01.06.2014 Views

The Diabetologist #24+25

طبيب السكري - العدد 24+25

طبيب السكري - العدد 24+25

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ستة قرون قبل زمائهم في أوروبا.‏<br />

ولقد ألفت أول موسعة منظمة بالعربية بواسطة جماعة<br />

وجدت في البصرة خال القرن العاشر،‏ وقد قسموا<br />

أنفسهم إلى أربع مجموعات وأطلقوا على أنفسهم اسم )<br />

أخوان الصفا(،‏ وقدموا عما مشتركا يضم واحدا وخمسني<br />

بحثا علميا تغطي فعا جميع املعارف في ذلك العصر،‏<br />

وتشمل الرياضيات والطب والعلوم الطبيعية والتوحيد،‏ وقد<br />

استخدم املسيحيون فيما بعد تلك املؤلفات في أبحاثهم<br />

بغية املعرفة وجريا وراء احلقيقة.‏<br />

وظهرت فيما بعد موسوعتان أكثر أتساعا<br />

واكتماال،‏ وقد ألف كا منهما مؤلف على<br />

انفراد،‏ فاملؤلف األول هو النويري<br />

Nuwayri الذي عاش في القرن<br />

الثالث عشر،‏ واملؤلف اآلخر هو ابن<br />

فضل الله العمري lIbn fadl A<br />

lah وكان معاصرا له،‏ كما ألف<br />

القلقشندي موسوعة أخرى طبعت في<br />

القاهرة وكانت تضم 14 مجلدا.‏ وتعتبر<br />

املعاجم من الوجوه الهامة للتأليف التي قام<br />

بها علماء املسلمني،‏ وهو شيء ال قياس عليه،‏<br />

واملثل البارز على ذلك القاموس العربي العظيم الذي يعادل<br />

قاموس أكسفورد،‏ والوبستر،‏ والروز،‏ وقد كتبه الصفدي<br />

safidi الذي عاش في القرن الرابع عشر،‏ وقبل ذلك<br />

مبائة عام ألف ابن القفطي Ibn Qifti موسوعة ضخمة<br />

سميت ‏)طبقات اللغويني والنحاة(‏ كما كون جاكوت Jakut<br />

قاموسا سمي ‏)الرجال واألعام(‏ كذلك كتب الكاتب العظيم<br />

ابن أبي أصيبعة Life of doctors ‏)طبقات األطباء(.‏<br />

وفي الفصل الثالث املعنون ‏)شخصيات ومؤلفات(،‏ يقول<br />

الكاتب قد يكون من اإلسهاب غير املجدي أن نذكر جميع<br />

الشخصيات العظيمة التي كان لها السبق في تكوين الطب<br />

اإلسامي والذين كان حلكمتهم ومعرفتهم الفضل في تطور<br />

علم الطب،‏ على أنه قد يكون أيضا من اإلجحاف عدم<br />

ذكرهم ولو باختصار كدليل إعجاب واحترام ولكي يعم<br />

ذكرهم أرجاء العالم ملكانتهم في تطور الطب.‏<br />

على قمة هذه املجموعة من األطباء العرب احلارث بن<br />

كلدة الذي ظهر في القرن األول لإلسام ‏)توفي عام 734<br />

م(،‏ وكان قد درس في فارس وهو أول من تثقف علميا<br />

من العرب في شبه اجلزيرة وحصل على لقب الشرف ‏)طبيب(‏<br />

في الطب حسب قواعد العصر،‏ وقد خلفه النضر بن احلارث،‏<br />

وكانت أمه خالة النبي عليه السلام.‏ ومن األطباء الذين<br />

ضمهم ديوان األمويني كان أبرزهم ابن آثال وتياذوق yTu<br />

adhuq وما زالت بعض املصطلحات التي أطلقها تستخدم<br />

حتى وقتنا احلاضر،‏ كذلك جند الطبيب البارز ماسرجويه<br />

Masar Jawayh وهو من أصل فارسي وقد ترجم من<br />

السريانية إلى العربية بحثا طبيا كتب أصا باليونانية يسمى<br />

‏)اهرون Ahrun( والذي يعد أول كتاب علمي كتب<br />

باللغة العربية،‏ وقد ذكر أن اخلليفة الوليد قام<br />

بعزل املرضى املصابيني باجلذام وأعطاهم<br />

عاجا خاصا .<br />

ومن بني الشخصيات البارزة في الطب<br />

اإلسامي والتي تناستها أوروبا الغربية،‏<br />

مع األسف،‏ كان علي بن عيسى،‏<br />

أعظم طبيب مشهور للعيون،‏ في العالم<br />

اإلسامي،‏ وابن جزلة الذي كjب أهم بحث<br />

علمي عن العاجات الطبية.‏<br />

وفي احلقيقة قد يطول بنا السرد إذا أردنا ذكر<br />

جميع أسماء أعام الطب العربي،‏ ولكننا ننهي هذا<br />

البحث بإلقاء الضوء على كثير من املؤلفات غير املعروفة متاما<br />

والتي صنفها العلماء املسلمون ورغم أهميتها فلم حتظ بالذكر<br />

حتى وقتنا احلاضر.‏<br />

فبعد البحث الطويل متكنت من حتقيق مؤلفات هامة،‏ كثير<br />

منها مستقاة من ترجمات عن املؤلفات اليونانية القدمية جدا،‏<br />

وأشياء أخرى ال ميكن تعويضها وجميعها أصول.‏<br />

وعليه فإن األهمية احلقيقية واحلاسمة للعلوم اإلسامية في<br />

املاضي تكمن في أثرها في تطور الطب في املستقبل،‏ فبفضل<br />

اإلسلام وجدت القواعد احلالية لعلوم الطب،‏ لقد حان الوقت<br />

لنعرف مثل هذه احلقائق وأن يحتل العالم اإلسلامي مكانته<br />

الصحيحة في حقل العلم إحقاقا للحق،‏ ففي عام ‎953‎م<br />

أرسل أوتو العظيم ملك األملان سفيرا من لدنه إلى قرطبة<br />

إلى راهب يدعى جون الذي عاش ما يقرب من ثاث سنوات<br />

في عاصمة اخلافة األندلسية.‏ وقد تعلم العربية بإتقان وعند<br />

عودته إلى موطنه حمل معه مئات املخطوطات الطبية العلمية<br />

القيمة والتي ساعدت على نشر جوهر علوم العرب العظيمة<br />

في أوروبا الغربية بصورة سريعة ومدهشة .<br />

طبيبك يجيبك<br />

131<br />

العدد )25/24( < سبتمبر / أكتوبر 2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!