Isolierkanne . Vacuum Carafe
Isolierkanne . Vacuum Carafe
Isolierkanne . Vacuum Carafe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fresh. Cold. Hot.<br />
Tabletop 2012<br />
Catalogue Tabletop 2012
Unsere Philosophie:<br />
Our Philosophy:<br />
Nachhaltigkeit durch Qualität, Design und Funktion.<br />
Sustainability with Quality, Design and Function.<br />
Entwicklung und Produktion<br />
in Deutschland<br />
Developed and manufactured<br />
in Germany<br />
Qualität.<br />
Made in Germany<br />
Höchste Qualität, ausgezeichnetes Design und<br />
funktional im Gebrauch –<br />
dies sind die Eigenschaften der Produkte, die<br />
seit fast 100 Jahren den Markennamen alfi tragen.<br />
Gemeinsam mit renommierten Designern<br />
entwickeln wir zeitlos-aktuelle Klassiker, die<br />
langlebig und innovativ in Material, Form und<br />
Funktion sind.<br />
alfi Isoliergefäße werden mit modernster<br />
Technik ressourcenschonend produziert, aus<br />
vollständig recyclingfähigen und schadstofffreien<br />
Materialien. Produktentwicklung und<br />
wesentliche Teile der Fertigung erfolgen nach<br />
wie vor an unserem Stammsítz in Wertheim.<br />
So bilden Nachhaltigkeit und Qualität „Made in<br />
Germany“ die Grundlage unserer Produktphilosophie<br />
und unseres Erfolges.<br />
Seit 1914.<br />
Quality.<br />
Made in Germany<br />
Highest quality, excellent design and functional<br />
in usage – these are the attributes of the<br />
products that carry the brand name alfi for<br />
nearly 100 years. Together with famous designers<br />
we develop timeless-topical classics that are<br />
long-lasting and innovative in material, form and<br />
function.<br />
alfi insulating carafes are produced with the most<br />
modern technology gentle on resources, from materials<br />
free of pollutant and completely recyclable.<br />
Product development and essential parts of the manufacturing<br />
still happen in our headquarter at Wertheim.<br />
Therefore Sustainability and quality “made in Germany“<br />
form the basis of our product philosophy. And the basis<br />
of our success.<br />
Since 1914.<br />
Robuste, langlebige Qualität<br />
Robust longlife quality<br />
Zeitlos-aktuelles Design<br />
Timeless-topical design<br />
Dauerhaft zuverlässige Funktion<br />
Durable and reliable function<br />
5 Jahre Garantie auf<br />
optimale Isolierleistung<br />
5 years warranty<br />
on insulation function<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
mit dem alfi-Vakuum-<br />
Isoliersystem<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
with alfi-vacuum-Insulation-<br />
System<br />
Alle Materialien 100%<br />
schadstofffrei<br />
All materials 100%<br />
toxin free<br />
10 Jahre Nachkaufgarantie<br />
für Ersatzteile<br />
10 years guaranteed<br />
availability for spare<br />
parts
Heißes bleibt heiß!<br />
Kaltes bleibt kalt!<br />
Hot stays hot!<br />
Cold stays cold!<br />
Achat · Design: Tassilo von Grolman<br />
Hochwertiges Metall, verchromt oder<br />
lackiert<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Speziell entwickeltes Scharnier-<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Perfekte Ergonomie<br />
und komfortables Handling<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Made in Germany<br />
Auszeichnungen · Awards:<br />
Design Preis, Design Zentrum NRW, Busse longlife Design award<br />
High quality metal, chrome or lacquered<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Specially developed hinged lid<br />
with one-hand operation<br />
Perfect ergonomic design<br />
and convenient handling<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Made in Germany<br />
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Der alfiDur Isoliereinsatz<br />
The alfiDur <strong>Vacuum</strong> Glass insert<br />
Achat<br />
Körper glatt,<br />
Kupfer verchromt<br />
Achat<br />
Körper quergerillt,<br />
Kupfer verchromt<br />
Achat<br />
Körper quergerillt,<br />
Aluminium lackiert<br />
Dieser doppelwandige Glaseinsatz ist das Herz<br />
der alfi <strong>Isolierkanne</strong>. Er ist in seinem Zwischenraum<br />
beidseitig verspiegelt und mit einem<br />
dauerhaften Vakuum versehen.<br />
Somit wird jeglicher Temperaturausgleich wirksam<br />
gestoppt.<br />
This double-walled Glass insert is the heart of<br />
every alfi carafe. It has silvering on both sides<br />
of its space between the glasses and is equipped<br />
with a lasting vacuum.<br />
Therefore any temperature balance is stopped<br />
efficiently.<br />
Body smooth,<br />
Chrome plated copper<br />
1,0 l ~ 8<br />
Body diagonal pattern,<br />
Chrome plated copper<br />
1,0 l ~ 8<br />
No. 1542 000 100 No. 1562 000 100<br />
Body diagonal pattern,<br />
Lacquered aluminium<br />
1,0 l ~ 8<br />
beige ivory cream<br />
No. 1560 112 100<br />
Der alfiDur Isoliereinsatz ist ausserdem extrem<br />
stabil und äusserst pflegeleicht.<br />
Moreover, the alfiDur vacuum glass insert is<br />
extremely stable and extremely easy-to-care<br />
Achat<br />
Körper quergerillt,<br />
Aluminium lackiert<br />
Achat<br />
Körper quergerillt,<br />
Aluminium lackiert<br />
Achat<br />
Körper quergerillt,<br />
Aluminium lackiert<br />
alfiDur:<br />
5 Schichten für perfekte Isolierung!<br />
alfiDur:<br />
5 layers for perfect Insulation!<br />
Body diagonal pattern,<br />
Lacquered aluminium<br />
1,0 l ~ 8<br />
red velvet burgundy<br />
No. 1560 247 100<br />
Body diagonal pattern,<br />
Lacquered aluminium<br />
1,0 l ~ 8<br />
midnight black<br />
No. 1560 233 100<br />
Body diagonal pattern,<br />
Lacquered aluminium<br />
1,0 l ~ 8<br />
satin silver<br />
No. 1560 270 100<br />
1. Schicht: hochwertiges Glas<br />
1. Layer: high quality glass<br />
2. Schicht: Verspiegelung<br />
2. Layer: silvering<br />
1<br />
5<br />
3. Schicht: Vakuum<br />
3. Layer: vacuum<br />
2<br />
3<br />
4<br />
4. Schicht: Verspiegelung<br />
4. Layer: silvering<br />
5. Schicht: hochwertiges Glas<br />
5. Layer: high quality glass<br />
4<br />
5
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Albergo · Design: alfi<br />
Albergo Toptherm<br />
Edelstahl poliert<br />
Albergo Toptherm<br />
Edelstahl mattiert<br />
Metall verchromt<br />
Ausgießer und Deckel Kunststoff verchromt<br />
Chrome plated metal<br />
Spout and lid chrome plated plastic<br />
Stainless steel polished<br />
2,0 l ~ 16<br />
Stainless steel mat<br />
0,6 l ~ 5<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
No. 0767 000 200<br />
No. 0767 205 060<br />
Einhandbedienung<br />
One-hand operation<br />
