Pupp Journal Sommer 2013 - Grandhotel Pupp
Pupp Journal Sommer 2013 - Grandhotel Pupp
Pupp Journal Sommer 2013 - Grandhotel Pupp
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Events<br />
Guest Shop<br />
Vlastní prodejnu se suvenýry, lázeňskou kosmetikou a dárkovými předměty otevře v červnu <strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong> pro své hosty<br />
i návštěvníky Karlových Varů. Exkluzivní obchůdek najdete ve vstupní hale recepce Park Side. Chybět nebudou tradiční karlovarské<br />
a regionální výrobky, zajímavé publikace a jedinečné dárky s logem <strong>Grandhotel</strong>u <strong>Pupp</strong>. Inspirujte se návštěvou našeho obchodu<br />
a potěšte skvělým dárkem sebe nebo své blízké. Příjemná obsluha Vám s výběrem ráda pomůže.<br />
Das <strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong> eröffnet im Juni für seine Gäste und die Besucher von Karlsbad eine eigene Verkaufsstelle mit Andenken,<br />
der Kurkosmetik und den Geschenkartikeln. Das exklusive Geschäft findet man in der Park Side Empfangshalle. Man bekommt<br />
hier auch die traditionellen Karlsbader und lokalen Produkte, interessante Bücher und einmalige Geschenke mit dem Firmenzeichen<br />
vom <strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong>. Lassen Sie sich inspirieren, besuchen sie unser Geschäft und machen Sie mit einem tollen Geschenk<br />
sich selbst oder Ihren Liebsten eine Freude. Die angenehme Bedienung wird Ihnen bei der Auswahl gern behilflich sein.<br />
The <strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong> will open its own shop selling souvenirs, spa cosmetics and gifts for its guests as well as visitors to the town<br />
in June. You will find the exclusive small shop in the foyer of the Park Side reception. It will offer traditional Karlovy Vary<br />
and regional products, interesting publications and unique gifts with the logo of the <strong>Grandhotel</strong> <strong>Pupp</strong>. Draw inspiration from<br />
our shop and please yourself or your friends and relatives with a great present. Pleasant shop assistants will help you to choose it.<br />
www.pupp.cz<br />
9