25.05.2014 Views

Endast för nedladdning/only for download. pdf, 8 MB - Piteå kommun

Endast för nedladdning/only for download. pdf, 8 MB - Piteå kommun

Endast för nedladdning/only for download. pdf, 8 MB - Piteå kommun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PITE HAVSBAD 70 ÅR<br />

Tel. 0911-327 00 www.pite-havsbad.se 10 km<br />

Sol, vind och vatten är <strong>Piteå</strong> och Pite Havsbads välkända signum. I år fyller Pite Havsbad 70 år, det som startade<br />

med en kiosk på stranden är idag en av norra Europas största turistanläggningar. Vid Pite Havsbad finns gott om<br />

möjligheter, badar gör man gärna och ofta här. Kilometerlång sandstrand, äventyrsbad, aktivitetshuset Skeppet<br />

och utomhusaktiviteter sida vid sida med ett variationsrikt utbud av boende, restauranger och nöjen skapar<br />

perfekta <strong>för</strong>utsättningar <strong>för</strong> sköna semesterdagar.<br />

<strong>Piteå</strong> and Pite Havsbad are famed <strong>for</strong> sun, wind and water. Pite Havsbad turns 70 this year, what started with a kiosk<br />

on the beach is today one of northern Europe's largest tourist facilities.There's plenty to do at Pite Havsbad including<br />

swimming of course. A kilometre-long sandy beach, Water Park, activity centre and outdoor activities hand in hand with<br />

a varied range of accommodation, restaurants and entertainments make <strong>for</strong> the perfect summer holiday.<br />

Äventyrsbadet<br />

Oavsett om du söker utmaning, spänning eller avkoppling har<br />

Äventyrsbadet det mesta. Pool, barnpool, fem olika vattenrutschbanor<br />

och en solterrass med artificiell sol. Upplevelseduschar<br />

som överraskar med både dofter, färger och temperaturer och<br />

traditionell bastu och bubbelpooler.<br />

Öppet året runt! 20/5-19/8 alla dagar kl 10-20<br />

Waterpark<br />

Whether you are looking <strong>for</strong> a challenge, excitement or relaxation,<br />

the Waterpark offers it all. Swimming pool, children's pool, five<br />

different water slides and a sun terrace with artificial sun.<br />

Experience Showers that surprises with scent, colors and<br />

temperatures and traditional sauna and whirlpools.<br />

Open all year round! 25 may–19 august daily 10am-8pm<br />

Äventyrsbadet<br />

Strandfyren<br />

Med utsikt över havet finns allt du behöver <strong>för</strong> en stunds njutning.<br />

Bastu, TV, stereo och möjligheten att beställa något gott att äta<br />

och dricka. De riktigt njutningslystna kan boka en egen hot tub<br />

utomhus eller prova bada i isvak.<br />

Beach lighthouse<br />

Overlooking the sea there is everything you need <strong>for</strong> an enjoyable<br />

moment. Sauna, TV, stereo, and the possibility to order something nice to<br />

eat and drink. The really self-indulgent can book a private outdoor hot<br />

tub or take a swim in the icecovered sea.<br />

Strandfyren<br />

Kupolbiograf<br />

Passa på att se film i en av tre kupolbiografer i Sverige. Här får du<br />

mer filmupplevelse i ett av världens största film<strong>for</strong>mat med en<br />

filmduk som är 18 m i diameter och 9 m hög. Kupolbiografen finns<br />

i aktivitetshuset Skeppet.<br />

Dome Cinema<br />

Take the opportunity to see the film in one of three domed cinemas in<br />

Sweden. Here you get more film experience in one of the world's largest<br />

film <strong>for</strong>mat with a screen that is18 feet in diameter and 9 m high.<br />

Dome Cinema is located in the activity center.<br />

Kupolbiografen<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!