Abnehmbarer Edelstahl-Teefilter<br />
Removable stainless steel tea filter<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Albergo Toptherm<br />
Edelstahl mattiert<br />
Albergo Toptherm<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
Stainless steel mat<br />
1,0 l ~ 8<br />
1,5 l ~ 12<br />
No. 0767 205 100<br />
No. 0767 205 150<br />
Albergo Tea<br />
Metall verchromt<br />
Albergo Korb<br />
Korbgeflecht braun<br />
Albergo Korb<br />
Korbgeflecht beige<br />
Caffino · Design: alfi<br />
Chrome plated metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
Wicker work brown<br />
1,0 l ~ 8<br />
Wicker work beige<br />
1,0 l ~ 8<br />
Kaffeeautomatenkanne<br />
Passend für handelsübliche<br />
Kaffeevollautomaten<br />
<strong>Vacuum</strong> carafe for<br />
fully-automatic-coffee machines<br />
Fits most fully-automatic machines<br />
No. 0442 000 100<br />
No. 1432 116 100<br />
No. 1432 117 100<br />
Doppelwandiger, vakuumgepumpter<br />
Edelstahlkörper<br />
Double-walled stainless steel<br />
vacuum pumped body<br />
Albergo Toptherm · Design: alfi<br />
Doppelwandiger, vakuumgepumpter<br />
Edelstahlkörper<br />
Schlag- und bruchfest<br />
Ausgießer und Deckel Kunststoff verchromt<br />
Einhandbedienung<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Double-walled stainless<br />
steel vacuum pumped body<br />
Impact and shock-proof<br />
Spout and lid chrome plated plastic<br />
One-hand operation<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Ausgießer und Griff hochwertiger<br />
Kunststoff<br />
Schiebe-Deckelsystem mit<br />
Einhandbedienung<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Caffino<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
0,6 l ~ 5<br />
Höhe: 103 mm<br />
Head: 103 mm<br />
No. 1067 000 060<br />
Spout and lid high quality plastic<br />
Sliding lid with one-hand operation<br />
5 years warranty on insulation<br />
function<br />
Albergo Toptherm<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
0,6 l ~ 5<br />
No. 0767 000 060<br />
Albergo Toptherm<br />
Albergo Toptherm<br />
Edelstahl poliert<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
Stainless steel polished<br />
1,0 l ~ 8<br />
1,5 l ~ 12<br />
No. 0767 000 100 No. 0767 000 150<br />
Caffino<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
1,0 l ~ 8<br />
Höhe: 136 mm<br />
Head: 136 mm<br />
No. 1067 000 100<br />
6<br />
7
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Dan · Design: Ole Palsby<br />
Dan<br />
Kunststoff gefrostet<br />
Dan<br />
Kunststoff gefrostet<br />
Hochwertiger Metallkörper<br />
Ausgießer und Griff<br />
Metall verchromt<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Drehverschluss<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
High quality metal body<br />
Spout and handle<br />
chrome plated metal<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Screw stopper<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Plastic frosted<br />
1,0 l ~ 8<br />
weiß · white<br />
No. 0935 012 100<br />
Dan<br />
Kunststoff gefrostet<br />
Plastic frosted<br />
1,0 l ~ 8<br />
rot · red<br />
No. 0935 979 100<br />
Plastic frosted<br />
1,0 l ~ 8<br />
schwarz · black<br />
No. 0935 020 100<br />
Dan<br />
Kunststoff gefrostet<br />
Plastic frosted<br />
1,0 l ~ 8<br />
silber · silver<br />
No. 0935 026 100<br />
Dan<br />
Aluminium lackiert<br />
Lacquered aluminium<br />
1,0 l ~ 8<br />
beige ivory cream<br />
No. 0930 112 100<br />
Dan<br />
Aluminium lackiert<br />
Lacquered aluminium<br />
1,0 l ~ 8<br />
midnight black<br />
No. 0930 233 100<br />
Dan<br />
Aluminium lackiert<br />
Lacquered aluminium<br />
1,0 l ~ 8<br />
red velvet burgundy<br />
No. 0930 247 100<br />
Dan Tea · Design: Ole Palsby<br />
Hochwertiger Kunststoff mit<br />
transluzenter, gefrosteter Oberfläche<br />
Doppelwandiges Isolierglas<br />
High quality plastic with translucent<br />
frosted surface<br />
Double-walled vacuum glass liner<br />
Drehverschluss<br />
Screw stopper<br />
Abnehmbarer Edelstahl-Teefilter<br />
Removable stainless steel tea filter<br />
3 Stunden heiß, 6 Stunden kalt<br />
3 hours hot, 6 hours cold<br />
Dan<br />
Aluminium lackiert<br />
Lacquered aluminium<br />
Dan<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
Dan<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
5 Jahre Garantie auf Isolierleistung<br />
5 years warranty on insulation function<br />
1,0 l ~ 8<br />
satin silver<br />
No. 0930 270 100<br />
1,0 l ~ 8<br />
No. 0937 000 100<br />
1,0 l ~ 8<br />
No. 0937 205 100<br />
Dan · Design: Ole Palsby<br />
Hochwertiger Kunststoff<br />
mit gefrosteter Oberfläche<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Drehverschluss<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
High quality plastic<br />
with frosted surface<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Screw stopper<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Dan<br />
Kunststoff gefrostet<br />
Plastic frosted<br />
1,0 l ~ 8 Wussten Sie<br />
schon, dass der<br />
No. 1935 011 100<br />
Dan Teefilter<br />
auch einzeln als<br />
Zubehör erhältlich<br />
ist und in alle<br />
Dan <strong>Isolierkanne</strong>n<br />
passt. Für perfekten<br />
Teegenuss.<br />
Tipp . tip:<br />
Did you already<br />
know that the<br />
Dan Tea filter is<br />
even available<br />
individually as<br />
accessory and<br />
fits in all alfi Dan<br />
<strong>Vacuum</strong> carafes.<br />
For perfect tea<br />
pleasure.<br />
No. 0097 000 000<br />
8<br />
9
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Diana · Design: alfi<br />
Hochwertiger Kunststoff mit<br />
glänzender Oberfläche<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Einhandbedienung<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
High quality plastic with<br />
shiny surface<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
One-hand operation<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Gusto · Design: Martin Hauenstein<br />
Hochwertiger Metallkörper<br />
Ausgießer und Griff<br />
Kunststoff verchromt<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Einhandbedienung<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
High quality metal body<br />
Spout and handle<br />
chrome plated plastic<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
One-hand operation<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Diana<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
0,3 l ~ 2<br />
Diana<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
0,6 l ~ 4<br />
Gusto<br />
Metall lackiert<br />
