01.06.2014 Views

The Diabetologist #24+25

طبيب السكري - العدد 24+25

طبيب السكري - العدد 24+25

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

األخبار:‏<br />

مريض السكري ..<br />

ومحاذير يلزم االنتباه إليها عند السفر<br />

صحتك بالدنيا<br />

يوصي الطبيب إيرهارد زيغل مرضى<br />

السكري بضرورة االنتباه إلى عدة أشياء<br />

قبل القيام برحلة خالل فصل الصيف،‏ إذ<br />

ميكن أن تتسبب السخونة وارتفاع درجات<br />

احلرارة وتغير املناطق الزمنية والتعرض ألشعة<br />

الشمس املباشرة في التأثير على فاعلية األدوية داخل<br />

أجسامهم،‏ وكذلك على عملية التمثيل الغذائي للسكر<br />

في الدم لديهم.‏ ويشرح زيغل،‏ عضو اجلمعية األملانية<br />

ملرض السكري بالعاصمة برلني،‏ أنه يجب على مريض<br />

السكري االستعالم مسبقا قبل اإلقالع في الرحلة عما<br />

إذا كانت جميع األدوية الالزمة لعالجه متوفرة في<br />

البلد الذي سيسافر إليه أم ال.‏ ويشدد الطبيب على<br />

ضرورة أن يصطحب مريض السكري كميات وفيرة<br />

من عالجه معه،‏ كاألنسولني وأقالم احلقن واألدوات<br />

الالزمة ملضخة حقن األنسولني ومباضع وأشرطة<br />

اختبار واألدوية اخلافضة لنسب السكر بالدم،‏ وينصح<br />

املريض باصطحاب ضعفي أو ثالثة أضعاف الكمية<br />

سماح رجب<br />

التي يحتاجها من الدواء أثناء السفر على سبيل االحتياط.‏<br />

ويؤكد اخلبير أندرياس فريتشه من اجلمعية األملانية ملرض<br />

السكري ضرورة أن يتم اصطحاب كميات من السكر أثناء<br />

الرحلة أيضا،‏ إذ ميكن أن تنقذ حياة املريض في حال<br />

اإلصابة بهبوط مفاجئ في نسبة السكر بالدم.‏ وتشمل<br />

السكريات التي ميكن للمريض تناولها عند هبوط السكر<br />

احللوى،‏ وعندها عليه أن يتناول ست قطع منها،‏ أو عصير<br />

الفواكه أو املشروبات الغازية العادية احملتوية على السكر ال<br />

الدايت،‏ إذ يشرب منها 120 مليلترا.‏ كما بإمكانه أن يأكل<br />

ملعقة طعام )15 مليلترا(‏ من السكر أو العسل أو املربى.‏<br />

ولفت اخلبير إلى أنه من األفضل اصطحاب هذه األدوات في<br />

حقيبة اليد،‏ وذلك كي تكون في متناول املريض في أي وقت،‏<br />

كما أكد ضرورة أن يقيس املريض تركيز السكر بالدم لديه<br />

كل ثالث ساعات،‏ سواء كان يسافر باحلافلة أو القطار أو<br />

الطائرة،‏ مع االلتزام بتناول السوائل بانتظام أثناء ذلك.‏<br />

أما إذا كان مريض السكري سيسافر في رحلة جوية<br />

وسيقطع مناطق زمنية بعيدة،‏ فينصح اخلبير بأن يضع<br />

16 العدد )25/24( < سبتمبر / أكتوبر 2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!