Miele Technical Diagrams - Euro Appliances
Miele Technical Diagrams - Euro Appliances
Miele Technical Diagrams - Euro Appliances
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Building-in diagrams<br />
90 cm oven<br />
H 5981 BP<br />
90 cm oven<br />
H 5981 BP<br />
XL oven H 4882 BP<br />
XL oven and<br />
Food warming drawer ESW 4822<br />
Single oven H 4412 B, H 4810 B<br />
Single ovens<br />
<br />
H 5461 BP, H 5681 BP<br />
Single ovens<br />
<br />
Single oven<br />
<br />
Single oven<br />
<br />
99
Building-in diagrams<br />
70 cm oven H 5740 B Microwave combination ovens<br />
H 5040 BM, H 5040 BM (Brilliant white),<br />
H 5080 BM<br />
Microwave combination ovens<br />
H 5040 BM, H 5080 BM<br />
Microwave combination ovens<br />
H 5040 BM, H 5080 BM<br />
Microwave M 8201-1<br />
Microwave M 8261-2,<br />
M 8260-2 (Brilliant white)<br />
[mm]<br />
1800<br />
500<br />
450<br />
562-568<br />
460,5<br />
Steam oven DG 3460 Steam oven DG 3460 Steam oven DG 5061,<br />
DG 5061 (Brilliant white)<br />
100
Combination steam oven DGC 5061 Combination steam oven DGC 5080 XL Steam oven DG 4164 L<br />
Steam oven DG 4164 L<br />
Coffee machine CVA 3660 Coffee machine CVA 3660<br />
Coffee machine CVA 5060,<br />
CVA 5060 (Brilliant white)<br />
Coffee machine CVA 5060, CVA 5060<br />
(Brilliant white) with a single oven<br />
Coffee machine CVA 5060 with<br />
ESW 5060-14, ESW 5060-14<br />
(Brilliant white) or EGW 5060-14<br />
101
Building-in diagrams<br />
Coffee machine CVA 5065<br />
Plate warming drawer EGW 3060-10<br />
and System drawer ESS 3060-10, with<br />
CVA 3660<br />
Food warming drawer ESW 5060-14,<br />
ESW 5060-14 (Brilliant white) and plate<br />
warming drawer – EGW 5060-14, with<br />
G 5000 ovens<br />
Food warming drawer ESW 5080-29<br />
Ceramic hob<br />
KM 5600<br />
Ceramic hob<br />
KM 5617<br />
1<br />
) Front<br />
2<br />
) Building-in depth<br />
3<br />
) Building-in depth mains connection cable, L = 1440 mm<br />
1<br />
) Front<br />
2<br />
) Building-in depth<br />
3<br />
) Building-in depth mains connection cable, L = 1440 mm<br />
Ceramic hob<br />
KM 5864<br />
Induction hob<br />
KM 6117<br />
Induction hob<br />
KM 6350<br />
KM 5673<br />
1<br />
) Front<br />
2<br />
) Building-in depth<br />
3<br />
1 )<br />
Building-in<br />
Front<br />
depth for cable connection<br />
2<br />
) Building-in depth<br />
3<br />
) Building-in depth mains connection box<br />
4<br />
) Mains connection cable, L = 1440 mm<br />
5<br />
) Wire harness, L = 1550 mm<br />
46 ) Mains Building-in connection depth connection cable, L = 1440 <strong>Miele</strong>@home mm<br />
1<br />
) Front<br />
2<br />
) Building-in depth<br />
3<br />
) Mains connection box, mains connection cable,<br />
L = 1440 mm loose insert<br />
1<br />
) Front<br />
2<br />
) Building-in depth<br />
3<br />
) Connection <strong>Miele</strong> @home<br />
4<br />
) Mains connection box, mains connection cable,<br />
L = 1440 mm, loose insert<br />
102
Induction hob<br />
KM 6382<br />
CombiSet<br />
CS 1012 gas hob, CS 1011 G gas wok<br />
CombiSet<br />
CS 1021 G gas wok<br />
1<br />
) Front<br />
2<br />
) Building-in depth<br />
3<br />
) Connection <strong>Miele</strong> @home<br />
4<br />
) Mains connection box, mains connection cable,<br />
L = 1440 mm, loose insert<br />
1 ) Front<br />
2 ) Building-in depth<br />
3 ) Mains connection box with mains connection cable,<br />
L = 2000 mm<br />
4 <br />
1 ) Front<br />
2 ) Building-in depth<br />
3 ) Mains connection box with mains connection cable,<br />
L = 2000 mm<br />
4 <br />
CombiSet<br />
CS 1034 G gas hobs<br />
CombiSet<br />
CS 1312 BG barbeque grill<br />
CombiSet<br />
CS 1212 I induction hob<br />
1 ) Front<br />
2 ) Building-in depth<br />
3 ) Mains connection box with mains connection cable,<br />
L = 2000 mm<br />
4 <br />
1 ) Front<br />
2 ) Building-in depth<br />
3 ) Mains connection box with mains connection cable,<br />
L = 2000 mm<br />
4 ) Drain tap<br />
1 ) Front<br />
2 ) Building-in depth<br />
3 ) Mains connection box with mains connection cable,<br />
L = 2000 mm<br />
CombiSet<br />
CS 1223 I induction wok<br />
CombiSet<br />
CS 1112 ceramic hob<br />
CombiSet<br />
CS 1122 E ceramic hob<br />
1 ) Front<br />
2 ) Building-in depth<br />
3 ) Mains connection cable, L = 2000 mm<br />
1 ) Front<br />
2 ) Building-in depth<br />
3 ) Mains connection cable, L = 2000 mm<br />
1 ) Front<br />
2 ) Building-in depth<br />
3 ) Mains connection cable, L = 2000 mm<br />
103
Building-in diagrams<br />
CombiSet<br />
CS 1326 Y Tepan Yaki<br />
CombiSet<br />
CS 1421 S Salamander Grill<br />
CombiSet<br />
CS 1418 WA scales unit<br />
1 ) Front<br />
2 ) Building-in depth<br />
3 ) Mains connection box with mains connection cable,<br />
L = 2000 mm<br />
1 ) Height adjustable unit<br />
2 ) Mains connection box with mains connection cable,<br />
L = 2000 mm<br />
1 ) Front<br />
2 ) Building-in-depth<br />
CombiSet<br />
CS 1411 F deep-fat fryer<br />
Gas hob<br />
KM 2010 G<br />
Gas hob<br />
KM 2032 G<br />
1 ) Front<br />
2 ) Building-in depth<br />
3 ) Mains connection box with mains connection cable,<br />
L = 2000 mm<br />
4 ) Drain tap<br />
1<br />
) Front<br />
2<br />
) Building-in depth<br />
3<br />
<br />
4<br />
) Mains connection box with mains connection cable,<br />
L= 2000 mm<br />
1<br />
) Front<br />
2<br />
) Building-in depth<br />
3<br />
<br />
4<br />
) Mains connection box with mains connection cable,<br />
L= 2000 mm<br />
Gas hob<br />
KM 2052 G<br />
Gas hob<br />
KM 2257-1 G<br />
1<br />
) Front<br />
2<br />
) Building-in depth<br />
3<br />
<br />
4<br />
) Mains connection box with mains connection cable,<br />
L= 2000 mm<br />
1<br />
) Front<br />
2<br />
) Building-in depth<br />
3<br />
<br />
4<br />
) Mains connection box with mains connection cable,<br />
L= 2000 mm<br />
104
Installation of two or more CombiSet appliances in a run<br />
When installing two or more appliances next to each other a spacer bar needs to be fitted between each one and the worktop cut-out<br />
calculated as follows:<br />
Worktop cut-out – two appliances<br />
Worktop cut-out – three appliances<br />
A = appliance width (288 mm or 380 mm or<br />
576 mm) less 8 mm<br />
B = appliance width (288 mm or 380 mm<br />
or 576 mm)<br />
C = appliance width (288 mm or 380 mm<br />
or 576 mm) less 8 mm<br />
D = width of worktop cut-out<br />
When installing two appliances, the width<br />
of the cut-out required D is calculated by<br />
adding dimensions A and C.<br />
When installing three appliances,<br />
the width of the cut-out required D is<br />
calculated by adding dimensions A, B<br />
and C.<br />
When installing more than three<br />
appliances for each additional<br />
appliance add the relevant appliance<br />
width (288 mm or 380 mm or 576 mm)<br />
to dimensions A, B and C.<br />
Installation of several appliances<br />
Worktop cut-out calculation example for three appliances<br />
A B C D<br />
Appliance width Appliance Appliance width Worktop<br />
less 8 width less 8 cut-out<br />
280 288 280 848<br />
280 380 372 1032<br />
280 576 568 1424<br />
372 288 280 940<br />
372 380 372 1124<br />
372 576 568 1516<br />
568 288 280 1136<br />
568 380 372 1320<br />
568 – 568 1136<br />
Please see the installation instruction<br />
booklet for more detailed information.<br />
105
Building-in diagrams<br />
Gas hob<br />
KM 391 G<br />
Cooker hood<br />
DA 396-5<br />
Cooker hood<br />
DA 399-5<br />
1<br />
) Front<br />
2<br />
) Mains connection box<br />
3<br />
) Gas connection<br />
Space behind hob 50 mm<br />
Space to wall or tall unit at side of hob 150 mm<br />
Note: This hob can be fitted above a <strong>Miele</strong> oven, in which<br />
case the worktop must be at least 40 mm thick.<br />
1 ) Extraction<br />
2 ) Recirculation<br />
3 ) Venting grille position at the top for recirculation<br />
) Vent cut-out positions (Area 5 not required for<br />
recirculation mode)<br />
1 ) Extraction<br />
2 ) Recirculation<br />
3 ) Venting grille position at the top for recirculation<br />
) Vent cut-out positions (Area 5 not required for<br />
recirculation mode)<br />
Cooker hood<br />
DA 5495 W<br />
Cooker hood<br />
<br />
Cooker hood<br />
DA 6290 W (Lumen)<br />
1 ) Extraction<br />
2 ) Recirculation<br />
3 ) Venting grille position at the top for recirculation<br />
) Vent cut-out positions (Area 5 not required for<br />
recirculation mode)<br />
1 ) Extraction<br />
2 ) Recirculation<br />
3 ) Ventilation grilles at the top for recirculation<br />
