances constantes<br />
> Capacité de perçage accrue<br />
> Changement rapide du foret<br />
> Bonne prise en main<br />
Poids 1,48 kg<br />
équipement<br />
> Mandrin auto-serrant 13 mm<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> Poignée latérale main droite/main gauche<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Mandrin<br />
Vitesse<br />
à vide<br />
Consommation d’air<br />
Référence mm - pouce Capacité mm Type tr/mn l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 342 404 13 - 1/2“ 1,5 à 13 auto 800 180 11 6-7 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 76 dB(A) - Vibration 1,1 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Accessoires perceuses<br />
Mandrin à clé 10 mm (3/8")<br />
caractéristiques<br />
> Pour foret ø 1,5 à 10 mm<br />
> Taraudage 3/8" - 24 UNF<br />
Référence<br />
vc 39 519 606<br />
Mandrin auto-serrant 10 mm (3/8")<br />
caractéristiques<br />
> Pour foret ø 1,5 à 10 mm<br />
> Taraudage 3/8" - 24 UNF<br />
Référence<br />
vc 377 900<br />
Mandrin à clé 13 mm (1/2")<br />
caractéristiques<br />
> Pour foret ø 1,5 à 13 mm<br />
> Taraudage 3/8" - 24 UNF<br />
Référence<br />
vc 39 519 602<br />
Mandrin auto-serrant 13 mm (1/2")<br />
caractéristiques<br />
> Pour foret ø 1,5 à 13 mm<br />
> Taraudage 3/8" - 24 UNF<br />
Référence<br />
vc 377 800<br />
28
Perceuse 10 mm<br />
Perceuses composites<br />
Composite<br />
caractéristiques<br />
> Modèle industrie<br />
> Mandrin auto-serrant<br />
> Réversible<br />
> Faible vitesse de rotation<br />
> Corps composite<br />
> Poignée ergonomique souple<br />
avantages<br />
> Usages réguliers<br />
> Changements fréquents de forets<br />
> Meilleur contrôle de l’outil<br />
> Plus de confort (25% + léger)<br />
> Meilleure prise en main<br />
> Réglage rapide et précis du couple<br />
Poids : 0,94 kg<br />
équipement<br />
> Mandrin auto-serrant 10 mm<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> Anneau de suspension<br />
> Raccord rapide RAC 514<br />
Mandrin<br />
Couple<br />
Maxi<br />
Capacité<br />
Vitesse Consommation d’air<br />
Nm<br />
serrage<br />
à vide<br />
Référence mm - pouce Capacité mm tr/mn l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 342 804 10 - 3/8“ 1,5 à 10 13 M3 - M6 750 340 20 6-7 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 76 dB(A) - Vibration 2,5 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Perceuse visseuse 10 mm<br />
2 en 1<br />
composite<br />
caractéristiques<br />
> Modèle industrie 2 en 1<br />
> Mandrin auto-serrant<br />
> Bague externe de réglage<br />
du couple<br />
> Corps composite<br />
> Poignée ergonomique souple<br />
avantages<br />
> Perçage - Vissage (dévissage)<br />
> Changements fréquents de forets<br />
> Réglage rapide et précis du couple<br />
> Plus de confort (25 % + léger)<br />
> Meilleure prise en main (+ de<br />
sécurité)<br />
équipement<br />
> Mandrin auto-serrant 10 mm<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> Bague externe de réglage de couple<br />
> Anneau de suspension<br />
> 2 embouts de vissage<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Mandrin<br />
Couple Capacité<br />
Vitesse Consommation d’air<br />
à vide<br />
Nm serrage<br />
Référence mm - pouce Capacité mm tr/mn l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Poids 1,1 kg<br />
bte 342 704 10 - 3/8“ 1,5 à 10 1 à 9 M3 - M7 750 340 20 6-7 8<br />
Les + produit<br />
Anneau<br />
de suspension<br />
travail sur poste fixe<br />
Corps composite<br />
25% plus léger<br />
Bague externe<br />
réglage rapide et précis<br />
du couple<br />
Mandrin auto-serrant<br />
changement rapide<br />
des accessoires<br />
(embouts ou forets)<br />
Niveau sonore 78 dB(A) - Vibration 2,5 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Gâchette progressive<br />
revêtement souple<br />
+ de confort<br />
et contrôle du vissage<br />
Raccord rapide<br />
facilité de<br />
raccordement<br />
Inverseur de<br />
sens de rotation<br />
accessible d’une main<br />
Alimentations<br />
verticales<br />
travail sur poste fixe<br />
Poignée ergonomique<br />
avec revêtement isolant<br />
+ confort et sécurité<br />
Echappement<br />
orientable avec<br />
silencieux réduction<br />
du niveau sonore<br />
Outils à moteur<br />
29
<strong>Outillage</strong><br />
Outils à moteur<br />
Meuleuses droites<br />
Meuleuse crayon<br />
22 000 tr/mn<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Sécurité à la gâchette<br />
> Echappement arrière<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
avantages<br />
> Compacte/prise une main<br />
> Pas de projection d’air sur la<br />
pièce<br />
> Evite les démarrages intempestifs<br />
> Sélection de la vitesse adaptée<br />
Poids 0,6 kg<br />
équipement<br />
> 1 mandrin à pince 6 mm<br />
> 2 clés de serrage<br />
> Régulateur de vitesse<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Vitesse<br />
de rotation<br />
Puissance Pince diamètre Consommation d’air<br />
Référence tr/mn Watts CV (HP) mm in. l/mn m 3 /h<br />
bte 345 100<br />
bl 345 102<br />
Meuleuse crayon professionnelle<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Revêtement isolant antidérapant<br />
> Echappement arrière<br />
> Sécurité à la gâchette<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
22 000 365 0,5 6 1/4“ 140 8,5 6-7 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 78 dB(A) - Vibration 0,9 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
28 000 tr/mn<br />
avantages<br />
> Compacte, légère, facile à manier<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Pas de projection d’air<br />
sur la pièce<br />
> Evite les démarrages intempestifs<br />
> Sélection de la vitesse adaptée<br />
Poids 0,4 kg<br />
équipement<br />
> 1 mandrin à pince 6 mm<br />
> 2 clés de serrage<br />
> Régulateur de vitesse<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Coffret Meuleuse crayon pro<br />
Vitesse<br />
de rotation<br />
Puissance Pince diamètre Consommation d’air<br />
Référence tr/mn Watts CV (HP) mm in. l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 345 304 28 000 245 0,33 6 1/4“ 185 11 6-7 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 70 dB(A) - Vibration 0,9 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
16 pièces<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Meuleuse crayon professionnelle<br />
(réf. 345 304) voir ci dessus<br />
> Coffret avec Intérieur thermoformé<br />
avantages<br />
> Kit complet : 16 pièces<br />
> Facilité de rangement de<br />
l’outil et des accessoires<br />
> Choix varié de meules sur<br />
tige Ø 3 ou 6 mm<br />
Poids 0,93 kg<br />
accessoires<br />
> 1 Pince Ø 3 mm<br />
> 1 Pince Ø 6 mm<br />
> 2 Clés de serrage<br />
> 5 Meules tige Ø 3 mm<br />
> 5 Meules tige Ø 6 mm<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Référence cof 345 500<br />
Accessoires meuleuses droites<br />
Jeu de 3 meules<br />
caractéristiques<br />
> Meules en oxyde d’aluminium<br />
> Sur tige Ø 6 mm<br />
Pince (mandrin) Ø 6 mm<br />
caractéristiques<br />
> En acier trempé<br />
> 3 mors<br />
Pince (mandrin) Ø 3 mm<br />
caractéristiques<br />
> En acier trempé<br />
> 4 mors<br />
Référence bl 377.202<br />
Référence vc 29 684 222<br />
Référence vc 29 684 220<br />
30
Meuleuses droites et d’angles 6 mm<br />
Meuleuse crayon Industrie<br />
25 000 tr/mn<br />
équipement<br />
> 1 mandrin à pince 6 mm<br />
> 1 mandrin à pince 3 mm<br />
> 2 clés de serrage<br />
> Inverseur de sens de rotation<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Les + produit<br />
caractéristiques<br />
> Modèle industrie compact<br />
> Corps composite<br />
> Moteur haute performance<br />
> Echappement arrière<br />
> Bouton de commande avec sécurité<br />
avantages<br />
> Légère et facile à manier<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Puissance constante<br />
> Pas de projection sur les pièces<br />
> Evité les démarrages intempestifs<br />
Vitesse<br />
de rotation<br />
Puissance Pince diamètre Consommation d’air<br />
Référence tr/mn Watts CV (HP) mm in. l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 345 404 25 000 175 0,24 6 1/4“ 250 15 6-7 6<br />
Poids 0,55 Kg<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 70 dB(A) - Vibration 0,9 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Bouton de commande<br />
sécurité<br />
Moteur 0,5 CV 25 000 tr/mn<br />
puissant et souple pour un<br />
taux d’enlèvement accru<br />
Mandrin à pince<br />
Ø 6 ou 3 mm,<br />
mise en place<br />
facile des accessoires<br />
Bague de serrage mandrin<br />
Meuleuse d’angle ø 6 mm pro<br />
90°<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel à 90°<br />
> Revêtement isolant antidérapant<br />
> Echappement arrière<br />
> Sécurité à la gâchette<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
avantages<br />
18 000 tr/mn<br />
> Compacte, légère,<br />
> pour les zones difficiles d’accès<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Pas de projection d’air gênant<br />
> Evite les démarrages intempestifs<br />
> Sélection de la vitesse adaptée<br />
Echappement d’air arrière<br />
Raccord rapide<br />
facilité de<br />
raccordement<br />
Inverseur de sens de<br />
rotation<br />
Corps avec revêtement<br />
isolant et antidérapant<br />
nervuré pour une bonne<br />
prise en main<br />
Nouveau<br />
Poids 0,4 Kg<br />
équipement<br />
> 1 mandrin à pince 6 mm,<br />
> 2 clés de serrage<br />
> Régulateur de vitesse<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Vitesse<br />
de rotation<br />
Puissance Pince diamètre Consommation d’air<br />
Référence tr/mn Watts CV (HP) mm in. l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 345 314 18 000 245 0,33 6 1/4“ 185 11 6-7 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 85 dB(A) - Vibration 1,1 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
zone PRO<br />
Sécurité à la gâchette<br />
Régulateur d’air<br />
La sécurité bloque la gâchette<br />
et évite tout démarrage intempestif<br />
de la meuleuse.<br />
Pour démarrer la meuleuse, faire<br />
basculer la sécurité vers l’avant,<br />
puis appuyer sur la gâchette.<br />
Pour arrêter la meuleuse, relâcher<br />
la gâchette.<br />
La meuleuse est équipée<br />
d’un régulateur d’air.<br />
Il est placé à l’opposé de<br />
la gâchette.,<br />
Il permet d’augmenter le<br />
débit en air, par conséquent<br />
la puissance de la meuleuse.<br />
Outils à moteur 31
<strong>Outillage</strong><br />
Outils à moteur<br />
Meuleuses d’angles<br />
Meuleuse d’angle professionnelle<br />
440 W<br />
caractéristiques<br />
> Moteur haute performance<br />
> Corps en alliage<br />
> Poignée latérale fournie<br />
> Sécurité à la gâchette<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
Ø 125 mm<br />
avantages<br />
> Usages réguliers<br />
> Productivité accrue<br />
> Légère et maniable + de confort<br />
> Evite les mises en route<br />
intempestives<br />
> Sélection de la vitesse adaptée<br />
Poids 1,8 kg<br />
équipement<br />
> Poignée latérale main gauche<br />
> Régulateur de vitesse<br />
> 2 clés de serrage<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Meuleuse d’angle industrie<br />
Vitesse Puissance Diamètre disuqe<br />
Consommation d’air<br />
de rotation<br />
Moyen<br />
tr/mn<br />
diamètre<br />
Référence Watts CV (HP) mm in. l/mn m 3 /h<br />
Ø 125 mm<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 345 704 11 000 440 0,6 125 5“ M10 x 1,5 300 18 6-7 8-10<br />
Niveau sonore 78 dB(A) - Vibration 0,9 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Nouveau<br />
950 W<br />
caractéristiques<br />
> Moteur haute performance<br />
> Poignée latérale<br />
> Revêtement isolant antidérapant<br />
> Sécurité à la gâchette<br />
> Bouton de blocage de l’arbre<br />
avantages<br />
> Usages Intensifs<br />
> Productivité accrue<br />
> Légère et maniable + de confort<br />
> Evite les mises en route<br />
> intempestives<br />
> Remplacement facile du disque<br />
équipement<br />
> 1 poignée latérale droite ou gauche<br />
> 1 bouton de blocage de l’arbre<br />
> 2 clés de serrage<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Les + produit<br />
Raccord rapide<br />
Facilité de raccordement<br />
Poignée avec revêtement<br />
isolant et antidérapant<br />
Gâchette progressive avec<br />
sécurité<br />
Echappement d’air<br />
latérale orientable confort<br />
d’utilisation<br />
Carter de protection<br />
réglable<br />
Vitesse Puissance Diamètre disuqe<br />
Consommation d’air<br />
de rotation<br />
Moyen<br />
tr/mn<br />
diamètre<br />
Référence Watts CV (HP) mm in. l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Poids 1,8 Kg<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 345 714 11 000 950 1,3 125 5“ M14 x 2 300 18 6-7 8-10<br />
Niveau sonore 78 dB(A) - Vibration 0,9 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Moteur puissant haute<br />
performance pour un taux<br />
d’enlèvement accru<br />
Poignée latérale<br />
main droite/main gauche<br />
pour une meilleure prise en<br />
main<br />
Bouton de blocage d’arbre<br />
Bagues de serrage disque<br />
de meulage<br />
Arbre M14 x2<br />
zone PRO<br />
Poignée latérale<br />
Ergonomique en plastique souple à<br />
visser, pour droitier ou pour gaucher.<br />
Pour une meilleure prise en main et<br />
bonne maîtrise de la meuleuse.<br />
32
Meuleuses d’angles<br />
Mini tronçonneuse Ø 75 mm<br />
20 000 tr/mn<br />
équipement<br />
> 1 disque à tronçonner 75 x 10<br />
> 2 clés de serrage<br />
> 1 régulateur de vitesse<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Meuleuse verticale<br />
Spéciale BTP<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Revêtement isolant antidérapant<br />
> Echappement arrière<br />
> Sécurité à la gâchette<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
Vitesse<br />
de rotation<br />
Puissance Meule diamètre Consommation d’air<br />
Référence tr/mn Watts CV (HP) mm pouce l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
cart 345 604 20 000 440 0,6 75x10 3“ 200 12 6-7 8-10<br />
caractéristiques<br />
> Moteur puissant haute<br />
performance<br />
> Carter en alliage d’aluminium<br />
> Poignée latérale<br />
> Sécurité à la gâchette<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
avantages avantages<br />
> Compacte, légère, facile à manier<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Pas de projection d’air gênant<br />
> Evite les démarrages intempestifs<br />
> Sélection de la vitesse adaptée<br />
Niveau sonore 95 dB(A) - Vibration 4,1 m/s 2 - Entrée d’air 1/2˝BSP/NPT<br />
Ø 230 mm<br />
> Productivité accrue, taux<br />
d’enlèvement matière élevé<br />
> Bonne prise en main<br />
> Evite les mises en route<br />
intempestives<br />
> Sélection de la vitesse adaptée<br />
Poids 0,77 kg<br />
Poids 4,72 kg<br />
équipement<br />
> 2 poignées<br />
> Régulateur de vitesse<br />
> 2 clés de serrage<br />
Crayon graveur<br />
Crayon graveur<br />
Vitesse<br />
de rotation<br />
Puissance Meule diamètre Consommation d’air<br />
Référence tr/mn Watts CV (HP) mm pouce l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
