BRUSHES Stationary machines BRUSHES FOR STATIONARY MACHINES 59
BRUSHES Stationary machines Important user information Brushes for stationary machines To be noted when selecting <strong>brushes</strong> and using stationary machines: 1. General user information Brushes for stationary machines are suitable for bench deburrers, double grinders and special deburring machines. 2. Typical <strong>brushes</strong> for stationary machines Wheel <strong>brushes</strong> Available with knotted and crimped wire, as well as abrasive filament trim. End <strong>brushes</strong> Available for brush heads for cut edge finishing. Standard bores for single-row <strong>brushes</strong> Brush Ø Bore Ø (mm) 13 15.9 16 19 20 22.2 25.4 30 31.8 32 35 38 40 44.4 50.8 mm Inches Inch (") 5 / 8 " 3 / 4 " 7 / 8 " 1" 1 1 / 4 " 1 3 / 8 " 2" 75 3 7,113 100 4 7,213 7,215 7,216 7,219 7,220 125 5 7,213 7,215 7,216 7,219 7,220 7,222** 7,225** 7,230** 7,231** 150 6 7,413 7,415 7,416 7,419 7,420 7,422 7,425 7,430 7,431 7,432 7,435** 7,440** 7,444** 178 7 7,413 7,415 7,416 7,419 7,420 7,422 7,425 7,430 7,431 7,432 7,435** 7,438** 200 8 7,619 7,620 7,622 7,625 7,630 7,631 7,632 7,635 7,638** 7,642* 250 10 7,720 7,722 7,725 7,7,30 7,731 7,732 7,735 7,740 7,742* 300 12 7,925 7,930 7,931 7,932 7,935 7,940 7,942* 350 14 7,931 7,932 7,935 7,940 7,942* * reducible using 4M adapter, with grooves. For details of reduction pieces, see "Technical Information for Brushes" ** only for single-ring REFILL Standard bores for multi-row <strong>brushes</strong> Pipe Ø Bore Ø (mm) 9.53 10 12.7 13 16 19 20 22.2 25.4 30 31.8 32 35 40 50.8 mm Inches Inch (") 3 / 8 " 1 / 2 " 5 / 8 " 3 / 4 " 7 / 8 " 1" 1 1 / 4 " 1 3 / 8 " 2" 20 8,109 8,110 8,112 8,113 8,116 30 8,209 8,210 8,212 8,213 8,216 8,219 8,720 8,222 8,225 50.8 8,412 8,413 8,416 8,419 8,420 8,422 8,425 8,430 8,431 8,432 8,435 80 8,616 8,619 8,620 8,622 8,625 8,630 8,631 8,632 8,635 8,640 8,642 100 8,720 8,722 8,725 8,730 8,731 8,732 8,735 8,740 8,742 120 8,825 8,830 8,831 8,832 8,835 8,840 8,842 Important: Please always accompany your order with details of the desired bore (4-figure code from above tables). If no bore is specified, we will supply the brush with the standard "B-min" bore. 60