) Vent cut-out positions (Area 5 not required for<br />
recirculation)<br />
S: Safety distance between cooker hood and hob<br />
1 ) Extraction<br />
2 ) Recirculation<br />
3 ) Ventilation grilles at the top for recirculation<br />
) Vent cut-out positions (Area 5 not required for<br />
recirculation)<br />
Cooker hood<br />
<br />
Cooker hood<br />
DA 5330 W<br />
Cooker hood<br />
DA 5320 W<br />
1 ) Installation area<br />
2 ) Area for vent cut-out if ducting to be laid through the<br />
ceiling<br />
* Safety distance between cooker hood and hob:<br />
min. 365 mm<br />
1 ) Extraction<br />
2 ) Recirculation<br />
3 ) Ventilation grilles at the top for recirculation<br />
) Vent cut-out positions (Area 5 not required for<br />
recirculation)<br />
* Safety distance between cooker hood and hob:<br />
min. 350 mm<br />
Shaded area for vent cut-out<br />
106
Cooker hood<br />
DA 390-5<br />
Cooker hood<br />
<br />
Cooker hood<br />
DA 5000 D<br />
1 ) Alternative positions for feeding through the mains<br />
cable<br />
2 ) Cut-out for feeding the connection cable through to<br />
the EXT motor<br />
3 ) Extraction<br />
4 ) Recirculation<br />
5 ) Venting grille position at the top for recirculation<br />
1 ) Possible positions for cable outlet, EXT cable and<br />
extraction ducting<br />
1 ) Possible positions for cable outlet, EXT cable and<br />
extraction ducting<br />
<br />
<br />
Cooker hood<br />
DA 2050<br />
1 ) Cut-out for mains connection cable, EXT cable and<br />
extraction ducting<br />
2 ) Height range for extraction mode<br />
3 ) Height range for recirculation mode<br />
4 ) Optional height range for extraction mode<br />
5 ) Ventilation grille positioned at the top for recirculation<br />
1 ) Cut-out for mains connection cable, EXT cable and<br />
extraction ducting<br />
2 ) Height range for extraction mode<br />
3 ) Optional height range for extraction mode<br />
* Cut-out dimensions<br />
Depth T at the back of the niche must be at least<br />
25 mm<br />
Cooker hood<br />
DA 2170<br />
Cooker hood<br />
DA 3160<br />
Cooker hood<br />
DA 3190<br />
* Cut-out dimensions<br />
Depth T at the back of the niche must be at least<br />
25 mm<br />
The front section of the wall housing unit must be fitted with a<br />
shelf to the depth of the partition wall. The partition wall must<br />
be removable.<br />
The front section of the wall housing unit must be fitted with a<br />
shelf to the depth of the partition wall. The partition wall must<br />
be removable.<br />
* Can also be fitted in a 600 mm wide wall unit<br />
107
Building-in diagrams<br />
External motor<br />
AWG 102<br />
External motor<br />
DDG 102<br />
External motor<br />
ABLG 202<br />
DA 5690 W-Brilliant White Wall<br />
DA 5620 D-Brilliant White Island<br />
1<br />
) Extraction<br />
2<br />
) Recirculation<br />
3<br />
) Ventilation grilles at the top for recirculation<br />
<br />
) Vent cut-out positions<br />
(Area 5 not required for recirculation)<br />
1<br />
) Possible positions for cable outlet, EXT cable and<br />
extraction ducting<br />
108
Notes<br />
109
Product Information<br />
<strong>Miele</strong> – Large capacity ovens<br />
Model no<br />
Colour options<br />
CleanGlass door<br />
Door glazing<br />
Dimensions 1 )<br />
Height in tall unit<br />
cm<br />
Height in base unit<br />
cm<br />
Width<br />
cm<br />
Depth<br />
cm<br />
Net weight 2 )<br />
kg<br />
Interior dimensions<br />
Height<br />
cm<br />
Width<br />
cm<br />
Depth<br />
cm<br />
Depth with door open<br />
cm<br />
Capacity<br />
l<br />
Cooking functions<br />
Number of functions<br />
Conventional heating*<br />
Fan plus*<br />
Economy grill*<br />
Full grill*<br />
Fan grill*<br />
Top heat<br />
Bottom heat*<br />
Automatic roast<br />
Intensive bake*<br />
Defrost*<br />
Moisture Plus<br />
Slow cooking<br />
Sabbath programme<br />
Automatic programmes/Autosensor<br />
User programmes with memory function<br />
Features<br />
Clock-timer/Minute minder<br />
Navitronic controls<br />
Backlit TouchControl switches/numerical keypad<br />
Battery back-up in event of power failure<br />
Recommended temperatures<br />
Programmable settings<br />
Buzzer/Polyphonic tones<br />
Numbered shelf levels<br />
TwinPower fan<br />
Halogen lighting/Dimmer function<br />
Rotisserie<br />
Food probe: with cable/wireless food probe<br />
Cleaning and care<br />
PerfectClean/Pyrolytic enamelled interior<br />
Catalytic liners<br />
AirClean catalyser<br />
Hinged grill<br />
3 stage/sensor controlled pyrolytic programme<br />
Safety<br />
Sensor-controlled cooling system<br />
Cool front<br />
System lock/Safety switch-off<br />
Door dampers<br />
Door contact switch<br />
Economy<br />
Energy label<br />
Rapid heat-up<br />
Specifications<br />
Max. temperature setting °C<br />
Effective grilling area cm 2<br />
Electricity supply<br />
Connection cable length<br />
m<br />
Voltage<br />
V<br />
Connected load<br />
kW<br />
Fuse rating<br />
A<br />
Radio and TV suppression<br />
Mains interference suppressed<br />
Literature supplied<br />
Cookery book<br />
Operating and installation instructions<br />
H 5981 BP<br />
CleanSteel<br />
<br />
quadruple<br />
47.3–47.6<br />
51.7<br />
min. 86.0<br />
min. 55.5<br />
74.8<br />
30.2<br />
68.8<br />
40.9<br />
93<br />
85<br />
14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
>90/<br />
<br />
/<br />
<br />
/–<br />
200 h<br />
<br />
<br />
/<br />
3<br />
<br />
4/<br />
<br />
–/<br />
–/<br />
–<br />
<br />
<br />
–/<br />
<br />
<br />
/<br />
<br />
<br />
B<br />
Auto<br />
300<br />
1900<br />
1.7<br />
230<br />
6.5<br />
30<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 ) Recess dimensions for building-in<br />
2 ) Please ensure that the housing unit can support the weight of the appliance<br />
3 ) Measured in accordance with EN 50304<br />
N.B. <strong>Appliances</strong> must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person<br />
* Basic package (8 functions)<br />
BÖ 0768<br />
110
<strong>Miele</strong> – XL ovens<br />
Model no.<br />
H 4882 BP<br />
Colour<br />
Clean steel with glazed front<br />
Door<br />
Dimensions 1 )<br />
Height cm 71.7<br />
Width cm 72.4<br />
Depth cm 61<br />
Depth with door open cm 117<br />
Gross weight kg 94.1<br />
Net weight 2 ) kg 83.65<br />
Interior dimensions<br />
Height cm 38.5<br />
Width cm 55.3<br />
Depth cm 42.2<br />
Capacity l 90<br />
Cooking functions<br />
Number of Bake functions 5<br />
Number of Roast functions 3<br />
Number of Master Chef functions 7<br />
Number of Grill functions 4<br />
Number of Sabbath functions 2<br />
Drying function<br />
<br />
Prove dough function<br />
<br />
Defrost function<br />
<br />
User favourites<br />
<br />
Features<br />
Clock/Timer<br />
/<br />
Digital display<br />
<br />
Electronic sensor controls<br />
<br />
Door contact switch<br />
<br />
Automatic switch-off<br />
<br />
System lock<br />
<br />
Safety shut-off<br />
<br />
Air cooling system<br />
<br />
Roast probe<br />
<br />
Recommended temperature<br />
<br />
Double rotisserie<br />
<br />
Cleaning<br />
PerfectClean accessories<br />
<br />
Pyrolytic enamel interior<br />
<br />
Pyrolitic cleaning function<br />
<br />
Energy ratings<br />
Energy rating 3 )<br />
C<br />
Specifications<br />
Max. temperature setting °C 300<br />
Effective grilling area cm 3 1500<br />
Electricity supply<br />
1N 230 V 50 Hz<br />
Connection cable length m 1.5<br />
Rated load kW 4.6<br />
Fuse rating A 25<br />
Radio and TV suppression<br />
<br />
Mains interference suppressed<br />
<br />
Literature supplied<br />
Operating and installation instructions<br />
<br />
1 ) Recess dimensions for building in<br />
2 ) Please ensure that the housing unit can support the weight of the appliance<br />
3 ) Measured in accordance with EN 50304<br />
N.B. <strong>Appliances</strong> must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person.<br />
111
Product Information<br />
<strong>Miele</strong> – XL food warming drawer<br />
Model no. ESW 4822<br />
Colour<br />
Clean steel trim with black glass front<br />
Dimensions 1 )<br />
Height cm 25.7<br />
Width cm 66.0–72.4<br />
Depth cm 61<br />
Depth with drawer open cm 125.4<br />
Gross weight kg 31.35<br />
Net weight 2 ) kg 28.55<br />
Features<br />
Continuous operation<br />
<br />
Timer 1 h, 2 h, 3 h, 4 h with automatic switch-off<br />
<br />
Temperature control (Low, Medium, High)<br />
<br />
Moisture control – 3 settings dry to moist<br />
<br />