cart 345 804 6 000 2 000 2,75 230 9“ 600 36 6-7 13<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 95 dB(A) - Vibration 4,1 m/s 2 - Entrée d’air 1/2˝BSP/NPT<br />
caractéristiques<br />
> Compact et léger<br />
> Corps ergonomique en alliage<br />
> Régulateur de fréquence<br />
> Aiguille au carbure<br />
avantages<br />
> Bon rapport poids/puissance<br />
> Bonne prise en main<br />
confort de l’utilisateur<br />
> S’adapte à tous les matériaux<br />
Poids 0,24 kg<br />
équipement<br />
> 1 flexible 1,50 m.<br />
> 1 robinet d’arrêt d’air<br />
régulateur de fréquence<br />
> 1 raccord rapide RAC 511<br />
Consommation d’air<br />
Fréquence<br />
coup/mn<br />
Démarrage<br />
Aiguille<br />
Taille<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 346 004 10 000 bague tournante Médium 150 9 6-7 6<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 95 dB(A) - Vibration 4,1 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Accessoires<br />
Aiguille au carbure pour crayon graveur Disque à tronçonner Ø 75 x 10<br />
pour mini tronçonneuse 345 604<br />
Référence<br />
Taille<br />
Référence<br />
Qté<br />
vc 39 516 412<br />
vc 39 516 414<br />
vc 39 516 416<br />
Fine<br />
Medium<br />
Large<br />
bl 344 900 5<br />
Outils à moteur 33
Grignoteuse<br />
<strong>Outillage</strong><br />
Outils à moteur<br />
Outils de coupe<br />
Tête étroite<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Poignée avec revêtement isolant<br />
et antidérapant<br />
> Poinçon et matrice en acier spécial<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
4,4 mm<br />
avantages<br />
Nouveau<br />
> Compacte, légère, facile à manier<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Pour découpe nette et sans<br />
risque dans la tôle, le zinc, l’alu...<br />
> Durée de vie accrue<br />
> Sélection de la vitesse adaptée<br />
Poids 0,68 kg<br />
équipement<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Cisaille révolver<br />
Vitesse<br />
de coupe<br />
Diamètre<br />
Poinçon<br />
Capacité de coupe Consommation d’air<br />
Référence tr/mn mm Alu. mm Acier mm l/mn m 3 /h<br />
5,5 mm<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
bte 344 614 1,3 4,4 2,0 1,2 185 11 6-7 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 78 dB(A) - Vibration 0,9 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Nouveau<br />
Poignée<br />
révolver<br />
équipement<br />
> 2 clés de serrage<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Poignée révolver avec<br />
revêtement isolant antidérapant<br />
> Ensemble lame/contre lames<br />
en acier trempé changeables<br />
> Gâchette progressive<br />
avantages<br />
> Pour des usages réguliers<br />
> Bonne prise en main<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Plus de résistance et durée<br />
de vie accrue<br />
> Contrôle de l’outil<br />
Vitesse<br />
de coupe<br />
Diamètre<br />
Poinçon<br />
Capacité de coupe Consommation d’air<br />
Référence tr/mn mm Alu. mm Acier mm l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Poids 1,2 Kg<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 344 644 2,3 5,5 2,0 1,2 185 11 6-7 8<br />
Coffret scie alternative<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Revêtement isolant antidérapant<br />
> Echappement canalisé à la tête<br />
> Sécurité à la gâchette<br />
> Guide lame réglable en profondeur<br />
> Coffret thermo-formé<br />
avantages<br />
Niveau sonore 78 dB(A) - Vibration 0,9 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Nouveau<br />
> Compacte, légère, facile à manier<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Pas de projection d’air<br />
> Evite les démarrages intempestifs<br />
> Contrôle de la longueur de coupe<br />
> Rangement de l’outil<br />
Poids 1 Kg<br />
Oscillation<br />
Longueur Capacité de coupe Consommation d’air<br />
coup/mn<br />
coupe<br />
Référence mm Alu. mm Acier mm l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 344 654 10 000 10 3 1,6 255 15 6-7 8<br />
Poids 1,32 Kg<br />
Accessoires scie alternative<br />
équipement<br />
> 5 lames 24 dents<br />
> 5 lames 32 dents<br />
> 1 mini-huileur<br />
> 1 guide de protection long<br />
Lames 24 dents<br />
Niveau sonore 90 dB(A) - Vibration 5,7 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
> 1 clé 2 mm<br />
> 1 clé 4 mm<br />
> 1 raccord orientable<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Lames 32 dents<br />
Référence<br />
Qté<br />
Référence<br />
Qté<br />
34<br />
sc 344 932 5<br />
sc 344 931 5
Ponceuses à bandes<br />
Ponceuse à bande<br />
10 x 330 mm<br />
Nouveau<br />
270 W<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Poignée avec revêtement<br />
isolant antidérapant<br />
> Bras de ponçage orientable 360°<br />
> Changement rapide de la bande<br />
avantages<br />
> Compacte et facile à manier<br />
> Bonne prise en main,<br />
confort d’utilisation<br />
> Polyvalente<br />
> Finition soignée<br />
> Gain de temps (sans outils)<br />
Poids 0,9 kg<br />
équipement<br />
> 1 abrasif grain 100<br />
> 1 abrasif grain 120<br />
> 1 clé de serrage<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Ponceuse à bande<br />
équipement<br />
> 1 abrasif grain 100<br />
> 1 abrasif grain 120<br />
> 1 clé de serrage<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
330 W<br />
Les + produit<br />
Bande abrasive<br />
20 x 520 mm<br />
Vitesse<br />
à vide<br />
Puissance Abrasifs<br />
l x L<br />
Consommation d’air<br />
Référence tr/mn Watts CV (HP) mm l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Bte 344 014 16 000 270 0,37 10 x 330 185 11 6-7 8<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Poignée avec revêtement<br />
isolant antidérapant<br />
> Bras de ponçage orientable 360°<br />
> Changement rapide de la bande<br />
avantages<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 83 dB(A) - Vibration 2,7 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝BSP/NPT<br />
20 x 520 mm<br />
> Puissante et facile à manier<br />
> Bonne prise en main,<br />
confort d’utilisation<br />
> Polyvalente<br />
> Finition soignée<br />
> Gain de temps (sans outils)<br />
Vitesse<br />
à vide<br />
Puissance Abrasifs<br />
l x L<br />
Consommation d’air<br />
Référence tr/mn Watts CV (HP) mm l/mn m 3 /h<br />
Nouveau<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Bte 344 024 16 000 330 0,45 20 x 520 185 11 6-7 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 85,5 dB(A) - Vibration3,2 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝BSP/NPT<br />
Poids 1,2 kg<br />
Repose pouce<br />
meilleure prise en main<br />
Bras de ponçage<br />
orientable<br />
Levier de verrouillage<br />
du tendeur de bras<br />
Vis de blocage bras<br />
de ponçage<br />
Protection<br />
anti-poussière<br />
Gâchette<br />
Accessoires ponceuses à bandes<br />
Bandes abrasives 10 x 330 Bandes abrasives 20 x 520<br />
Grain Référence Qté<br />
80 sc 344 9O4 5<br />
Moteur Haute performance<br />
pour une vitesse de ponçage<br />
accrue<br />
Poignée avec revêtement<br />
isolant et antidérapant pour<br />
une bonne prise en main<br />
Raccord rapide<br />
facilité de raccordement<br />
Echappement d’air en face<br />
avant, pour plus de confort<br />
d’utilisation<br />
Grain Référence Qté<br />
80 sc 344 914 5<br />
100 sc 344 905 5<br />
120 sc 344 906 5<br />
100 sc 344 915 5<br />
120 sc 344 916 5<br />
Outils à moteur 35
<strong>Outillage</strong><br />
Outils à moteur<br />
Ponceuses orbitales<br />
Coffret mini ponceuse/polisseuse<br />
3 en 1<br />
Ponceuse Polisseuse<br />
Lustreuse<br />
équipement<br />
> 1 peau de mouton<br />
> 2 tampons mousse<br />
> 1 clé de serrage de<br />
plateau<br />
> 1 raccord rapide<br />
RAC 514<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Poignée révolver en aluminium<br />
avec revêtement isolant<br />
antidérapant<br />
> Régulateur de vitesse<br />
> Coffret thermoformé<br />
Ø 75 mm<br />
avantages<br />
> Usage intensif<br />
> Compacte, légère et<br />
puissante<br />
> Confort utilisateur<br />
> Complet avec accessoires<br />
> Facilité de rangement<br />
Vitesse<br />
Consommation d’air<br />
de rotation<br />
Plateau Abrasifs<br />
tr/mn<br />
Ø mm Ø mm<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
cof 345 900 2 500 75 75 / 90 171 10,5 6-7 6-8<br />
Poids 0,73 kg<br />
Poids 1,84 kg<br />
Ponceuse orbitale<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Poignée avec revêtement isolant<br />
antidérapant<br />
> Excentricité 5 mm<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
Niveau sonore 83,24 dB(A) - Vibration 2,5 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
avantages<br />
Ø 150 mm<br />
> Facile à manier<br />
> Légère/confort de l’utilisateur<br />
> Pour les finitions soignées<br />
> Sélection de la vitesse adaptée<br />
> Usage intensif déconseillé<br />
Poids 1,9 kg<br />
équipement<br />
> 1 plateau Ø 150 mm<br />
> 1 semelle velcro pour disques<br />
abrasifs auto-agrippants<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Vitesse<br />
Consommation d’air<br />
Plateau<br />
de rotation<br />
Abrasifs Excentricité<br />
Ø mm<br />
tr/mn<br />
Ø mm mm<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
bte 344 100<br />
bl 344 102<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
9 000 150 152 5 300 18 6-7 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 72 dB(A) - Vibration 1 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Ponceuse orbitale ergonomique<br />
Auto<br />
aspirante<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel 1 main<br />
> Corps alliage/composite<br />
> Auto-aspirante<br />
> Excentricité 5 mm<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
avantages<br />
Ø 152 mm<br />
> Compacte, facile à manier<br />
> Légère/confort de l’utilisateur<br />
> Propreté/confort de travail<br />
> Pour les finitions soignées<br />
> Sélection de la vitesse adaptée<br />
> Usage intensif<br />
Poids 0,9 kg<br />
équipement<br />
> 1 plateau souple auto-agrippant 6 trous<br />
(réf. 39 524 502)<br />
> 1 kit de récupération des poussières<br />
(sac + tuyau)<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Ponceuse orbitale 3 en 1 (composite)<br />
Vitesse<br />
Consommation d’air<br />
Plateau<br />
de rotation<br />
Abrasifs Excentricité<br />
Ø mm<br />
tr/mn<br />
Ø mm mm<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 344 304 10 000 152 152 5 350 21 6-7 8-10<br />
Niveau sonore 80 dB(A) - Vibration 3,6 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Ø 152 mm<br />
3 en 1<br />
centrale,<br />
auto aspirante,<br />
sans aspiration.<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel 1 main<br />
> Corps composite<br />
> 3 en 1<br />
> Excentricité 5 mm<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
avantages<br />
> Compacte, facile à manier<br />
> Ultra légère, confort de<br />
l’utilisateur<br />
> Polyvalente<br />
> Pour des finitions soignées<br />
> Sélection de la vitesse adaptée<br />
> Usage intensif<br />
Poids 0,8 Kg<br />
équipement<br />
> 1 plateau semi rigide auto-agrippant<br />
6 trous (réf. 39 524 312)<br />
> 1 kit de récupération des poussières<br />
(sac + tuyau)<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Vitesse<br />
Consommation d’air<br />
Plateau<br />
de rotation<br />
Abrasifs Excentricité<br />
Ø mm<br />
tr/mn<br />
Ø mm mm<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 344 404 10 000 152 152 5 370 22 6-7 8-10<br />
Niveau sonore 76 dB(A) - Vibration 2,9 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
36
Ponceuses vibrantes<br />
Ponceuse vibrante<br />
93 mm x 170 mm<br />
caractéristiques<br />
> Modèle semi-professionnel 1 main<br />
> Corps en aluminium<br />
> Plateau souple avec clips<br />
> Excentricité 5 mm<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
avantages<br />
> Compacte/facile à manier,<br />
> Bonne prise en main, confort<br />
d’utilisation<br />
> Pas d’abrasif spécifique<br />
> Pour des finitions soignées<br />
> Sélection adaptée de la vitesse<br />
Poids 1,8 kg<br />
équipement<br />
> Plateau souple<br />
> Jeu de 2 clips (réf. 29 671 400)<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Vitesse Plateau<br />
Consommation d’air<br />
Abrasifs Excentricité<br />
de rotation l x L<br />
mm mm<br />
Référence tr/mn mm<br />
l/mn m 3 /h<br />
bte 344 500<br />
bl 344 502<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
9 000 93 x 170 93 x 230 5 280 17 6-7 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 79 dB(A) - Vibration 2,4 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Mini ponceuse vibrante industrie<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel 1 main<br />
> Corps composite<br />
> Plateau avec clips<br />
> Excentricité 5 mm<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
75 mm x 100 mm<br />
avantages<br />
> Compacte/facile à manier<br />
> Légère/confort de l’utilisateur<br />
> Pas d’abrasifs spécifiques<br />
> Pour les finitions soignées<br />
> Sélection de la vitesse adaptée<br />
Poids 0,7 kg<br />
équipement<br />
> 1 plateau auto-agrippant 75 x 100 mm<br />
(réf. 29 673 054)<br />
> Jeu de 2 clips (réf. 29 673 052)<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Vitesse Plateau<br />
Consommation d’air<br />
de rotation l x L<br />
Abrasifs Excentricité<br />
tr/mn mm<br />
mm mm<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
bte 344 704 10 000 75 x 100<br />
75 x 100<br />
75 x 160<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
5 255 15 6-7 8<br />
Niveau sonore 98 dB(A) - Vibration 2,5 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Ponceuse vibrante industrie<br />
Auto-aspirante<br />
équipement<br />
> 1 plateau auto-agrippant 93 x 175 mm<br />
> 1 régulateur de vitesse incorporé<br />
> 1 tuyau d’évacuation Ø 30 mm x 2 m<br />
> 1 sac de récupération<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Accessoires ponceuses<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel type 1 main<br />
> Corps avec revêtement isolant<br />
antidérapant<br />
> Plateau avec clips<br />
> Excentricité 5 mm<br />
> Régulateur de vitesse incorporé<br />
93 mm x 175 mm<br />
Vitesse Plateau Abrasifs<br />
Consommation d’air<br />
à vide l x L l x L<br />
Excentricité<br />
tr/mn mm mm<br />
mm<br />
Référence l/mn m 3 /h<br />
bte 344 804 10 000 93 x 175<br />
avantages<br />
93 x 175*<br />
93 x 230<br />
> Compacte et légère, facile à<br />
manier, non “fatigante“<br />
> Bonne prise en main, confort<br />
d’utilisation<br />
> Pas d’abrasifs spécifiques<br />
> Pour des finitions soignées<br />
> Sélection adaptée de la vitesse<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
5 255 15 6-7 8<br />
Poids 1,26 kg<br />
Niveau sonore 80 dB(A) - Vibration 0,8 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT - *pour abrasifs velcro<br />
Semelle auto-agrippante Ø 150 mm<br />
caractéristiques<br />
> 1 face auto-agrippante<br />
> 1 face autocollante<br />
> Pour ponceuse réf. 344 100<br />
> Filetage 5/16 x 8 mm x 24 TIP<br />
Référence<br />
vc 29 673 102<br />
Plateau Ø 150 mm (autocollant)<br />
caractéristiques<br />
Référence<br />
vc 29 673 302<br />
Plateau souple auto-agrippant Ø 152 mm<br />
