CX - 22 DUO CX - 44 DUO - collomix.us
CX - 22 DUO CX - 44 DUO - collomix.us
CX - 22 DUO CX - 44 DUO - collomix.us
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CX</strong> - <strong>22</strong> <strong>DUO</strong><br />
<strong>CX</strong> - <strong>44</strong> <strong>DUO</strong><br />
Operating Instructions<br />
Electronic hand-mixer<br />
110 volts
Machine elements:<br />
1<br />
2<br />
Fitting and setting the mixing tools:<br />
4<br />
3<br />
5<br />
7<br />
8<br />
6
GB<br />
Machine elements<br />
1 Mixing tools (identification marking) 5 Button for safety lock-off<br />
2 HEXAFIX quick-action coupling 6 ON/OFF switch with speed-control<br />
3 Guard handle 7 Gear selector<br />
4 Handle 8 Machine neck<br />
Technical data<br />
Rated power/Current consumption:<br />
Voltage:<br />
Gears:<br />
Rpm under load:<br />
Mixing tool :<br />
Spindle neck Ø:<br />
Protection class:<br />
Sound pressure level acc.to EN 501<strong>44</strong>:<br />
Noise emission level acc.to EN 501<strong>44</strong>:<br />
Hand-arm vibration:<br />
Supplementary safety instructions<br />
Intendend <strong>us</strong>e<br />
Before <strong>us</strong>ing for the first time<br />
<strong>CX</strong> <strong>22</strong> <strong>DUO</strong> <strong>CX</strong> <strong>44</strong> <strong>DUO</strong><br />
800 W/7,4A 1400 W/12,7 A<br />
110-120 V /50-60 Hz 110-120 V /50-60 Hz<br />
2 2<br />
0 - 400 rpm 0 - 350 rpm<br />
0 - 520 rpm 0 - 500 rpm<br />
MKD 120 MKD 140<br />
52 mm 52 mm<br />
/II<br />
/II<br />
84 dB(A) 84 dB(A)<br />
97 dB(A) 97 dB(A)<br />
< 2,5m2 < 2,5m2 To be able to <strong>us</strong>e the machine safely it is essential that you read these safety instructions thoroughly<br />
and comply with all of them.<br />
The machine may only be <strong>us</strong>ed by persons who have familiarized themselves with the Operating Instructions<br />
and all applicable regulations relating to work safety and the prevention of accidents.<br />
In addition, you m<strong>us</strong>t also comply with the general safety instructions also included with the machine.<br />
Take care to ensure that the current voltage indicated on the rating plate corresponds to that of the mains power<br />
supply.<br />
Do not <strong>us</strong>e the device in any environments with potentially explosive atmospheres. Do not mix any solvents or solventcontaining<br />
substances with a flash point of below 21° C / 70° F.<br />
Do not wind cables or leads around any parts of the body.<br />
Use only cables approved for outdoor <strong>us</strong>e.<br />
Start up and run down the machine in the mixing container only. Ensure that the mixing container is stood in a firm<br />
and secure position.<br />
Never insert hands or objects in the mixing tub while mixing is in progress. Risk of cr<strong>us</strong>hing!<br />
If the sound pressure level should exceed 85 dB (A) where you are working, <strong>us</strong>e ear protection! We recommend<br />
that you wear work gloves and protective goggles when <strong>us</strong>ing the mixer. Regulations require that you<br />
wear close-fitting clothing.<br />
The machine is designed for the mixing of chemical building products of all standard viscosities (liquid, pasty, visco<strong>us</strong>,<br />
powdery) <strong>us</strong>ed in the building ind<strong>us</strong>try and building-related trades. It is not to be <strong>us</strong>ed for the processing or preparation<br />
of food or similar products.<br />
The machine is not suitable for mixing for the mixing of food stuffs of materials containing graphite powder, hydrochloric<br />
solutions or liquid manure. Mixing such materials can damage or destroy the machine.<br />
Only <strong>us</strong>e mixing tools with clean fitting ends.<br />
Insert the mixing tools in the HEXAFIX coupling as far as is required for them to lock into place automatically. In doing<br />
so, take care to ensure that the mixing blades are correctly positioned as shown on page 3. There should be no contact<br />
between the mixing blades.<br />
When fitting the mixing tools, also check that the identifying markings on the mixing blades match those of the mixing<br />
shafts. For trouble-free operation the identifying markings (I + II) m<strong>us</strong>t match.<br />
By swapping the mixing tools over the direction of mixing flow can be reversed. This can be <strong>us</strong>eful for liquid materials.<br />
Please note, however, that this will result in a higher load on the drive unit.<br />
Connect the machine to the 110/120 volts mains power supply.