Specifications<br />
Max. temperature setting °C approx. 95<br />
Max. load bearing capacity kg 15<br />
Electricity supply<br />
1N 230 V 50 Hz<br />
Connection cable length m 2.2<br />
Rated load kW 0.8<br />
Fuse rating A 13<br />
Radio and TV suppression<br />
<br />
Mains interference suppressed<br />
<br />
Literature supplied<br />
Operating and installation instructions<br />
<br />
1 ) Recess dimensions for building in<br />
2 ) Please ensure that the housing unit can support the weight of the appliance<br />
N.B. <strong>Appliances</strong> must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person.<br />
112
<strong>Miele</strong> – 60 and 70 cm single ovens<br />
Model no<br />
Colour options<br />
CleanGlass door<br />
Door glazing<br />
Dimensions 1 )<br />
Height in tall unit<br />
cm<br />
Height in base unit<br />
cm<br />
Width<br />
cm<br />
Depth<br />
cm<br />
Net weight 2 )<br />
kg<br />
Interior dimensions<br />
Height<br />
cm<br />
Width<br />
cm<br />
Depth<br />
cm<br />
Depth with door open<br />
cm<br />
Capacity<br />
l<br />
Cooking functions<br />
Number of functions<br />
Conventional heating*<br />
Fan plus*<br />
Fan heat<br />
Economy grill*<br />
Full grill*<br />
Fan grill*<br />
Top heat<br />
Bottom heat*<br />
Automatic roast<br />
Intensive bake*<br />
Defrost*<br />
Moisture Plus<br />
Sabbath programme<br />
Slow cooking<br />
Automatic programmes/Autosensor<br />
User programmes with memory function<br />
Gentle bake<br />
Rapid heat-up: Separate function/Automatic<br />
Features<br />
Clock-timer/Minute minder<br />
Plus display<br />
Navitronic controls<br />
Dial controls/digital display<br />
Retractable knobs/illuminated surround<br />
Backlit TouchControl switches/numerical keypad<br />
Battery back-up in event of power failure<br />
Recommended temperatures<br />
Programmable functions<br />
Buzzer/Polyphonic tones<br />
Number of shelf levels<br />
TwinPower fan<br />
Lighting: in ceiling/side<br />
Food probe: with cable/wireless<br />
Cleaning and care<br />
PerfectClean/Pyrolytic enamel interior<br />
Catalytic liners<br />
AirClean catalyser<br />
Hinged grill<br />
3 stage/sensor controlled pyrolytic programme<br />
Safety<br />
Cooling system/sensor controlled<br />
Cool front<br />
System lock<br />
Safety switch-off<br />
Door dampers (not on side-hinged doors)<br />
Door contact switch<br />
Specifications<br />
Energy label 3 )<br />
Max. temperature setting °C<br />
Effective grilling area cm 2<br />
Electricity supply<br />
Connection cable length<br />
m<br />
Voltage<br />
V<br />
Connected load<br />
kW<br />
Fuse rating<br />
A<br />
Radio and TV suppression<br />
Mains interference suppressed<br />
Literature supplied<br />
Cookery book<br />
Operating and installation instructions<br />
H 4412 B H 4810 B H 5241 B H 5241 BP H 5461 B H 5461 BP H 5681 BP (L/R) H 5740 B<br />
CleanSteel CleanSteel CleanSteel CleanSteel CleanSteel CleanSteel CleanSteel** CleanSteel<br />
Brilliant white<br />
<br />
Triple Double Triple Quadruple Triple Quadruple Quadruple Triple<br />
59.3–59.5 59.3–59.5 59.3–59.5 59.3–59.5 59.3–59.5 59.3–59.5 59.3–59.5 59.3–59.5<br />
60 60 60 60 60 60 60 60<br />
56.0–56.8 56.0–56.8 56.0–56.8 56.0–56.8 56.0–56.8 56.0–56.8 56.0–56.8 66.0–66.8<br />
min 55.0 min 55.0 min 55.5 min 55.5 min 55 min 55.5 min 55.5 55.5<br />
43.1 40.4 45.9 46 47.7 47.7 50 60.3<br />
31 38.6 38.6 38.6 38.6 38.6 38.6 32<br />
39.5 41.6 41.6 41.6 41.6 41.6 41.6 47<br />
40.5 41.3 41.3 41.3 41.3 41.3 41.3 40<br />
104 102 102 102 102 102 102 (115) 104<br />
50 66 66 66 66 66 66 60<br />
7 8 8 8 10 10 13 8<br />
<br />
<br />
– – – – – – –<br />
– <br />
<br />
<br />
– – – – – – –<br />
<br />
– – – – –<br />
<br />
<br />
– – –<br />
– – – – – – –<br />
– – – – –<br />
–/– –/– –/– –/– >50/– >50/– >90/ –/–<br />
– – – – – – –<br />
– – – – – – –<br />
/– /– /– /– –/ –/ Auto /–<br />
/ / / / / / / /<br />
– – – – – –<br />
– – – – – – –<br />
/ / –/– –/– – –/– –/– /<br />
/– /– /– /– / / –/– –/–<br />
–/– –/– /– /– /– /– / –/–<br />
– – 24 h 24 h 200 h 200 h 200 h –<br />
– – –<br />
– – –<br />
/– /– /– /– /– /– / /–<br />
4 5 5 5 5 5 5 4<br />
– – – – – – –<br />
1/– 1/– 1/– 1/– 1/1 1/1 1/2 –/2<br />
–/– –/– –/– –/– /– /– –/ –/–<br />
/– /– /– –/ /– / –/ /–<br />
– – – <br />
– – – – –<br />
<br />
–/– –/– –/– /– –/– /– –/ –/–<br />
/– /– –/ –/ –/ –/ / /–<br />
<br />
– – –<br />
– – –<br />
– – – – (–) –<br />
– – – – –<br />
A A A A A A A C<br />
280 280 300 300 300 300 300 280<br />
1150 1360 1360 1360 1360 1360 1360 1460<br />
1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7<br />
230 230 230 230 230 230 230 230<br />
3.5 3.5 3.5 3.6 3.7 3.7 3.7 3.6<br />
20 20 20 20 20 20 20 20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 ) Recess dimensions for building-in, 2 ) Please ensure that the housing unit can support the weight of the appliance, 3 ) Measured in accordance with EN 50304<br />
N.B. <strong>Appliances</strong> must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person, * Basic package (8 functions), ** H 5681 BP L/R available in CleanSteel only<br />
113
Product Information<br />
<strong>Miele</strong> – combination microwaves<br />
Model no<br />
Colour options<br />
CleanGlass door<br />
Dimensions 1 )<br />
Height in tall unit<br />
mm<br />
Height in base unit<br />
mm<br />
Width<br />
mm<br />
Depth<br />
mm<br />
Capacity<br />
l<br />
Cooking functions<br />
Number of functions<br />
Fan plus<br />
Fan heat<br />
Full grill<br />
Fan grill<br />
Defrosting<br />
AutoRoast<br />
Bottom heat<br />
Conventional heat<br />
Intensive bake<br />
Low temperature cooking<br />
Sabbath programme<br />
Microwave Solo (80, 150, 300, 450, 600, 850, 1000) W<br />
MW + Fan plus<br />
MW + Grill<br />
MW + Fan grill<br />
MW + AutoRoast<br />
Automatic programmes<br />
User programmes with memory function<br />
Rapid heat-up: Separate function / Automatic<br />
Features<br />
Clock-timer / Minute minder<br />
Navitronic controls<br />
Retractable knobs / illuminated surround<br />
Backlit TouchControl switches/numerical keypad<br />
Battery back-up in event of power failure<br />
Recommended temperatures<br />
Recommended microwave output<br />
QuickStart button for microwave operation<br />
Programmable functions<br />
Buzzer / Polyphonic tones<br />
Number of shelf levels<br />
Halogen lighting in ceiling<br />
Accessories supplied<br />
Boiling rod<br />
Food probe<br />
Grill rack (max. load 8 kg)<br />
Glass tray (max. load 8 kg)<br />
Cleaning and care<br />
PerfectClean interior finish<br />
Stainless-steel inner cabinet with linen finish<br />
Hinged grill<br />
Safety<br />
Cooling system / Sensor controlled<br />
Cool front<br />
System lock<br />
Safety switch-off<br />
Door dampers<br />
Door contact switch<br />
Specifications<br />
Max. temperature setting °C<br />
Effective grilling area cm 2<br />
Electricity supply<br />
Voltage<br />
V<br />
Connected load<br />
kW<br />
Fuse rating<br />
A<br />
Radio and TV suppression<br />
Mains interference suppressed<br />
Literature supplied<br />
Cookery book<br />
Operating and installation instructions<br />
H 5040 BM (Brilliant white)<br />
CleanSteel & Brilliant White<br />
<br />
H 5080 BM<br />
CleanSteel<br />
<br />
448–452 448–452<br />
460–465 460–465<br />
560–568 560–568<br />
min. 550 min. 550<br />
43 43<br />
8 16 +<br />
<br />
<br />
– <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
– <br />
– <br />
– <br />
– <br />
– <br />
– <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
– <br />
– >100<br />
– <br />
/–<br />
/Auto<br />
/<br />
/<br />
– <br />
/– –/–<br />
/–<br />
/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
– <br />
<br />
<br />
/–<br />
/–<br />
3 3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
– <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/–<br />
/–<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
– –<br />
<br />
<br />
300 300<br />
1360 1360<br />
230 230<br />
3.2 3.4<br />
20 20<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 ) Recess dimensions for building-in<br />
2 ) Please ensure that the housing unit can support the weight of the appliance<br />
3 ) Measured in accordance with EN 50304<br />
N.B. <strong>Appliances</strong> must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person<br />
114
<strong>Miele</strong> – Microwave ovens<br />
Model M 8201-1 M 8261-2 M 8201-2<br />
Design Freestanding Built-in Built-in<br />
Colour CleanSteel CleanSteel Brilliant White<br />
Appliance dimensions<br />