caractéristiques<br />
> Filetage 5/16 x 8 mm x 24 TIP<br />
> Usage auto et métal<br />
Référence<br />
vc 39 524 502<br />
Plateau semi-rigide auto-agrippant Ø 152 mm<br />
caractéristiques<br />
Référence<br />
> Filetage 5/16 x 8 mm x 24 TIP<br />
> Usage bois<br />
vc 39 524 306<br />
Outils à moteur 37
<strong>Outillage</strong><br />
Outils à percussions<br />
Marteaux-burineurs et marteaux-piqueurs<br />
Marteau-burineur 150 mm<br />
Hexagonal 10,2<br />
7 joules<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Corps en aluminium<br />
> Emmanchement hexagonal<br />
> Poignée ergonomique<br />
> Régulateur de débit d’air<br />
avantages<br />
> Bon rapport poids/<br />
puissance<br />
> Meilleur guidage du burin<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Puissance réglable<br />
Poids 1,2 kg<br />
accessoires<br />
> 4 burins courts hexagonaux :<br />
dont 1 plat et 1 pointu<br />
> 1 ressort simple<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
bte 346 300<br />
bl 346 302<br />
Coffret marteau-burineur 190 mm<br />
Poids 3,32 kg<br />
accessoires<br />
> 5 burins longs hexagonaux :<br />
dont 1 plat et 1 pointu<br />
> 3 ressorts simples<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Mini marteau-piqueur<br />
Hexagonal 10,2 caractéristiques<br />
7 joules > Corps en aluminium<br />
> Emmanchement hexagonal<br />
> Poignée avec revêtement isolant<br />
antidérapant<br />
> Gâchette progressive<br />
Hexagonal 12<br />
8 joules<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
4 500 10,2 41 19 200 12 6-7 8<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 92 dB(A) - Vibration 12,6 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
avantages<br />
> Bon rapport<br />
poids/puissance<br />
> Meilleur guidage<br />
du burin<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Contrôle de la frappe<br />
> Coffret de rangement<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
cof 346 100 3 000 10,2 67 19 200 12 6-7 8<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Corps en Fonte<br />
> Emmanchement hexagonal<br />
> Retenue en acier<br />
> Gâchette extérieure<br />
Poids 1,5 kg<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 98 dB(A) - Vibration 5,1 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
avantages<br />
> Usage intensif<br />
> Robuste et puissant<br />
> Meilleur guidage du burin<br />
> Haute résistance aux chocs<br />
> Facilité d’utilisation<br />
Poids 2,6 kg<br />
accessoires<br />
> 2 burins hexagonaux :<br />
1 plat et 1 pointu<br />
> 1 flexible 50 cm avec<br />
raccord rapide RAC 1014<br />
Marteau-piqueur 2 pouces<br />
Hexagonal 14,7<br />
22 joules<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 346 704 3 000 12 67 20 300 18 8-10 8-10<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Corps en Fonte<br />
> Emmanchement hexagonal<br />
> Retenue en acier<br />
> Gâchette extérieure<br />
Niveau sonore 92 dB(A) - Vibration 12,9 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
avantages<br />
> Usage intensif<br />
> Robuste et très puissant<br />
> Meilleur guidage du burin<br />
> Haute résistance aux chocs<br />
> Facilité d’utilisation<br />
Poids 6,7 kg<br />
accessoires<br />
> 2 burins hexagonaux :<br />
1 plat et 1 pointu<br />
> 1 flexible 50 cm<br />
Cadence de<br />
frappe<br />
Emmanchement<br />
Course<br />
Piston<br />
Diamètre<br />
Piston<br />
Consommation d’air<br />
Référence coup/mn mm mm mm l/mn m 3 /h<br />
Cadence de<br />
frappe<br />
Emmanchement<br />
Course<br />
Piston<br />
Diamètre<br />
Piston<br />
Consommation d’air<br />
Référence coup/mn mm mm mm l/mn m 3 /h<br />
Cadence de<br />
frappe<br />
Emmanchement<br />
Course<br />
Piston<br />
Diamètre<br />
Piston<br />
Consommation d’air<br />
Référence coup/mn mm mm mm l/mn m 3 /h<br />
Cadence de<br />
frappe<br />
Emmanchement<br />
Course<br />
Piston<br />
Diamètre<br />
Piston<br />
Consommation d’air<br />
Référence coup/mn mm mm mm l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 346 804 1 900 14,7 51 28,5 350 21 6-7 10-13<br />
Niveau sonore 93 dB(A) - Vibration 8,6 m/s 2 - Entrée d’air 1/2˝ BSP/NPT<br />
38
Marteaux-burineurs et décapeurs<br />
Coffret marteau-burineur RC 210 mm Pro<br />
caractéristiques<br />
> Modèle pro/industrie<br />
> Corps en aluminium<br />
> Emmanchement hexagonal<br />
> Poignée isolante<br />
> Système de réduction de chocs<br />
avantages<br />
> Bon rapport poids/puissance<br />
> Parfait équilibre<br />
> Meilleur guidage du burin<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Utilisation sans fatigue<br />
Hexagonal 10,2<br />
7 joules<br />
Réduction des chocs<br />
Poids 2,38 kg<br />
accessoires<br />
> 5 burins longs hexagonaux :<br />
dont 1 plat et 1 pointu<br />
> 3 ressorts simples<br />
> 1 mini-huileur<br />
> 1 burette d’huile<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Poids 4,1 kg<br />
Cadence<br />
frappe<br />
Emman<br />
chement<br />
Course<br />
Piston<br />
Diamètre<br />
Piston<br />
Consommation d’air<br />
Référence coup/mm mm mm mm l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
cof 346 600 2 500 10,2 81 19 280 17 6 -7 8 - 10<br />
Niveau sonore 91,8 dB(A) - Vibration 3,5 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Système de frappe en<br />
acier trempé pour<br />
une durée de vie accrue<br />
Ressort renforcé<br />
pour une utilisation<br />
prolongée<br />
Emmanchement<br />
hexagonal<br />
pour le contrôle<br />
du travail<br />
Gâchette progressive<br />
pour le contrôle<br />
de la frappe<br />
Les + produit<br />
Echappement canalisé<br />
pour + de confort<br />
Système de réduction<br />
des chocs<br />
pour - de fatigue<br />
Poignée ergonomique<br />
centrée pour<br />
un meilleur<br />
équilibre<br />
Revêtement isolant<br />
pour une meilleure<br />
prise en main<br />
+ de confort<br />
Raccord rapide<br />
facilité de<br />
raccordement<br />
Coffret décapeur/grattoir<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Corps en fonte<br />
> Poignée avec revêtement<br />
isolant antidérapant<br />
> Mandrin rapide<br />
avantages<br />
> Kit complet<br />
> Usage intensif<br />
> Meilleur guidage du burin<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Changement rapide du burin<br />
Poids 5,5 kg<br />
Hexagonal 14,7<br />
accessoires<br />
> 1 burin plat largeur 70 mm<br />
> 1 rallonge 50 cm<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Poids 7,7 kg<br />
Cadence<br />
frappe<br />
Emman<br />
chement<br />
Course<br />
Piston<br />
Diamètre<br />
Piston<br />
Consommation d’air<br />
Référence coup/mm mm mm mm l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
cof 346 904 2 200 14,7 66 10 250 15 6 -7 8 - 10<br />
Niveau sonore 98 dB(A) - Vibration 18,7 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Outils à percussions 39
<strong>Outillage</strong><br />
Outils à percussions<br />
Accessoires marteaux-burineurs et marteaux piqueurs<br />
Burins courts hexagonaux pour marteaux burineurs (125 mm)<br />
En acier - chrome molybdène trempé<br />
Référence<br />
Type<br />
SW<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
L1<br />
mm<br />
H<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
Poids<br />
kg<br />
Cdt<br />
377 302 Plat : 20 mm<br />
126<br />
10,2<br />
377 402 Pointu 125<br />
43,5 23,5 19 0,10 Blister/4<br />
Burins longs hexagonaux pour marteaux burineurs (175 mm)<br />
En acier - chrome molybdène trempé<br />
Référence<br />
Type<br />
SW<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
L1<br />
mm<br />
H<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
Poids<br />
kg<br />
Cdt<br />
349 004 Plat : 20 mm<br />
176<br />
0,14<br />
349 304 Plat large : 32 mm 10,2 176 43,5 23,5 19 0,16<br />
Cavalier/1<br />
349 104 Pointu 178 0,14<br />
Burins hexagonaux pour mini marteaux piqueurs (255/260 mm)<br />
En acier - chrome molybdène trempé<br />
Référence<br />
Type<br />
SW<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
L1<br />
mm<br />
H1<br />
mm<br />
H2<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
A<br />
mm<br />
Poids<br />
kg<br />
Cdt<br />
348 404 Plat : 30 mm<br />
255<br />
12<br />
348 504 Pointu 260<br />
43,5 6 32 13,5 19 0,34 Cavalier/1<br />
Burins hexagonaux pour marteaux piqueurs 2 pouce (245 mm)<br />
En acier - chrome molybdène trempé<br />
Référence<br />
Type<br />
SW<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
L1<br />
mm<br />
H1<br />
mm<br />
H2<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
A<br />
mm<br />
Poids<br />
kg<br />
Cdt<br />
349 404 Plat : 25 mm<br />
0,54<br />
14,7 245 73 12 44,5 17 28<br />
349 504 Pointu 0,50<br />
Cavalier/1<br />
Burins hexagonaux pour décapeurs (220 mm)<br />
En acier - chrome molybdène trempé<br />
Référence<br />
Type<br />
SW<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
L1<br />
mm<br />
H1<br />
mm<br />
H2<br />
mm<br />
D1<br />
mm<br />
D2<br />
mm<br />
Poids<br />
kg<br />
Cdt<br />
348 804 Plat : 50 mm<br />
222<br />
0,38<br />
14,7<br />
99 31,5 34,5 19 12<br />
348 904 Plat : 70 mm 219 0,42<br />
Cavalier/1<br />
40
Ressorts pour marteaux-burineurs<br />
caractéristiques<br />
> En acier trempé<br />
> A visser sur le cylindre des<br />
burineurs<br />
avantages<br />
> Bon rapport qualité/prix<br />
> Montage facile<br />
1<br />
2<br />
1<br />
Référence<br />
Type<br />
ø<br />
fil<br />
mm<br />
Nb<br />
Spires<br />
ext.<br />
L1<br />
mm<br />
377 502<br />
Blister/2<br />
Ressort simple<br />
377 504 3 8 28 Cavalier/1<br />
Cdt<br />
29 675 252 Ressort renforcé Vrac/1<br />
2 354 204 Ressort double 2,4 10 30 Cavalier/1<br />
Retenue acier pour marteaux-burineurs<br />
caractéristiques<br />
> Mandrin rapide à billes<br />
> En acier trempé<br />
> A visser sur le cylindre des<br />
burineurs à la place d’un ressort<br />
avantages<br />
> Montage facile et rapide des<br />
burins (ronds ou Hex. 10,2 mm)<br />
> Usage intensif<br />
> Mise en oeuvre facile et rapide<br />
> Confort d’utilisation<br />
Référence<br />
Type<br />
L1<br />
mm<br />
H<br />
mm<br />
Poids<br />
Kg<br />
Cdt<br />
349 204 Retenue acier 30 71 0,30 Cavalier/1<br />
Flexibles pour marteaux-piqueurs<br />
> Livré avec une clé de serrage<br />
caractéristiques<br />
> Raccord d’entrée d’air en<br />
acier trempé<br />
> Tuyau PVC : Ø 12 x 19,5 mm<br />
avantages<br />
> Haute résistance<br />
> Gros passage (gros débit)<br />
Référence<br />
Type<br />
Raccord<br />
entrée<br />
Raccord<br />
sortie<br />
Long<br />
cm<br />
Poids<br />
kg<br />
Cdt<br />
39 517 550 Flexible mini piqueur M18x10 Rapide<br />
39 517 552 Flexible piqueur 2 p 1/2"M 3/8"F<br />
50 0,26 Vrac/1<br />
Rallonges pour décapeur/grattoir<br />
> Se montent directement sur l’entrée d’air des marteaux-piqueurs<br />
caractéristiques<br />
> A visser<br />
> Longueur 300 et 600 mm<br />
> En acier<br />
> Etanchéité par joints toriques<br />
avantages<br />
> Montage rapide sur décapeur<br />
> Pour utiliser le décapeur sans<br />
se baisser<br />
> Confort d’utilisation<br />
> Meilleure résistance<br />
Référence<br />
Type<br />
Taraude/Filetage<br />
Entrée/Sortie<br />
ø<br />
mm<br />
Long.<br />
mm<br />
Poids<br />
kg<br />
Cdt<br />
39 517 712 Rallonge 300<br />
300 1,10<br />
3/4"-20 PS 35<br />
39 517 710 Rallonge 600 600 1,95<br />
Vrac/1<br />
> S’intercalent entre le corps et la poignée de commande du décapeur<br />
Outils à percussions<br />
41
<strong>Outillage</strong><br />
Outils à percussions<br />
Dérouilleurs<br />
Dérouilleur à aiguilles<br />
caractéristiques<br />
> Modèle industrie<br />
> Corps en fonte<br />
> Carter réglable<br />
> Poignée isolante<br />
avantages<br />
> Usage intensif<br />
> Résistance aux chocs<br />
> Bonne protection des aiguilles<br />
> Meilleure prise en main<br />
Poids 2,6 kg<br />
équipement<br />
> 19 aiguilles plates en acier haute<br />
résistance Ø 3 mm<br />
> Porte aiguilles avec carter réglable<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Les + produit<br />
Cadence<br />
de frappe<br />
Nb<br />
Aiguilles<br />
Course<br />
Piston<br />
Diamètre<br />
Piston<br />
Consommation d’air<br />
Référence coup/mn ø mm mm mm l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
bte 332 004 3 300 19 ø 3 33 23,5 250 15 6-7 8-10<br />
Niveau sonore 97 dB(A) - Vibration 8,7 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Carter de protection<br />
d’aiguille réglable<br />
Carter<br />
intermédiaire<br />
Corps en fonte excellente<br />
résistance aux chocs<br />
Aiguilles plates<br />
en acier haute<br />
résistance<br />
Ø 3 x 180 mm<br />
Poignée ergonomique<br />
avec revêtement<br />
isolant et antidérapant<br />
pour une meilleure<br />
prise en main<br />
Gâchette 4 doigts pour un<br />
meilleur contrôle de l’outil<br />
Echappement<br />
à la poignée<br />
Raccord rapide facilité de<br />
raccordement<br />
Tête de dérouilleur<br />
Hexagonal 10,2<br />
caractéristiques<br />
> Adaptable sur marteauxburineurs<br />
hexagonaux<br />
> Compacte<br />
> Emmanchement hexagonal<br />
avantages<br />
> Ensemble marteau<br />
+ tête très léger<br />
> Montage facile<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
Poids 1,5 kg<br />
équipement<br />
> 19 aiguilles plates en acier<br />
haute résistance Ø 3 mm<br />
Référence<br />
Nb Aiguilles<br />
ø mm<br />
Type<br />
Aiguilles<br />
ø mm<br />
Emmanchement<br />
mm<br />
bte 332 200 19 ø 3 Plates 10,2<br />
Aiguilles pour dérouilleur et tête de dérouilleur<br />
> 19 aiguilles en acier trempé<br />
haute résistance<br />
Référence<br />
Nb ø mm Type Cdt<br />
vc 39 517 914 19 3 Plates Sachet<br />
Longueur 180 mm<br />
Plates<br />
Pointues<br />
vc 39 517 916 19 3 Pointues Sachet<br />
42
<strong>Outillage</strong><br />
Agrafage - clouage<br />
Agrafeuses - Agrafeuses/Cloueuses<br />
Agrafeuse 10 mm<br />
Agrafes larges type 22<br />
caractéristiques<br />
> Compacte<br />
> Poignée avec revêtement isolant<br />
> Sécurité à la gâchette<br />
> Tête étroite<br />
avantages<br />
> Facile à manier<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Evite les actionnements<br />
intempestifs<br />
> Meilleure visualisation<br />
Poids 0,9 kg<br />
équipement<br />
> Burette d’huile<br />
> Clé d’entretien<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Référence<br />
bte 347 500<br />
bl 347 502<br />
Coffret agrafeuse 10 mm<br />
Type<br />
Consommables (agrafes)<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur<br />
mm<br />
Capaciité<br />
chargeur<br />
agrafes<br />
Consommation d’air<br />
l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
agr. 22 10,1 6 à 16 100 20 1,2 4 à 7 6<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 85 dB(A) - Vibration 3 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
caractéristiques<br />
> Agrafeuse 10 mm (réf. 347 500)<br />
voir ci-dessus<br />
> Coffret thermoformé<br />
> Poignée avec revêtement isolant<br />
avantages<br />
> Coffret complet avec<br />
accessoires<br />
> Facilité de rangement<br />
> Meilleure protection<br />
Coffret agrafeuse/cloueuse 50 mm<br />
Combi 2 en 1<br />
Référence<br />
cof 347 600<br />
