اليم العاملي للمياه
اليم العاملي للمياه
اليم العاملي للمياه
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
واأكرب العنارص املتطرفة هي القيم من اسرتاتيجية التنمية الوطنية لدولة قطر.<br />
وقد يكون سبب ذلك اأن بيانات املصدر الأصلي مل تستخدم يف الوحدة الصحيحة<br />
للقياس. ويستخدم مصدر البيانات الأصلي )مركز حتليل معلومات ثاين اأكسيد<br />
الكربون( الأطنان املرتية للكربون كوحدة يف حني تستخدم اسرتاتيجية التنمية<br />
الوطنية لدولة قطر قيماً مثل الأطنان املرتية لنبعاثات ثاين اأكسيد الكربون.<br />
وسيكون عامل التحويل هو . 3.667<br />
ورغم ذلك، فحتى مصادر البيانات الأخرى تظهر اختالفات مهمة لدى النظر يف<br />
سنوات مرجعية خمتارة. ولنقارن على سبيل املثال عام 2007 حيث يكون الفارق<br />
بني اأعلى واأدنى قيمة مدرجة هو %34 لنبعاثات ثاين اأكسيد الكربون و%26<br />
لنبعاثات ثاين اأكسيد الكربون لكل فرد )انظر جدول 2 التايل(<br />
جدول2: انبعاثات ثاين اأكسيد الكربون يف قطر حسب مصادر بيانات رسمية<br />
خمتلفة<br />
وما قد يكون له اأثر على تلك النتائج هو اأن كل مصادر البيانات تشري اإىل<br />
»انبعاثات ثاين اأكسيد الكربون« لكن بعضاً منها قد يستخدم »مكافئات ثاين<br />
اأكسيد الكربون« دون الإشارة لذلك. لكن هذه جمرد حماولة من املوؤلف لرشح تلك<br />
الختالفات املهمة. وبالنسبة للقيم لكل فرد اأيضاً فاإن اإختيار الأرقام السكانية<br />
يكون له اأثر مهم.<br />
لكل فرد<br />
غالباً ما يعرب عن املوؤرشات بصيغة »لكل فرد سنويا« مما يعني بكلمات اأخرى<br />
»لكل السكان املقيمني سنوياً«.<br />
وينبغي استخدام مثل هذه املوؤرشات بحرص حني يكون للدول معدل مرتفع<br />
للسكان )مثل قطر(، وكثري من السياحة باملقارنة مع السكان املقيمني )مثل<br />
اأروبا(, اأو كثريٍ من املسافرين اليوميني باملقارنة مع السكان املقيمني )مثل<br />
لوكسمبورج(. واإذا كان عدد السكان صغرياً نسبياً وتهيمن على القتصاد صناعات<br />
باعثة لثاين اأكسيد الكربون، فحينئذٍ يكون لذلك اأثر مهم على الرتتيب العام.<br />
وكل الدول الثالث قطر, واأروبا, ولوكسمبورج بها عدد سكان صغري واأوضاع<br />
دميوجرافية فريدة وتظهر يف قائمة اأكرب عرش دول باعثة لثاين اأكسيد الكربون<br />
بالنسبة لكل فرد )عام 2009( حسب بيانات البنك الدويل )جدول 1(.<br />
وقد يجادل املرء باأن متوسط النمو السكاين البالغ اأكرث من %11 سنوياً رمبا<br />
»يساعد« قطر يف حتسني ترتيبها يف املستقبل باأن يكون لديها ببساطة مقام<br />
حسابي اأكرب يقسم عليه اإجمايل انبعاثات ثاين اأكسيد الكربون. ويف الواقع، فرغم<br />
النبعاثات املطلقة املتزايدة، فالقيم لكل فرد حسب كل مصادر البيانات ترتاجع<br />
نسبياً لكنها ما تزال اأعلى بدرجة كبرية من تلك اخلاصة بالدول الأخرى يف<br />
املنطقة.<br />
ومشكلة ترتيب قطر ترتبط بدرجة اأكرب بحقيقة اأنها واحدة من اأكرب املنتجني<br />
يف العامل للنفط والغاز, واللذين يحدث لهما احرتاق كجزء رضوري من عملية<br />
الستخراج. وحسب اسرتاتيجية التنمية الوطنية لدولة قطر ينصاأ %12 من<br />
النبعاثات الوطنية لثاين اأكسيد الكربون من الحرتاق.<br />
وهذه النبعاثات من قطاع النفط والغاز )اأساساً للتصدير( بالإضافة لالإنبعاثات<br />
من الإستهالك الوطني تقسم على سكان عددهم صغري وهو ما ينتج بالتايل عن<br />