Height/inc. door front mm 305 –/460.5 45.2<br />
Width/inc. door front mm 520 –/595 59.5<br />
Internal cabinet dimensions<br />
Height mm 207 207 207<br />
Width mm 342 342 342<br />
Depth mm 368 368 368<br />
Capacity L 26 26 26<br />
Building in dimensions<br />
Height mm – 450 450<br />
Width mm – 562–568 562–568<br />
Depth mm – 500 500<br />
Net weight 1 ) kg 16.5 18.5 18.0<br />
Features<br />
Interior light <br />
Inset turntable <br />
Turntable diameter mm 325 325 325<br />
Max. plate diameter mm 320 320 320<br />
Controls<br />
Electronic timer and clock display <br />
Rotary selector for microwave power, grill and combination of programmes /microwave only<br />
Rotary selector for time and weight <br />
Light-touch push buttons for automatic programmes and additional functions <br />
Clock display/deactivated function/night dimming // // //<br />
Specifications<br />
Microwave solo <br />
Power levels W 80/150/300/450/600/750/900 80/150/300/450/600/750/900 80/150/300/450/600/750/900<br />
Automatic ‚keep warm’ function <br />
Grill/Browning element W 800 800 –<br />
Grill + microwave –<br />
Auto defrost by weight <br />
Auto cook by weight <br />
QuickStart sec 30/60/120 30/60/120 30/60/120<br />
Timer 10 secs–90 mins 10 secs–90 mins 10 secs–90 mins<br />
Minute minder <br />
Memory function for a favourite programme <br />
Safety<br />
Auto switch-off/acoustic signal / / /<br />
System lock <br />
Mains interference suppressed <br />
Radio/TV suppressed <br />
Electrical connection<br />
Voltage V 220–240 220–240 220–240<br />
Fuse rating A 13 13 10<br />
Rated load kW 2.17 2.17 1.37<br />
Literature supplied<br />
Operating instructions <br />
Cook book <br />
Accessories supplied<br />
Boiling rod <br />
Grill rack <br />
Glass tray <br />
Gourmet plate <br />
Plastic plate cover <br />
Notes:<br />
1 ) Take care when building in that the unit is strong enough to take the weight of the appliance<br />
N.B.: These appliances conform to <strong>Euro</strong>pean safety regulations and must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person<br />
2 ) 350 mm niche height when fitted in a wall unit and 350 mm or 360 mm when fitted in a tall unit<br />
115
Product Information<br />
<strong>Miele</strong> – Steam ovens<br />
Model no<br />
Installation<br />
Tall unit/Dresser unit<br />
Base unit/Wall unit<br />
Suspended / Freestanding (with fitting kit)<br />
Dimensions 1 )<br />
Height<br />
Width<br />
Depth<br />
Design<br />
Door hinging<br />
Stainless steel/CleanSteel exterior<br />
Stainless steel interior<br />
Cabinet interior<br />
Cabinet capacity<br />
Wire/sculptured shelf supports<br />
No. of shelf levels<br />
In-floor heater element<br />
Halogen lighting<br />
Controls<br />
Electronic clock<br />
Flush Display<br />
Touch/Pushbutton controls<br />
Retractable knobs/Backlit<br />
Multi-lingual Navitronic/Plus display<br />
7-segment display<br />
Minute minder<br />
Timer (start/duration/end)<br />
Operating modes<br />
Steam with pressure<br />
Cook universal<br />
Cook vegetables<br />
Cook fish<br />
Cook meat<br />
Reheat<br />
Fan heat<br />
Defrost<br />
Descale<br />
Combination programmes<br />
Automatic programmes<br />
User programmes<br />
Menu cooking (Steam)<br />
Special features<br />
Battery back-up<br />
Recommended temperatures<br />
Steam reduction<br />
Programmable functions<br />
Buzzer<br />
Safety<br />
Cool front<br />
Vapour cooling system<br />
System lock<br />
Safety switch-off<br />
Door contact switch<br />
Standard accessories<br />
Rack<br />
0.9 litre perforated container<br />
1.7 litre perforated container<br />
2.0 litre solid container/3.3 perforated tray<br />
Baking tray/Universal tray<br />
Condensate tray<br />
Wireless Food probe<br />
Grease filter<br />
Plumbing<br />
Steam generation in water tank<br />
Mains water connection/Moisture Sensor<br />
Electrical connection<br />
Voltage<br />
Connected load<br />
Fuse rating<br />
TV/Radio suppressed<br />
Literature<br />
Cookery book<br />
Operation/Installation instructions<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
l<br />
V<br />
kW<br />
A<br />
DG 1450 DG 3460 DG 5061 DGC 5061 DGC 5080 XL DG 4164 L<br />
(Brilliant white)<br />
Freestanding Built in Built in Built in Built in Built in<br />
– / / / / /<br />
– / /– /– /– /–<br />
–/ –/– –/– –/– –/– –/–<br />
38.2 36 3 ) 44.8–45.2 4 ) 44.8–45.2 4 ) 44.8–45.2 4 ) 38.0/44.8–45.2 5 )<br />
49.5 56.0–56.8 56.0–56.8 56.0–56.8 56.0–56.8 56.0–56.8<br />
32.7 min. 31.0 min. 50.0 min. 55.5 min. 55.5 min. 55.5<br />
Left Left Bottom Bottom Bottom Left<br />
–/ –/ –/ –/ –/ –/<br />
<br />
20 20 30 32 39 7.8<br />
–/ –/ –/ /– /– /–<br />
3 3 3 6 3 3<br />
– –<br />
– – – 1 x 25 W 2 x 25 W –<br />
– – –<br />
–<br />
/– /– /– /– /– –/<br />
–/– –/– / –/– –/– –/–<br />
–/– –/– –/ /– /– –/–<br />
– – – 2<br />
– – –<br />
–//– –//– //– //– // –//–<br />
– – – – – <br />
2 ) 2 ) <br />
2 ) 2 ) –<br />
2 ) 2 ) –<br />
2 ) 2 ) –<br />
2 ) 2 ) <br />
– – – –<br />
2 ) 2 ) <br />
<br />
– – – 1 3 –<br />
– – –<br />
– – – – –<br />
– – – – –<br />
– – –<br />
– – <br />
– – – <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
– – <br />
<br />
<br />
1 1 1 1 1 –<br />
2 2 2 1 2 2<br />
– – 1 1 – 1<br />
– – – – –/1 1/–<br />
– – – 1/– –/1<br />
1 1 1 1 – 1<br />
– – – – –<br />
– – – –<br />
–<br />
– – – –/ –/ <br />
230 230 230 230 230 230<br />
2.2 2.3 2.5 3.25 3.4 5.1<br />
13 13 13 20 20 30<br />
<br />
<br />
<br />
1 ) Recess dimensions for building in<br />
Ensure that the housing unit is able to support the weight of the appliance<br />
2 ) On this steam oven these functions are selectable by setting a temperature and a duration.<br />
N.B: <strong>Appliances</strong> must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person.<br />
3 ) 350 mm niche height when fitted in a wall unit, 360 mm niche height when fitted in a tall unit<br />
4 ) 448-452 mm niche height when fitted in a tall unit, 460-465 mm niche height when fitted in a base unit<br />
5 ) Depending on niche size; 38 cm/45 cm<br />
N.B: <strong>Appliances</strong> must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person.<br />
116
<strong>Miele</strong> – Coffee machines<br />
Model no<br />
Colour options<br />
Design<br />
Left-hinged door (non-reversible)<br />
Concealed door handle<br />
Installation<br />
Tall unit / Dresser unit / Wall unit<br />
Suspended under a wall unit<br />
Freestanding unit (with casing)<br />
Dimensions 1 )<br />
Height in tall unit<br />
mm<br />
Height in wall unit<br />
mm<br />
Width<br />
mm<br />
Depth<br />
mm<br />
Operating modes<br />
Espresso and coffee<br />
Hot water<br />
Hot milk<br />
Milk froth<br />
Automatic programmes for cappuccino and latte macchiato<br />
System Features<br />
Nespresso capsule system with hopper for 20 capsules<br />
Coffee bean system with container for 500 g coffee beans<br />
Single portion of alternative type of coffee (pre-ground)<br />
Two powerful pumps and stainless-steel throughflow heaters<br />
Coffee spout for cups up to 9 cm height<br />
Height-adjustable coffee spout (6.5–14.5 cm)<br />
Water container<br />
l<br />
Display/Functions/Operation<br />
Multi-lingual TouchControl Plus display<br />
Multi-lingual TouchControl two-line display<br />
Electronic clock with programmable switch-on/switch-off times<br />
Battery back-up in event of power failure<br />
System lock<br />
Individually selectable lighting<br />
9 customisable user profiles<br />
Programmable water/milk/milk froth amount<br />
Programmable water temperature per drink<br />
Ground coffee quantity selectable per cup (6–14 g)<br />
Simultaneous preparation of espresso/coffee and hot milk/milk froth<br />
Cleaning and care<br />
Drip tray with wave breakers to prevent spillage<br />
Automatic descaling, rinsing and cleaning programmes<br />
Prompts to empty spent capsule/coffee grounds container and drip tray<br />
Refill indicators for capsules and fresh water<br />
Refill indicators for coffee beans, milk and fresh water<br />
Removable and easy-to-clean dispensing spout, brew unit and milk flask<br />
Standard accessories<br />
Descaling and cleaning agents<br />
Descaling funnel<br />
CVC Cappuccinatore<br />
Insulated stainless-steel milk flask<br />
Container for rinsing and cleaning programmes<br />
Optional accessories<br />
MES 35 mobile housing unit<br />
MES 45 mobile housing unit<br />
MES 60 mobile housing unit<br />
Connection cable for plate warming drawer<br />
Water supply<br />
Water container<br />