Lacquered metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
Gusto<br />
Metall lackiert<br />
Lacquered metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
Gusto<br />
Metall lackiert<br />
Lacquered metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
weiß · white<br />
No. 0925 010 030<br />
weiß · white<br />
No. 0925 010 060<br />
apfelgrün . applegreen<br />
No. 3521 278 100<br />
fresh orange<br />
No. 3521 201 100<br />
feuerrot . firered<br />
No. 3521 202 100<br />
Diana<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
1,0 l ~ 8<br />
Diana<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
1,5 l ~ 12<br />
Gusto<br />
Metall lackiert<br />
Lacquered metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
Gusto<br />
Metall lackiert<br />
Lacquered metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
Gusto<br />
Metall lackiert<br />
Lacquered metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
weiß · white<br />
No. 0925 010 100<br />
weiß · white<br />
No. 0925 010 150<br />
alpinweiß . alpinwhite<br />
No. 3521 211 100<br />
cool cassis<br />
No. 3521 242 100<br />
lavendel . lavendar<br />
No. 3521 243 100<br />
Diana<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
2,0 l ~ 16<br />
Diana<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
0,6 l ~ 4<br />
NEW<br />
Gusto<br />
Metall lackiert<br />
Lacquered metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
Gusto<br />
Metall lackiert<br />
Lacquered metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
Gusto<br />
Metall lackiert<br />
Lacquered metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
weiß · white<br />
No. 0925 010 200<br />
tintenblau · ink-blue<br />
No. 0925 051 060<br />
purpleblue<br />
No. 3521 254 100<br />
aquamarin<br />
No. 3521 253 100<br />
karamell . caramel<br />
No. 3521 276 100<br />
Diana<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
1,0 l ~ 8<br />
Diana<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
1,5 l ~ 12<br />
Gusto<br />
Metall lackiert<br />
Lacquered metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
Gusto<br />
Metall lackiert<br />
Lacquered metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
NEW<br />
Gusto<br />
Metall lackiert<br />
Lacquered metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
tintenblau · ink-blue<br />
No. 0925 051 100<br />
tintenblau · ink-blue<br />
No. 0925 051 150<br />
hot chocolate<br />
No. 3521 274 100<br />
schwarz . black<br />
No. 3521 233 100<br />
satin silver<br />
No. 3521 270 100<br />
10<br />
11
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Gusto · Design: Martin Hauenstein<br />
Gusto TT<br />
Edelstahl poliert<br />
Gusto TT<br />
NEW NEW NEW<br />
Edelstahl poliert<br />
Gusto TT<br />
Edelstahl poliert<br />
Hochwertiger Metallkörper, verchromt<br />
Ausgießer und Griff<br />
Kunststoff verchromt<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Einhandbedienung<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Chrome plated metal body<br />
Spout and handle<br />
chrome plated plastic<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
One-hand operation<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Stainless steel mat<br />
0,6 l ~ 5<br />
No. 3527 000 060<br />
Stainless steel mat<br />
1,0 l ~ 8<br />
No. 3527 000 100<br />
Stainless steel mat<br />
1,5 l ~ 12<br />
No. 3527 000 150<br />
Gusto<br />
Metall verchromt<br />
Chrome plated metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
Gusto<br />
Metall verchromt<br />
Chrome plated metal<br />
1,5 l ~ 12<br />
No. 3522 000 100<br />
No. 3522 000 150<br />
einfache Bedienung komfortables Ausgießen Spülmaschinenfest<br />
easy handling comfortable pouring dishwasher proof<br />
Gusto TT · Design: Martin Hauenstein<br />
Spülmaschinenfest<br />
Doppelwandiger, vakuumgepumpter<br />
Edelstahlkörper<br />
Schlag- und bruchfest<br />
Ausgießer und Deckel Metall verchromt<br />
Einhandbedienung<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Dishwasher proof<br />
Double-walled stainless steel<br />
vacuum body<br />
Impact and shock-proof<br />
Spout and lid chrome plated metal<br />
One-hand operation<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Hotel Design · Design: Tassilo von Grolman<br />
Spülmaschinenfest<br />
Doppelwandiger, vakuumgepumpter<br />
Edelstahlkörper<br />
Schlag- und bruchfest<br />
Speziell entwickeltes Scharnier-<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Perfekte Ergonomie und<br />
komfortables Handling<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Dishwasher proof<br />
Double-walled stainless steel<br />
vacuum body<br />
Impact and shock-proof<br />
Specially developed hinged lid with<br />
one-hand operation<br />
Perfect ergonomic design and<br />
convenient handling<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Gusto TT<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
0,6 l ~ 5<br />
Gusto TT<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
1,0 l ~ 8<br />
Gusto TT<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
1,5 l ~ 12<br />
Hotel Design<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel<br />
polished<br />
0,4 l ~ 3<br />
Hotel Design<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel<br />
polished<br />
0,7 l ~ 5<br />
Hotel Design<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel<br />
polished<br />
1,0 l ~ 8<br />
No. 3527 205 060<br />
No. 3527 205 100<br />
No. 3527 205 150<br />
No. 0747 000 040<br />
No. 0747 000 070<br />
No. 0747 000 100<br />
12<br />
13
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Hotello · Design: Martin Hauenstein<br />
Spülmaschinenfest<br />
Doppelwandiger, vakuumgepumpter<br />
Edelstahlkörper<br />
Schlag- und bruchfest<br />
Speziell entwickeltes Scharnier-<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Perfekte Ergonomie und komfortables<br />
Handling<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Hotello<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
0,3 l ~ 3<br />
Dishwasher proof<br />
Double-walled stainless steel<br />
vacuum body<br />
Impact and shock-proof<br />
Specially developed hinged lid with<br />
one-hand operation<br />
Perfect ergonomic design and convenient<br />
handling<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Hotello<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
0,6 l ~ 4<br />
Active Spender<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
1,9 l ~ 15<br />
Active Spender<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
