29.05.2014 Views

ConTEXt an excursion - Pragma ADE

ConTEXt an excursion - Pragma ADE

ConTEXt an excursion - Pragma ADE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Miscell<strong>an</strong>eous<br />

\keepblocks[..,.1.,..][..,.2.,..]<br />

contents<br />

index<br />

\selectblocks[..,.1.,..][..,.2.,..][..=..]<br />

An example shows the possibilities of text blocks.<br />

\defineblock[dutch,english]<br />

comm<strong>an</strong>ds<br />

definitions<br />

colofon<br />

\hideblocks[dutch,english]<br />

\beginenglish[dedemsvaart-e]<br />

After 1810 the Dedemsvaart brought some prosperity to Hasselt. All<br />

ships went through the c<strong>an</strong>als of Hasselt <strong>an</strong>d the shops on both sides<br />

of the c<strong>an</strong>als prospered.<br />

\endenglish<br />

\begindutch[dedemsvaart-d]<br />

Sinds 1810 veroorzaakte de Dedemsvaart enige welvaart in Hasselt.<br />

Alle schepen voeren door de grachten en de winkels a<strong>an</strong> weerszijden<br />

v<strong>an</strong> de gracht floreerden.<br />

\enddutch<br />

\useblocks[english][dedemsvaart-e]<br />

After 1810 the Dedemsvaart brought some prosperity to Hasselt. All ships went through<br />

the c<strong>an</strong>als of Hasselt <strong>an</strong>d the shops on both sides of the c<strong>an</strong>als prospered.<br />

If you continue defining these blocks you could make a bilingual m<strong>an</strong>ual. For that purpose<br />

it is also possible to store the text blocks in <strong>an</strong> external file. This would look something<br />

like this:<br />

\setupblock[dutch][file=store-d]<br />

The Dutch text blocks are stored in store-d.tex <strong>an</strong>d the text fragments c<strong>an</strong> be called<br />

upon by their logical names.<br />

exit<br />

search +<br />

go back<br />

– +<br />

37 111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!