Fresh water connection with WPM inlet hose<br />
m<br />
Electrical connection<br />
Voltage<br />
V<br />
Total connected load<br />
kW<br />
Fuse rating<br />
A<br />
Connection cable<br />
m<br />
Radio/television suppressed<br />
Literature included<br />
Operating and Installation instructions<br />
CVA 3660 CVA 3650 CVA 5060 CVA 5065<br />
CleanSteel CleanSteel CleanSteel & CleanSteel<br />
Brilliant white Plus<br />
<br />
<br />
// –/–/– /–/– /–/–<br />
– – – –<br />
– – –<br />
360–362 – 448–452 448–452<br />
350 – – –<br />
560–568 – 560–568 560–568<br />
310 – 500 500<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
– – <br />
– –<br />
– – <br />
– – <br />
<br />
– –<br />
– – <br />
1.5 1.5 2.3 2.3<br />
– – <br />
– –<br />
<br />
– – <br />
<br />
<br />
<br />
/–/– /–/– // //<br />
– – <br />
– – <br />
– –<br />
<br />
<br />
<br />
– –<br />
– – <br />
– – <br />
<br />
– –<br />
– –<br />
– – <br />
– – <br />
– – –<br />
– <br />
– – <br />
– – <br />
<br />
– – – 3<br />
220–240 220–240 220–240 220–240<br />
2.3 2.3 2.7 2.7<br />
13 13 13 13<br />
2 2 3 3<br />
<br />
<br />
Notes:<br />
1 ) Recess dimensions for building-in<br />
2 ) Please ensure that the housing unit can support the weight of the appliance<br />
N.B.: <strong>Appliances</strong> must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person<br />
117
Product Information<br />
<strong>Miele</strong> – warming drawers<br />
Model no<br />
Colour options<br />
Installation<br />
Combination with 35 cm appliances in 45 cm niche<br />
Combination with 45 cm appliances in 60 cm niche<br />
Combination with 45 cm appliances in 75 cm niche<br />
Combination with 60 cm appliances in 75 cm niche<br />
Combination with 60 cm appliances in 88 cm niche<br />
Niche dimensions 1 )<br />
Height with Single oven<br />
Height with DG<br />
Height with CVA<br />
Height with Compact oven/Combi steam oven<br />
Width<br />
Depth<br />
Capacity<br />
Max. load<br />
Approx. useable height<br />
Cappuccino cups<br />
Espresso cups<br />
Controls<br />
Electronic<br />
Mechanical<br />
Operating modes/Functions<br />
Cup/Plate warming function<br />
Food warming function<br />
Crockery storage facility only<br />
Controls<br />
TouchControl sensor touchpads<br />
Illuminated On/Off switch<br />
Recommended temperatures<br />
Front in-operation indicator<br />
Infinitely adjustable temperature setting<br />
Features<br />
Electrical connection of CVA 5060/5065 possible<br />
Telescopic drawer with anti-slip liner<br />
Auto-close feature<br />
Half-rack<br />
Heating<br />
Radiant heater elements<br />
Fan-assisted heating system<br />
Safety<br />
Door contact switch<br />
Cool front<br />
Overheating cut-out<br />
Time-controlled switch-off<br />
Mains connection<br />
Voltage<br />
Fuse rating<br />
Power consumption<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
kg<br />
cm<br />
A<br />
kW<br />
1 ) Recess dimensions for built-in appliance<br />
Take care when building appliance into a housing unit to ensure that<br />
the unit is able to support the weight of the appliance when fully laden.<br />
N.B: <strong>Appliances</strong> must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person.<br />
ESS 3060-10 EGW 3060-10 EGW 5060-14 ESW 5080-14 ESW 5080-29<br />
CleanSteel CleanSteel CleanSteel<br />
CleanSteel CleanSteel<br />
Brilliant White Plus<br />
–<br />
<br />
– –<br />
– – –<br />
–<br />
– – <br />
– <br />
– – –<br />
–<br />
– – – <br />
734–736<br />
– – 593–595<br />
734–736 876–884<br />
448–452 448–452 593–595<br />
593–595 741–743<br />
449–452 449–452 593–595<br />
593–595 741–743<br />
– – 560–568<br />
593–595 741–743<br />
560–568 560–568 555<br />
560–568 560–568<br />
555 555 555 555<br />
25<br />
15 15 10<br />
25 25<br />
7 7 40<br />
10 25<br />
25 25 80<br />
40 60<br />
56 56 80 120<br />
–<br />
– – <br />
<br />
– – –<br />
<br />
– –<br />
<br />
– – –<br />
<br />
– – –<br />
–<br />
– – <br />
<br />
– <br />
– –<br />
– – <br />
<br />
– 30–70°C<br />
<br />
– 30–50°C 40–85°C 40–85°C<br />
<br />
– – <br />
– –<br />
–<br />
<br />
– – –<br />
<br />
– – – <br />
<br />
– –<br />
– –<br />
– – <br />
–<br />
– – <br />
<br />
–<br />
<br />
– – –<br />
<br />
– – <br />
230 V–50 Hz<br />
– 230 V–50 Hz 13<br />
230 V–50 Hz 230 V–50 Hz<br />
– 13 0.42<br />
13 13<br />
– 0.15 1.02 1.02<br />
118
<strong>Miele</strong> – Ceramic and Induction Hobs<br />
Model no<br />
Hob type<br />
Appliance dimensions<br />
Width<br />
Depth<br />
Net weight<br />
Cut out dimensions<br />
Building-in depth/with connection box<br />
Width<br />
Depth<br />
Dimensions<br />
Space behind hob<br />
Space to wall or tall unit at side of hob<br />
Frame type<br />
Flat stainless steel rim<br />
Raised stainless steel rim<br />
Curved bevelled glass edge<br />
Square bevelled glass edge<br />
Flush<br />
Zone type<br />
Electric hi-light zones<br />
Electric-induction<br />
Cooking zones<br />
Cooking zones (total)<br />
Vario zone<br />
Extended zones<br />
Booster zones<br />
Pan size recognition<br />
Controls<br />
Type<br />
Control incline/flat<br />
Touch sensor controls<br />
Power levels<br />
Booster function<br />
Special features<br />
Timer<br />
Minute minder<br />
Auto heat up<br />
Safety features<br />
Auto switch-off<br />
Residual heat indicators<br />
System lock<br />
Safety lock<br />
Automatic switch off for spillages<br />
Overheating protection<br />
Stop and Go<br />
Accessories<br />
Glass scraper<br />
Zone dimensions/output<br />
Front left<br />
Rear left<br />
Front right<br />
Rear right<br />
Centre<br />
Electrical connection<br />
Rated load<br />
Fuse rating<br />
Mains interference suppressed<br />
Radio/TV suppressed<br />
Operating/installation instructions<br />
mm<br />
mm<br />
kg<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
kW*<br />
mm<br />
kW*<br />
mm<br />
kW*<br />
mm<br />
kW*<br />
mm<br />
kW*<br />
kW<br />
A<br />
KM 5600 KM 5617 KM 5864<br />
Ceramic hob Ceramic hob Ceramic hob<br />
574 764 930<br />
504 504 514<br />
8.1 10.4 15<br />
38/48 38/48 33/50<br />
560 ±1 750 ±1 916 ±1<br />
490 ±1 490 ±1 500 ±1<br />
50 50 50<br />
50 50 50<br />
–<br />
– – <br />
– – –<br />
– – –<br />
– – –<br />
<br />
– – –<br />
4 4 5<br />
– 1 2<br />
– 1 1<br />
– – –<br />
– – –<br />
EasyControls EasyControls plus ComfortPlus<br />
–/ –/ –/<br />
<br />
1–9 1–9 1-9<br />
– – –<br />
– <br />
– <br />
<br />
– <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
– – <br />
<br />
180 120/210 120/210<br />
1.8 0.75/2.2 0.75/2.2<br />
145 145 145<br />
1.2 1.2 1.2<br />
145 145 180<br />
1.2 1.2 1.8<br />
210 170/170/265 180<br />
2.2 1.5/2.4 1.8<br />
– – 145/210/270<br />
– – 1.05/2.05/3.2<br />
6.5 7.8 10.5<br />
30 30 30<br />
<br />
<br />
<br />
KM 6117<br />
Induction<br />
614<br />
514<br />
10.4<br />
48/–<br />
600 ±3<br />
500 ±3<br />
50<br />
50<br />
<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
<br />
4<br />
–<br />
–<br />
<br />
<br />
EasyControls plus<br />
–/<br />
<br />
1–9/17<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
–<br />
<br />
160–230<br />
2.3–3.7<br />
100–160<br />
1.4–1.8<br />
140–200<br />
1.85–2.9<br />
140–200<br />
1.85–2.9<br />
–<br />
7.4<br />
30<br />
<br />
<br />
<br />
KM 6350<br />
Induction<br />
794<br />
514<br />
12.2<br />
48<br />
780+3<br />
500+3<br />
50<br />
50<br />
<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
<br />
4<br />
1<br />
–<br />
<br />
<br />
DirectSelection plus<br />
–/<br />
<br />
1–9/17<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
180–280<br />
2.3/3.7<br />
100–160<br />
1.4–2.2<br />
140–200<br />
1.85–3.0<br />
140–200<br />
1.85–3.0<br />
–<br />
7.4<br />
30<br />
<br />
<br />
<br />
KM 6382<br />
Induction<br />
930<br />
514<br />
20.9<br />
44/54<br />
916+/+1–780+3<br />
500+1–1<br />
50<br />
50<br />
–<br />
<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
<br />
5<br />
–<br />
–<br />
<br />
<br />
DirectSelection plus<br />
–/<br />
<br />
1–9/17<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
160–230<br />
2.3/3.7<br />
100–160<br />
1.4–1.8<br />
140–200<br />
1.85–2.9<br />
140–200<br />
1.85–2.9<br />
180–280<br />
2.4–3.7<br />
11.1<br />
30<br />
<br />
<br />
<br />
N.B. These appliances conform to <strong>Euro</strong>pean safety regulations and must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person.<br />
kW* including booster function 1/11 setting – note only with induction hobs<br />
119
Product Information<br />
<strong>Miele</strong> – CombiSets<br />