2,2 l ~ 17<br />
No. 0817 205 190 No. 0817 205 220<br />
Isolier-Getränkespender Big Spender · Design: Martin Hauenstein<br />
Großvolumiger, doppelwandiger,<br />
vakuumgepumpter Edelstahlkörper<br />
Boden, Deckel und Tragegriff<br />
hochwertiger Kunststoff<br />
360° drehbarer Boden<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Double-walled stainless steel<br />
vacuum body with big volume<br />
Base, lid and handle high quality plastic<br />
360° rotating foot<br />
Lid with one-hand operation<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
No. 0557 000 030 No. 0557 000 060<br />
Hotello<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
1,0 l ~ 8<br />
Hotello<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
1,5 l ~ 12<br />
Big Spender<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
2,2 l ~ 17<br />
Big Spender<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
3,0 l ~ 24<br />
No. 0557 000 100 No. 0557 000 150<br />
No. 0887 020 220 No. 0887 020 300<br />
Isolier-Getränkespender Active Spender · Design: alfi<br />
Hochwertiger Edelstahl, mattiert<br />
Boden, Deckel und Tragegriff<br />
hochwertiger Kunststoff<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
360° drehbarer Boden<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Stainless steel mat<br />
Base, lid and handle high<br />
quality plastic<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
360° rotating foot<br />
Lid with one-hand operation<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
14<br />
15
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Isolier-Getränkespender · Design: alfi<br />
Hochwertiger Edelstahl, poliert<br />
Stainless steel, polished<br />
Boden und Deckel hochwertiger Kunststoff Base and lid high quality plastic<br />
Tragegriff Kunststoff verchromt<br />
Handle chrome plated plastic<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
360° drehbarer Boden<br />
360° rotating foot<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Lid with one-hand operation<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung 5 years warranty on insulation function<br />
Juwel · Design: alfi<br />
Hochwertiger Metallkörper<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Speziell entwickeltes Scharnier-<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Perfekte Ergonomie und komfortables<br />
Handling<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
High quality metal body<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Specially developed hinged lid<br />
with one-hand operation<br />
Perfect ergonomic design and<br />
convenient handling<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Getränkespender<br />
Getränkespender<br />
Juwel<br />
Juwel<br />
Juwel<br />
Edelstahl poliert<br />
Edelstahl poliert<br />
Aluminium lackiert<br />
Aluminium lackiert<br />
Aluminium lackiert<br />
Stainless steel polished<br />
Stainless steel polished<br />
Lacquered aluminium<br />
Lacquered aluminium<br />
Lacquered aluminium<br />
2,2 l ~ 17<br />
3,0 l ~ 24<br />
1,0 l ~ 8<br />
1,0 l ~ 8<br />
1,0 l ~ 8<br />
No. 0987 000 220 No. 0987 000 300<br />
ivory cream<br />
No. 0570 112 100<br />
midnight black<br />
No. 0570 233 100<br />
velvet burgundy<br />
No. 0570 247 100<br />
Juwel<br />
Juwel<br />
Juwel<br />
Jubilee · Design: alfi<br />
Messing verchromt oder Aluminium lackiert<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Speziell entwickeltes Scharnier-<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Chrome plated brass or lacquered aluminium<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Specially developed hinged lid with<br />
one-hand operation<br />
Aluminium lackiert<br />
Lacquered aluminium<br />
1,0 l ~ 8<br />
satin silver<br />
No. 0570 271 100<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
0,32 l ~ 2<br />
No. 0572 000 032<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
0,5 l ~ 4<br />
No. 0572 000 050<br />
Perfekte Ergonomie und komfortables<br />
Handling<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Perfect ergonomic design and<br />
convenient handling<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Juwel<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
0,75 l ~ 6<br />
Juwel<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
1,0 l ~ 8<br />
Juwel<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
1,25 l ~ 10<br />
No. 0572 000 075 No. 0572 000 100<br />
No. 0572 000 125<br />
Jubilee<br />
Aluminium lackiert<br />
Lacquered aluminium<br />
1,0 l ~ 8<br />
Jubilee<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
1,0 l ~ 8<br />
Juwel<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
1,5 l ~ 12<br />
Juwel<br />
Messing hartversilbert<br />
Silver plated brass<br />
0,32 l ~ 2<br />
Juwel<br />
Messing hartversilbert<br />
Silver plated brass<br />
0,5 l ~ 4<br />
satin silver<br />
No. 0470 270 100<br />
No. 0472 000 100<br />
No. 0572 000 150<br />
No. 0574 000 032 No. 0574 000 050<br />
16<br />
17
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Juwel<br />
Messing hartversilbert<br />
Silver plated brass<br />
0,75 l ~ 6<br />
No. 0574 000 075<br />
Juwel<br />
Messing hartversilbert<br />
Silver plated brass<br />
1,0 l ~ 8<br />
No. 0574 000 100<br />
Juwel Toptherm · Design: alfi<br />
Messing verchromt<br />
Doppelwandiger, vakuumgepumpter<br />
Edelstahleinsatz<br />
Schlag- und bruchfest<br />
Chrome plated brass<br />
Double-walled stainless<br />
steel liner<br />
Impact and shock-proof<br />
Speziell entwickeltes Scharnier-<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Specially developed hinged lid<br />
with one-hand operation<br />
Juwel<br />
Messing hartversilbert<br />
Silver plated brass<br />
1,5 l ~ 12<br />
Juwel<br />
Messing vergoldet<br />
Gold plated brass<br />
1,0 l ~ 8<br />
Perfekte Ergonomie und komfortables<br />
Handling<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Perfect ergonomic design and<br />
convenient handling<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
No. 0574 000 150<br />
No. 0579 000 100<br />
Juwel Tea · Design: alfi<br />
Messing verchromt oder hartversilbert<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Speziell entwickeltes Scharnier-<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Perfekte Ergonomie und komfortables<br />
Handling<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste<br />
Isolierleistung<br />
No. 0772 000 100<br />
Chrome or silver plated brass<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Specially developed hinged lid<br />