Using for the first time<br />
Always hold the machine with both hands.<br />
Press the starting lockout button (1). Press the ON/OFF switch (2). The integrated electronic controls<br />
will start up the machine in a controlled fashion. The more pressure you apply to the ON/<br />
OFF switch, the faster the machine will run.<br />
To stop working, release the ON/OFF switch.<br />
Machines with 2-speed gear units have two maximum speeds available (First gear: Slow / Second<br />
gear: Fast). To change from one gear to the other, turn the gear selection lever through 180°.<br />
Always reduce the speed when submerging the mixing tool in the mixing material or lifting it<br />
out. Once the mixing tool is fully submerged, increase the speed again to ensure that the motor<br />
is adequately cooled.<br />
During mixing you should guide the machine around the mixing container. Continue mixing until<br />
all of the mixing material is completed mixed.<br />
To set the machine down, stand the guard handle upright with the edge on the ground/floor.<br />
Always clean the mixing tools when you have finished your mixing work.<br />
To remove the mixing tools, slide back the collars on the HEXAFIX coupling and pull out the mixing<br />
tools.<br />
Care and maintenance<br />
Warranty<br />
Disposal<br />
CE - Declaration of Conformity<br />
ON/OFF switch<br />
Gear selection lever<br />
Before you carry out any operations on the machine, including changing the mixing tool, always pull out the<br />
mains plug first.<br />
Keep the machine and mixing tools clean. Also keep the quick-action coupling clean and free of d<strong>us</strong>t, and<br />
apply a little grease to the hexagon mount at regular intervals. Malfunctions may result if penetrated by<br />
d<strong>us</strong>t.<br />
Keep the ventilation slits (4) clean so that the machine can be properly cooled.<br />
The machine is equipped with self-deactivating carbon br<strong>us</strong>hes. This means that the machine will shut itself<br />
down once a certain level of wear is reached. The carbon br<strong>us</strong>hes can be replaced by an authorized c<strong>us</strong>tomer service<br />
center or by the Collomix Service center.<br />
Have repairs carried out only by an approved workshop or by your Collomix Service. Only <strong>us</strong>e original Collomix<br />
replacement parts.<br />
The manufacturer provides a warranty within the framework of his terms and conditions of delivery in accordance with<br />
the requirements of statutory/country-specific provisions.<br />
Should you need to make a claim under the warranty, please provide <strong>us</strong> with your invoice or delivery note.<br />
On no account will any warranty claims be accepted if any repairs are carried out by third parties. In the event of any<br />
irregularities, please send the machine to <strong>us</strong>.<br />
The warranty does not apply to damages ca<strong>us</strong>ed by natural wear, overloading or improper handling.<br />
Complaints can only be accepted if the device is sent to the Collomix Service center undismantled.<br />
The device, accessories and packaging should all be consigned for environment-friendly recycling.<br />
Un<strong>us</strong>able devices can be sent for recycling, paid delivery home, to the address shown below.<br />
We declare, with sole responsibility, that this product complies with the following standards or normative products:<br />
EN 501<strong>44</strong>, EN 55014; EN 61000, IEC 60745 in accordance with the provisions of directives 73/23/EEC, 89/336/<br />
EEC, 98/37/EC.<br />
Alexander Essing<br />
Subject to change<br />
Fett/Grease<br />
Manufacturer:<br />
Collomix Rühr- und Mischgeräte GmbH<br />
Daimlerstr. 9<br />
85080 Gaimersheim<br />
Germany<br />
GB