Model no<br />
Type of appliance<br />
Design<br />
Stainless-steel frame<br />
Embossed <strong>Miele</strong> Logo<br />
Tempered glass<br />
LightPrint graphics<br />
Enamelled cast iron pan supports<br />
Controls<br />
Metal knobs<br />
Rapid ignition<br />
No. of power settings<br />
TwinBooster<br />
Food-warming function<br />
Indicators<br />
Left<br />
Centre<br />
Right<br />
Appliance dimensions<br />
Width<br />
Depth<br />
Cut out dimensions 1 )<br />
Building-in depth *<br />
Width<br />
Depth<br />
Safety dimensions<br />
Space behind hob<br />
Space to wall or tall unit at one side of hob<br />
Rings/Burners – size<br />
No. of cooking zones<br />
Front<br />
Rear<br />
Wok<br />
Small casserole zone<br />
Rings/Burners – output<br />
Front<br />
Rear<br />
Wok<br />
Small casserole zone<br />
Total connected load<br />
Safety<br />
Pan/pan-size sensor<br />
Thermoelectric ignition safety device<br />
Safety switch-off<br />
Overheating protection<br />
Integrated cooling fan<br />
Retraction stop if still hot or obstructed<br />
Standard accessories<br />
Mains connection cable<br />
Razor-blade scraper<br />
Lava rocks<br />
Spatula<br />
Wok ring/Wok pan<br />
Frying insert<br />
Special accessories<br />
Griddle<br />
Pasta insert<br />
Electrical connection<br />
Voltage<br />
Fuse rating<br />
Mains interference suppressed<br />
Radio/TV suppressed<br />
Operating/installation instructions<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
A<br />
CS 1011 G CS 1012 G CS 1021 G CS 1034 G CS 1122 E CS 1212 I CS 1223 I CS 1312 BG<br />
Gas wok Gas hob Gas wok Gas hob Ceramic hob Induction hob Induction wok Barbecue grill<br />
<br />
<br />
– – – – –<br />
– – – – – –<br />
– – – <br />
<br />
– – – –<br />
Infinite Infinite Infinite Infinite 12 9 9 12<br />
– – – – – –<br />
– – – – – – –<br />
In operation In operation In operation In operation In operation In operation In operation In operation<br />
– – – – Dual circuit Booster Booster –<br />
activated activated activated<br />
Residual heat Residual heat Residual heat Residual heat Residual heat Residual heat Residual heat –<br />
indicator indicator indicator indicator indicator indicator indicator<br />
288 288 380 650 380 288 380 288<br />
520 520 520 520 520 520 520 520<br />
57 57 57 57 57 57 78 100<br />
272 272 272 272 364 272 364 272<br />
500 500 500 500 500 500 500 500<br />
50 50 50 50 50 50 50 50<br />
250 100 100 100 50 40 40 150<br />
1 2 1 2 2 2 1 2<br />
– Medium Medium 14.5 10.0–16.0 – <br />
– Large Large Large – 16.0–23.0 – <br />
Dual wok – Dual wok – – – –<br />
– – – – 10/17/26.5 – – –<br />
– 0.25–1.60 0.25–1.60 0.25–1.60 1.2 1.4/1.8 – 1.5<br />
– 0.50–3.00 0.50–3.00 0.50–3.00 – 2.3–2.9 – 1.5<br />
– – – – – – 2.4/3.2 –<br />
– – – – 1.5/2.4 – – –<br />
– 4.6 4.6 4.6 3.6 3.7 3.2 3<br />
– – – – – –<br />
– – – –<br />
–<br />
– – – – –<br />
– – – – – –<br />
– – – – – – – –<br />
– <br />
– – – – –<br />
– – – – – – – <br />
– – – – – – – –<br />
–/– –/– –/– –/– –/– –/– –/ –/–<br />
– – – – – – – CSGP 1300<br />
– – – – – – – –<br />
230 230 230 230 230 230 230 230<br />
10 10 10 10 16 16 16 16<br />
<br />
<br />
<br />
1 ) Cut-out dimensions for one appliance. For two or more please consult the installation manual for details. Please ensure there is sufficient space for all pipework when installing gas hobs and<br />
deep-fat fryer and for the lowering of the salamander.<br />
* Allow additional space below for connection to the gas supply<br />
In the UK gas hobs must be fitted by a Corgi registered gas fitter.<br />
Corgi regulations stipulate that a pressure test nipple must be installed near the gas hob to allow an engineer to test the pressure following installation/servicing.<br />
N.B.: <strong>Appliances</strong> must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person<br />
120
<strong>Miele</strong> – CombiSets<br />
Model no<br />
Type of appliance<br />
Design<br />
Stainless-steel frame<br />
Embossed <strong>Miele</strong> Logo<br />
Tempered glass<br />
LightPrint graphics<br />
Enamelled cast iron pan supports<br />
Controls<br />
Metal knobs<br />
Rapid ignition<br />
No. of power settings<br />
TwinBooster<br />
Food-warming function<br />
Indicators<br />
Left<br />
Centre<br />
Right<br />
Appliance dimensions<br />
Width<br />
Depth<br />
Cut out dimensions 1 )<br />
Building-in depth *<br />
Width<br />
Depth<br />
Safety dimensions<br />
Space behind hob<br />
Space to wall or tall unit at one side of hob<br />
Rings/Burners – size<br />
No. of cooking zones<br />
Front<br />
Rear<br />
Wok<br />
Small casserole zone<br />
Rings/Burners – output<br />
Front<br />
Rear<br />
Wok<br />
Small casserole zone<br />
Total connected load<br />
Safety<br />
Pan/pan-size sensor<br />
Thermoelectric ignition safety device<br />
Safety switch-off<br />
Overheating protection<br />
Integrated cooling fan<br />
Retraction stop if still hot or obstructed<br />
Standard accessories<br />
Mains connection cable<br />
Razor-blade scraper<br />
Lava rocks<br />
Spatula<br />
Wok ring/Wok pan<br />
Frying insert<br />
Special accessories<br />
Griddle<br />
Pasta insert<br />
Electrical connection<br />
Voltage<br />
Fuse rating<br />
Mains interference suppressed<br />
Radio/TV suppressed<br />
Operating/installation instructions<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
cm<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
kW<br />
A<br />
CS 1326 Y CS 1411 F CS 1418 WA CS 1421 S CS 1112 E<br />
Tepan Yaki Fryer Weighing scale Salamander Ceramic hob<br />
<br />
<br />
– – – <br />
– – – – <br />
– – – – –<br />
– <br />
– – – – –<br />
12 80–200°C – 12 12<br />
– – – – –<br />
– – –<br />
In operation In operation – In operation In operation<br />
Temperature – – – Dual circuit<br />
activated<br />
activated<br />
Residual heat Residual heat – Residual heat Residual heat<br />
indicator indicator indicator indicator indicator<br />
380 288 288 380 380<br />
520 520 520 520 520<br />
57 225 57 see drawing 57<br />
364 272 272 364 364<br />
500 500 500 500 500<br />
50 50 50 50 50<br />
50 50 – 150 50<br />
2 1 – 1 2<br />
– – – 14.5<br />
– – – –<br />
– – – – –<br />
– – – – 10/17/26.5<br />
1.5 – – – 1.2<br />
1.5 – – – –<br />
– – – –<br />
– – – – –<br />
3 2.4 – 1.8 1.5/2.4<br />
– – – – 3.6<br />
– – – – –<br />
– – – – –<br />
– – – – <br />
– – – – <br />
– – – –<br />
– –<br />
– – – – <br />
– – – – <br />
– – – –<br />
–/– –/– –/– –/– –<br />
– – – –/–<br />
– – – – –<br />
– CSPE 1300 – – –<br />
230 230 – 230 230<br />
13 13 – 13 16<br />
– <br />
– <br />
<br />
1 ) Cut-out dimensions for one appliance. For two or more please consult the installation manual for details. Please ensure there is sufficient space for all pipework when installing gas hobs and<br />
deep-fat fryer and for the lowering of the salamander.<br />
* Allow additional space below for connection to the gas supply<br />
In the UK gas hobs must be fitted by a Corgi registered gas fitter.<br />
Corgi regulations stipulate that a pressure test nipple must be installed near the gas hob to allow an engineer to test the pressure following installation/servicing.<br />
N.B.: <strong>Appliances</strong> must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person<br />
121
Product Information<br />
<strong>Miele</strong> – Gas hobs<br />
Model no:<br />
Control<br />
Stainless steel/Ceran hob<br />
Removable cast iron gates<br />
Rotary dial controls<br />
Designed for flush-mounted installation<br />
External aplliance dimensions<br />
Width<br />
Depth<br />
Brenchtop cutout dimension<br />
Width<br />
Depth<br />
Min height for building in<br />
Features<br />
Single-handed electronic ignition<br />
Automatic ignition<br />
Spiral flame ring configuration<br />
Cooking zones/design<br />
No of cooking zones<br />
Front left<br />
Rear left<br />
Rear right<br />
Front right<br />
Centre<br />
Cooking zones/output<br />
Front left<br />
Rear left<br />
Rear right<br />
Front right<br />
Centre<br />
Safety<br />
Thermoelectric ignition monitoring<br />
Electrical connection<br />
Connected load<br />
Radio and TV suppression<br />
Mains interference suppressed<br />
Literature supplied<br />
Operating and Installation instructions<br />
Net weight<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
KM 2010 G KM 2032 G KM 2052 G KM 2257-1 G KM 391 G<br />
Ceramic Glass<br />
/– /– /– /– /–<br />
<br />
<br />
<br />
560 560 860 892 930<br />
480 480 480 512 840<br />
560 560 860 860 930<br />
480 480 480 480–490 840<br />