caractéristiques<br />
> Agrafeuse et cloueuse<br />
> Poignée avec revêtement isolant<br />
> Sécurité de contact<br />
> Tête étroite<br />
> Réglage profondeur de clouage<br />
accessoires<br />
> Paire de lunettes de sécurité<br />
> Boîte de 1.000 agrafes longueur 16 mm<br />
> Burette d’huile et clé d’entretien<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
avantages<br />
> Applications plus<br />
nombreuses<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Evite les actionnements<br />
intempestifs<br />
> Meilleure visualisation<br />
Poids 1,56 kg<br />
Poids 1,5 kg<br />
Poids 3,14 kg<br />
accessoires<br />
> 1 boîte de 1.000 pointes, longueur 50 mm<br />
> 1 boîte de 1.000 agrafes, longueur 25 mm<br />
> 1 paire de lunettes de sécurité<br />
> 1 protection anti marquage<br />
Référence<br />
cof 347 700<br />
Type<br />
agr. 18<br />
pte. 18<br />
Consommables<br />
Largeur<br />
mm<br />
5,8<br />
1 x 1,25<br />
Longueur<br />
mm<br />
19 à 40<br />
20 à 50<br />
> 1 burette d’huile<br />
> 1 clé d’entretien<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Capaciité<br />
chargeur<br />
pointes/<br />
agrafes<br />
Consommation d’air<br />
l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
100 70 4,2 4 à 7 6-8<br />
Niveau sonore 92 dB(A) - Vibration 1,4 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Protection<br />
anti-marquage<br />
zone PRO<br />
Profondeur de clouage<br />
réglable<br />
Profondeur de clouage réglable<br />
Pratique, l’agrafeuse-cloueuse est<br />
munie de série, d’une molette de<br />
réglage de la profondeur de clouage,<br />
pour éviter de marquer les pièces en<br />
bois à assembler.<br />
.<br />
Le magasin de l’agrafeuse<br />
cloueuse est spécialement<br />
conçu pour recevoir à la fois<br />
des agrafes et des pointes tête<br />
homme.<br />
Les agrafes en position haute.<br />
Les pointes en position basse.<br />
Agrafage - clouage<br />
43
<strong>Outillage</strong><br />
Agrafage - clouage<br />
Cloueuses<br />
Coffret cloueuse 06/30<br />
Pointes sans tête<br />
(micro pin)<br />
caractéristiques<br />
> Cloueuse compacte<br />
> Poignée avec revêtement isolant<br />
> Sécurité à la gâchette<br />
> Tête étroite<br />
avantages<br />
> Facile à manier<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Evite les actionnements<br />
intempestifs<br />
> Meilleure visualisation<br />
> Coffret complet<br />
Poids 1 kg<br />
Référence<br />
Type<br />
Consommables (Pointes)<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur<br />
mm<br />
Capaciité<br />
chargeur<br />
pointes<br />
Consommation d’air<br />
l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
cof 347 000 pte. 23<br />
0,64 x<br />
0,64<br />
12 à 30 200 65 4 4 à 7 6<br />
Poids 1,70 kg<br />
Cloueuse 18/32<br />
accessoires<br />
> Paire de lunette de sécurité<br />
> Boîte de 5.000 pointes, longueur 30 mm<br />
équipement<br />
> Burette d’huile<br />
> Clé d’entretien<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Pointes tête<br />
Homme<br />
(mini brad)<br />
Coffret cloueuse 18/32<br />
Référence<br />
bte 347 200<br />
bl 347 202<br />
caractéristiques<br />
> Compacte<br />
> Poignée avec revêtement isolant<br />
> Sécurité de contact<br />
> Tête étroite<br />
Type<br />
caractéristiques<br />
Consommables (Pointes)<br />
Largeur<br />
mm<br />
> Cloueuse 18/32 (réf. 347 200)<br />
voir ci-dessus<br />
> Coffret thermoformé avec poignée de<br />
manutention<br />
> Burette d’huile et clé entretien<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Longueur<br />
mm<br />
Niveau sonore 88 dB(A) - Vibration 1,6 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
avantages<br />
> Facile à manier<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Evite les actionnements<br />
intempestifs<br />
> Meilleure visualisation<br />
Capaciité<br />
chargeur<br />
pointes<br />
Consommation d’air<br />
l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
pte. 18 1 x 1,25 15 à 30 100 65 4 4 à 7 6<br />
Poids 1,2 kg<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Niveau sonore 92 dB(A) - Vibration 1,4 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
avantages<br />
> Coffret complet avec<br />
accessoires<br />
> Facilité de rangement<br />
> Meilleure protection<br />
Pointes tête<br />
Homme<br />
Référence<br />
cof 347 800<br />
accessoires<br />
> Paire de lunettes de sécurité<br />
> Boîte de 2.000 pointes longueur 30 mm<br />
> Burette d’huile et clé d’entretien<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Poids 2,44 kg<br />
Coffret cloueuse 18/50<br />
Pointes tête<br />
Homme<br />
(mini brad)<br />
caractéristiques<br />
> Pour pointes longueur maxi.<br />
50 mm<br />
> Poignée avec revêtement isolant<br />
> Sécurité de contact<br />
> Tête étroite<br />
avantages<br />
> Applications plus nombreuses<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Evite les actionnements<br />
intempestifs<br />
> Meilleure visualisation<br />
Poids 1,5 kg<br />
Référence<br />
Type<br />
Consommables (Pointes)<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur<br />
mm<br />
Capaciité<br />
chargeur<br />
pointes<br />
Consommation d’air<br />
l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
cof 347 900 pte. 18 1 x 1,25 20 à 50 100 75 4,5 4 à 7 6 - 8<br />
Poids 2,76 kg<br />
accessoires<br />
> Paire de lunettes de sécurité<br />
> Boîte de 1.000 pointes longueur 50 mm<br />
Niveau sonore 92 dB(A) - Vibration 1,4 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
> Burette d’huile et clé d’entretien<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
44
Coffret cloueuse 16/64<br />
Pointes tête<br />
Homme<br />
caractéristiques<br />
> Pour pointes longueur maxi.<br />
64 mm<br />
> Poignée avec revêtement isolant<br />
> Sécurité de contact<br />
> Tête étroite<br />
avantages<br />
> Applications plus nombreuses<br />
> Confort de l’utilisateur<br />
> Evite les actionnements<br />
intempestifs<br />
> Meilleure visualisation<br />
Poids 2,1 kg<br />
Référence<br />
Type<br />
Consommables (Pointes)<br />
Largeur<br />
mm<br />
Longueur<br />
mm<br />
Capaciité<br />
chargeur<br />
pointes<br />
Consommation d’air<br />
l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
cof 347 400 pte. 16 1,4 x 1,6 35 à 64 100 85 5 4 à 7 8<br />
Poids 4,4 kg<br />
accessoires<br />
> Paire de lunettes de sécurité<br />
> Boîte de 1.000 pointes longueur 64 mm<br />
Niveau sonore 94 dB(A) - Vibration 2,2 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
> Burette d’huile et clé d’entretien<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
Coffret marteau cloueur<br />
caractéristiques<br />
équipement<br />
> Burette d’huile<br />
> Clé de démontage<br />
> 1 raccord rapide<br />
RAC 514<br />
> Kit complet : outil 3 en 1<br />
marteau, cloueur et grattoir<br />
nombreux accessoires<br />
> Tête en acier trempée<br />
> Prise une main<br />
> Coffret thermoformé<br />
avantages<br />
> Applications nombreuses<br />
et variées<br />
> Haute résistance aux chocs<br />
> Facile à manier<br />
> Mise en route par contact<br />
> Facilité de rangement<br />
Poids 3,40 kg<br />
Cadence<br />
Consommation d’air<br />
de frappe tête Ø int<br />
Référence coup/mn<br />
l/mn m 3 /h<br />
Pres.utilis.<br />
bar<br />
Ø int.<br />
tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
cof 348 000 1 000 10 150 9 4 à 7 8<br />
Niveau sonore 95 dB(A) - Vibration 26,4 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Poids 1,22 kg<br />
Les + produit<br />
Revêtement graphité<br />
pour une meilleure<br />
prise en main<br />
Raccord rapide facilité<br />
de raccordement<br />
Corps en alliage<br />
compact<br />
Echappement d’air<br />
Tête en acier trempé<br />
haute résistance<br />
Embout aimanté<br />
accessoires<br />
> 1 embout court Ø 10 mm magnétique 1<br />
> 1 embout marteau souple 5<br />
> 1 embout court Ø 14 mm 2<br />
> 1 embout marteau 6<br />
> 1 embout long Ø 10 mm magnétique avec piston 3 > 1 embout burin 50 mm 7<br />
> 1 embout long Ø 5 mm magnétique avec piston > 1 gripp cuir ...<br />
4 8<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
Agrafage - clouage 45
Consommables agrafes et pointes<br />
Pointes sans tête<br />
<strong>Outillage</strong><br />
Agrafage - clouage<br />
Pointes sans tête (finettes) Type 23<br />
pour cloueuses<br />
> ref. 347 000<br />
caractéristiques<br />
(voir page 40)<br />
> En acier zingué<br />
> Env. 100 pièces par bande<br />
> Longueurs 15 à 30 mm<br />
> Largeur 0,64 x 0,64 mm<br />
Pointes tête homme<br />
Modèle<br />
longueur<br />
Boite 10 000 pièces<br />
Référence<br />
Poids : kg<br />
15 mm 338 915 0,41<br />
20 mm 338 920 0,54<br />
25 mm 338 925 0,67<br />
30 mm 338 930 0,82<br />
Emballage boîte plastique<br />
Pointes 1 x 1,25 Type 18<br />
pour cloueuses<br />
> Réf. 347 200 - 347 700 - 347 800 - 347 900<br />
(voir page 39 et 40) caractéristiques<br />
Pointes 1,4 x 1,6 Type 16<br />
pour cloueuses<br />
> Réf. 347 400 (voir page 41)<br />
Agrafes<br />
> En acier zingué<br />
> Env. 100 pièces par bande<br />
> Longueurs 15 à 50 mm<br />
> Largeur tête 1,9 mm<br />
> Filet 1,05 x 1,25 mm<br />
caractéristiques<br />
> En acier zingué<br />
> Env. 50 pièces par bande<br />
> Longueurs 35 à 64 mm<br />
> Largeur tête 2,8 mm<br />
> Filet 1,4 x 1,6 mm<br />
Agrafes 10 mm Type 22<br />
pour agrafeuses<br />
> Réf. 347 500 - 347 600 (voir page 39)<br />
caractéristiques<br />
Agrafes 5,8 mm Type 18<br />
pour agrafeuses<br />
> Réf. 347 900 (voir page 39)<br />
> En acier zingué<br />
> Env. 157 pièces par bande<br />
> Longueurs 6 à 160 mm<br />
> Largeur 10,1 mm<br />
> Filet 0,6 x 0,75 mm<br />
caractéristiques<br />
> En acier zingué<br />
> Env. 100 pièces par bande<br />
> Longueurs 19 à 40 mm<br />
> Largeur 5,8 mm<br />
> Filet 1 x 1,25 mm<br />
Modèle<br />
longueur<br />
Boite 5 000 pièces<br />
Blister 1 000 pièces<br />
Référence Poids : kg Référence Poids : kg<br />
15 mm 338 200 0,70 338 202 0,14<br />
20 mm 338 300 0,90 338 302 0,20<br />
25 mm 338 400 1,10 338 402 0,24<br />
30 mm 338 500 1,30 338 502 0,28<br />
40 mm 338 600 1,70<br />
50 mm 338 700 2,24<br />
Modèle<br />
longueur<br />
Emballage boîte carton<br />
Boite 2 500 pièces<br />
Référence<br />
Poids : kg<br />
35 mm 337 300 1,40<br />
45 mm 337 500 1,80<br />
57 mm 337 700 2,20<br />
64 mm 337 800 2,50<br />
Modèle<br />
longueur<br />
Emballage boîte carton<br />
Boite 5 000 pièces<br />
Blister<br />
Référence Poids : kg Référence Qté Poids : kg<br />
6 mm 375 100 0,30 375 102 1 900 0,12<br />
8 mm 375 200 0,40 375 202 1 600 0,12<br />
10 mm 375 300 0,45 375 302 1 250 0,12<br />
12 mm 375 400 0,50 375 402 1 250 0,14<br />
14 mm 375 500 0,60 375 502 950 0,12<br />
16 mm 375 600 0,65 375 602 950 0,12<br />
Modèle<br />
longueur<br />
Emballage boîte carton<br />
Boite 5 000 pièces<br />
Référence<br />
Kg<br />
19 mm 336 300 1,76<br />
25 mm 336 500 2,30<br />
32 mm 336 700 2,88<br />
40 mm 336 900 3,60<br />
Emballage boîte carton<br />
46
<strong>Outillage</strong><br />
Divers<br />
Riveteuses hydro-<strong>pneumatique</strong>s<br />
Coffret riveteuse universelle<br />
Pour rivets<br />
POP aluminium<br />
accessoires<br />
> 4 embouchures : 2.4, 3.2, 4.0 et 4.8 mm<br />
> Cône de récupération des tiges de rivets<br />
> Kit entretien et réparation<br />
Coffret riveteuse professionnelle<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Corps en alliage d’aluminium<br />
> Poignée ergonomique<br />
> Gâchette<br />
> Coffret thermoformé<br />
Capacité<br />
maxi<br />
Course Puissance (Traction)<br />
(rivets)<br />
piston<br />
Référence mm<br />
mm kg N<br />
4,8 mm<br />
Conso.<br />
moyenne<br />
l/c<br />
> 40 rivets : 2.4, 3.2, 4.0 et 4.8 mm<br />
> 1 raccord rapide RAC 514<br />
4,8 mm<br />
> Compromis prix/<br />
performances<br />
> Légère et maniable<br />
> Bonne prise en main<br />
> Complet avec<br />
accessoires<br />
> Facilité de rangement<br />
Pression<br />
d’utilisation<br />
bar<br />
Ø int. tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
cof 343 000 4,8 14 720 7 200 1,14 4 - 6 8<br />
avantages<br />
Niveau sonore 90 dB(A) - Vibration 2,5 m/s 2 - Entrée d’air 1/4˝ BSP/NPT<br />
Poids 1,6 kg<br />
Poids 2,46 kg<br />
Tous types de<br />
rivets jusqu’à<br />
4,8 mm<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Corps composite<br />
> Poignée ergonomique<br />
> Système d’éjection sous vide<br />
réglable<br />
> Gâchette progressive<br />
> Coffret de rangement<br />
avantages<br />
> Puissant<br />
> Grande capacité<br />
(maxi. 4,8 mm)<br />
> Bonne prise en main<br />
> Confort d’utilisation<br />
> Pour grandes séries et<br />
utilisation en cadence<br />
> Toutes positions<br />
Capacité<br />
maxi<br />
Course Puissance (Traction)<br />
(rivets)<br />
piston<br />
Référence mm<br />
mm kg N<br />
Conso.<br />
moyenne<br />
l/c<br />
Pression<br />
d’utilisation<br />
bar<br />
Ø int. tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
Poids 1,4 kg<br />
cof 342 950 4,8 18 1 100 11 000 1,7 4 - 6 8<br />
accessoires<br />
> 3 embouchures : 3.2, 4.0 et 4.8 mm.<br />
> Bol de récupération des tiges de rivets,<br />
> Raccord tournant avec raccord rapide.<br />
Coffret riveteuse professionnelle<br />
Niveau sonore 75 dB (A) - Vibration Clés pour entretien.<br />
> Burette d’huile.<br />
6,4 mm<br />
Poids 3,3 kg<br />
Tous types de<br />
rivets jusqu’à<br />
6,4 mm<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Corps composite<br />
> Poignée ergonomique<br />
> Système d’éjection sous vide<br />
réglable<br />
> Gâchette progressive<br />
> Coffret de rangement<br />
avantages<br />
> Puissant<br />
> Grande capacité<br />
(maxi. 4,8 mm)<br />
> Bonne prise en main<br />
> Confort d’utilisation<br />
> Pour grandes séries et<br />
utilisation en cadence<br />
> Toutes positions<br />
Poids 1,7 kg<br />
Capacité<br />
maxi<br />
Course Puissance (Traction)<br />
piston<br />
(rivets)<br />
Référence mm<br />
mm kg N<br />
Conso.<br />
moyenne<br />
l/c<br />
Pression<br />
d’utilisation<br />
bar<br />
Ø int. tuyau<br />
recom.<br />
mm<br />
cof 342 960 6,4 16 1 600 16 000 1,9 4 - 6 8<br />
Niveau sonore 75 dB (A) - Vibration 4 embouchures : 3.2, 4.0, 4.8 et 6.4 mm.<br />
> Bol de récupération des tiges de rivets,<br />
> Raccord tournant avec raccord rapide.<br />
> Clés pour entretien.<br />
> Burette d’huile.<br />
Rivetage<br />
Poids 3,45 kg<br />
47
<strong>Outillage</strong><br />
Divers<br />
Equilibreurs<br />
Equilibreur SA-2001<br />
0,3 à 0,8 Kg<br />
Petite capacité<br />
0,3 à 0,8 kg<br />
équipement<br />
> 1 anneau de suspension<br />
> Mousqueton pour accrochage outil<br />
> Butée de course de câble réglable<br />
> Guide anti-friction du câble<br />
caractéristiques<br />
> Carter fermé en acier zingué<br />
> Câble en acier inox tressé<br />
> Capacité (tension) réglable<br />
avantages<br />
> Pour maintenir l’outil en place<br />
et à portée de la main<br />
> Effort de prise en main<br />
minimal<br />
> Limite la fatigue de<br />
l’utilisateur<br />
Capacité<br />
Câble<br />
Référence<br />
`kg<br />
Matière Section Longueur<br />