with one-hand operation<br />
Perfect ergonomic design and<br />
convenient handling<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on<br />
insulation function<br />
Juwel Tea<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
1,0 l ~ 8<br />
Juwel Tea<br />
Messing hartversilbert<br />
Silver plated brass<br />
1,0 l ~ 8<br />
Tipp . tip:<br />
Wussten Sie schon, dass alfi CleanTabs<br />
Ihre alfi <strong>Isolierkanne</strong> besonders schonend<br />
und gründlich reinigen. Sogar bei hartnäckigen<br />
Verschmutzungen! Unverzichtbar!<br />
Did you already know that alfi CleanTabs<br />
clean every alfi vacuum carafe. Even<br />
with persistent staining!<br />
Indispensable!<br />
Juwel Toptherm<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
0,4 l ~ 3<br />
No. 0577 000 040<br />
Kaffeezubereiter · Design: alfi<br />
Spülmaschinenfest<br />
Doppelwandiger, vakuumgepumpter<br />
Edelstahlkörper<br />
Deckelsystem mit „French press“-Technik<br />
und integriertem Edelstahl-Feinsieb<br />
Perfekte Ergonomie und komfortables<br />
Handling<br />
Kaffeezubereiter<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
0,5 l ~ 4<br />
Juwel Toptherm<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
0,8 l ~ 6<br />
No. 0577 000 080<br />
Dishwasher proof<br />
Double-walled stainless steel<br />
vacuum pumped body<br />
Lid system with “french press tech”<br />
and integrated stainless steel filter<br />
Perfect ergonomic design and<br />
convenient handling<br />
Juwel Toptherm<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
1,5 l ~ 12<br />
No. 0577 000 150<br />
Kaffeezubereiter<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
1,2 l ~ 9<br />
No. 0774 000 100<br />
No. 2900 003 510<br />
No. 2120 050 040 No. 2120 120 040<br />
18<br />
19
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Kugel Kunststoff · Design: Ole Palsby<br />
Kugel Sonderedition · Design: Ole Palsby<br />
Hochwertiger Kunststoff<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Drehverschluss<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste<br />
Isolierleistung<br />
High quality plastic<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Screw stopper<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on<br />
insulation function<br />
Hochwertiger Kunststoff<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Drehverschluss, aus hochwertigem<br />
Edelstahl<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste<br />
Isolierleistung<br />
High quality plastic<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Screw stopper aus....<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on<br />
insulation function<br />
Kugel<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
0,94 l ~ 7<br />
Kugel<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
0,94 l ~ 7<br />
Kugel Frosted<br />
Kunststoff gefrostet<br />
Plastic frosted<br />
0,94 l ~ 7<br />
Kugel Sonderedition<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
0,94 l ~ 7<br />
Kugel Sonderedition<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
0,94 l ~ 7<br />
Kugel Sonderedition<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
0,94 l ~ 7<br />
weiß · white<br />
No. 0105 010 094<br />
schwarz · black<br />
No. 0105 020 094<br />
weiß · white<br />
No. 0115 012 094<br />
weiß · white<br />
No. 0105 011 094<br />
schwarz · black<br />
No. 0105 021 094<br />
rot · red<br />
No. 0105 031 094<br />
Kugel Frosted<br />
Kunststoff gefrostet<br />
Plastic frosted<br />
0,94 l ~ 7<br />
schwarz · black<br />
No. 0115 020 094<br />
Kugel Frosted<br />
Kunststoff gefrostet<br />
Plastic frosted<br />
0,94 l ~ 7<br />
anthrazit transparent<br />
anthracite transparent<br />
No. 0115 024 094<br />
Kugel Frosted<br />
Kunststoff gefrostet<br />
Plastic frosted<br />
0,94 l ~ 7<br />
rot · red<br />
No. 0115 036 094<br />
Kugel Metall · Design: Ole Palsby<br />
Edelstahl poliert oder mattiert<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Drehverschluss<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
Stainless steel polished or mat<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Screw stopper<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 Jahre Garantie auf beste<br />
Isolierleistung<br />
5 years warranty on<br />
insulation function<br />
Kugel Frosted<br />
Kugel Shiny<br />
Kugel Shiny<br />
Auszeichnungen · Awards:<br />
Kunststoff gefrostet<br />
Kunststoff transparent<br />
Kunststoff transparent<br />
Plastic frosted<br />
Plastic transparent<br />
Plastic transparent<br />
0,94 l ~ 7<br />
grün · green<br />
No. 0115 963 094<br />
0,94 l ~ 7<br />
transparent<br />
No. 0175 010 094<br />
0,94 l ~ 7<br />
lavarot · lava-red<br />
No. 0175 033 094<br />
Kugel Shiny<br />
Kunststoff transparent<br />
Plastic transparent<br />
0,94 l ~ 7<br />
Kugel Shiny<br />
Kunststoff transparent<br />
Plastic transparent<br />
0,94 l ~ 7<br />
Kugel Shiny<br />
Kunststoff transparent<br />
Plastic transparent<br />
0,94 l ~ 7<br />
Kugel Metall<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
0,94 l ~ 7<br />
Kugel Metall<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
0,94 l ~ 7<br />
azurblau · azure-blue<br />
No. 0175 052 094<br />
cognac<br />
No. 0175 970 094<br />
orange<br />
No. 0175 971 094<br />
No. 0101 000 094 No. 0101 205 094<br />
20<br />
21
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Neat · Design: alfi<br />
Noble · Design: Martin Hauenstein<br />
Spülmaschinenfest<br />
Hochwertiger Kunststoff mit<br />
glatter Oberfläche<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Drehverschluss<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf<br />
beste Isolierleistung<br />
Dishwasher proof<br />
High quality plastic with<br />
smooth surface<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Screw stopper<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on<br />
insulation function<br />
Spülmaschinenfest<br />
Doppelwandiger, vakuumgepumpter<br />
Edelstahlkörper<br />
Schlag- und bruchfest<br />
Speziell entwickeltes Scharnier-<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Perfekte Ergonomie und komfortables<br />
Handling<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
Dishwasher proof<br />
Double-walled stainless<br />
steel body<br />
Impact and shock-proof<br />
Specially developed hinged lid<br />
with one-hand operation<br />
Perfect ergonomic design and<br />
convenient handling<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Neat<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