35 35 35 115/139 84<br />
<br />
<br />
<br />
4 5 5 5 5<br />
1 x Super 1 x Super 1 x Dual Wok 1 x Small Burner 1 x High burner<br />
1 x Small 1 x Small 1 x Small 1 x Normal 2 x Normal<br />
1 x Normal 1 x Normal 1 x Super 1 x Normal 1 x Normal<br />
1 x Normal 1 x Normal 1 x Normal 1 x Large 1 x Auxiliry<br />
1 x Normal 1 x Mono Wok 1 x Normal 1 x large 1 x Dual wok<br />
0.50–2.60 0.50–2.60 0.30–4.20 0.25–0.30 2.80–4.5<br />
0.25–1.0 0.25–1.00 0.25–1.00 0.25–0.31 1.0–2.7<br />
0.35–1.75 0.35–1.75 0.50–2.60 1.75–3.8<br />
0.35–1.75 0.35–1.75 0.35–1.75 0.50–0.52 1.75–3.8<br />
– 1.10–3.80 0.35–1.75 0.23–4.5 3.0–5.5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11.2 kg 15.7 kg 19.2 kg 20 kg 20 kg<br />
= yes, – = no<br />
* 1 ) Recess dimensions for installation, refer to installation instructions provided with product.<br />
All appliances must be installed by a suitably qualified person in accordance with local and national regulations.<br />
All information correct at time of brochure print. Alteration rights reserved in the interest of continued product development.<br />
* kW ratings are indicative to relevant <strong>Euro</strong>pean Standards; testing to Australian Standards not yet completed at time of brochure print.<br />
**Ensure power outlets are accessible after installation.<br />
122
<strong>Miele</strong> – Island cooker hoods<br />
Model number<br />
Hood type<br />
Appliance dimensions<br />
Height – extraction mode<br />
mm<br />
Height – recirculation mode<br />
mm<br />
Width<br />
mm<br />
Depth<br />
mm<br />
Net weight 1 )<br />
kg<br />
Net weight EXT 1 )<br />
kg<br />
Minimum safety distance<br />
Electric hob<br />
mm<br />
Gas hob, open grill, deep-fat fryer<br />
mm<br />
Versions available<br />
Extraction<br />
Recirculation<br />
External motor<br />
Controls<br />
Light switch/with LED<br />
On/Off/with LED<br />
Sliding switch for power levels<br />
Sensor switch for power levels<br />
Plus/Minus power level control with LED<br />
Joystick controls<br />
5–15 min run on<br />
Check grease filter<br />
Check charcoal filter<br />
Features<br />
Flourescent tube lighting<br />
Uplighters<br />
Halogen lighting / with dimmer function<br />
LED feature lighting<br />
Double acting radial fan<br />
Stainless steel grease filters<br />
Non return flap<br />
Sound insulation<br />
Ducting diameter<br />
Telescopic chimney<br />
Telescopic wall bracket<br />
Number of fan settings<br />
Including Intensive setting 2 )<br />
Automatic switch off of Intensive setting after 10 min<br />
Extraction rate per hour 3 )<br />
200 mm diameter ducting m 3<br />
150 mm diameter ducting m 3<br />
125 mm diameter ducting mv<br />
120 mm diameter ducting m 3<br />
100 mm diameter ducting m 3<br />
Recirculation m 3<br />
Unrestricted m 3<br />
Noise level db (re1pw) 4 )<br />
200 mm diameter ducting db<br />
150 mm diameter ducting db<br />
125 mm diameter ducting db<br />
120 mm diameter ducting db<br />
100 mm diameter ducting db<br />
Recirculation<br />
db<br />
Electrical connection<br />
Length of cable (EXT in brackets)<br />
cm<br />
Voltage<br />
V<br />
Total connected load<br />
W<br />
Fuse rating<br />
A<br />
Radio/TV suppressed<br />
Mains interference suppressed<br />
Operating/Installation instructions<br />
DA 390-5 DA 5100 D DA 5000 D DA 420 V DA 424 V DA 5620 D-ALBA<br />
Brilliant White Plus<br />
Island Island Island Island Island Island<br />
700–1000 900 930 750–1025 750–1025 750–1025<br />
750–1000 – – 750–1015 – –<br />
998 1000 1100 898 1198 1198<br />
700 700 310 598 698 698<br />
42.6 36 60 42 47 47<br />
– 32.8 – 38.8 43.8 43.8<br />
550 550 550 550 550 550<br />
650 650 650 650 650 650<br />
<br />
– – – –<br />
– – <br />
/ / / / / /<br />
/ / / / / /<br />
– – – – – –<br />
– – – – –<br />
– <br />
– – – – –<br />
– <br />
– <br />
– – – – –<br />
– – 2 x 14 – – –<br />
– – – – – –<br />
4 x 20/ 4 x 20/ 2 x 50/ 4 x 20/ 4 x 20/ 4 x 20/<br />
– – – – – –<br />
1 1 2 1 1 <br />
3 1 4 3 4 6<br />
<br />
<br />
150 150 200 150 150 150<br />
– – <br />
– – – – – –<br />
4 4 4 4 4 4<br />
<br />
<br />
– – 350–1300 – – –<br />
150/350/500 160–620 – 200–700 200–700 200–700<br />
– – – – – –<br />
– – – – – –<br />
– – – – – –<br />
100/250/350 – – 150–500 – –<br />
500 620 1300 700 700 700<br />
– – 45–71 – – –<br />
41–61 48–72 – 42–67 42–67 42–67<br />
– – – – – –<br />
– – – – – –<br />
– – – – – –<br />
48–67 – – 47–71 – –<br />
– –/(140) – –/(140) –/(140) –/(140)<br />
230 230 230 230 230 230<br />
200 280 632 455 455 280<br />
5 5 13 5 5 5<br />
<br />
<br />
<br />
= standard feature<br />
1 ) Take care to ensure that the unit or wall can bear the weight of the appliance<br />
2 ) Short term higher extraction performance, accompanied by higher noise level<br />
3 ) Air throughput according to EN 61591. For EXT models the connected load and extraction power will vary depending on the type of external motor fitted<br />
4 ) Noise levels measured in acc. with EN 60704-2-13 and EN 60704-3<br />
N.B. These appliances conform to <strong>Euro</strong>pean safety regulations and must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person<br />
123
Product Information<br />
<strong>Miele</strong> – Wall mounted cooker hoods<br />
Model number<br />
Hood type<br />
Appliance dimensions<br />
Height – extraction mode<br />
mm<br />
Height – recirculation mode<br />
mm<br />
Width<br />
mm<br />
Depth<br />
mm<br />
Net weight 1 )<br />
kg<br />
Net weight EXT 1 )<br />
kg<br />
Minimum safety distance from hob<br />
Electric hob<br />
mm<br />
Gas hob, open grill, deep-fat fryer<br />
mm<br />
Versions available<br />
Extraction<br />
Recirculation<br />
External motor<br />
Controls<br />
Light switch/with LED<br />
On/Off/with LED<br />
Sliding switch for power levels<br />
Sensor switch for power levels<br />
Plus/Minus power level control with LED<br />
Joystick controls<br />
5–15 min run on<br />
Check grease filter<br />
Check charcoal filter<br />
Features<br />
Flourescent tube lighting<br />
W<br />
Uplighters<br />
W<br />
Halogen lighting/with dimmer function<br />
W<br />
LED feature lighting<br />
Double acting radial fan<br />
Stainless steel grease filters<br />
Non return flap<br />
Sound insulation<br />
Ducting diameter<br />
mm<br />
Telescopic chimney<br />
Telescopic wall bracket<br />
Number of fan settings<br />
Including Intensive setting 2 )<br />
Automatic switch off of Intensive setting after 10 min<br />
Extraction rate per hour 3 )<br />
200 mm diameter ducting m 3<br />
150 mm diameter ducting m 3<br />
125 mm diameter ducting m 3<br />
120 mm diameter ducting m 3<br />
100 mm diameter ducting m 3<br />
Recirculation m 3<br />
Unrestricted m 3<br />
Noise level db (re1pw) 4 )<br />
200 mm diameter ducting db<br />
150 mm diameter ducting db<br />
125 mm diameter ducting db<br />
120 mm diameter ducting db<br />
100 mm diameter ducting db<br />
Recirculation<br />
db<br />
Electrical connection<br />
Length of cable (EXT in brackets)<br />
cm<br />
Voltage<br />
V<br />
Total connected load<br />
W<br />
Fuse rating<br />
A<br />
Radio/TV suppressed<br />
Mains interference suppressed<br />
Operating/Installation instructions<br />
DA 396-5 DA 399-5 DA 5495 W DA 249-4 DA 5690 W Alba<br />
Wall Wall Wall Wall Wall<br />
720–1015 720–1015 690–1000 716–966 705–1015<br />
830–1150 830–1150 805–1115 836–1066 830–1140<br />
598 898 898 900 898<br />
520 520 520 500 520<br />
21.6 24.6 26 22.5 28<br />
– – – – 25<br />
450 450 450 450 450<br />
650 650 650 650 650<br />
<br />
<br />
– – – <br />
/ / / / <br />
/ / / / –<br />
– – – – –<br />
– – – – <br />
<br />
– – – – <br />
– – – <br />
– – – <br />
– – – <br />
– – – – –<br />
– – – – –<br />
2 x 50/– 2 x 50/– 2 x 20/– 2 x 20/ 3 x 20<br />
– – – – –<br />
<br />
2 4 2 1 + 1 3<br />
<br />
– – – – <br />
125/150 125/150 125/150 125/150 125/150<br />
<br />
– – – – <br />
4 4 4 4 4<br />
<br />
– – <br />
– – – – –<br />
150–500 150–500 150–500 200–640 200/400/640<br />
130–450 130–450 130–450 180–580 180/380/580<br />
– – – – –<br />
– – – – –<br />
100–350 100–350 100–350 150–490 150/330/490<br />
500 500 500 640 640<br />
– – – – –<br />
41–61 41–61 41–61 41–66 40/53/65<br />
42–62 42–62 42–62 42–67 41/54/66<br />
– – – – –<br />
– – – – –<br />
48–67 48–67 48–67 52–72 51/65/72<br />
150 150 150 150 (190) 150 (190)<br />
230 230 230 230 230<br />
220 220 160 240 260<br />
5 5 5 5 5<br />
<br />
<br />
<br />
= standard feature<br />
1 ) Take care to ensure that the unit or wall can bear the weight of the appliance<br />