bte 343 850 0,3 à 0,8 inox 2,5 mm 1,60 m<br />
Poids 0,42 kg<br />
Equilibreur SA-2003<br />
0,6 à 1,5 Kg<br />
Moyenne capacité<br />
0,6 à 1,5 kg<br />
équipement<br />
> 1 anneau de suspension<br />
> Mousqueton pour accrochage outil<br />
> Butée de course réglable<br />
> Guide du câble anti-friction<br />
caractéristiques<br />
> Carter fermé en acier zingué<br />
> Câble en acier inox tressé<br />
> Capacité (tension) réglable<br />
avantages<br />
> Pour maintenir l’outil en place<br />
et à portée de la main<br />
> Effort de prise en main<br />
minimal<br />
> Limite la fatigue de<br />
l’utilisateur<br />
Capacité<br />
Câble<br />
Référence<br />
`kg<br />
Matière Section Longueur<br />
bte 343 851 0,6 à 1,5 inox 2,5 mm 1,60 m<br />
Poids 0,46 kg<br />
Equilibreur SA-2004<br />
1,5 à 3 Kg<br />
Grande capacité<br />
1,5 à 3 kg<br />
caractéristiques<br />
> Carter fermé en acier zingué<br />
> Câble en acier inox tressé<br />
> Capacité (tension) réglable<br />
avantages<br />
> Pour maintenir l’outil en place<br />
et à portée de la main<br />
> Effort de prise en main<br />
minimal<br />
> Limite la fatigue de<br />
l’utilisateur<br />
équipement<br />
> 1 anneau de suspension<br />
> Mousqueton pour accrochage outil<br />
> Butée de course réglable<br />
> Guide du câble anti-friction<br />
Capacité<br />
Câble<br />
Référence<br />
`kg<br />
Matière Section Longueur<br />
bte 343 852 1,5 à 3 inox 2,5 mm 1,60 m<br />
Poids 0,48 kg<br />
zone PRO<br />
«Recommandés en cas d’utilisations continues ou répétitives d’outils air<br />
comprimé sur poste fixe.<br />
Le choix et le réglage de l’équilibreur se font en fonction du poids de l’outil<br />
dont il doit soulager la charge.<br />
L’installation d’un équilibreur nécessite une alimentation haute en air<br />
comprimé.<br />
L’association équilibreur+tuyau spiral avec raccords tournants permet à<br />
l’opérateur de travailler avec un maximum de confort et sans fatigue.<br />
Le tuyau spiral se détend pour accompagner le câble de l’équilibreur, il<br />
reprend sa forme initiale dès qu’il n’a plus d’effort de traction.»<br />
1 - mousqueton pour accrochage outil<br />
2 - butée de course réglable<br />
3 - guide du câble anti-friction<br />
3<br />
2<br />
1<br />
48
<strong>Outillage</strong><br />
Tuyaux et enrouleurs<br />
Tuyaux spirals air comprimé<br />
Tuyau spiral<br />
6 x 8 mm x 5 m<br />
caractéristiques<br />
> Tuyau spiral universel<br />
polyamide<br />
> Raccords rapides ISO<br />
avantages<br />
> Bon rapport qualité/prix<br />
> Résistance aux chocs<br />
> Compact<br />
> Pratique<br />
équipement<br />
Coupleur Rapide ISO<br />
Type RAC 530 B<br />
utilisations<br />
> Soufflettes<br />
> Pistolets de<br />
gonflage<br />
> Pistolets de graissage<br />
> Riveteuses<br />
> Agrafeuses-cloueuses...<br />
Référence<br />
vc 322 700<br />
bl 322 702<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
Type<br />
Pression de<br />
service<br />
bar<br />
Température<br />
de service<br />
° C<br />
Raccords<br />
5 8 5 PA 10 -20 à +60 Oui<br />
Embout Rapide ISO<br />
Type RAC 512 B<br />
Tuyau spiral<br />
5,5 x 8 mm x 6 m<br />
caractéristiques<br />
> Tuyau spiral professionnel<br />
polyuréthane<br />
> Souple et léger<br />
> Raccords rapides ISO<br />
avec ressort de protection<br />
avantages<br />
> Tenue aux torsions<br />
> Résistance aux chocs<br />
> Bonne tenue à l’abrasion<br />
> Longévité<br />
> Confort d’utilisation<br />
équipement<br />
Coupleur Rapide ISO<br />
Type RAC 530 B<br />
utilisations<br />
> Soufflettes<br />
> Pistolet de gonflage<br />
> Pistolets cartouche<br />
Tuyau spiral pro<br />
> Pistolets de peinture<br />
> Marteaux-burineurs<br />
> Cloueuses...<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
Pression de<br />
service<br />
bar<br />
Température<br />
de service<br />
° C<br />
6,5 x 10 mm x 7,5 m<br />
Raccords<br />
vc 322 600 5,5 8 6 PU 12 -20 à +70 Oui<br />
Type<br />
Embout Rapide ISO<br />
Type RAC 512 B<br />
équipement<br />
caractéristiques<br />
> Tuyau spiral professionnel<br />
polyuréthane.<br />
> Souple<br />
> Raccords tournants<br />
avantages<br />
> Tenue aux torsions<br />
> Résistance aux chocs<br />
> Bonne tenue à l’abrasion<br />
> Longévité<br />
Coupleur Rapide ISO<br />
RAC 562<br />
utilisations<br />
> Soufflettes,<br />
> Pulvérisateur,<br />
> Pistolets de peinture,<br />
Tuyau spiral pro<br />
> Marteaux-burineurs,<br />
> Perceuses - visseuses,<br />
> Cloueuses...<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
Type<br />
Pression de<br />
service<br />
bar<br />
Température<br />
de service<br />
° C<br />
Raccords<br />
sc 322 900 6,5 10 7,50 PU 8 -20 à +70 Oui<br />
8 x 12 mm x 9 m<br />
Embout Rapide ISO<br />
RAC 511<br />
zone PRO<br />
caractéristiques<br />
> Tuyau spiral professionnel<br />
polyuréthane<br />
> Gros passage<br />
> Souple<br />
> Raccords tournants<br />
avantages<br />
> Tenue aux torsions<br />
> Résistance aux chocs<br />
> Bonne tenue à l’abrasion<br />
> Longévité<br />
équipement<br />
Coupleur Rapide ISO<br />
RAC 562<br />
utilisations<br />
> Pistolets de peinture,<br />
> Marteaux-burineurs,<br />
> Perceuses, visseuses,<br />
> Meuleuses d’angle 125,<br />
> Ponceuses,<br />
> Clé à chocs 1/2...<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
Type<br />
Pression de<br />
service<br />
bar<br />
Température<br />
de service<br />
° C<br />
Raccords<br />
sc 322 800 8 12 9 PU 8 -20 à +70 Oui<br />
Embout Rapide ISO<br />
RAC 511<br />
Tuyaux et enrouleurs 49
Tuyaux et enrouleurs<br />
Tuyaux air comprimé<br />
Tuyau armé<br />
caractéristiques<br />
utilisations<br />
Tuyau caoutchouc<br />
caractéristiques<br />
utilisations<br />
Tuyau armé<br />
caractéristiques<br />
utilisations<br />
Tuyau armé<br />
utilisations<br />
50<br />
50<br />
> Soufflettes,<br />
> Pistolets de peinture,<br />
> Marteaux burineurs,<br />
> Clé à chocs 1/2 pouce,<br />
> Meuleuse d’angle<br />
125 mm,<br />
> Clé à chocs 3/4 et 1 pouce,<br />
> Meuleuse d’angle 230 mm...<br />
> Marteau-piqueur<br />
2 pouce<br />
> Projecteur de ciment<br />
> Sableuses...<br />
<strong>Outillage</strong><br />
> Perceuses - visseuses,<br />
> Agrafeusescloueuses...<br />
> Mini marteauxpiqueurs,<br />
> Pistolet de peinture,<br />
> Pistolet de sablage...<br />
> Tuyau PVC (bleu).<br />
> Double couche plastifiée<br />
> Armature en fibre polyester<br />
> Haute résistance<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
8 x 14 mm<br />
Type<br />
Pression de<br />
service<br />
bar<br />
Température<br />
de service<br />
° C<br />
Raccords<br />
vc 320 100 8 14 5 PVC 20 -20 à +60 Oui<br />
vc 320 300<br />
bl 320 302<br />
8 14 8 PVC 20 -20 à +60 Oui<br />
vc 320 500 8 14 25 PVC 20 -20 à +60 Oui<br />
vc 320 700 8 14 50 PVC 20 -20 à +60 Non<br />
> Tuyau caoutchouc (noir)<br />
> Double couche<br />
> Armature en fibre polyester<br />
> Haute résistance<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
10 x 17 mm<br />
avantages<br />
> Grande fiabilité<br />
> Résistance aux efforts<br />
de flexion, traction et torsion<br />
> Léger (env. 180 g/m)<br />
Type<br />
Pression de<br />
service<br />
bar<br />
Température<br />
de service<br />
° C<br />
Raccords<br />
vc 320 900 10 17 10 caout. 20 -15 à +50 Oui<br />
vc 321 000 10 17 20 caout. 20 -15 à +50 Oui<br />
vc 321 100 10 17 50 caout. 20 -15 à +50 Non<br />
> Tuyau PVC (noir).<br />
> Double couche plastifiée<br />
> Armature en fibre polyester<br />
> Haute résistance<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
13 x 19 mm<br />
avantages<br />
> Gros passage<br />
> Résistance aux chocs<br />
et à l’écrasement<br />
> Léger (env. 180 g/m)<br />
Type<br />
Pression de<br />
service<br />
bar<br />
Température<br />
de service<br />
° C<br />
Raccords<br />
vc 321 300 13 19,5 10 PVC 20 -20 à +60 Oui<br />
vc 321 400 13 19,5 25 PVC 20 -20 à +60 Oui<br />
vc 321 500 13 19,5 50 PVC 20 -20 à +60 Non<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
avantages<br />
> Souplesse<br />
> Résistance aux chocs<br />
et à l’écrasement<br />
> Léger (env. 140 g/m)<br />
13 x 19 mm (express)<br />
Pression de<br />
service<br />
bar<br />
Température<br />
de service<br />
° C<br />
Raccords<br />
vc 321 600 13 19 20 PVC 20 -20 à +60 Oui<br />
Type<br />
équipement<br />
Coupleur Rapide ISO<br />
RAC 500<br />
Raccord Rapide ISO<br />
RAC 513<br />
équipement<br />
Coupleur Rapide<br />
Universel<br />
RAC 1000<br />
Embout Rapide<br />
Gros Débit<br />
RAC 1013<br />
équipement<br />
Coupleur Rapide<br />
Magnum<br />
RAC 1500<br />
Embout Rapide<br />
Magnum<br />
RAC 1513<br />
équipement
Enrouleurs manuels<br />
Enrouleur manuel<br />
8 x 12 mm x 20 m<br />
Portable<br />
caractéristiques<br />
> Modèle semi-professionnel<br />
> Alimentation centrale tournante<br />
> Châssis en acier avec poignée<br />
de manutention (peinture époxy)<br />
> Flasques en plastique souple.<br />
avantages<br />
> Applications nombreuses<br />
> Grande longueur 20 m<br />
> Léger<br />
> Faible encombrement<br />
> Facilité d’utilisation<br />
> Solution de rangement du tuyau<br />
Poids 3,15 kg<br />
équipement<br />
> Raccords rapides<br />
> Poignée d’enroulement<br />
> Tuyau d’alimentation 1,80 m<br />
Enrouleur manuel de chantier<br />
Portable<br />
Orientable<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
caractéristiques<br />
Tuyau<br />
> Modèle professionnel<br />
> Châssis tubulaire et carter en acier<br />
(peinture epoxy)<br />
> Guidage du tuyau<br />
> Orientable 360°<br />
Long.<br />
m<br />
8 x 12 mm x 30 m<br />
avantages<br />
Raccord<br />
d’entrée<br />
d’air<br />
Raccord de<br />
sortie<br />
d’air<br />
> Applications très nombreuses<br />
> Résistance aux chocs<br />
> Bonne protection du tuyau<br />
> Déroulement progressif<br />
> Grande souplesse d’utilisation<br />
Pres.<br />
maxi<br />
bar<br />
Pres.<br />
utilisation<br />
bar<br />
cart 324 400 8 12 20 + 1,8 PVC G 1/4 " G 1/4 " 14 10<br />
Type<br />
Température de service : -20°C à +70°C<br />
Poids 8,5 kg<br />
équipement<br />
> Raccords rapides<br />
> Protection de raccord<br />
> Support orientable 360°<br />
> Poignée de ré-enroulement rétractable<br />
Les + produit<br />
Flasques en acier<br />
(peinture époxy)<br />
Châssis tubulaire<br />
en acier (peinture<br />
époxy)<br />
Alimentation<br />
centrale avec<br />
raccord tournant<br />
Tuyau<br />
d’alimentation<br />
long. 1 m +<br />
raccord rapide<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
Type<br />
Raccord<br />
d’entrée<br />
d’air<br />
Raccord de<br />
sortie<br />
d’air<br />
Pres.<br />
maxi<br />
bar<br />
Pres.<br />
utilisation<br />
bar<br />
cart 324 500 8 12 30 + 1 PU G 1/4 " G 1/4 " 15 10<br />
Température de service : -5°C à +60°C<br />
Guide pour<br />
déroulement<br />
progressif du tuyau<br />
Tuyau PU Ø 8 x 12mm,<br />
grande longueur 30 m<br />
souple et résistant<br />
Raccord rapide avec<br />
protection<br />
Plateau orientable sur<br />
360 °<br />
zone PRO<br />
Alimentation centrale<br />
tournante<br />
Pour dérouler le tuyau en<br />
pression pendant le travail.<br />
Plateau orientable 360°<br />
Pour un plus grand confort d’utilisation<br />
l’enrouleur “s’oriente” en fonction des<br />
efforts exercés sur le tuyau.<br />
Guide tuyau<br />
Pour dérouler progressivement le<br />
tuyau, sans qu’il ne “s’emballe”<br />
Pour le ré-enrouler de façon<br />
uniforme.<br />
Poignée de<br />
ré-enroulement<br />
Pour ré-enrouler le tuyau.<br />
Rétractable pour limiter l’encombrement<br />
de l’enrouleur.<br />
Tuyaux et enrouleurs 51
<strong>Outillage</strong><br />
Tuyaux et enrouleurs<br />
Enrouleurs automatiques (carter fermé)<br />
Enrouleur automatique<br />
Mural<br />
Orientable<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Carter composite fermé<br />
> Rappel automatique<br />
> Orientable 180°<br />
> Tuyau PU<br />
8 x 12 mm x 9 m<br />
avantages<br />
> Compromis prix/qualité<br />
> Faible encombrement<br />
> Bonne protection du tuyau<br />
> Souplesse d’utilisation<br />
> Bon rapport qualité/prix<br />
Nouveau<br />
Poids 3,5 kg<br />
équipement<br />
> Raccords rapides<br />
> Butée de tuyau<br />
> Guidage du tuyau<br />
> Tuyau d’alimentation 1 m<br />
> Support mural<br />
(pré-monté)<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
Raccord<br />
d’entrée<br />
d’air<br />
Raccord de<br />
sortie<br />
d’air<br />
Pres.<br />
maxi<br />
bar<br />
Pres.<br />
utilisation<br />
bar<br />
cart 323 100 8 12 9 + 1 PU (A) G 1/4 " G 1/4 " 12 8<br />
Type<br />
Enrouleur automatique<br />
8 x 12 mm x 9 m<br />
Mural<br />
Orientable<br />
caractéristiques<br />
> Modèle universel<br />
> Carter composite fermé<br />
> Rappel automatique<br />
> Orientable 180°<br />
> Tuyau PU souple armé<br />
avantages<br />
> Compromis qualité/prix<br />
> Léger et faible encombrement<br />
> Bonne protection du tuyau<br />
> Souplesse d’utilisation<br />
> Bonne résistance à<br />
l’abrasion<br />
Poids 3,5 kg<br />
équipement<br />
> Raccords rapides<br />
> Butée de tuyau<br />
> Guidage du tuyau<br />
> Tuyau d’alimentation 1 m<br />
> Support mural<br />
(pré-monté)<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
Type<br />
Raccord<br />
d’entrée<br />
d’air<br />
Raccord de<br />
sortie<br />
d’air<br />
Pres.<br />
maxi<br />
bar<br />
Pres.<br />
utilisation<br />
bar<br />
cart 323 000 8 12 9 + 1 PU G 1/4 " G 1/4 " 12 8<br />
Enrouleur automatique<br />
8 x 12 mm x 12 m<br />
Mural<br />
Orientable<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Carter fermé en métal<br />
> Rappel automatique avec<br />
guidage du tuyau<br />
> Orientable 180°<br />
avantages<br />
> Grande capacité 12 m<br />
> Bonne protection du tuyau<br />
> Enroulement régulier par<br />
simple traction sur le tuyau<br />
> Grande souplesse<br />
d’utilisation<br />
Poids 7,9 kg<br />
équipement<br />
> Raccords rapides GD<br />
> Butée de tuyau<br />
> Guidage du tuyau<br />
> Alimentation tournante<br />
> Tuyau d’alimentation 1 m<br />
> Support mural<br />
(pré-monté)<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
Type<br />
Raccord<br />
d’entrée<br />
d’air<br />
Raccord de<br />
sortie<br />
d’air<br />
Pres.<br />
maxi<br />
bar<br />
Pres.<br />
utilisation<br />
bar<br />
cart 323 300 8 12 12 + 1 PU G 1/4 " G 1/4 " 15 10<br />
zone PRO<br />
Alimentation centrale<br />
tournante<br />
Pour dérouler le tuyau en<br />
pression pendant le travail.<br />
Guide tuyau<br />
Pour dérouler progressivement le<br />
tuyau, sans qu’il ne “s’emballe”<br />
Pour le ré-enrouler de façon<br />
uniforme.<br />
Support mural<br />
orientable 180°<br />
Pour un plus grand confort d’utilisation<br />
l’enrouleur “s’oriente” en fonction des<br />
efforts exercés sur le tuyau.<br />
Butée de tuyau<br />
Pour régler la longueur de tuyau en<br />
sortie de l’enrouleur.<br />
Pour protéger le guide de tuyau.<br />
52
Enrouleurs automatiques (carter ouvert)<br />
Enrouleur automatique<br />
10 x 17 mm<br />
Mural<br />
sol<br />
plafond<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Carter ouvert en acier<br />
> Finition peinture époxy noire<br />