0,6 l ~ 5<br />
Neat<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
1,0 l ~ 8<br />
Neat<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
1,5 l ~ 12<br />
Noble<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
0,7 l ~ 5<br />
Noble<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
1,0 l ~ 8<br />
Noble<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
1,5 l ~ 12<br />
weiß · white<br />
No. 1915 010 060<br />
weiß · white<br />
No. 1915 010 100<br />
weiß · white<br />
No. 1915 010 150<br />
No. 0547 000 070 No. 0547 000 100 No. 0547 000 150<br />
Neat<br />
Neat<br />
Neat<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
0,6 l ~ 5<br />
tintenblau · blue<br />
No. 1915 051 060<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
1,0 l ~ 8<br />
tintenblau · blue<br />
No. 1915 051 100<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
1,5 l ~ 12<br />
tintenblau · blue<br />
No. 1915 051 150<br />
Nomos · Design: Peter K. Patzak<br />
Hochwertiger Edelstahl, mattiert<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Drehverschluss<br />
Stainless steel, mat<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Screw stopper<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
NEW<br />
Neat<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
1,0 l ~ 8<br />
rot · red<br />
No. 1915 037 100<br />
Neat<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
1,0 l ~ 8<br />
vanille · vanilla<br />
No. 1915 115 100<br />
5 Jahre Garantie auf beste<br />
Isolierleistung<br />
Auszeichnungen · Awards:<br />
5 years warranty on<br />
insulation function<br />
Neat<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
1,0 l ~ 8<br />
schwarz · black<br />
No. 1915 020 100<br />
Neat<br />
Kunststoff glatt<br />
Plastic smooth<br />
1,0 l ~ 8<br />
braun · brown<br />
No. 1915 276 100<br />
Nomos<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
1,0 l ~ 8<br />
No. 1267 000 100<br />
22<br />
23
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Opal · Design: alfi<br />
Messing verchromt, hartversilbert<br />
oder lackiert<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Speziell entwickeltes Scharnier-<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Perfekte Ergonomie und komfortables<br />
Handling<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste<br />
Isolierleistung<br />
Chrome plated brass, lacquered<br />
or silver plated brass<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Specially developed hinged lid<br />
with one-hand operation<br />
Perfect ergonomic design and<br />
convenient handling<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on<br />
insulation function<br />
Opal Toptherm · Design: alfi<br />
Messing verchromt<br />
Doppelwandiger, vakuumgepumpter<br />
Edelstahleinsatz<br />
Schlag- und bruchfest<br />
Speziell entwickeltes Scharnier-<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Perfekte Ergonomie und komfortables<br />
Handling<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Chrome plated brass<br />
Double-walled stainless<br />
steel liner<br />
Impact and shock-proof<br />
Specially developed hinged lid with<br />
one-hand operation<br />
Perfect ergonomic design and<br />
convenient handling<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Opal<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
0,65 l ~ 5<br />
Opal<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
1,0 l ~ 8<br />
Opal Toptherm<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
0,4 l ~ 3<br />
Opal Toptherm<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
0,8 l ~ 6<br />
Opal Toptherm<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
1,5 l ~ 12<br />
No. 0692 000 065<br />
No. 0692 000 100<br />
No. 0697 000 040<br />
No. 0697 000 080<br />
No. 0697 000 150<br />
Opal<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
1,5 l ~ 12<br />
Opal<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
2,0 l ~ 16<br />
Royal · Design: alfi<br />
Kupfer verchromt<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Chrome plated copper<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
No. 0692 000 150<br />
No. 0692 000 200<br />
Speziell entwickeltes Scharnier-<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Specially developed hinged lid<br />
with one-hand operation<br />
Perfekte Ergonomie und komfortables<br />
Handling<br />
Perfect ergonomic design and convenient<br />
handling<br />
Opal<br />
Messing hartversilbert<br />
Silver plated brass<br />
0,65 l ~ 5<br />
Opal<br />
Messing hartversilbert<br />
Silver plated brass<br />
1,0 l ~ 8<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Inhalt: 1,0 l ~ 8<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Inhalt: 1,0 l ~ 8<br />
No. 0694 000 065 No. 0694 000 100<br />
Opal<br />
Messing weiß lackiert<br />
White lacquered brass<br />
1,0 l ~ 8<br />
Royal<br />
Kupfer verchromt<br />
Chrome plated copper<br />
1,0 l ~ 8<br />
No. 0691 221 100<br />
No. 0672 000 100<br />
24<br />
25
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
Saphir · Design: alfi<br />
Senso · Design: Martin Hauenstein<br />
Messing verchromt, hartversilbert<br />
oder vergoldet<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Speziell entwickeltes Scharnier-<br />
Deckelsystem mit Einhandbedienung<br />
Perfekte Ergonomie und komfortables<br />
Handling<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
Chrome plated brass, silver plated<br />
or gold plated brass<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Specially developed hinged lid<br />
with one-hand operation<br />
Perfect ergonomic design and<br />
convenient handling<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
Hochwertiger Metallkörper, verchromt<br />
Ausgießer, Deckel und Griff verchromter<br />
Kunststoff<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Einhandbedienung<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
Chrome plated metal body<br />
Spout, lid and handle chrome<br />
plated plastic<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
One-hand operation<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation function<br />
5 Jahre Garantie auf beste Isolierleistung<br />
5 years warranty on insulation function<br />
Saphir<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
0,65 l ~ 5<br />
Saphir<br />
Messing verchromt<br />
Chrome plated brass<br />
1,0 l ~ 8<br />
Senso<br />
Metall verchromt<br />
Chrome plated metal<br />
0,65 l ~ 5<br />
Senso<br />
Metall verchromt<br />
Chrome plated metal<br />
1,0 l ~ 8<br />