اأعلى قيمة باملقارنة بالدول الأخرى. وتواجه جزر ترينيداد, وتوباجو يف البحر<br />
الكاريبي »مشكلة« مشابهة اإذ تهيمن النبعاثات من صناعة استخراج النفط<br />
والغاز على الصورة العامة لالإنبعاثات, ويبلغ عدد السكان 1.3 مليون نسمة فقط.<br />
وحتتل ترينيداد وتوباجو املرتبة الثانية بعد قطر من حيث انبعاثات ثاين اأكسيد<br />
الكربون لكل فرد.<br />
واحلقيقة الأخرى املثرية لالهتمام واملرتبطة ب »لكل فرد« هي عدد السكان الذي<br />
يستخدم كمقام للكرس احلسابي. وقطر دولة يتغري بدرجة كبرية عدد السكان<br />
املقيمني بها خالل العام اإذ يغادر كثري من الناس البالد اأثناء شهر رمضان،<br />
ولذلك يجب اأن يكون املرء حريصاً بصاأن عدد السكان الذي يستخدمه. ويقارن<br />
)الشكل 3( التايل قيم السكان التي تستخدمها مصادر البيانات املختلفة حلساب<br />
قيم ثاين اأكسيد الكربون لكل فرد مع عدد السكان الرسمي يف منتصف العام طبقاً<br />
جلهاز الإحصاء بدولة قطر. وعدد السكان يف منتصف العام هو قياس يلغي مصاألة<br />
التقلبات القصرية الأجل يف عدد السكان وبالتايل فهو العدد املوصى به حلساب<br />
اأي قيم لكل فرد.<br />
وحسب املوؤلف الأرقام السكانية ملصادر البيانات املختلفة بقسمة النبعاثات<br />
املطلقة املذكورة لثاين اأكسيد الكربون على النبعاثات املناظرة لثاين اأكسيد<br />
الكربون لكل فرد.<br />
¿Éµ°ùdG<br />
2,000,000<br />
1,500,000<br />
1,000,000<br />
500,000<br />
QOÉ°üe øe Ωóîà°ùJ ɪc ô£≤d á«fɵ°ùdG ΩÉbQC’G<br />
áØ∏àîŸG äÉfÉ«ÑdG<br />
627,752 674,092 711,899 757,463 819,713<br />
1,026,471<br />
1,151,923<br />
653,834 714,863 820,902<br />
1,293,493<br />
978,207<br />
1,442,936<br />
1,178,511<br />
1,396,029<br />
1,598,727<br />
223 ¢U ô£b ádhód á«æWƒdG ᫪æàdG á«é«JGΰSG<br />
‹hódG ∂æÑdG<br />
∫É«LC’ çQCG ∑ôJ : (2012) …ƒªæàdG §«£îà∏d áeÉ©dG áfÉeC’G<br />
36 ¢U πÑ≤à°ùŸG<br />
¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK äÉeƒ∏©e π«∏– õcôe<br />
AÉ°üME’G RÉ¡L / ájƒæ°S ∞°üædG á«fɵ°ùdG äGAÉ°üME’G<br />
0<br />
1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012<br />
áæ°ùdG<br />
في العمق<br />
مجلة اإلحصاء<br />
الشكل3: تنوع كبري يف الأرقام السكانية املستخدمة كمقام كرسي حلساب قيم<br />
ثاين اأكسيد الكربون لكل فرد .<br />
2007<br />
البالغ الأويل لتفاقية الأمم املتحدة<br />
الإطارية بصاأن التغري املناخي )القيمة<br />
لكل فرد حسبها املوؤلف طبقاً لبيانات<br />
جهاز الإحصاء بدولة قطر لعدد السكان يف<br />
منتصف العام(.<br />
البنك الدويل<br />
الأمانة العامة للتخطيط التنموي )2012(:<br />
اإرث لأجيال املستقبل، ص 36<br />
مركز حتليل معلومات ثاين اأكسيد الكربون<br />
احلد الأدنى<br />
احلد الأقصى<br />
الفارق بني احلد الأدنى واحلد الأقصى<br />
الفارق كنسبة مئوية من احلد الأدنى<br />
ثاين اأكسيد<br />
الكربون<br />
)باآلف الأطنان<br />
املرتية(<br />
57,612<br />
ثاين اأكسيد<br />
الكربون لكل<br />
فرد<br />
)اأطنان مرتية(<br />
47.29<br />
57.10<br />
55.41<br />
59.74<br />
47.29<br />
59.74<br />
12.44<br />
26%<br />
67,293<br />
67,935<br />
77,267<br />
57,612<br />
77,267<br />
19,655<br />
34%<br />
30
Change language