> Rappel automatique<br />
> Tuyau caout. gros diamètre<br />
avantages<br />
> Grande capacité 10 m<br />
> Usages intensifs<br />
> Enroulement régulier par<br />
simple traction sur le tuyau<br />
> Applications nombreuses<br />
équipement<br />
> Butée de tuyau<br />
> Guidage du tuyau<br />
> Raccords rapides gros débit<br />
> Alimentation tournante<br />
> Tuyau d’alimentation 1 m<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
Type<br />
Raccord<br />
d’entrée<br />
d’air<br />
Raccord<br />
de sortie<br />
d’air<br />
Pres.<br />
maxi<br />
bar<br />
Pres.<br />
utilisation<br />
bar<br />
Encombrement<br />
L x P x h<br />
cart 323 800 10 17 10 + 1 caout. G 1/4 " G 1/4 " 20 12 130 x 400 x 365 10,5<br />
cart 323 500 10 17 15 + 1 caout. G 1/4 " G 1/4 " 20 12 130 x 465 x 440 15,2<br />
Poids<br />
Kg<br />
cart 323 600 10 17 20 + 1 caout. G 1/4 " G 1/4 " 20 12 200 X 530 X 490 19,5<br />
Enrouleur automatique<br />
13 x 22 mm x 18 m<br />
Nouveau<br />
Mural<br />
sol<br />
plafond<br />
caractéristiques<br />
> Modèle professionnel<br />
> Carter ouvert en acier<br />
> Finition peinture époxy noire<br />
> Rappel automatique<br />
> Gros débit<br />
avantages<br />
> Grande capacité 15 m<br />
> Usages intensifs<br />
> Enroulement régulier par<br />
simple traction sur le tuyau<br />
> Spécial outils gros<br />
consommateurs d’air<br />
Poids 19,5 kg<br />
équipement<br />
> Raccords rapides<br />
Magnum<br />
> Butée de tuyau<br />
> Guidage du tuyau<br />
> Alimentation tournante<br />
> Tuyau d’alimentation 1 m<br />
Référence<br />
ø int.<br />
mm.<br />
ø ext.<br />
mm.<br />
Tuyau<br />
Long.<br />
m<br />
Type<br />
Raccord<br />
d’entrée<br />
d’air<br />
Raccord<br />
de sortie<br />
d’air<br />
Pres.<br />
maxi<br />
bar<br />
Pres.<br />
utilisation<br />
bar<br />
cart 323 410 13 22 18 + 1 caout. G 3/8 " G 3/8 " 20 12<br />
Support orientable<br />
orientable<br />
160°<br />
Référence<br />
cart 324 900<br />
zone PRO<br />
caractéristiques<br />
> Support en acier<br />
> Finition peinture époxy noire<br />
> Orientable 160°<br />
avantages<br />
> Compatible enrouleurs<br />
10 x 17 : 10, 15 et 20 m<br />
13 x 22 : 18 m<br />
> Montage aisé<br />
> Facilite l’utilisation des<br />
enrouleurs<br />
> Visserie pour montage sur enrouleur non fournie<br />
Visserie recommandée pour fixé l’enrouleur sur le support : 4 vis M 12 x 30<br />
Alimentation centrale<br />
tournante<br />
Pour dérouler le tuyau en<br />
pression pendant le travail.<br />
Butée de tuyau<br />
Guide tuyau<br />
Poids 2,9 kg<br />
Pour régler la longueur de tuyau en<br />
sortie de l’enrouleur.<br />
Pour protéger le guide de tuyau.<br />
Pour dérouler progressivement le<br />
tuyau, sans qu’il ne “s’emballe”<br />
Pour le ré-enrouler de façon uniforme.<br />
Tuyaux et enrouleurs<br />
53
<strong>Outillage</strong><br />
Raccords air comprimé<br />
Ø 5,5 mm Raccords rapides ISO<br />
Coupleurs - série 500 ISO 6150B-12<br />
Léger Raccords automatiques à bague utilisant un<br />
système à 6 billes en acier inox :<br />
- étanchéité optimale.<br />
RAC 500<br />
Matériaux<br />
> Guide d’embout en acier nickelé<br />
> Corps de raccord en acier nickelé<br />
> Bague en Zamac<br />
> Bague interne guide embout en laiton<br />
> Clapet en laiton<br />
> Billes en acier inox<br />
> Joints toriques en caoutchouc<br />
résistants aux huiles<br />
Connexion facile<br />
> Connexion et déconnexion rapide<br />
par bague coulissante<br />
Compatibilité internationale<br />
aux normes <br />
> ISO 6150 série B<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Passage L Ø1 L1 SW<br />
Ø<br />
362 100<br />
362 102<br />
362 104<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
Livré avec collier de serrage<br />
øint. 8 mm 5,5 mm 64 23 20 19<br />
raccord cannelé<br />
RAC 530B<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Passage L Ø1 L1 SW<br />
362 500<br />
362 502<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
øint. 6 mm<br />
øext. 8 mm<br />
5,5 mm 123 23 80 19<br />
raccord avec ressort<br />
RAC 552<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L Ø1 L1 SW<br />
363 200<br />
363 202<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
1/4"-3/8“ BSP 5,5 mm 52 23 9 19<br />
RAC 552 = RAC 555 + RED C RED C : voir page 60<br />
raccord fileté<br />
+ réduction<br />
RAC 555<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L Ø1 L1 SW<br />
363 210<br />
363 204<br />
vrac / 10<br />
cavalier / 1<br />
1/4"BSP 5,5 mm 52 22 9 19<br />
raccord fileté<br />
RAC 560<br />
Référence Emballage / qté Taraudage Passage L Ø1 L1 SW<br />
363 610<br />
363 604<br />
vrac / 10<br />
cavalier / 1<br />
3/8"BSP 5,5 mm 52,5 23 12 19<br />
raccord taraudé<br />
RAC 562<br />
Référence Emballage / qté Taraudage Passage L Ø1 L1 SW<br />
363 600<br />
363 602<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
1/4"-3/8“<br />
BSP<br />
5,5 mm 52,5 23 12 19<br />
RAC 562 = RAC 560 + RED C RED C : voir page 60<br />
raccord taraudé<br />
+ réduction<br />
RAC 565<br />
Référence Emballage / qté Taraudage Passage L Ø1 L1 SW<br />
363 700<br />
363 704<br />
vrac / 10<br />
cavalier / 1<br />
1/4"BSP 5,5 mm 52,5 23 13 19<br />
raccord taraudé<br />
54
Ø 5,5 mm Raccords rapides ISO<br />
Embouts - série 500 ISO 6150B-12<br />
RAC 508<br />
Matériaux<br />
> Acier trempé<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L Ø1 Ø2 L1 SW<br />
RAC 510<br />
360 100<br />
360 102<br />
360 104<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
cavalier / 2<br />
Livré avec écrou fraisé<br />
1/4"M 5,5 mm 46,5 10,9 7,9 16,5 14<br />
Référence Emballage / qté Type Passage L Ø1 Ø2 L1 SW<br />
raccord avec écrou fraisé<br />
360 300<br />
360 302<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
baïonnette 5,5 mm 34,5 10,9 7,9 9,7 15,2<br />
RAC 511<br />
RAC 512B<br />
Référence Emballage / qté Taraudage Passage L Ø1 Ø2 L1 SW<br />
360 400<br />
360 402<br />
360 404<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
cavalier / 2<br />
1/4"BSP 5,5 mm 39,5 10,9 7,9 14,5 17<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Passage L Ø1 Ø2 L1 SW<br />
raccord baïonnette<br />
raccord taraudé<br />
360 600<br />
360 602<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
øint. 6<br />
mm<br />
5,5 mm 131 10,9 7,9 105 14<br />
RAC 513<br />
RAC 514<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Passage L Ø1 Ø2 L1 Ø3<br />
360 700<br />
360 702<br />
360 704<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
cavalier / 2<br />
Livré avec collier de serrage<br />
øint. 8<br />
mm<br />
5,5 mm 48,5 10,9 7,9 21,5 15<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L Ø1 Ø2 L1 SW<br />
raccord avec ressort<br />
raccord cannelé<br />
360 800<br />
360 802<br />
360 804<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
cavalier / 2<br />
1/4"BSP 5,5 mm 38,5 10,9 7,9 13,5 14<br />
raccord fileté<br />
RAC 514 R<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L Ø1 Ø2 L1 SW<br />
361 100<br />
361 104<br />
vrac / 10<br />
cavalier / 1<br />
1/4"BSP 5,5 mm 55 10,9 7,9 19 16<br />
raccord fileté<br />
Kit coupleur + embouts<br />
BLISTER RACCORDS RAPIDES<br />
Référence Emballage Pièces Passage<br />
364 102 blister<br />
1 coupleur RAC 500 : tuyau Ø int. 8-9 mm<br />
3 embouts RAC 510 : baïonnette<br />
3 embouts RAC 511 : 1/4“ femelle<br />
RAC 500 livré avec collier de serrage<br />
5,5 mm<br />
Raccords air comprimé 55
<strong>Outillage</strong><br />
Raccords air comprimé<br />
Ø 7,2 mm Raccords rapides gros débits<br />
Coupleurs universels - série 1000<br />
Poids 100 gr.<br />
Technologie<br />
> Raccords automatiques à bague utilisant un<br />
système à 6 billes en acier inox :<br />
- étanchéité optimale.<br />
RAC UNI 1000<br />
Matériaux<br />
> Guide d’embout en laiton nickelé<br />
> Corps de raccord en laiton nickelé<br />
> Bague en laiton nickelé<br />
> Bague interne guide embout en laiton<br />
> Clapet en laiton<br />
> Billes en acier inox<br />
> Joints toriques en caoutchouc<br />
résistants aux huiles<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Passage L Ø L1 SW<br />
Connexion facile<br />
Connexion et déconnexion rapide par bague<br />
coulissante<br />
Compatibilité internationale aux normes<br />
ISO 6150 Série B<br />
US MIL 4109 C<br />
Ø<br />
366 200<br />
366 202<br />
366 204<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
Livré avec collier de serrage<br />
øint. 10<br />
mm<br />
7,2 mm 67 24 20 20<br />
raccord cannelé<br />
RAC UNI 1055<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L Ø L1 SW<br />
366 500<br />
366 502<br />
366 504<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
1/4"BSP 7,2 mm 58 24 11 20<br />
raccord fileté<br />
RAC UNI 1052<br />
Nouveau<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L Ø L1 SW<br />
366 700 vrac / 10 3/8"BSP 7,2 mm 49 24 11 20<br />
raccord fileté<br />
RAC UNI 1050<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L Ø L1 SW<br />
366 600 vrac / 10 1/2"BSP 7,2 mm 52 24 11 22<br />
raccord fileté<br />
RAC UNI 1060<br />
Référence Emballage / qté Taraudage Passage L Ø L1 SW<br />
366 800<br />
366 802<br />
366 804<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
3/8"BSP 7,2 mm 55 24 12 20<br />
raccord taraudé<br />
zone PRO<br />
UNIVERSELS<br />
«Les coupleurs gros débit série 1000<br />
sont compatibles avec plusieurs types<br />
d’embouts.»<br />
A<br />
B<br />
Embouts<br />
A : Les ISO 6150B-12<br />
B : Les gros débits<br />
(type Orion)<br />
56
Ø 7,2 mm Raccords rapides gros débits<br />
Embouts - série 1000<br />
RAC 1011<br />
Référence Emballage / qté Taraudage Passage L Ø1 Ø2 L1 SW<br />
365 700<br />
365 702<br />
365 704<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
cavalier / 2<br />
1/4"BSP 7,2 mm 35 11,9 9,9 11 17<br />
raccord taraudé<br />
RAC 1013<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Passage L Ø1 Ø2 L1<br />
365 200<br />
365 202<br />
365 204<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
cavalier / 2<br />
Livré avec collier de serrage<br />
øint.<br />
10 mm<br />
7,2 mm 41 11,9 9,9 20<br />
raccord cannelé<br />
RAC 1014<br />
Référence Emballage / qté Taraudage Passage L Ø1 Ø2 L1 SW<br />
365 400<br />
365 402<br />
365 404<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
1/4"BSP<br />
7,2<br />
mm<br />
34 11,9 9,9 8 14<br />
raccord fileté<br />
RAC 1015<br />
Nouveau<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L Ø1 Ø2 L1 SW<br />
365 500 vrac / 10 3/8"BSP 7,2 mm 35 11,9 9,9 9 19<br />
raccord fileté<br />
Sortie double rapide ISO<br />
Sortie double rapide gros débit<br />
Série 500 Série 1000<br />
A visser<br />
ou rapide<br />
Ø 5,5 mm<br />
Référence<br />
A visser<br />
ou rapide<br />
Ø 7,2mm<br />
Référence<br />
cav 364 004<br />
cav 366 904<br />
Livré avec 1 rédution D: 1/2 M - 3/8F et 1 mamelon B: 1/4 M - 3/8 M<br />
Livré avec 1 rédution D: 1/2 M - 3/8F et 1 mamelon B: 1/4 M - 3/8 M<br />
Performances<br />
Série 500<br />
Passage 5,5 mm<br />
Série 1000<br />
Passage 7,2 mm<br />
Série 1500<br />
Passage 10 mm<br />
Connexion facile<br />
«Pour déconnecter les raccords<br />
rapides, il suffit de tirer sur la<br />
bague coulissante.»<br />
Raccords air comprimé<br />
57
<strong>Outillage</strong><br />
Raccords air comprimé<br />
Ø 10 mm Raccords rapides Magnum - très gros débits<br />
Coupleurs - série 1500<br />
140 à 190 gr<br />
Température de service : -15 °C + 80 °C<br />
Pression de service : 0 -20 bar<br />
Technologie<br />
> Raccords automatiques à bague utilisant un<br />
système à 6 billes en acier inox :<br />
- étanchéité optimale.<br />
RAC 1500<br />
Matériaux<br />
> Guide d’embout en laiton nickelé<br />
> Corps de raccord en laiton nickelé<br />
> Bague en laiton nickelé<br />
> Bague interne guide embout en laiton<br />
> Clapet en laiton<br />
> Billes en acier inox<br />
> Joints toriques en caoutchouc<br />
résistants aux huiles<br />
Connexion facile<br />
> Connexion et déconnexion rapide par<br />
bague coulissante<br />
Utilisation<br />
> Pour la connexion et l’alimentation<br />
d’outils air comprimé nécessitants un<br />
très gros débit d’air :<br />
- Clé à chocs 3/4” et 1 pouce<br />
- Meuleuse 230 mm...<br />
.<br />
Ø<br />
T<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Passage L Ø L1 SW<br />
369 000<br />
369 004<br />
vrac / 10<br />
cavalier / 1<br />
Livré avec collier de serrage<br />
øint. 13 mm 10 mm 74 28 25 24<br />
raccord cannelé<br />
RAC 1550<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L Ø L1 SW<br />
369 100<br />
369 104<br />
vrac / 10<br />
cavalier / 1<br />
3/8" BSP 10 mm 61,5 28 11,5 24<br />
raccord fileté<br />
RAC 1560<br />
Nouveau<br />
Référence Emballage / qté Taraudage Passage L Ø L1 SW<br />
369 200<br />
369 204<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
3/8" BSP 10 mm 58 28 11,5 24<br />
raccord fileté<br />
Embouts - série 1500<br />
RAC 1511<br />
Nouveau<br />
Matériaux<br />
> Laiton nickelé<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Passage L Ø1 Ø2 L1 L2<br />
369 700<br />
369 704<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
Livré avec collier de serrage<br />
3/8" BSP 10 mm 39 15 13,1 11,5 22<br />
raccord cannelé<br />
RAC 1513<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Passage L Ø1 Ø2 L1 L2<br />
raccord cannelé<br />
369 500<br />
369 504<br />
vrac / 10<br />
cavalier / 1<br />
Livré avec collier de serrage<br />
øint. 13 mm 10 mm 49,5 15 13,1 21,5 25<br />
RAC 1514<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L Ø1 Ø2 L1 L2<br />
369 600<br />
369 604<br />
vrac / 10<br />
cavalier / 1<br />
3/8" BSP 10 mm 39 15 13,1 11,5 17<br />
58
Ø 5,5 mm Raccords rapides de sécurité<br />
Coupleurs - série 2000 S ISO 6150B-12<br />
Léger et Anti-rayure : 50 gr<br />
Température de service : -15 °C + 70 °C<br />
Pression de service : 0 -16 bar<br />
Nouvelle technologie<br />
> Raccords automatiques à bague utilisant<br />
un système d’accrochage à griffes :<br />
- effort d’accouplement minimum<br />
- étanchéité optimale<br />
Matériaux du futur<br />
> Corps de raccord fabriqué en matériau<br />
composite chargé de fibre, absorbeur<br />
d’énergie et extrêmement résistant :<br />
- à l’abrasion<br />
- aux chocs<br />
- à l’écrasement<br />
- aux vibrations<br />
> Obturateur en acier zingué<br />
> Système d’étanchéité par joint torique<br />
qualité nitrile<br />
Correspondant aux normes de sécurités<br />
ISO 4414 et DIN EN 943<br />
Les raccords 2000 maintiennent la pression en amont<br />
et dépressurisent l’aval, évitant ainsi tout accident.<br />
Compatibilité internationale aux normes<br />
ISO 6150 Série B - US MIL 4109 C<br />
RAC 2000 S<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Passage L1 Ø L2<br />
364 300<br />
364 304<br />
vrac / 10<br />
cavalier / 1<br />
Livré avec collier de serrage<br />
øint. 8 mm 5,5 mm 59 30 82<br />
raccord cannelé<br />
RAC 2055 S<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L1 Ø L2<br />
364 400<br />
364 404<br />
vrac / 10<br />
cavalier / 1<br />
1/4˝ BSP 5,5 mm 63,5 30 74,5<br />
raccord fileté<br />
RAC 2065 S<br />