Senso<br />
Metall verchromt<br />
Chrome plated metal<br />
1,5 l ~ 12<br />
No. 1852 000 065 No. 1852 000 100<br />
No. 3542 000 065<br />
No. 3542 000 100<br />
No. 3542 000 150<br />
Saphir<br />
Saphir<br />
Messing hartversilbert<br />
Silver plated brass<br />
1,0 l ~ 8<br />
Messing vergoldet<br />
Gold plated brass<br />
1,0 l ~ 8<br />
Teekanne · Design: alfi<br />
Spülmaschinenfest<br />
Dishwasher proof<br />
Hochwertiger Edelstahl, poliert<br />
Stainless steel, polished<br />
No. 1854 000 100<br />
No. 1859 000 100<br />
Edelstahlkörper, einwandig<br />
Schlag- und bruchfest<br />
Stainless steel body, single-walled<br />
Impact and shock-proof<br />
InklusiveEdelstahl-Teesieb<br />
Including stainless steel tea filter<br />
Perfekte Ergonomie und<br />
komfortables Handling<br />
Perfect ergonomic design<br />
and convenient handling<br />
Teekanne<br />
Edelstahl hochglanzpoliert<br />
Stainless steel highly polished<br />
0,6 l ~ 5<br />
Teekanne<br />
Edelstahl hochglanzpoliert<br />
Stainless steel highly polished<br />
1,4 l ~ 11<br />
No. 2109 060 040<br />
No. 2109 140 040<br />
27
<strong>Isolierkanne</strong> . <strong>Vacuum</strong> <strong>Carafe</strong><br />
<strong>Isolierkanne</strong> 1867 · Design: alfi<br />
Kühlgefäße . Cooling jars<br />
Hochwertiger Edelstahl, poliert<br />
Boden, Deckel und Griff aus<br />
hochwertigem Kunststoff<br />
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz<br />
Drehverschluss<br />
12 Stunden heiß, 24 Stunden kalt<br />
5 Jahre Garantie auf beste<br />
Isolierleistung<br />
Stainless steel, polished<br />
Base, lid and handle high<br />
quality plastic<br />
alfiDur vacuum hard glass liner<br />
Screw stopper<br />
12 hours hot, 24 hours cold<br />
5 years warranty on insulation<br />
function<br />
1867<br />
1867<br />
Edelstahl poliert<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel<br />
polished<br />
Stainless steel<br />
polished<br />
0,6 l ~ 5<br />
No. 1867 000 060<br />
1,0 l ~ 8<br />
No. 1867 000 100<br />
Aktiv-Kühlung<br />
alfi Active Cooling:<br />
Does not only keep liquids cold for hours, but<br />
cools them down rapidly from room temperature<br />
to fridge temperature!<br />
Einzigartige alfi Aktiv-Kühlung:<br />
Hält Getränke nicht nur über Stunden kalt,<br />
sondern kühlt sie innerhalb von kurzer Zeit von<br />
Raumtemperatur auf Kühlschranktemperatur!<br />
Latteria · Design: alfi<br />
Aktiv-Milchkühler<br />
Doppelwandiger, vakuumgepumpter<br />
Edelstahl, mattiert oder poliert<br />
Spülmaschinenfest<br />
2 herausnehmbare Kühlakkus<br />
Inklusive 2 Anschlussschläuchen<br />
Active milk cooler<br />
Double-walled, vacuum pumped<br />
stainless steel mat or polished<br />
Dishwasher proof<br />
2 removeable cooler packs<br />
Including 2 connection hoses<br />
Aktiv-Kühlung<br />
Flaschenkühler · Design: alfi<br />
Edelstahl oder hochwertiger<br />
Kunststoff<br />
Verchromter Abdeckring mit<br />
Bayonettverschluss<br />
2 herausnehmbare Kühlakkus<br />
Aktiv-Kühlung<br />
Stainless steel or high<br />
quality plastic<br />
Chrome plated neck-ring<br />
with bayonettconnector<br />
2 removeable cooler packs<br />
Active cooling<br />
Aktiv-Kühlung<br />
Unzerbrechlich<br />
Passend für alle Kaffee-Vollautomaten<br />
Unbreakable<br />
Fits for all fully-automatic<br />
coffee-machines<br />
25<br />
20<br />
15<br />
Starttemperatur:<br />
10°C, Inhalt 1,0 l<br />
Start temperature:<br />
approx. 10°C, capacity 1,0 l<br />
Kühlkurve für Aktiv-Flaschenkühler<br />
Umgebungstemperatur: 20-22°C<br />
Kühlakku: gefroren -18°C (6 Std.)<br />
10<br />
5<br />
0<br />
Cooling curve for active bottle coolers<br />
Ambient temperature: 20-22°C<br />
Cooling element: frozen -18°C (6 hrs)<br />
°C 2 4 6 8 10<br />
Latteria<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
Latteria<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
Aktiv-Flaschenkühler<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
Aktiv-Flaschenkühler<br />
Kunststoff weiß<br />
Plastic white<br />
Aktiv-Flaschenkühler<br />
Kunststoff schwarz<br />
Plastic black<br />
No. 0397 000 230 No. 0397 205 230<br />
No. 0307 000 000 No. 3305 221 000 No. 3305 231 000<br />
28<br />
29
Kühlgefäße . Cooling jars<br />
Kühlgefäße . Cooling jars<br />
Flaschenkühler Crystal · Design: alfi<br />
Eisgefäß iceTub · Design: Wolf Udo Wagner<br />
Aktiv-Flaschenkühler<br />
Doppelwandiges Acryl, Edelstahl matt<br />
Integriertes, transparentes Kühlmedium<br />
Eis kristallisiert im Gefrierfach<br />
Ring Edelstahl mattiert<br />
Aktiv-Kühlung<br />
Active bottle cooler<br />
Double-walled acryllic, stainless steel mat<br />
Integrated transparent cooling liquid<br />
Ice-crystallizing effect in freezer<br />
Ring stainless steel mat<br />
Active cooling<br />
Eisgefäß<br />
Für Eiswürfel oder crushed ice<br />
Edelstahl oder Aluminium lackiert<br />
Abnehmbarer Deckel mit<br />
integrierter Eiszange<br />
Styropor-Isolierung<br />
Ice bucket<br />
For ice cubes or crushed ice<br />
Stainless steel or lacquered aluminium<br />
Removable lid with integrated<br />
ice tongs<br />
Styrofoam insulation<br />
Beste Kühlleistung<br />
Best cooling function<br />
Aktiv-Kühlung<br />
Crystal<br />
Kunststoff transparent<br />
Plastic transparent<br />
Crystal Ice<br />
Kunststoff transparent<br />
Plastic transparent<br />
iceTub<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
1,5 l<br />
iceTub<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
1,5 l<br />
No. 0355 010 000<br />
No. 0355 011 000<br />
No. 0277 000 150 No. 0277 205 150<br />
Flaschenkühler icePod · Design: Wolf Udo Wagner<br />
Aktiv-Flaschenkühler<br />
Edelstahl oder Aluminium lackiert<br />
Verchromter oder lackierter Abdeckring<br />
Umsteck-Einrichtung für<br />
0,7 l und 1,0 l Flaschen<br />
2 herausnehmbare Kühlakkus<br />
Aktiv-Kühlung<br />
Active bottle cooler<br />
Stainless steel or lacquered aluminium<br />
Chrome plated or lacquered neck-ring<br />
Converter insert with moulded<br />
slots for 0.7 l and 1.0 l bottles<br />
2 removeable cooler packs<br />
Active cooling<br />
Eisgefäße · Design: alfi<br />
Für Eiswürfel oder crushed ice<br />
Edelstahl, Messing verchromt oder<br />
hochwertiger Kunststoff<br />
Abnehmbarer Deckel oder<br />
Scharnierdeckel, verchromt<br />
Beste Kühlleistung<br />
For ice cubes or crushed ice<br />
Stainless steel, chrome plated<br />
brass or high quality plastic<br />
Removable lid or<br />
automatic lid, chrome plated<br />
Best cooling function<br />
Aktiv-Kühlung<br />
icePod<br />