2 ) Short term higher extraction performance, accompanied by higher noise level<br />
3 ) Air throughput according to EN 61591. For EXT models the connected load and extraction power will vary depending on the type of external motor fitted<br />
4 ) Noise levels measured in acc. with EN 60704-2-13 and EN 60704-3<br />
N.B. These appliances conform to <strong>Euro</strong>pean safety regulations and must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person<br />
124
<strong>Miele</strong> – Wall mounted cooker hoods<br />
Model number<br />
Hood type<br />
Appliance dimensions<br />
Height – extraction mode<br />
Height – recirculation mode<br />
Width<br />
Depth<br />
Net weight 1 )<br />
Net weight EXT 1 )<br />
Minimum safety distance from hob<br />
Electric hob<br />
Gas hob, open grill, deep-fat fryer<br />
Versions available<br />
Extraction<br />
Recirculation<br />
External motor<br />
Controls<br />
Light switch/with LED<br />
On/Off/with LED<br />
Sliding switch for power levels<br />
Sensor switch for power levels<br />
Plus/Minus power level control with LED<br />
Joystick controls<br />
5–15 min run on<br />
Check grease filter<br />
Check charcoal filter<br />
Features<br />
Flourescent tube lighting (LED)<br />
Uplighters<br />
Halogen lighting/with dimmer function<br />
LED feature lighting<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
kg<br />
kg<br />
mm<br />
mm<br />
W<br />
W<br />
W<br />
DA 6290 W Lumen DA 289-4 DA 5320 W DA 5330 W<br />
Wall Wall Wall Wall<br />
685–995 960–1320 740–1170 900<br />
800–1100 – – –<br />
895 895 1200 1500<br />
520 564 520 700<br />
28 33 41 70.7<br />
25 30 – –<br />
450 365 450 550<br />
650 365 650 650<br />
<br />
– – –<br />
– –<br />
– / / /<br />
/ / /<br />
– – – –<br />
– – – –<br />
<br />
– – – –<br />
<br />
<br />
– – –<br />
– – –<br />
– – – –<br />
3 x 20/ 4 x 10/ 5 x 20/ 6 x 20/<br />
– –<br />
Double acting radial fan<br />
Stainless steel grease filters<br />
Non return flap<br />
Sound insulation<br />
Ducting diameter<br />
mm<br />
Telescopic chimney<br />
Telescopic wall bracket<br />
Number of fan settings<br />
Including Intensive setting 2 )<br />
Automatic switch off of Intensive setting after 10 min<br />
Extraction rate per hour 3 )<br />
200 mm diameter ducting m 3<br />
150 mm diameter ducting m 3<br />
125 mm diameter ducting m 3<br />
120 mm diameter ducting m 3<br />
100 mm diameter ducting m 3<br />
Recirculation m 3<br />
Unrestricted m 3<br />
Noise level db (re1pw) 4 )<br />
200 mm diameter ducting db<br />
150 mm diameter ducting db<br />
125 mm diameter ducting db<br />
120 mm diameter ducting db<br />
100 mm diameter ducting db<br />
Recirculation<br />
db<br />
Electrical connection<br />
Length of cable (EXT in brackets)<br />
cm<br />
Voltage<br />
V<br />
Total connected load<br />
W<br />
Fuse rating<br />
A<br />
Radio/TV suppressed<br />
Mains interference suppressed<br />
Operating/Installation instructions<br />
2<br />
3 1 + 1 4 5<br />
<br />
<br />
125/150 125/150 150/200 2 x 150<br />
–<br />
– –<br />
4 4 4 4<br />
<br />
<br />
– – 350–1300 –<br />
200/400/640 200–640 300–1000 2 x 350–1350<br />
180/380/580 180–580 – –<br />
– – – –<br />
– – – –<br />
150/330/490 – – –<br />
640 640 1300 1350<br />
– – 45–71 –<br />
41/55/66 39–63 47–71 44–71<br />
42/56/67 40–64 – –<br />
– – – –<br />
– – – –<br />
51/65/72 – – –<br />
150 (190) 150 (190) 150 –<br />
230 230 230 230<br />
270 240 650 520<br />
5 5 13 13<br />
<br />
<br />
<br />
= standard feature<br />
1 ) Take care to ensure that the unit or wall can bear the weight of the appliance<br />
2 ) Short term higher extraction performance, accompanied by higher noise level<br />
3 ) Air throughput according to EN 61591. For EXT models the connected load and extraction power will vary depending on the type of external motor fitted<br />
4 ) Noise levels measured in acc. with EN 60704-2-13 and EN 60704-3<br />
N.B. These appliances conform to <strong>Euro</strong>pean safety regulations and must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person<br />
125
Product Information<br />
<strong>Miele</strong> – Integrated cooker hoods<br />
Model number<br />
Hood type<br />
Housing unit/cut-out dimensions<br />
Height<br />
mm<br />
Width<br />
mm<br />
Depth<br />
mm<br />
Appliance dimensions<br />
Height (excl. ducting connection)<br />
mm<br />
Width (casing/deflector plate)<br />
mm<br />
Depth (with deflector plate retracted) 1 )<br />
mm<br />
Depth with deflector plate pulled out 1 )<br />
mm<br />
Net weight 2 )<br />
kg<br />
Net weight EXT 2 )<br />
kg<br />
Minimum safety distance<br />
Electric hob<br />
mm<br />
Gas hob, open grill, deep-fat fryer<br />
mm<br />
Versions available<br />
Extraction<br />
Recirculation<br />
External motor<br />
Controls<br />
On/Off when deflector/canopy operated<br />
Light switch/with LED<br />
On/Off/with LED<br />
Sliding switch for power levels<br />
Sensor switch for power levels<br />
Plus/Minus power level control with LED<br />
Joystick controls<br />
Rotary switch for lighting, on/off and power levels<br />
5–15 min run on<br />
Check grease filter<br />
Check charcoal filter<br />
Features<br />
Flourescent tube lighting<br />
W<br />
Uplighters<br />
W<br />
Halogen lighting/with dimmer function<br />
W<br />
LED feature lighting<br />
Double acting radial fan<br />
Stainless steel grease filters<br />
Non return flap<br />
Ducting diameter<br />
mm<br />
Number of fan settings<br />
Including Intensive setting 3 )<br />
Automatic switch off of Intensive setting after 10 min<br />
Extraction rate per hour 4 )<br />
200 mm diameter ducting m 3<br />
150 mm diameter ducting m 3<br />
125 mm diameter ducting m 3<br />
120 mm diameter ducting m 3<br />
100 mm diameter ducting m 3<br />
Recirculation m 3<br />
Unrestricted m 3<br />
Noise level db (re1pw) 5 )<br />
200 mm diameter ducting db<br />
150 mm diameter ducting db<br />
125 mm diameter ducting db<br />
120 mm diameter ducting db<br />
100 mm diameter ducting db<br />
Recirculation<br />
db<br />
Electrical connection<br />
Length of cable (EXT in brackets)<br />
cm<br />
Voltage<br />
V<br />
Total connected load<br />
W<br />
Fuse rating<br />
A<br />
Radio/TV suppressed<br />
Mains interference suppressed<br />
Operating/Installation instructions<br />
DA 3160 DA 3190 DA 2050<br />
Integrated Integrated Integrated<br />
min. 430 min. 430 –<br />
562–568 862–8686) 500<br />
295–350 295–350 340<br />
379 379 283<br />
500/595 500/895 532<br />
275 275 372<br />
425 425 –<br />
12 14 8<br />
– – –<br />
450 450 450<br />
650 650 650<br />
<br />
<br />
– – –<br />
–<br />
/ / –<br />
/ / –<br />
– – –<br />
– – –<br />
–<br />
– – –<br />
– – <br />
– – –<br />
– – –<br />
– – –<br />
– – –<br />
– – –<br />
2 x 50/– 2 x 50/– 2 x 50/–<br />
– – –<br />
1 1 <br />
1 2 1<br />
<br />
125/150 125/150 125/150<br />
4 4 3<br />
<br />
–<br />
– – –<br />
150–550 150–550 150–400<br />
140–520 140–520 140–380<br />
– – –<br />
– – –<br />
80–350 80–350 120–360<br />
550 550 400<br />
– – –<br />
45–64 45–64 42–65<br />
46–65 46–65 43–66<br />
– – –<br />
– – –<br />
53–73 53–73 44–65<br />
150 150 150<br />
230 230 230<br />
280 280 290<br />
5 5 5<br />
<br />
<br />
<br />
DA 2170<br />
Integrated<br />
–<br />
670<br />
370<br />
280<br />
–<br />
–<br />
–<br />
9<br />
–<br />
450<br />
650<br />
<br />
<br />
–<br />
–<br />
/<br />
–<br />
–<br />
–<br />
<br />
<br />
–<br />
<br />
<br />
<br />
–<br />
–<br />
2 x 50<br />
<br />
<br />
2<br />
<br />
125/150<br />
4<br />
<br />
<br />
150–500<br />
130–450<br />
–<br />
–<br />
120–400<br />
550<br />
550<br />
–<br />
43–63<br />
44–64<br />
–<br />
–<br />
47–67<br />
150<br />
230<br />
220<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
= standard feature<br />
1 ) Excludes depth of optional lightshield<br />
2 ) Take care to ensure that the unit, wall or ceiling can bear the weight of the appliance<br />
3 ) Short term higher extraction performance, accompanied by higher noise level<br />
4 ) Air throughput according to EN 61591. For EXT models the connected load and extraction power will vary depending on the type of external motor fitted<br />
5 ) Noise levels measured in acc. With EN 60704-2-13 and EN 60704-3<br />
6 ) These extractors can also be fitted in a 600 mm wide unit<br />
7 ) Depending on building-in situation<br />
N.B. These appliances conform to <strong>Euro</strong>pean safety regulations and must be installed in accordance with IEE regulations by a competent person<br />
126