Référence Emballage / qté Taraudage Passage L1 Ø L2<br />
364 500<br />
364 504<br />
vrac / 10<br />
cavalier / 1<br />
1/4˝ BSP 5,5 mm 55 30 64<br />
raccord taraudé<br />
Le geste actif de sécurité<br />
Débit à 6 bar<br />
Une première impulsion dans<br />
le sens de la flèche permet une<br />
décompression aval de l’air<br />
comprimé.<br />
Une deuxième impulsion dans<br />
le sens inverse déconnecte<br />
l’embout en toute sécurité.<br />
Raccords air comprimé<br />
59
<strong>Outillage</strong><br />
Raccords air comprimé<br />
Raccords traditionnels<br />
Raccords baïonnettes<br />
Technologie<br />
> Raccords en laiton nickelé, filetage conique<br />
RAC 200<br />
Référence Emballage / qté Type Taraudage L H SW<br />
350 900<br />
350 902<br />
350 904<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
cavalier / 2<br />
Baïonnette 1/4" 24 9 24<br />
raccord taraudé<br />
RAC 205<br />
Référence Emballage / qté Type Filetage L H1 H2 SW<br />
351 000<br />
351 002<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
Baïonnette 1/4" 23,5 9 8,5 15<br />
raccord fileté<br />
RAC 210<br />
Référence Emballage / qté Type Tuyau L H1 H2 SW<br />
351 100<br />
351 102<br />
351 104<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
cavalier / 2<br />
Livré avec collier de serrage<br />
Baïonnette 8 - 9 mm 34 9 20 15<br />
raccord cannelé<br />
RAC 220<br />
Référence Emballage / qté Type Tuyau L H1 H2 SW<br />
351 300<br />
351 302<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
Baïonnette<br />
Ø int. 6 mm<br />
Ø ext. 8 mm<br />
101 9 82 15<br />
raccord avec ressort<br />
Référence Emballage / qté Type<br />
29 340 200 vrac / 10 joints raccords baîonnette<br />
Raccords avec écrou fraisé<br />
RAC 102<br />
Référence Emballage / qté Taraudage Type L H1<br />
350 500<br />
350 502<br />
350 504<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
cavalier / 2<br />
1/4" BSP écrou fraisé 17 7,5<br />
raccord fraisé<br />
RAC 413<br />
Référence Emballage / qté Filetage Filetage L H1 H2 SW<br />
352 300<br />
352 302<br />
Livré avec écrou fraisé<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
1/4"M<br />
+ écrou fraisé<br />
1/8"M 40 13 6 17<br />
raccord fileté<br />
RAC 415<br />
Référence Emballage / qté Filetage Filetage L H1 H2 SW<br />
352 500<br />
352 502<br />
352 504<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
1/4"M<br />
+ écrou fraisé<br />
1/4"M 31 13 13 14<br />
raccord fileté<br />
RAC 915<br />
Livré avec écrou fraisé<br />
Référence Emballage / qté Filetage Taraudage L H1 SW<br />
355 500<br />
355 502<br />
Livré avec écrou fraisé<br />
vrac / 10<br />
blister / 1<br />
1/4"M<br />
+ écrou fraisé<br />
1/4"F 28 13 17<br />
raccord taraudé<br />
60
Raccords traditionnels<br />
Raccords cannelés pour tuyaux<br />
Technologie<br />
> Raccords cannelés, en laiton nickelé, filetage conique<br />
RAC 230<br />
RAC 1230 (gros débit)<br />
Référence Emballage / qté Filetage Tuyau L H1 H2 SW<br />
351 500<br />
351 502<br />
351 504<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
cavalier / 2<br />
Livré avec collier de serrage<br />
1/4"M 8 - 9 mm 33 8 20 15<br />
Référence Emballage / qté Filetage Tuyau L H1 H2 SW<br />
raccord fileté<br />
RAC 235<br />
367 200<br />
367 202<br />
367 204<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
cavalier / 2<br />
Livré avec collier de serrage<br />
1/4"M 10 mm 36,5 8 23 15<br />
raccord fileté<br />
Référence Emballage / qté Taraudage Tuyau L H SW<br />
RAC 1270<br />
351 600<br />
351 602<br />
351 604<br />
vrac / 10<br />
blister / 2<br />
cavalier / 2<br />
Livré avec collier de serrage<br />
1/4"F 8 - 9 mm 35 20 17<br />
raccord taraudé<br />
Référence Emballage / qté Filetage Tuyau L H1 H2 SW<br />
RAC réparation 8 x 14 mm<br />
367 600<br />
367 604<br />
vrac/10<br />
cavalier /1<br />
Livré avec collier de serrage<br />
Raccords réparation pour tuyaux<br />
3/8"M 13 mm 38 9 23 20<br />
raccord fileté<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Tuyau L H1 H2 Ø<br />
358 702<br />
358 704<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
Livré avec 2 colliers de serrage<br />
8 - 9 mm 8 - 9 mm 43 20 20 10<br />
raccord cannelé<br />
RAC réparation 10 x 17 mm<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Tuyau L H1 H2 Ø<br />
358 802<br />
358 804<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
Livré avec 2 colliers de serrage<br />
10 mm 10 mm 43 20 20 13<br />
raccord cannelé<br />
Raccords avec ressort de protection pour tuyaux<br />
RAC 610 B<br />
Référence Emballage / qté Filetage Tuyau L H1 H2 SW1 SW2<br />
255 500 vrac / 10 1/4"BSP<br />
Version tournante RAC 600 B voir page 59<br />
Ø int. 6 mm<br />
Ø ext. 8 mm<br />
100 8 84 15 15<br />
raccord cannelé<br />
raccord fileté<br />
avec ressort<br />
Raccords air comprimé<br />
61
<strong>Outillage</strong><br />
Raccords air comprimé<br />
Colliers pour tuyaux air comprimé<br />
Colliers 1 oreille<br />
Technologie<br />
> Colliers 1 oreille sertis en Acier zingué<br />
> Montage rapide, aisé et fiable<br />
> Ebavurage des chants prévenant les dommages aux tuyaux<br />
> Contrôle du serrage par déformation de l’oreille<br />
Matériaux<br />
> Bande d’acier zingué<br />
> Largeur x épaisseur : 7,0 x 0,6 mm<br />
Collier Ø 13,3<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Plage de serrage I L H D<br />
29 383 548 vrac / 5 ø ext. 12 mm 11 à 13,3 mm 7 7,2 18 13,3<br />
Collier Ø 15,7<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Plage de serrage I L H D<br />
368 000<br />
368 002<br />
368 004<br />
vrac / 25<br />
blister / 6<br />
cavalier / 6<br />
ø ext. 14 mm 13,5 à 15,7 mm 7 8,2 20 15,7<br />
Collier Ø 18,5<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Plage de serrage I L H D<br />
368 100<br />
368 102<br />
368 104<br />
vrac / 25<br />
blister / 6<br />
cavalier / 6<br />
ø ext. 17 mm 15,7 à 18,5 mm 7 10,3 23 18,5<br />
Collier Ø 21<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Plage de serrage I L H D<br />
368 200<br />
368 204<br />
vrac / 25<br />
cavalier / 6<br />
ø ext. 19 mm 18,5 à 21 mm 7 10,3 25,4 21<br />
zone PRO<br />
Montage<br />
«Le tuyau doit épouser étroitement les formes<br />
des cannelures du raccord.<br />
La qualité de serrage est optimale lorsque<br />
le diamètre extérieur du tuyau, glissé sur le<br />
raccord, se trouve environ au centre de la plage<br />
de serrage du collier.<br />
Les colliers de serrage doivent être sertis avec<br />
l’outil approprié.»<br />
62
Raccords tournants<br />
Raccord rapide ISO<br />
RAC 514 R<br />
Embout raccord rapide avec rotule orientable compatible avec<br />
raccords ISO 6150B pour raccordement outils sur tuyau air comprimé<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L H1 H2 L1 SW<br />
361 100<br />
361 104<br />
vrac / 10<br />
cavalier / 1<br />
1/4"M 5,5 mm 55 10,9 7,9 19 16<br />
raccord fileté<br />
360° de maniabilité, 45° de confort<br />
360° 45°<br />
360°<br />
45°<br />
Raccord pour tuyau<br />
RAC 600 B<br />
Raccord tournant, en laiton nickelé<br />
Référence Emballage / qté Filetage Tuyau L H1 H2 SW<br />
Raccords pour outils<br />
RAC 3920 A<br />
255 200 vrac / 10 1/4"M<br />
Raccords tournants, en laiton nickelé<br />
Ø int. 6 mm<br />
Ø ext. 8 mm<br />
116 8 89 15<br />
raccord fileté<br />
avec ressort<br />
Référence Emballage / qté Filetage Taraudage L H B C D SW<br />
RAC 3920 R (Régulateur)<br />
354 000<br />
354 004<br />
vrac / 1<br />
cavalier / 1<br />
1/4"M 1/4"F 57 43 18,5 18 17 17<br />
> Le régulateur (la “partie” noire du raccord) est en acier traité et la molette en laiton.<br />
raccord fileté<br />
Référence Emballage / qté Filetage Taraudage L H B C D SW<br />
354 100<br />
354 104<br />
vrac / 1<br />
cavalier / 1<br />
1/4"M 1/4"F 72 59 18,5 14 17 19<br />
raccord fileté<br />
Double rotation axiale/radiale<br />
Double rotation axiale/radiale<br />
360°<br />
360°<br />
«Une grande liberté de mouvement de l’outil par<br />
rapport au tuyau air comprimé, pour une plus grande<br />
souplesse d’utilisation.»<br />
360°<br />
Raccords air comprimé<br />
63
<strong>Outillage</strong><br />
Raccords air comprimé<br />
Raccords de jonction<br />
Réductions<br />
Technologie<br />
> Raccords en laiton nickelé, filetage conique<br />
RED C<br />
Référence Emballage / qté Filetage Taraudage L H SW<br />
358 600<br />
358 602<br />
358 604<br />
vrac / 5<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
3/8"M 1/4"F 16,5 11,5 17<br />
raccord fileté / taraudé<br />
RED D<br />
Référence Emballage / qté Filetage Taraudage L H SW<br />
358 400<br />
358 402<br />
358 404<br />
vrac / 5<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
1/2"M 3/8"F 19,5 14 22<br />
raccord fileté / taraudé<br />
RED F<br />
Référence Emballage / qté Filetage Taraudage L H SW<br />
358 310 vrac / 5 1/2"M 1/4"F 19,5 14 22<br />
raccord fileté / taraudé<br />
RED E<br />
Référence Emballage / qté Filetage Taraudage L H SW<br />
358 200<br />
358 202<br />
vrac / 5<br />
blister / 1<br />
1/4"M 3/8"F 23 8 20<br />
raccord fileté / taraudé<br />
Disponible aussi : Réduction 1/4"M - 1/8"F - référence : 29 362 020 vrac / 1<br />
Réduction 3/4"M - 1/4"F - référence : 28 362 220 vrac / 1<br />
Réduction 3/4"M - 3/8"F - référence : 29 362 102 vrac / 1<br />
Réduction 3/4"M - 1/2"F - référence : 28 362 230 vrac / 1<br />
Manchon double<br />
Manchon 1/4 1/4<br />
Référence Emballage / qté Filetage Taraudage L SW<br />
28 383 725 vrac / 5 1/4"F 1/4"F 22 17<br />
1 seul taraudage sur toute la longueur du raccord<br />
raccord taraudé / taraudé<br />
Prolongateur<br />
Prolongateur 1/4<br />
Référence Emballage / qté Filetage Taraudage L H SW<br />
358 100<br />
358 102<br />
358 104<br />
vrac / 5<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
1/4"M 1/4"F 50 11 17<br />
raccord fileté / taraudé<br />
64
Mamelons<br />
Raccords de jonction<br />
Technologie<br />
> Raccords en laiton nickelé, filetage conique<br />
Mamelon A<br />
Référence Emballage / qté Filetage Filetage L H1 H2 SW<br />
357 100<br />
357 102<br />
357 104<br />
vrac / 5<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
1/4"M 1/4"M 27 11 11 14<br />
raccord fileté / fileté<br />
Mamelon B<br />
Référence Emballage / qté Filetage Filetage L H1 H2 SW<br />
357 200<br />
357 202<br />
357 204<br />
vrac / 5<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
1/4"M 3/8"M 27,5 11 11,5 17<br />
raccord fileté / fileté<br />
Mamelon C<br />
Référence Emballage / qté Filetage Filetage L H1 H2 SW<br />
357 300<br />
357 302<br />
357 304<br />
vrac / 5<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
1/4"M 1/2"M 30,5 11 14 22<br />
raccord fileté / fileté<br />
Mamelon D<br />
Référence Emballage / qté Filetage Filetage L H1 H2 SW<br />
357 400 vrac / 5 3/8"M 3/8"M 28 11,5 11,5 17<br />
raccord fileté / fileté<br />
Mamelon E<br />
Référence Emballage / qté Filetage Filetage L H1 H2 SW<br />
357 500 vrac / 5 3/8"M 1/2"M 31 11,5 14 22<br />
raccord fileté / fileté<br />
Mamelon F<br />
Référence Emballage / qté Filetage Filetage L H1 H2 SW<br />
357 600<br />
357 602<br />
357 604<br />
vrac / 5<br />
blister / 1<br />
cavalier / 1<br />
1/2"M 1/2"M 33,5 14 14 22<br />
raccord fileté / fileté<br />
Disponible aussi : Mamelon 1/2"M - 3/4"M - référence : 26 360 240 vrac / 1<br />
Mamelon 3/4"M - 3/4"M - référence : 27 360 140 vrac / 1<br />
Raccords air comprimé<br />
65
<strong>Outillage</strong><br />
Raccords air comprimé<br />
Bouchons<br />
Raccords de jonction<br />
Matériaux<br />
> Laiton nickelé<br />
Bouchon 1/4“<br />
Référence Emballage Filetage L H1 SW<br />
28 373 220 vrac/1 1/4“M 13 8 17<br />
raccord fileté<br />
Bouchon 3/8“<br />
Référence Emballage Filetage L H1 SW<br />
28 373 200 vrac/1 3/8“M 14 9 19<br />
raccord fileté<br />
Bouchon 1/2“<br />
Référence Emballage Filetage L H1 SW<br />
27 373 020 vrac/1 1/2“M 15,5 10 24<br />
raccord fileté<br />
Coudes<br />
Coude 1/4“ M/F<br />
Matériaux<br />
> Laiton nickelé<br />
Référence Emballage Filetage A1 Taraudage A2 B C D SW<br />
28 370 040 vrac/1 1/4“M 1/4“F 11 25,5 24 13<br />
raccord taraudé / fileté<br />
Coude 1/2“ M/F<br />
Référence Emballage Filetage A1 Taraudage A2 B C D SW<br />
28 370 080 vrac/1 1/2“M 1/2“F 14 35 31,5 21<br />
raccord taraudé / fileté<br />
RAC Y et Tés<br />
Matériaux<br />
> Laiton nickelé<br />
Référence Emballage A B C SW<br />
RAC Y 3 x 1/4“F<br />
256 700<br />
256 702<br />
256 704<br />
vrac/10<br />
blister/1<br />
cavalier/1<br />
3 x 1/4“F 11 90° 17<br />
raccord taraudé<br />
Té 1/4“ MFM<br />
Référence Emballage A1/A2 B C D SW<br />
28 372 200 vrac/1 1/4“MFM 11 21 44 13<br />
raccord taraudé / fileté<br />
Té 1/2“ MFM<br />
Référence Emballage A B C D SW<br />
28 372 300 vrac/1 1/2“MFM 14 35 63 21<br />
raccord taraudé / fileté<br />
66
Raccords express<br />
Raccords express<br />
Technologie<br />
> Raccords symétriques à passage directe.<br />
> Débits très importants.<br />
> Entre Griffes 41 mm<br />
Matériaux<br />
> Laiton matricé<br />
> Pression maxi 10 bar<br />
> Joint d’étanchéité en nitrile, gros passage.<br />
RAC 260<br />
Référence Emballage / qté Tuyau Passage A L H D<br />
351 800 vrac / 1<br />
Ø int.<br />
12-13 mm<br />
10,5 mm 14 68 41 19,5<br />
RAC 270<br />
Livré avec collier de serrage<br />
raccord cannelé<br />
Référence Emballage / qté Taraudage Passage L H SW<br />
351 900 vrac / 1 3/8"F 14,5 mm 32 10 21<br />
RAC 280<br />
Livré avec mamelon B 3/8“ M - 1/4“ M<br />
réduction C 1/4“ F - 3/8“ M<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L H SW<br />
raccord taraudé<br />
352 000 vrac / 1 1/2"M 14,5 mm 41 14 24<br />
raccord fileté<br />
RAC 290<br />
Référence Emballage / qté Filetage Passage L H SW<br />
351 910 vrac / 1 3/8"M 11 mm 40 11 19<br />
raccord fileté<br />
Disponible aussi : RAC Express Ø 10 mm - référence : 24 383 826 vrac / 1<br />
RAC Express 1 pouce Mâle - référence : 24 383 822 vrac / 1<br />
Accessoires<br />
zone PRO<br />
Joint raccords express Les joints en nitrile sont :<br />
caractéristiques<br />
> En nitrile noir<br />
Vrac/5 : réf. 39 922 100<br />
- d’une grande souplesse pour faciliter la connexion<br />
des raccords express.<br />
- d’une durée de vie importante (bonne résistance<br />
au dessèchement).<br />
- d’une bonne résistance aux solvants.<br />
Les raccords express (aussi appelés raccords pompiers) sont symétriques, contrairement aux<br />
raccords rapides, il n’existe pas de notion de raccords mâles (embouts) ou femelles (coupleurs),<br />
ils ont tous la même « tête ».<br />
L‘étanchéité d’une connexion entre raccords express, est assurée par les joints.<br />
Connexion.<br />
Mettre en contact les deux raccords express, appuyer sur les raccords pour comprimer leurs<br />
joints, puis tourner les raccords jusqu’à ce qu’ils s’emboîtent l’un dans l’autre, puis relâcher.<br />
Déconnexion.<br />
Par mesure de sécurité il est conseillé de connecter et déconnecter les raccords hors pression.<br />
1) arrêter l’alimentation en air (à la sortie du réseau ou du compresseur)<br />
2) vider le tuyau (ex. faire fonctionner l’outil raccordé).<br />
3) déconnecter les raccords.<br />
Raccords air comprimé<br />
67