Aluminium lackiert,<br />
titansilber<br />
Lacquered Aluminium,<br />
titanium silver<br />
No. 0380 272 000<br />
icePod<br />
Edelstahl<br />
poliert<br />
Stainless steel<br />
polished<br />
No. 0387 000 000<br />
icePod<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
No. 0387 205 000<br />
Eisgefäß<br />
Messing verchromt,<br />
Deckelautomatik<br />
Chrome plated brass,<br />
automatic lid<br />
0,75 l<br />
Eisgefäß<br />
Messing verchromt,<br />
Deckelautomatik<br />
Chrome plated brass,<br />
automatic lid<br />
1,0 l<br />
No. 0222 000 075 No. 0222 000 100<br />
Eisgefäß<br />
Edelstahl poliert,<br />
Scharnierdeckel<br />
Stainless steel<br />
polished, hinged lid<br />
0,75 l<br />
No. 0257 000 075<br />
30<br />
31
Kühlgefäße . Cooling jars<br />
Kühlgefäße . Cooling jars<br />
Eisgefäß<br />
Eisgefäß<br />
Edelstahl poliert,<br />
Kunststoff<br />
abnehmbarer Deckel<br />
Plastic<br />
Stainless steel polished,<br />
1,5 l<br />
removable Lid<br />
0,75 l weiß · white<br />
No. 0267 000 075<br />
No. 3325 221 150<br />
Eisgefäß<br />
Kunststoff<br />
Plastic<br />
1,5 l<br />
schwarz · black<br />
No. 3325 231 150<br />
Konferenzkühler Cube · Design: aroma_ID / André Stocker<br />
Konferenz-Flaschenkühler<br />
Conference drink-caddy<br />
Hochwertiger Kunststoff<br />
High quality plastic<br />
Abdeckung Edelstahl mattiert<br />
Cover stainless steel mat<br />
2 herausnehmbare Kühlakkus<br />
2 removeable cooler pack‘s<br />
Für 6 Flaschen: 0,25 – 0,5 l<br />
Holds 6 bottles: 0.25 – 0.5 l<br />
Aktiv-Kühlung<br />
Active cooling<br />
Stapelbar<br />
Stackable<br />
NEW<br />
Aktiv-Kühlung<br />
Cube<br />
Kapselheber<br />
Kunststoff schwarz<br />
Bottle opener<br />
Plastic black<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
No. 1077 020 050<br />
No. 0113 205 000<br />
Konferenzboy · Design: alfi<br />
Konferenzkühler Fredo · Design: Martin Hauenstein<br />
Konferenz-Flaschenkühler<br />
Conference drink-caddy<br />
Hochwertiger Kunststoff<br />
High quality plastic<br />
Hochwertiger Kunststoff schwarz,<br />
High quality plastic black<br />
Herausnehmbarer Kühlakku<br />
Removeable cooler pack<br />
Aluminium silbermatt eloxiert<br />
Aluminium mat<br />
Für 6 Flaschen, 0,25 – 0,3 l<br />
Holds 6 bottles, 0.25 – 0.33 l<br />
Herausnehmbarer Kühlakku<br />
Removeable cooler pack<br />
Stapelbar<br />
Stackable<br />
Für 6 Flaschen, 0,25 – 0,3 l<br />
Holds 6 bottles, 0.25 – 0.33 l<br />
Aktiv-Kühlung<br />
Active cooling<br />
Auszeichnung · Award: Sonderschau<br />
Form, Messe Frankfurt<br />
Aktiv-Kühlung<br />
Aktiv-Kühlung<br />
Konferenzboy<br />
Aluminium silber, Kunststoff<br />
schwarz<br />
Aluminium mat, black plastic<br />
Kapselheber<br />
Bottle opener<br />
Stahl mattiert<br />
Steel mat<br />
Fredo<br />
Kunststoff schwarz/silber<br />
Plastic black/silver<br />
Kapselheber<br />
Bottle opener<br />
Stahl mattiert<br />
Steel mat<br />
No. 0360 020 000<br />
No. 0112 000 000<br />
No. 0375 021 000<br />
No. 0112 000 000<br />
32<br />
33
Zubehör . Accessories<br />
Zubehör . Accessories<br />
Teefilter aroma compact<br />
Kunststoff mit Edelstahlfolie<br />
Plastic with stainless steel foil<br />
Teefilter aroma<br />
compact<br />
Display mit 9 Stück<br />
Display with 9 pieces<br />
Kannenreiniger<br />
<strong>Vacuum</strong> jug cleaner<br />
Klein, Länge 27 cm<br />
Small, length 27 cm<br />
Kannenreiniger<br />
<strong>Vacuum</strong> jug cleaner<br />
Groß, Länge 40 cm<br />
Large, length 40 cm<br />
No. 0097 000 000 No. 0097 000 510<br />
No. 0093 000 000<br />
No. 0094 000 000<br />
Aroma plus · Design: alfi<br />
Kaffeefilter aus hochwertigem Porzellan<br />
Coffee filter, high quality porcelain<br />
Für Papierfiltertüten Größe 4<br />
For filter bags size 4<br />
Mit längerem Auslaufstutzen<br />
für <strong>Isolierkanne</strong>n<br />
Longer nozzle for<br />
vacuum carafes<br />
Sicherer Sitz mit Silikonring<br />
Silicone ring for safe hold<br />
Clean Tabs<br />
Reinigungstabletten<br />
Display mit 30 x 20 Stück<br />
Passend für alle alfi <strong>Isolierkanne</strong>n<br />
(außer Bono, Gusto TT und Noble)<br />
In 5 harmonischen Kaffeefarben<br />
Fitting to all alfi carafes<br />
5 harmonious coffee colours<br />
Cleaning tablet<br />
Display with 30 x 20 pieces<br />
No. 2900 003 510<br />
2 Akkus für Flaschenkühler<br />
030..., 031..., 038…, 3305<br />
2 freezer packs for bottle cooler<br />
030..., 031..., 038…, 3305<br />
No. 0030 000 000<br />
Kühlakku für<br />
Konferenzboy<br />
Freezer pack for<br />
Conference boy<br />
No. 0031 000 000<br />
Kühlakku für Fredo<br />
Freezer pack for Fredo<br />
No. 0035 001 000<br />
Aroma plus<br />
Porzellan · Porcelain<br />
weiß · white<br />
No. 0096 010 000<br />
Aroma plus<br />
Porzellan · Porcelain<br />
schwarz · black<br />
No. 0096 020 000<br />
Aroma plus<br />
Porzellan · Porcelain<br />
vanille · vanilla<br />
No. 0096 115 000<br />
2 Kühlakkus für Cube<br />
2 freezer packs for Cube<br />
2 Kühlakkus<br />
für Latteria<br />
2 freezer packs<br />
for Latteria<br />
Eiszange · Ice tong<br />
Edelstahl poliert<br />
Stainless steel polished<br />
Aroma plus<br />
Porzellan · Porcelain<br />
Aroma plus<br />
Porzellan · Porcelain<br />
No. 0038 000 000<br />
No. 0037 000 000<br />
No. 0017 000 000<br />
mokka · mocha<br />
No. 0096 118 000<br />
cappuccino<br />
No. 0096 119 000<br />
Eiszange · Ice tong<br />
Edelstahl mattiert für iceTub<br />
Stainless steel mat for iceTub<br />
No. 0016 000 000<br />
Kapselheber<br />
Bottle opener<br />
Stahl mattiert<br />
Steel mat<br />
No. 0112 000 000<br />
NEW<br />
Kapselheber<br />
Bottle opener<br />
Edelstahl mattiert<br />
Stainless steel mat<br />
No. 0113 205 000<br />
Filter<br />
Für Papierfiltertüten Größe 4,<br />
Kunststoff<br />
For filter bags size 4,<br />
Plastic<br />
transparent<br />
No. 0099 000 000<br />
NEW<br />
Filter<br />
Für Papierfiltertüten Größe 4,<br />
Kunststoff<br />
For filter bags size 4,<br />
Plastic<br />
vanille . vanilla<br />
No. 0099 115 000<br />
NEW<br />
Filter<br />
Für Papierfiltertüten Größe 4,<br />
Kunststoff<br />
For filter bags size 4,<br />
Plastic<br />
schwarz . black<br />
No. 0099 020 000<br />
34
Art.-Nr. 0003 050 000 Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Mistakes and changes reserve. We assume no liability for misprints.<br />
alfi GmbH · Ernst-Abbe-Str. 14 · D-97877 Wertheim · Postfach 16 16 · D-97866 Wertheim<br />
Telefon 0 93 42/8 77-0 · Fax 0 93 42/8 77-1 60 · Internet: www.alfi.de · e-mail: contact@alfi.de
Change language