<strong>Outillage</strong><br />
Pièces détachées compresseurs<br />
Traitement de l’air<br />
Détendeurs<br />
Détendeur universair<br />
caractéristiques<br />
> Entrée d’air 1/4“ femelle<br />
> Pression d’utilisation 0-9 bar<br />
> Débit maxi. 13 m 3 /h soit 215 L/mn<br />
> Robinet 1/4 de tour + écrou fraisé<br />
> Poids 0,22 kg<br />
réf. 29 662 002 (vrac/1)<br />
Détendeur micron<br />
caractéristiques<br />
> Entrée d’air 1/4“ femelle<br />
> Pression d’utilisation 0-12 bar<br />
> Débit maxi. 20 m 3 /h soit 335 L/mn<br />
> Raccord rapide<br />
> Manomètre Ø 40 mm, 0-12 bar, 1/8M<br />
> Poids 0,23 kg<br />
réf. 315 100 (vrac/1)<br />
réf. 315 102 (blister/1)<br />
Epurateurs détendeurs<br />
Epurateur détendeur PM (mixte)<br />
caractéristiques<br />
> Entrée d’air 3/8” mâle<br />
> Pression d’utilisation 0-12 bar<br />
> Débit maxi. 20 m³/h soit 335 L/mn<br />
> 1 filtre plastique haute densité<br />
> 1 sortie : robinet avec écrou fraisé<br />
> 1 sortie : coupleur raccord rapide<br />
> Manomètre Ø 40 mm, 0-12 bar, 1/8 M<br />
> Poids 0,61 kg<br />
réf. 315 300 (vrac/1)<br />
réf. 315 302 (blister/1)<br />
Epurateur détendeur GM (mixte)<br />
caractéristiques<br />
> Entrée d’air 1/2” mâle<br />
> Pression d’utilisation 0-16 bar<br />
> Débit maxi. 35 m³/h soit 585 L/mn<br />
> 1 filtre plastique haute densité<br />
> 1 sortie : robinet avec écrou fraisé<br />
> 1 sortie : coupleur raccord rapide<br />
> Manomètre Ø 50 mm, 0-16 bar, 1/8 M<br />
> Poids 0,61 kg<br />
réf. 315 500 (vrac/1)<br />
réf. 315 502 (blister/1)<br />
Mini lubrificateur et mini filtre régulateur<br />
Mini lubrificateur 1/4“<br />
caractéristiques<br />
> Entrée 1/4” F - Sortie 1/4” F<br />
> Pression maxi 12 bar<br />
> Débit maxi. 48 m³/h soit 800 L/mn<br />
> Capacité réservoir d’huile 50 cm³<br />
> Kit de fixation murale<br />
> Poids 0,4 kg<br />
réf. 317 002 (blister/1)<br />
Mini filtre régulateur 1/4“<br />
caractéristiques<br />
> Entrée 1/4” F - Sortie 1/4” F<br />
> Pression maxi 12 bar<br />
> Débit maxi. 42 m³/h soit 700 L/mn<br />
> Capacité de filtration 10 µ<br />
> Capacité réservoir condensats 10 cm³<br />
> Manomètre 40 mm, 0-12 bar, 1/8 M<br />
> Purge manuelle ou semi automatique<br />
> Kit de fixation murale<br />
> Poids 0,53 kg<br />
réf. 317 402 (blister/1)<br />
Accessoires épurateurs détendeurs<br />
Robinet rouge épur. détendeurs<br />
caractéristiques<br />
> Robinet droite/gauche<br />
> 1/4” Mâle<br />
> Avec écrou fraisé<br />
réf. 29 662 128 (vrac/1)<br />
Robinet noir épur. détendeurs<br />
caractéristiques<br />
> Robinet droite<br />
> 1/4” Mâle<br />
> Avec écrou fraisé<br />
réf. 29 662 130 (vrac/1)<br />
zone PRO<br />
«Le mini lubrificateur et le<br />
mini filtre régulateur sont livrés<br />
avec un kit de fixation murale<br />
composé de :<br />
- 2 supports muraux<br />
- 2 jeux de vis.»<br />
- lubrification par brouillard d’huile<br />
- remplissage du lubrificateur en<br />
dévissant la vis, placée à côté du dôme<br />
de visualisation<br />
- remplissage avant de mettre le<br />
lubrificateur sous pression<br />
- réglage du «débit» d’huile à l’aide<br />
de la mollette située sur le dôme de<br />
visualisation : pour une lubrification<br />
correcte régler le lubrificateur à raison<br />
d’une goutte pour 300 à 600 NL.<br />
68
Traitement de l’air (pro)<br />
Lubrificateurs<br />
Lubrificateur 1/4“<br />
caractéristiques<br />
> Entrée 1/4“ - Sortie 1/4“<br />
> Pression maxi. 18 bar<br />
> Débit maxi. 48 m 3 /h soit 800 L/mn<br />
> Capacité réservoir d’huile 50 cm 3<br />
> Poids 0,40 kg<br />
réf. 317 100 (vrac/1)<br />
réf. 317 104 (cavalier/1)<br />
Lubrificateur 1/2“<br />
caractéristiques<br />
> Entrée 1/2“ - Sortie 1/2“<br />
> Pression maxi. 18 bar<br />
> Débit maxi. 120 m 3 /h soit 2000 L/mn<br />
> Capacité réservoir d’huile 150 cm 3<br />
> Poids 0,87 kg<br />
réf. 317 304 (cavalier/1)<br />
Filtres régulateurs<br />
Filtre régulateur 1/4“<br />
caractéristiques<br />
> Entrée 1/4“ - Sortie 1/4“<br />
> Pression maxi. 12 bar<br />
> Débit maxi. 42 m 3 /h soit 700 L/mn<br />
> Capacité de filtration 20 µ<br />
> Capacité réservoir condensats 10 cm 3<br />
> Purge manuelle et semi-automatique<br />
> Manomètre 16 bar<br />
> Poids 0,53 kg<br />
réf. 317 500 (vrac/1)<br />
réf. 317 504 (cavalier/1)<br />
Filtres régulateurs lubrificateurs<br />
Filtre régulateur lubrificateur 1/4“<br />
caractéristiques<br />
> Entrée 1/4“ - Sortie 1/4“<br />
> Pression maxi. 12 bar<br />
> Débit maxi. 42 m 3 /h soit 700 L/mn<br />
> Capacité réservoir d’huile 50 cm³<br />
> Capacité de filtration 20 µ<br />
> Capacité réservoir condensats 10 cm 3<br />
> Purge manuelle et semi-automatique<br />
> Manomètre 16 bar<br />
> Poids 0,95 kg<br />
réf. 317 800 (vrac/1)<br />
Filtre régulateur 1/2“<br />
caractéristiques<br />
> Entrée 1/2“ - Sortie 1/2“<br />
> Pression maxi. 16 bar<br />
> Débit maxi. 105 m 3 /h soit 1750 L/mn<br />
> Capacité de filtration 20 µ<br />
> Capacité réservoir condensats 45 cm 3<br />
> Purge manuelle et semi-automatique<br />
> Manomètre 25 bar<br />
> Poids 1,15 kg<br />
réf. 317 604 (cavalier/1)<br />
Filtre régulateur lubrificateur 1/2“<br />
caractéristiques<br />
> Entrée 1/2“ - Sortie 1/2“<br />
> Pression maxi. 16 bar<br />
> Débit maxi. 105 m 3 /h soit 1750 L/mn<br />
> Capacité réservoir d’huile 150 cm³<br />
> Capacité de filtration 20 µ<br />
> Capacité réservoir condensats 45 cm 3<br />
> Purge manuelle et semi-automatique<br />
> Manomètre 25 bar<br />
> Poids 2 kg<br />
réf. 317 900 (vrac/1)<br />
Accessoires filtres régulateurs<br />
Equerre de fixation<br />
murale 1/4“<br />
réf. 38 893 212 (vrac/1)<br />
Modèles<br />
LUB 1/4<br />
LUB 1/2<br />
Dimensions (mm)<br />
A B C<br />
42<br />
60<br />
42<br />
60<br />
160<br />
195<br />
Poids<br />
(kg)<br />
0,40<br />
0,87<br />
Equerre de fixation<br />
murale 1/2“<br />
réf. 38 893 210 (vrac/1)<br />
> Pour fixation :<br />
- filtre régulateur<br />
- filtre régulateur et lubrificateur<br />
FR 1/4<br />
FR 1/2<br />
FRL 1/4<br />
FRL 1/2<br />
42<br />
60<br />
84<br />
120<br />
74<br />
92<br />
74<br />
92<br />
187<br />
245<br />
187<br />
245<br />
0,53<br />
1,15<br />
0,95<br />
2<br />
zone PRO<br />
Sortie intermédiaire pour filtre régulateur lubrificateur<br />
Pour intégrer une sortie intermédiaire entre le filtre régulateur et le lubrificateur<br />
utiliser :<br />
(filtre régulateur lubrificateur 1/4”)<br />
1 Té 1/4” MFM (réf. 28 372 200)<br />
1 Coupleur RAC 555 (réf. 29 380 220)<br />
(filtre régulateur lubrificateur 1/2”)<br />
1 Té 1/2” MFM (réf. 28 372 300)<br />
1 Coupleur RAC 1050 (réf. 366 600)<br />
Pièces détachées compresseurs 69
<strong>Outillage</strong><br />
Pièces détachées compresseurs<br />
Manomètre<br />
0-10 bar, Ø 63 mm CE<br />
caractéristiques<br />
> Entrée 1/4“ M, radial<br />
> 1 graduation = 0,1 bar<br />
réf. 371 602 (blister/1)<br />
Manomètre<br />
0-16 bar, Ø 40 mm<br />
caractéristiques<br />
> Entrée 1/8” M, axial<br />
> 1 graduation = 0,5 bar<br />
> 1 réduction 1/8”F - 1/4” M<br />
réf. 371 802 (blister/1)<br />
Manomètre<br />
0-16 bar, Ø 50 mm<br />
caractéristiques<br />
> Entrée 1/4“ M, axial<br />
> 1 graduation = 0,5 bar<br />
réf. 371 202 (blister/1)<br />
Robinet de sortie 1/4“ M<br />
type épurateur détendeur<br />
caractéristiques<br />
> Robinet de sortie avec écrou fraisé<br />
> 1/4“ M - 1/4“ M<br />
réf. 372 202 (blister/1)<br />
Contacteur manométrique PM<br />
caractéristiques<br />
> Petit modèle<br />
> 4 sorties 1/4“ F, maxi. 12 bar<br />
> Alimentation : maxi. 380 V, 50/60 Hz,<br />
maxi 20 A<br />
> Compresseurs monophasés<br />
réf. 25 310 020 (vrac/1)<br />
Contacteur manométrique GM<br />
caractéristiques<br />
> Grand modèle<br />
> 4 sorties 1/4“ F, maxi. 12 bar<br />
> Alimentation : maxi. 500 V, 50/60 Hz,<br />
maxi 20 A<br />
> Compresseurs monophasés ou triphasés<br />
réf. 376 502 (blister/1)<br />
Disjoncteur thermique 4-6,3 A<br />
caractéristiques<br />
> Disjoncteur tripolaire 400 V, 50 Hz<br />
> Protection des moteurs électriques triphasés<br />
> Intensité nominale : 6,3 A<br />
> Plage de réglage : 4 à 6,3 A<br />
réf. 376 702 (blister/1)<br />
Robinets de purge<br />
Robinet de purge 3/8“<br />
caractéristiques<br />
> En laiton nickelé<br />
> Avec vis papillon : utilisation plus facile<br />
réf. 372 802 (blister/1)<br />
Robinet de sortie 1/4“ M<br />
caractéristiques<br />
> Robinet de sortie 1/4 de tour<br />
à boisseau sphérique<br />
> 1/4” M - 1/4” F<br />
réf. 372 402 (blister/1)<br />
réf. 372 404 (cavalier/1)<br />
Soupape de sécurité 1/4“ CE<br />
caractéristiques<br />
> Soupape de sécurité 1/4“<br />
> Pression de tarage 11 bars<br />
> Modèle CE<br />
réf. 374 302 (blister/1)<br />
Robinet de sortie 1/2“ M<br />
caractéristiques<br />
> Robinet de sortie 1/4 de tour<br />
à boisseau sphérique<br />
> 1/2” M - 1/2” F<br />
réf. 372 604 (cavalier/1)<br />
Robinet de sortie<br />
express 1/2“ M<br />
caractéristiques<br />
> Robinet de sortie 1/4 de tour<br />
à boisseau sphérique<br />
> 1/2” M - 1/2” F<br />
> Rac express 1/2” M<br />
réf. 372 704 (cavalier/1)<br />
Filtre à air compresseur<br />
15 L, 15-17-18-20-27 V, 35 W<br />
caractéristiques<br />
> Pour groupes mono., bicylindres en V<br />
et tricylindres en W<br />
réf. 379 402 (blister/1)<br />
Clapet 1/2“, tuyau 12 x 14<br />
caractéristiques<br />
> Fixation sur cuve 1/2“ F<br />
> Sortie pour tuyauterie Ø 12 x 14 mm<br />
> Décompression Ø 6 mm<br />
réf. 373 302 (blister/1)<br />
Pion de clapet anti retour 1/2“<br />
caractéristiques<br />
> Ø 16 mm<br />
> Hauteur 6 mm<br />
réf. 373 402 (blister/3)<br />
Tuyau de mise à vide<br />
caractéristiques<br />
> Kit complet<br />
> Tuyau en rilsan Ø 4x6 mm, longueur 40 cm<br />
> 2 olives, 2 rivets et 2 écrous<br />
réf. 373 702 (blister/1)<br />
70
<strong>Outillage</strong><br />
Huiles<br />
Huiles<br />
Huile spéciale accessoires Huile spéciale compresseurs HHP 100<br />
caractéristiques<br />
> Bidon de 1 litre d’huile spéciale<br />
accessoires air comprimé<br />
> Ex. : clés à chocs, perceuses, ponceuses<br />
> Type HH ISO VG 22<br />
réf. 318 100<br />
caractéristiques<br />
> Bidon de 2 litres d’huile spéciale<br />
compresseurs à piston : monoblocs<br />
ou à entraînement par courroie<br />
> Type D ISO VG 100<br />
réf. 318 000<br />
Colle et divers<br />
Colle anaérobie liquide<br />
1ère vidange du groupe compresseur après une période de rodage de<br />
15 heures puis une vidange toutes les 150 heures de fonctionnement<br />
ou au moins une fois par an.<br />
caractéristiques<br />
> Tube de colle oléoétanche pour fixation<br />
forte et rapide<br />
> Quantité : env. 20 ml<br />
réf. 318 702 (blister)<br />
Mettre une goutte de colle sur les<br />
premiers filets du raccord.<br />
Le vissage du raccord permettra une<br />
bonne répartition de la colle et une<br />
parfaite étanchéité de la connexion.<br />
Attendre une demie heure avant de<br />
mettre le raccord sous pression.<br />
Rouleaux ruban téflon<br />
caractéristiques<br />
Ruban téflon :<br />
> Couleur : blanc<br />
> Largeur : 12 mm<br />
> Longueur : 12 m<br />
> Epaisseur : 0,08 mm<br />
réf. 318 802 (blister/2)<br />
Pour une bonne étanchéité, appliquer<br />
le ruban dans le sens des aiguilles d’une<br />
montre sur plusieurs couches.<br />
Il permet d’effectuer des raccordements<br />
étanches, à l’air et à l’eau sans temps de<br />
séchage, contrairement aux colles ou aux<br />
pâtes d’étanchéité.<br />
Ensemble burette + mini huileur<br />
caractéristiques<br />
> 1 burette avec environ 10 ml. d’huile<br />
> 1 mini huileur : 1/4 M - 1/4 F<br />
réf. 342 102 (blister)<br />
Installation :<br />
Visser le mini huileur sur l’entrée d’air de<br />
l’outil, puis le raccord rapide.<br />
Pour une bonne étanchéité, ne pas<br />
oublier de mettre du téflon ou de la colle.<br />
Lubrification ;<br />
Retirer la vis du mini huileur, mettre<br />
quelques gouttes d’huile à l’aide de la<br />
burette. Revisser la vis avant de mettre<br />
l’outil sous pression.<br />
Pièces détachées compresseurs 71
<strong>Outillage</strong><br />
Compatibilités avec compresseurs<br />
Le tableau de compatibilités outils et compresseurs a pour but de vous aider dans le choix de vos accessoires<br />
en fonction du type de compresseur que vous possédez ou que vous souhaitez acquérir.<br />
APPLICATIONS<br />
CONTINUES<br />
APPLICATIONS<br />
PROLONGÉES<br />
APPLICATIONS<br />
NORMALES<br />
APPLICATIONS<br />
OCCASIONNELLES<br />
APPLICATIONS<br />
DÉCONSEILLÉES<br />
Agrafeuse<br />
Cloueuse<br />
Kit<br />
aérographe<br />
Pistolet de<br />
gonflage<br />
Riveteuse<br />
Pistolet<br />
graissage<br />
Pistolet à<br />
cart. silicone<br />
Pistolet revêt.<br />
insonorisant<br />
Soufflette<br />
Pistolet de<br />
peint. S/pres.<br />
Clé à rochet<br />
Tuy. 6x8<br />
4-7 bar<br />
Tuy. 6x8<br />
1-4 bar<br />
Tuy. 6x8<br />
4-7 bar<br />
Tuy. 6x8<br />
0-10 bar<br />
Tuy. 6x8<br />
5-6 bar<br />
Tuy. 6x8<br />
5-6 bar<br />
Tuy. 6x8<br />
5-6 bar<br />
Tuy. 6x8<br />
0-10 bar<br />
Tuy. 6x8<br />
3 bar max.<br />
Tuy. 8x14<br />
6-7 bar<br />
Monoblocs 12/13 m 3 /h<br />
Monoblocs 15/16 m 3 /h<br />
Monoblocs 20 m 3 /h<br />
Courroie 15 m 3 /h<br />
Courroie 17/18 m 3 /h<br />
Courroie 20/21 m 3 /h<br />
Courroie 23 m 3 /h<br />
Courroie 27/28 m 3 /h<br />
Courroie 35 m 3 /h<br />
Courroie 42 m 3 /h et +<br />
Meuleuse<br />
crayon<br />
Pistolet peint.<br />
à Gravité<br />
Perceuse<br />
Marteau<br />
burineur<br />
Pulvérisateur<br />
Pistolet de<br />
sablage godet<br />
Visseuse<br />
revolver<br />
Pistolet de<br />
peint. Pro/Sup.<br />
Meuleuse<br />
d’angle 125<br />
Visseuse<br />
droite<br />
Tuy. 6x8<br />
6-7 bar<br />
Tuy. 6x8<br />
2-5 bar<br />
Tuy. 8x14<br />
6-7 bar<br />
Tuy. 8x14<br />
6-7 bar<br />
Tuy. 6x8<br />
5-6 bar<br />
Tuy. 8x14<br />
5-6 bar<br />
Tuy. 8x14<br />
5-6 bar<br />
Tuy. 8x14<br />
2-5 bar<br />
Tuy. 8x14<br />
5-6 bar<br />
Tuy. 8x14<br />
6-7 bar<br />
Monoblocs 12/13 m 3 /h<br />
Monoblocs 15/16 m 3 /h<br />
Monoblocs 20 m 3 /h<br />
Courroie 15 m 3 /h<br />
Courroie 17/18 m 3 /h<br />
Courroie 20/21 m 3 /h<br />
Courroie 23 m 3 /h<br />
Courroie 27/28 m 3 /h<br />
Courroie 35 m 3 /h<br />
Courroie 42 m 3 /h et +<br />
Clé à chocs<br />
1/2 pouce<br />
Pistolet de<br />
peint. industrie<br />
Projecteur<br />
de ciment<br />
Marteau<br />
piqueur<br />
Pistolet<br />
aspirateur<br />
Pistolet de<br />
sablage Pro.<br />
Ponceuse<br />
orbitale<br />
Clé à chocs<br />
3/4 pouce<br />
Meuleuse<br />
d’angle 230<br />
Clé à chocs<br />
1 pouce<br />
Tuy. 8x14<br />
6-7 bar<br />
Tuy. 8x14<br />
2-5 bar<br />
Tuy. 13x19<br />
6-7 bar<br />
Tuy. 13x19<br />
6-7 bar<br />
Tuy. 8x14<br />
5-6 bar<br />
Tuy. 8x14<br />
5-6 bar<br />
Tuy. 8x14<br />
5-6 bar<br />
Tuy. 13x19<br />
6-7 bar<br />
Tuy. 13x19<br />
6-7 bar<br />
Tuy. 13x19<br />
6-7 bar<br />
Monoblocs 12/13 m 3 /h<br />
Monoblocs 15/16 m 3 /h<br />
Monoblocs 20 m 3 /h<br />
Courroie 15 m 3 /h<br />
Courroie 17/18 m 3 /h<br />
Courroie 20/21 m 3 /h<br />
Courroie 23 m 3 /h<br />
Courroie 27/28 m 3 /h<br />
Courroie 35 m 3 /h<br />
Courroie 42 m 3 /h et +